Breves octobre 2013 #22

Page 8

Page 8

BRETAGNE POLOGNE

Betton / Grodzisk Wielkopolski : échange tri partite et intégration des jeunes

Mairie de Grodzisk

A Tarnowo, le Comité de Jumelage de Betton était représenté par Françoise Le Bras et Alain Derieux, l’association de coopération avec l’étranger de Grodzisk était représentée par Agata Kinecka et Jan Kosa présents pour les ateliers et conférences. A Grodzisk, nous avons eu des réunions de travail avec le Maire Henryk Szymanski et le président de l’association Marek Kinecki. Tous deux avaient participé au séminaire à Rennes en juillet 2012. La pérennité des jumelages dépend, en partie, des moyens financiers qui permettent des échanges réguliers entre citoyens. Nous avons donc convenu d’essayer d‘élargir nos échanges en invitant, à chaque fois, une délégation d’une de nos villes jumelles. La pérennité des jumelages dépend aussi de l’engagement des jeunes. Nous nous sommes donc interrogés sur la nécessité de leur proposer un programme spécifique plus adapté à leurs centres d’intérêts, en parallèle du programme des autres participants. Les séminaires, en Bretagne et en Pologne, nous ont permis des échanges entre communes bretonnes et avec d’autres communes polonaises que la nôtre, ce qui s’est révélé très enrichissant pour chacun.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.