Katalog Karolinum 2025 podzim

KATALOG KAROLINUM PODZIM 2025 UNIVERZITA KARLOVA NAKLADATELSTVÍ KAROLINUM

2 22 22 23 24 25 26 27 28 36 37 38 39 40 41 42 45 46 47 48 49 50 51 52 53 53 55 55 56 57 58 59

Vybíráme z našich titulů Humanitní vědy Filozofie – Edice Etika Filozofie – Edice Filosofie Filozofie – Edice Myšlení současnosti Historie – Edice Medievistika Historie – Edice Prague Medieval Studies Historie – Edice Transnacionální dějiny Historie Jazykové učebnice Lingvistika Edice Limes Literární věda Média – Edice Studia nových médií Muzikologie Náboženství Politologie Právo Psychologie/Sociální práce Sociologie – Slon – Edice Studie Sociologie – Slon – Edice Studijní texty Edice Václav Havel Series Výtvarné umění Lékařské vědy Přírodní vědy Přírodní vědv – Edice Environmentální texty Beletrie Beletrie – Edice Modern Czech Classics Beletrie – Edice Modern Slovak Classics Jmenný rejstřík Časopisy E-knihy

Na obálce: Plán Starého a Židovského Města pražského Globice z Bučína, asi 1650 © Univerzita Karlova, Přírodovědecká fakulta, Mapová sbírka, www.mapovasbirka.cz

Vydala Univerzita Karlova Nakladatelství Karolinum Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1 Grafická úprava Jan Šerých Sazba Stará škola (www.staraskola.net) Vytiskla tiskárna Nakladatelství Karolinum © Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2025

U N I V E R Z I TA K A R L OVA Nakladatelství Karolinum

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 1

09.09.2025 9:20:42

2

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Václav IV. Římský a český král Doba, duchovní proudy a dění v předhusitských Čechách

JIŘÍ KUTHAN (ed.)

JIŘÍ KUTHAN (ED.)

JIŘ Í KUT HAN (ed.)

VÁCLAV IV Římský a český král

Doba, duchovní proudy a dění v předhusitských Čechách KAROLINUM

Kolektivní monografie zkušených autorů Jiřího Kuthana, Jana Royta, Ivana Hlaváčka a Štěpána Valeckého komplexně představuje období života a vlády římského a českého krále Václava IV. (1361–1419). Autoři podávají plastický obraz vývoje architektury, sochařství, malířství (deskového, knižního i nástěnného) a uměleckých řemesel v období vlády Václava IV., který přímo navazuje na dílo svého otce Karla IV. Nikdy dřív ani později nedosáhlo umění v českých zemích tak vysoké úrovně jako za vlády těchto dvou panovníků.

18.06.2025 12:42:38

VÁZANÁ, 640 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 1 500 KČ ISBN: 978-80-246-4813-2 VYŠLO: ČERVENEC 2025

Jiří Kuthan (* 1945) je historik umění odborně se zabývající zejména architekturou a uměním doby posledních Přemyslovců, Lucemburků a Jagellonců. Působil mimo jiné v Alšově jihočeské galerii v Hluboké nad Vltavou, jako člen redakce revue Arch a redaktor nakladatelství Artia či jako odborný pracovník Ústavu dějin umění ČSAV. Po roce 1989 převzal výuku dějin umění a památkové péče na Katolické teologické fakultě Univerzity Karlovy a v letech 1994–1995 působil jako hostující profesor na Technické univerzitě v Berlíně. Od roku 2000 působil jako docent a později profesor na Ústavu pro dějiny umění FF UK. Založil, vybudoval a v letech 2003–2018 vedl Ústav dějin křesťanského umění na KTF UK.

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 2

Praha se tehdy stala ohromným staveništěm.

Nad domovní zástavbou se zdvihaly stavby nových kostelů založených Karlem IV., ale i těch starších, které v průběhu jeho vlády dál vyrůstaly či byly přestavovány. Byl budován nový kamenný most spojující oba břehy Vltavy, pracovalo se na Pražském hradě, na Vyšehradě i na mnoha dalších místech. Celé pražské souměstí naplnil nepředstavitelný ruch, který s sebou přinesl potřebu enormního množství pracovních sil.

— ukázka z knihy

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:44

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

3

Staroměstská mostecká věž byla dokončována v době Václava IV. a heraldická výzdoba byla doplněna reliéfy ledňáčka v točenici (osobním královým znamením).

Výmalba klenby ve Staroměstské mostecké věži. Snímek Štěpán Valecký.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 3

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:48

4

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Služby a služebníci Jan Keller

Pohled kulturně-historický JAN KELLER

Jan Keller

Služby a služebníci

Služby a služebníci Pohled kulturně-historický

EDICE STUDIE

BROŽOVANÁ, 218 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 320 KČ ISBN: 978-80-246-6183-4 E-KNIHA: 978-80-246-6184-1 VYŠLO: SRPEN 2025

Jan Keller (*1955) vystudoval historii a sociologii na filozofické fakultě v Brně, na níž též řadu let působil, než přešel roku 2000 na Ostravskou univerzitu, kde je nyní emeritním profesorem. Věnuje se zejména otázkám sociální struktury s důrazem na problematiku středních vrstev. Je autorem více než dvou desítek knih, z poslední doby to jsou například Společnost věčného mládí (2019) a Současná francouzská sociologie (2022). V letech 2014 až 2019 byl poslancem Evropského parlamentu.

Žijeme ve společnosti služeb a slovo služba patří k těm, která používáme téměř denně. Přitom je to slovo mnoha významů, z nichž některé si přímo odporují, jak autor ukazuje v první části knihy věnované genezi služeb v evropských dějinách – od biblického pojetí služby až po její ztělesnění v institucích. V druhé části knihy pak sleduje proměny služeb od počátku modernity až po současnost. Prostřednictvím historické paralely – zejména ve srovnání s postavením sluhů a služek v 19. století – vysvětluje fenomén návratu služebníků v postindustriální éře. Tento návrat je podle autora důsledkem prohlubujících se příjmových a majetkových nerovností.

Výkon služby coby poslání spolu s osobou pastýře, který vede svěřené mu stádo, opustil postupně svůj původní náboženský význam a v moderní době se přetransformoval jednak do podoby politických ideologií, jednak do podoby určitých profesí, jejichž obsahem je, slovy Dubeta, „práce s druhými“, tedy starost o potřebné, předávání kulturního dědictví mezi generacemi, péče o tělo i o duši. Zatímco v prvém případě sociologové již déle než půl století mluví o zániku ideologií, v případě druhém konstatují úpadek profesní autority lékařů, učitelů či sociálních pracovníků. I když v konzumním chování lidí je přítomen nepřehlédnutelný stádní prvek, všechny instituce, které si osobovaly pastýřskou roli, jsou zpochybňovány a jejich vliv klesá. Ve vysoce individualizované společnosti je přirozenou tendencí každého stát se pastýřem sám sobě, ať již jsou výsledky jakékoliv.

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 4

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:49

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Podoba služeb podle míry nerovnosti Francouzský ekonom Jean Gadrey (2003) rozlišuje v této souvislosti anglosaský a skandinávský typ společnosti služeb. V USA pobírá nejvyšší příjmový decil sedmnáctkrát více než decil nejnižší. Podmínkou masivní tvorby zaměstnání v oblasti služeb, která vedla k poklesu nezaměstnanosti v USA, byla právě dualizace statusu a příjmů. Bohatí se nechávají obsluhovat armádou laciných nových domácích služebníků. Tento typ ekonomiky služeb vytváří velké množství nízce kvalifikovaných, málo placených míst se slabou sociální ochranou, nízkou jistotou zaměstnání a špatnými pracovními podmínkami. Zároveň ovšem v anglosaských zemích existuje i ve službách významný počet kvalitních, vysoce kvalifikovaných a velmi dobře odměňovaných pracovních míst. Existence silných nerovností vede k tomu, že služby fungují „dvourychlostně“.

Jeden jejich pól je vysoce sofistikovaný a mohou si ho dovolit platit jen zámožnější klienti, pól druhý nabízí nízké ceny a nižší kvalitu a je určen skromnějším klientům. Dvourychlostní služby se rozvíjejí nejen v oblasti hotelů a restaurací, trávení volného času a přístupu ke kultuře, ale také ve zdravotnictví, vzdělávání, ba i v oblasti justice.

Ve Skandinávii činí poměr příjmů mezi horním a dolním decilem jen pět ku jedné. Osobní služby jsou zde omezeny pouze na ty nejnutnější a věnují se jim organizace disponující zaměstnanci s vyšší kvalifikací. V zemi s nižší mírou nerovnosti by ovšem musela být cena služeb velmi vysoká, neboť i níže odměňovaní pracovníci v nich pobírají jen o málo méně než vysoce odměňovaní. Pouze díky přerozdělování fiskálních zdrojů mohou zde být služby nabízeny uživatelům poměrně lacino a zaměstnanci, kteří v nich působí, mohou pobírat relativně vysoké mzdy.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 5

5

Skandinávský model brání tomu, aby se realizoval naturalisticky syrový svět služeb, tak jak ho kdysi načrtl se značným předstihem oproti jiným autorům akademik a vysoký úředník americké administrativy Adam Yarmolinsky (1968). Ve své studii k sociologii města hovoří o třech třídách ohledně přístupu ke službám. Bohatí mají soukromou zdravotní péči nejvyšší kvality, střední vrstvy mají přístup ke standardu veřejných nemocnic a chudí jsou odkázáni na charitu. Potomci bohatých navštěvují vybrané soukromé školy, potomci středních vrstev běžná gymnázia a potomci chudých zůstávají zpravidla jen se základním vzděláním. Železnice, lodní doprava a letecká přeprava nabízejí cestovní lístky první, druhé a někdy i třetí třídy. Některé služby (jako např. investiční poradci či psychoanalytici) jsou vyhrazeny jen pro vrstvy horní a pro část vrstev středních.

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:49

6

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

medievistika

XAVIER HÉLARY

Templáři Neexistující poklad a reálná moc Smyslem této edice je představit širší české odborné veřejnosti (zejména učitelům, studentům a badatelům v humanitních vědách) a čtenářům s hlubším zájmem o medievistiku aktuální, výjimečná, především zahraniční díla zabývající se středověkými dějinami a kulturou. Překlady novějších monografií světové, zvláště francouzské medievistiky zpřístupní širokou škálu publikací kladoucích důraz na interdisciplinární přesahy, originalitu a podnětné metodologické přístupy.

XAVIER HÉLARY TEMPLÁŘI

XAVIER HÉLARY

PŘEKLAD BRONISLAVA CVEJNOVÁ SKALICKÁ Edici řídí Martin Nejedlý a Václav Žůrek.

TEMPLÁŘI Neexistující poklad a reálná moc Karolinum

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6095-0 E-KNIHA: 978-80-246-6105-6 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

V edici vyšlo Jacques Le Goff: O hranicích dějinných období.

Na příkladu středověku a renesance (2014) Bernard Doumerc: Benátky a jejich impérium ve Středomoří 9.–15. století (2017) Olivier Marin: Geneze pražského reformního hnutí, 1316–1419 (2017) Xavier Hélary: Courtrai. 11. července 1302 (2017) Colette Beauneová: Jana z Arku (2018) Bernard Guenée: Jak se psaly dějiny ve 13. století.

Primat a Román o králích (2020) François-Xavier Fauvelle-Aymar: Zlatý nosorožec.

Příběhy o africkém středověku (2021) Boris Bove: Stoletá válka (2021) Bertrand Schnerb: Burgundský stát. 1363–1477 (2023) Pierre Monnet: Karel IV. Evropský císař (2023) Gerd Althoff: Moc rituálů (2024) Loïc Chollet: Poslední křížové výpravy (2025)

Zmizel opravdu templářský řád? A s ním i jeho slavný poklad? Naplnila se kletba, kterou vyslovil poslední velmistr řádu na hranici? Jsou templáři předchůdci zednářů?

Stopy templářů a bitev, které svedli ve Svaté zemi po boku křižáků, lze nalézt již od první křížové výpravy, avšak zrození řádu je stejně záhadné jako jeho pád. Xavier Hélary čtenáře provede dějinami templářského řádu od skutečné moci, kterou měl ve středověku – zejména díky ochraně papeže –, až po lživá obvinění, která šířil francouzský král Filip Sličný, aby způsobil pád řádu.

Vedle toho se Hélary ve své knize také pokouší oddělit fakta od fikce a ozřejmit legendy, které o řádu kolují a jež pravidelně oživuje kinematografie a literatura.

Připravujeme XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xavier Hélary vystudoval prestižní univerzitu ENS se specializací na historii a nyní působí jako profesor historie středověku na univerzitě Jean-Moulin Lyon III. Je autorem knihy L’Armée du roi de France. La guerre de Saint Louis à Philippe le Bel a společně s Philippem Contaminem a Olivierem Bouzym napsal i knihu Jeanne d’Arc. Histoire et dictionnaire.

Sigillum militum Christi (Pečeť rytířů Kristových).

Jedna z pečetí templářského řádu: dva rytíři sedící na jednom koni.

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 6

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:50

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Filmy mohou být dobré i špatné a vzrušující i nudné, ale památku, kterou po sobě templáři zanechali, je třeba hledat spíše jinde než v historické filmové produkci. Jejich přítomnost se totiž mnohem více otiskla do děl čistě fiktivních. Tak například v legendární třetí epizodě dobrodružství Indiana Jonese nazvané Poslední křížová výprava je strážcem Svatého grálu právě templář, a „rytíři Jedi“ v sáze o Hvězdných válkách jsou v podstatě templáři ohánějící se světelnými meči. Jejich řád je totiž převážně mužský (ženy začal přijímat až mnohem později), rytíři zjevně dodržují celibát, nosí střízlivý oděv, chovají hlubokou víru (v „Sílu“), a jejich posláním je se zbraní v ruce bránit Republiku proti jejím nepřátelům. Vedle dobrých Jediů navíc existují i Jediové špatní, kteří řád a jeho ideály zrazují, v čemž lze vysledovat jistou paralelu s nehodnými templáři, kteří dezertovali z bojiště nebo byli z řádu vyhnáni a posléze proti němu vznesli první obvinění. Jsou zde samozřejmě i jisté rozdíly – Jediové si vychovávají budoucí rytíře už od dětství, dovedou přemisťovat předměty na dálku, a dokonce číst myšlenky, a vedle nich existuje i konkurenční řád zcela oddaný zlu; templáři si sice také konkurovali s johanity, ale cíl, který oba řády sledovaly, byl v zásadě stejný.

Stejně evidentní inspiraci templářským řádem nacházíme i v dalším mistrovském díle populární kultury – ve Hře o trůny. Objevuje se zde „Noční hlídka“ složená z mužů, kteří přísahali, že budou střežit impozantní ledovou stěnu nazvanou Zeď, která odděluje svět Sedmi království od „Divokých zemí“ na jeho severní hranici. Tito muži se rekrutují ze všech vrstev od prostých sluhů až po rytíře: jsou mezi nimi členové nejmocnějších rodů, které mezi sebou soupeří o moc, i mnoho šlechtických levobočků. Všichni sice složili slib chudoby a čistoty, avšak ne všichni své závazky dodržují. Tyto

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 7

7

sliby jsou sice nezrušitelné a za jejich porušení může hrozit i smrt, avšak ve výjimečných případech jich může být některý člen hlídky zproštěn. V jejich čele stojí lord velitel (lord commander), což upomíná na titul „komtura“, který často používali templáři. Také zde však nacházíme určité rozdíly: téměř všichni členové Noční hlídky do ní vstoupili z donucení ve snaze vyhnout se ztrátě cti nebo dokonce obvinění z nějakého závažného zločinu, a mají zakázáno se ode Zdi vzdálit, takže jim chybí informace o komunikaci mezi Západem a Východem, které mohly zpestřovat život templářům; a konečně pak podnebí, kterému čelí, se podobá spíše Sibiři než Svaté zemi. Pokud však jde o to ostatní, není příliš těžké uhodnout, ve které části historie se George Martin inspiroval…

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:50

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

KAREL HVÍŽĎALA

Nalézání sebe a spravedlnosti s Pavlem Rychetským KAREL HVÍŽĎALA

NALÉZÁNÍ SEBE A SPRAVEDLNOSTI S PAVLEM RYCHETSKÝM

KAREL HVÍŽĎALA

NALÉZÁNÍ SPRAVEDLNOSTI S PAVLEM RYCHETSKÝM

8

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 220 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 370 KČ ISBN: 978-80-246-6203-9 E-KNIHA: 978-80-246-6204-6 VYŠLO: ZÁŘÍ 2025

Karel Hvížďala (* 1941) je novinář a esejista. Vydal více než třicet knih rozhovorů, mimo jiné s V. Havlem, V. Bělohradským, K. Sidonem, K. Schwarzenbergem, J. Rupnikem, pět próz, přes dvacet rozhlasových her, pět knih o médiích, „deník“ Chvění je naděje. Záznamy od března 2021 do začátku války v únoru 2022 (2022) nebo trilogii rozhovorů s Jiřím Přibáněm Hledání dějin (2018), Hledání odpovědnosti (2021) a Hledání smyslu (2023).

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 8

V osobním i profesním životě Pavla Rychetského se koncentrují paradoxy našich politických a právních dějin. Karel Hvížďala jako zkušený tvůrce rozhovorů s významnými osobnostmi je svými otázkami zachycuje přesně i nesmlouvavě a odpovědi na ně jsou o to poučnější a upřímnější. Málokterá kniha vypovídá o ústavní transformaci, jejích aktérech i budování institucí v naší zemi po roce 1989 tak výstižně jako právě tento dialog.

Hvížďala si Rychetského přilepil na sklíčko jako anatom brouka: nedá mu pokoj, dokud z něho nevytáhne všechno nebo aspoň skoro všechno. Rychetskému nezbývá než si to nechat líbit, protože záhy pozná, že Hvížďala to myslí zatraceně vážně, že to není nějaký zvědavec z novin, kterého zajímá kdejaká blbost, ale někdo, kdo má sám svědomí; to znamená, že může chtít po druhém, ať se ze svého také vyzná. Navíc je s to mu fušovat nejen do právní teorie, ale i do právní filozofie. Je to kniha o velkém českém právníkovi, který byl i velkým politikem – ale vůbec ne vůdcem, nýbrž dělníkem v nejvyšších patrech české politiky.

Je to vážná kniha. Čtěte ji.

— Petr Pithart, právník a bývalý předseda Senátu

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:51

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Jste právník stejně jako vaši rodiče, kteří vstoupili do komunistické strany hned 10. května 1945. Vy sám až v roce 1966. Starší čtenáři si snad pamatují, že jste po roce 1968, kdy jste ze strany vystoupil, po dvou výpovědích pracoval jako podnikový právník a radil disidentům. Po roce 1989 jste byl generálním prokurátorem, místopředsedou vlády za premiéra Mariana Čalfy, který vystoupil v roce 1990 z KSČ. V mezidobí jste byl advokátem. Později jste byl ve vládách Miloše Zemana a Vladimíra Špidly místopředsedou vlády a ministrem spravedlnosti, senátorem a advokátem. Asi většina si vás pamatuje jako odvážného předsedu Ústavního soudu, který zamezil prezidentu Miloši Zemanovi, se kterým jste se dříve přátelil, abychom šli cestou Viktora Orbána a Roberta Fica. V této funkci jste vydržel až do konce druhého mandátu v roce 2023, tedy dvacet let. Jak vidíte v jednaosmdesáti letech sám sebe, když se ohlédnete? Kdo je podle vás Pavel Rychetský? Jak přemýšlí?

Není to jednoduché na takovou otázku odpovídat. Pokusím se podívat na sebe zvenčí. Je pravda, že jsem asi vždycky inklinoval k něčemu, co lze nazvat hledání spravedlnosti. A to není lehký úkol, protože co je nespravedlnost, lehce poznáme a umíme ji i pojmenovat, ale co je spravedlnost, přesně nevíme, tu musíme nalézat. Tím se zabývají nejen právníci, ale i sociologové a filozofové ne po staletí, ale po tisíciletí. Je to nekonečná cesta hledání a tápání.

Jediné, na čem jsme se shodli, je právní fikce, to znamená nepravda. A to je, že lidé jsou si rovni. A to se objevuje ve všech základních dokumentech…

Jasně, s tím již začal Sokrates v pátém století před naším letopočtem, a proto se snažil být beztřídním člověkem, nepatřit mezi patricie ani plebejce. Snažil se být prvním člověkem bez třídní příslušnosti v dějinách, jak o něm píše Paul Johnson. Sokratova obhajoba před

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 9

9

soudem byla obhajoba pravdy, a aby k ní mohl dospět, snažil se být spravedlivý, nechtěl patřit k žádnému stavu…

Přitom rovní si nejsme: někdo je velký, jiný malý, někdo je silný, druhý slabý, někdo je bohatý, jiný chudý, někdo je mladý, další je starý, někdo je nadaný na sport, druhý na malování atd. …

Jde tedy o fikci, ke které se snažíme přiblížit.

Kvůli tomu filozofové tvrdí, že základem demokracie jsou dvě kritéria: na jedné straně společenský status: toužíme po uznání, zvláště po uznání naší jedinečnosti. A druhým kritériem je rovnost. Všichni jsme si jako živé bytosti rovní, ať jsme bohatí, ať chudí, vzdělaní nebo nevzdělaní. Problém je, že status a rovnost jdou proti sobě. Je laciné, hlavně však nepravdivé chtít věc vyřešit tím, že jedno kritérium škrtneme.

Obě jsou podstatná, říká Tereza Matějčková…

A proto i Sokratova beztřídnost byla taky jen pokusem o přiblížení se ke spravedlnosti. I moderní právo se snaží o to, aby se fiktivní rovnost přiblížila faktické nerovnosti, aby se mezera mezi těmito dvěma skutečnostmi co nejvíc zmenšila. Proto učenci vkládají do právního systému princip právní nerovnosti na ochranu slabší strany. Nejlépe se to projevuje v oblasti komunitárního evropského práva, které je nástrojem k prohloubení spolupráce při řešení společných problémů, podle nějž se zakotví obrácené důkazní břemeno. Slabší strana nemusí nic prokazovat, místo principu presumpce neviny platí presumpce viny. To se týká třeba obchodních řetězců, které musí prokazovat, že nezneužily své postavení. Hledání spravedlnosti je tedy snahou o naplňování právní fikce, že lidé jsou si rovni, i když víme, že to není pravda. Zdůrazňuji: Lidé si rovni nejsou.

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:51

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

ETIKA

Pohled odnikud THOMAS NAGEL

Pohled odnikud Thomas Nagel Pohled odnikud

vůj individuální subjektivní schopnost zaku odstup bě perspektivy ikty mezi nimi lastech filozofie. o objektivního zikou? Jak spojit ohledem, z něudu událostí ve o hlediska se ají naprosto bezm mysli a těla, u, objektivity u životu – proNagel ve svém se přitom proti odvěké filozoficebo projevy jaupuje s vážností, osti. Stejně tak nechce potlapektivu, nýbrž tak zadost

10

Thomas Nagel

E

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 306 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 410 KČ ISBN: 978-80-246-6096-7 E-KNIHA: 978-80-246-6106-3 VYŠLO: ČERVEN 2025

Thomas Nagel (* 1937) je emeritním profesorem filozofie a práva na Newyorské univerzitě. Ve svém díle se zabývá zejména politickou filozofií, etikou a filozofií mysli.

Přelomovým se stal jeho článek Jaké je to být netopýrem? z roku 1974. Ve své nejnovější knize Mysl a vesmír navazuje na předchozí kritiku redukcionismu a vymezuje se vůči neodarwinistickému pojetí původu vědomí.

PŘEKLAD JAN PETŘÍČEK Každý z nás je konkrétní osobou, žijící svůj individuální život a pohlížející na svět ze své vnitřní, subjektivní perspektivy. Zároveň však všichni máme schopnost zaujmout vůči tomuto prvotnímu stanovisku odstup a dívat se na sebe i na svět „odnikud“. Obě perspektivy ovšem není vždy snadné skloubit a konflikty mezi nimi vyvolávají obtížné problémy ve všech oblastech filozofie. Jak začlenit naše subjektivní prožívání do objektivního obrazu světa vypracovaného moderní fyzikou? Jak spojit naše vnitřní vědomí svobody s vnějším pohledem, z něhož se naše činy jeví jen jako součást proudu událostí ve světě? Jak se smířit s tím, že z kosmického hlediska se všechny naše ideály, zájmy a hodnoty zdají naprosto bezvýznamné? Tyto a další otázky – problém mysli a těla, svobody a smyslu života, ale i skepticismu, objektivity hodnot nebo poměru morálky k dobrému životu – probírá současný americký filozof Thomas Nagel ve svém nejdůležitějším díle Pohled odnikud. „Vzácná kombinace hloubky a jasnosti doprovázená jednoduchostí výrazu. [Kniha] by měla být doporučena všem, které filozofie nudí nebo kteří nad ní ztrácejí naději.“ — Charles Taylor, Times Literary Supplement

„V době, kdy je tolik filozofie věnováno technickým diskusím o esoterických otázkách, Nagel napsal originální knihu, která je přístupná každému vzdělanému čtenáři a která se věnuje některým z největších otázek týkajících se našeho poznání světa a našeho místa v něm.“ — Jonathan Glover, The New York Review of Books

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 10

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:51

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Domnívám se, že metody nezbytné k porozumění nám samým dosud neexistují. Tato kniha proto obsahuje mnoho spekulací o světě a o tom, jak do něj zapadáme. Některé budou působit divoce, nicméně svět je zvláštní místo a radikální spekulace je naší jedinou nadějí, že najdeme jakékoli kandidáty na pravdu. To samozřejmě neznamená, že najdeme pravdu: je-li naším cílem pravda, musíme se smířit s tím, že jí dosáhneme jen ve velmi omezené míře a nikdy si jí nebudeme jisti. Redefinovat tento cíl pomocí různých forem redukcionismu, relativismu nebo historismu tak, aby jeho dosažení bylo víceméně zaručené, znamená připustit, aby v kognitivní oblasti bylo přání otcem myšlenky. Filozofie nemůže hledat útočiště v omezení ambicí. Usiluje o věčnou a nelokální pravdu, přestože víme, že takovou pravdu nedostaneme.

Otázka, jak spojit vnější pohled na tuto poněkud trapnou, leč nevyhnutelnou činnost s pohledem zevnitř je jenom dalším případem našeho všudypřítomného problému. I ti, kdo považují filozofii za něco skutečného a důležitého, vědí, že se nacházejí v konkrétním a – jak lze doufat – raném stadiu jejího vývoje, že jsou omezeni svými vlastními primitivními intelektuálními schopnostmi a že se spoléhají na dílčí postřehy několika velkých postav minulosti. Stejně jako se domníváme, že výsledky těchto našich předchůdců jsou v zásadních ohledech pomýlené, musíme předpokládat, že i nejlepší pokusy naší vlastní doby se budou dříve nebo později zdát zaslepené. Tento nedostatek sebedůvěry by měl být nedílnou součástí celého podniku a nemělo by být nutné se k jeho vyvolání uchylovat k historickému argumentu. Musíme rovněž uznat, že na filozofické myšlenky má silný vliv individuální temperament a přání. Kde jsou důkazy a argumenty příliš chudé, než aby mohly stanovit výsledek, nastupují obvykle jiné faktory. Osobní

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 11

11

zabarvení a motivace jasně prosvítají verzemi reality představenými všemi velkými filozofy a totéž platí i pro celou řadu méně významných pokusů.

Tento úhel pohledu nicméně nesmí získat navrch: pokud se na filozofii díváme jenom zvnějšku, historicistním nebo klinickým způsobem, nemůžeme se jí ani sami věnovat, ani porozumět práci druhých. Je jednou věcí uznat omezení, která nutně vyplývají z toho, že člověk zaujímá určitou pozici v dějinách kultury; jinou věcí však je převést tato omezení v ne-omezení tím, že přijmeme historismus, podle něhož lze jedinou pravdu nalézt v tom, co je vnitřní vůči určitému historickému stanovisku. Domnívám se, že zde stejně jako jinde nelze uniknout střetu stanovisek.

Absurdita patří k věci a tím, co potřebujeme, je vůle se s ní smířit.

— ukázka z úvodu knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:51

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

MYŠLENÍ SOUČASNOSTI

Jacques Derrida Svědectví Paula Celana

o je jen jedenkrát, tajemství, které má-li být možné ě tak jedinečná tení básní Paula e současně kušenost řeči.

12

Svědectví Paula Celana Jacques Derrida

M S

Svědectví Paula Celana JACQUES DERRIDA PŘEKLAD MIROSLAV PETŘÍČEK Navracení data odkazuje k tomu, co je jen jedenkrát, co se neopakuje: uchovává je jako tajemství, které je na příchodu. Je-li tomu tak, pak má-li být možné o jedinečném svědčit, je třeba právě tak jedinečná poetika. Jacques Derrida ve svém čtení básní Paula Celana ukazuje, že toto svědectví je současně odpovědí a potřebuje básnickou zkušenost řeči. Ve dvou přednáškách a jednom rozhovoru se obrací nejen k tématům data a svědectví, ale i k dalším otázkám, které se opakovaně objevují v celém jeho filozofickém díle, k pojmům signatury a stopy, k problematice překladu a mnohoznačnosti jazyka nebo k významu řečových aktů, jakými jsou slib, lež či křivá přísaha.

KAROLINUM

Přízračné bloudění slov. Tato schopnost navracet se jako revenant není slovům dána nahodile, jako by po smrti postihla jedny a jiné ušetřila. Revenantství je osud sdílený všemi slovy od chvíle, kdy se objeví poprvé. Vždycky to byly přízraky a tento zákon v nich vládne vztahu duše a těla. Nemůžeme říkat, že to víme, protože máme zkušenost smrti a truchlení. Tato naše zkušenost pochází z našeho vztahu právě k tomuto přízračnému navracení znamení, řeči, slova, jména. To, čemu se říká poezie či literatura, umění (teď nerozlišujeme), jinak řečeno určitá zkušenost jazyka, značky či stopy jako takových možná není nic jiného než intenzivní obeznámenost s nevyhnutelnou původností přízraku. Lze ji přirozeně překládat i jako nevyhnutelnou ztrátu původu. Ve smutku, zkušenosti truchlení i přechodu přes jejich hranice by bylo obtížné vidět nějaký zákon, který vládne tématu a žánru. Je to zkušenost a jako taková platí pro poezii, literaturu a umění vůbec.

24.02.2025 16:41

BROŽOVANÁ, 138 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 290 KČ ISBN: 978-80-246-5964-0 E-KNIHA: 978-80-246-5965-7 VYŠLO: BŘEZEN 2025

Jacques Derrida (1930–2004) byl francouzský filozof alžírského původu, působící ve Francii a ve Spojených státech, zakladatel dekonstrukce, který svými díly jako Gramatologie, Písmo a diference nebo nověji Přízraky Marxe ovlivnil nejen filozofii, ale také literární vědu nebo sociologii. V roce 2003 Nakladatelství Karolinum vydalo knižní dialog Co přinese zítřek?, který s Jacquesem Derridou vedla Élisabeth Roudinesco.

— ukázka z úvodu knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 12

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:51

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Jazyk nikdo nevlastní Každý, kdo má tuto intimní, tělesnou zkušenost onoho přízračného bloudění, každý, kdo se poddává této pravdě jazyka, je básník, ať už píše básně, či nikoli. Je možné být básníkem ve statutárním smyslu slova, uvnitř určité literární instituce, to jest psát básně v prostoru, který se nazývá „literatura“. „Básníkem“ však nazývám toho, kdo umožňuje ony události psaní, které této podstatě jazyka dávají nové tělo a vyjevují ji v díle. Ale nechci chápat slovo dílo v nějakém jednoduchém smyslu.

Co je dílo? Stvořit dílo znamená dát nové tělo jazyku, dát jazyku tělo tak, aby se ona pravda jazyka mohla vyjevit jako taková, mohla objevit a zmizet, mohla vyjevit jako eliptické unikání.

Jiní a v jiných jazycích tvoří díla, která jsou rovnou měrou exemplární, avšak Celan dal v tomto století a v němčině své jméno exemplárnímu dílu. Opakuji, to má obecnou hodnotu a tato exemplární hodnota je zpříkladněna singulárními a nenahraditelnými způsoby v Celanově díle. Platí to pro každého a o Celanovi zvláště.

13

jeho probouzení, jeho resuscitaci (nikoli ve smyslu křesťanské slávy, nýbrž ve smyslu vzkříšení jazyka) nikoli jako nesmrtelného či oslaveného těla, nýbrž jako mrtvého, křehkého a často nedešifrovatelného, jak je tomu v každé Celanově básni. Každá báseň je vzkříšení, ale takové, jež nás zavazuje zranitelnému tělu, tělu, které by mohlo být opět zapomenuto. Myslím si, že všechny Celanovy básně jsou určitým způsobem nedešifrovatelné, podržují jistou nedešifrovatelnost, a že nedešifrovatelné může buď donekonečna vybízet k nějaké reinterpretaci, kříšení či novému nadechnutí interpretace, anebo naopak může opět zaniknout a být zmarněno. Nic nezabezpečuje báseň proti její vlastní smrti, a to buď proto, že archiv může být vždy spálen v krematoriích a v plamenech, anebo proto, že – aniž by bylo třeba ji spálit – může být prostě zapomenuta, zůstat bez interpretace či přenechána letargii. Zapomnění je vždy možné.

— ukázka z úvodu knihy

[…]

[B]ásník je ten, kdo se setrvale zabývá umírajícím jazykem, jejž oživuje nikoli tím, že mu vrací triumfující život, nýbrž nezřídka tím, že jej navrací jako revenanta či fantoma. Probouzí jazyk, ale aby mohl zakoušet probouzení, návrat života do jazyka zprudka a živě, musí být velmi blízko jeho mrtvole. Musí být co nejblíže jeho pozůstatkům, tomu, co z něho zbývá. Nechci tu podléhat tomu, co lze označit jako pathos, ale představuji si, že Celan neustále pracoval s jazykem, jemuž hrozilo, že se stane jazykem mrtvým. Básník je ten, kdo cítí, že jazyku, jeho jazyku, který dědí v tom smyslu, o němž jsem mluvil, hrozí, že se znovu stane mrtvým, a proto nese odpovědnost, velkou odpovědnost za

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 13

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:51

14

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

karolinum

Kateřina Charvátová

Dějiny cisterckého řádu v Čechách 1142–1420

Dějiny cisterckého řádu v Čechách 1142–1420 Svazek IV Konstanty a proměny klášterního života KATEŘINA CHARVÁTOVÁ

IV

Konstanty a proměny klášterního života

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5951-0 E-KNIHA: 978-80-246-5980-0 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Kateřina Charvátová (* 1950) je historička zabývající se středověkými, zejména církevními dějinami. Od roku 1995 přednáší středověké dějiny na Pedagogické fakultě UK. Specializuje se na historii cisterciáckého řádu.

Svůj zájem o období posledních Přemyslovců využila při práci na monografii Václav II., král český a polský (2008). Na Pedagogické fakultě UK se začala zaměřovat také na téma výchovy ke vztahu ke kulturnímu dědictví a zasloužila se o zavedení nového studijního oboru Edukace a interpretace v oblasti kulturního dědictví. Za svou práci byla v roce 2012 nominována na Cenu Milady Paulové. V roce 2020 obdržela vyznamenání od francouzského ministerstva školství: Řád akademických palem, hodnost rytíř.

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 14

Kniha Konstanty a proměny klášterního života uzavírá jakožto čtvrtý svazek soubor Dějin cisterckého řádu v Čechách 1142–1420. Shrnuje poznatky o různých aspektech řádu, které prezentuje ne již podle jednotlivých klášterů, ale tematicky. Vysvětluje působení cisterckého řádu ve středověkých Čechách, od jeho příchodu přes pasáže věnované životu v klášterech, liturgii, vztahu se světským prostředím, intelektuální činnosti mnichů až po otázky související s klášterním hospodářstvím. Když to lze, porovnává situaci v Českém království s vývojem v jiných zemích. Ačkoli jde o čtvrtý díl série, je knihu možné vnímat jako samostatnou práci o cisterckém řádu.

Kateřina Charvátová se po celé své vědecké působení opírá o metody empiricko-kritické historiografie. Pro její práce je příznačná pečlivá, až obdiv vzbuzující heuristika, důraz na evidenci faktů jakožto základ vědeckého poznání, věcná kritika pramenů i vědecké produkce a v podstatě deskriptivní prezentace střízlivě formulovaných zjištění, obezřetných vůči jakékoliv pramenně nepodložené úvaze či hypotéze.

Ve 21. století však tento přístup již nepostačuje, proto autorka chvályhodně a s nesporným prospěchem využívá i mezioborový přístup. To vše v souhrnu přispívá k vytvoření plastického obrazu života v cisterckých klášterech na českém teritoriu.

— z recenzního posudku Petra Čorneje

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:20:54

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

15

Příchod mnichů do Vyššího Brodu v roce 1259. Detail obrazu z roku 1759 s výjevy zachycujícími legendu o založení vyšebrodského opatství.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 15

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:20:59

ČESKÉ MAPOVÉ SBÍRKY

16

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

České mapové sbírky EVA NOVOTNÁ

ČESKÉ

MAPOVÉ SBÍRKY EVA NOVOTNÁ

EVA NOVOTNÁ

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, CCA 230 STRAN, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6074-5 VYCHÁZÍ: ZÁŘÍ 2025

Eva Novotná (* 1965) je historická kartografka a ředitelka Mapové sbírky Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy. Zaměřuje se na výzkum kartografického dědictví, podílí se na digitalizaci a odborném zpracování starých map. Je členkou národních i mezinárodních komisí (např. MoW UNESCO, ICA), kde se zasazuje o ochranu a propagaci mapových sbírek. Dosáhla zapsání dvou českých kartografických památek do seznamu Paměť světa UNESCO (2017, 2025). Je autorkou řady publikací, např. Poklady Mapové sbírky (2016), Jan Felkl a syn (2017), Aretinova mapa Českého království (2020) ad.

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 16

Kniha přináší přehledové informace o historii, obsahu a stavu zpřístupnění 19 českých a moravských mapových sbírek, archivů, knihoven, muzeí a univerzit. Představuje jejich nejvýznamnější kartografické kolekce a unikáty, které zahrnují tištěné i rukopisné mapy, atlasy, plány, glóby a veduty. Regionálně jsou zastoupena především bohemika a moravika, ale jsou zde i mapy Středomoří, alpských oblastí nebo Asie. Popisy a analýzy doprovází četné reprodukce starých map, plánů, glóbů a vedut z období od roku 1518 do roku 1920. Čtenář zde také najde informace o fyzické a elektronické dostupnosti vybraných mapových sbírek.

Mezi největší poklady sbírky patří rukopisná portolánová mapa z roku 1598 nakreslená na pergamenu. Pochází z edamské severoholandské školy od Everta Gijsbertsze. Kolorovaná mapa Evropy je právem považovaná za mistrovské dílo nizozemské námořní kartografie…

Na konci 16. století v nizozemských městech Edamu a Enkhuizenu vytvářeli kartografové mapy světa, Evropy, Indického a Atlantského oceánu. Námořní mapy sloužily při navigaci na lodích i k dekorativním účelům a zároveň jako reklama v kancelářích amsterdamských kupců a dopravců zboží. Tato mapa je natolik ozdobná, že musela patřit k druhé skupině.

Zobrazuje Evropu, část Afriky a Asie, Středozemní moře a Atlantský oceán a je orientována na západ.

— ukázka z knihy

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:00

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

17

Evert Gijsbertsz. Kaart van Europa. 1598 © Univerzita Karlova, Přírodovědecká fakulta, Mapová sbírka, www.mapovasbirka.cz.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 17

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:10

18

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Meze růstu

KAROLINUM

Donella H. Meadowsová, Dennis L. Meadows, Jørgen Randers, William W. Behrens III.: Meze růstu

PŘELOŽIL BEDŘICH MOLDAN

ENVIRONMENTÁLNÍ TEXTY 8

Zpráva pro projekt řešení tíživé situace lidstva zadaný Římským klubem DENNIS L. MEADOWS, DONELLA H. MEADOWSOVÁ, JØRGEN R ANDERS, WILLIAM W. BEHRENS III. PŘEKLAD BEDŘICH MOLDAN

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Autory studie The Limits to Growth (Meze růstu), vydané v roce 1972, bylo celkem 17 expertů z Massachusettského technologického institutu, vedených Dennisem Meadowsem. Hlavními autory byli Donella Meadowsová, Dennis Meadows, Jørgen Randers a William W. Behrens III. Studie, vypracovaná pro Římský klub, využívala počítačový model k simulaci dopadů růstu populace a průmyslu na planetární limity.

Meze růstu (1972) jsou průlomovou studií založenou na počítačovém modelu světového vývoje. Autoři analyzují dopady exponenciálního růstu populace, industrializace, spotřeby surovin a znečištění na planetární systém. Varování před překročením limitů růstu a výzva k udržitelnému rozvoji celosvětově inspirovaly ochranu životního prostředí. Kniha představuje první oficiální české vydání a vychází v překladu Bedřicha Moldana z r. 1972. Přestože se překlad v 70. letech šířil jen neformálně, měl výrazný vliv na tehdejší československou společnost.

Francouzská hádanka pro děti ilustruje jiný aspekt exponenciálního růstu, jímž je zdánlivá náhlost, se kterou se dosáhne dané meze. Předpokládejme, že vlastníte jezírko, ve kterém jsou lekníny. Lekníny se každý den rozrostou dvojnásobně než den předešlý. Kdyby rostly nerušeně, pokryly by jezírko, a zahubily tak všechny ostatní formy vodního života za 30 dnů.

Dlouho se bude zdát, že lekníny jsou malé, a tak se nebudete starat o jejich prořezávání, až najednou pokryjí polovinu jezírka. Který den to bude? Samozřejmě 29. den. Budete mít už jenom jeden den na záchranu svého jezírka.

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 18

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:10

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Dr. Garrett Hardin definoval vedlejší účinky jako „účinky, které jsem nepředpokládal nebo o kterých nechci přemýšlet“. Protože takové účinky jsou ve skutečnosti neoddělitelné od účinku hlavního, navrhl, aby vůbec nebyly nazývány vedlejšími účinky. Každá nová technologie samozřejmě má vedlejší účinky a jedním z hlavních cílů vytváření modelů je takové vlivy předvídat.

Modelové průběhy, jež jsme probírali v této kapitole, ukázaly některé vedlejší účinky různých typů technologií na světový fyzický a ekonomický systém.

Bohužel model v současném stadiu vývoje není schopen ukázat vedlejší sociální důsledky těchto nových technologií. Tyto efekty jsou z hlediska vlivu techniky na lidský život často vůbec nejdůležitější.

Nedávný příklad sociálních vedlejších účinků úspěšné nové techniky se objevil při zavádění zelené revoluce do agrárních společností světa. Zelená revoluce – použití nových odrůd obilnin v kombinaci s umělými hnojivy a pesticidy – byla myšlena jako technické řešení světového problému s potravinami. Autoři této nové zemědělské technologie předpokládali některé ze sociálních problémů, které by mohla vyvolat v tradičních kulturách.

Zelená revoluce neměla pouze produkovat více potravin, nýbrž měla zároveň zajistit nové pracovní příležitosti, aniž by to vyžadovalo velké množství kapitálu. V některých oblastech – jako v indickém Pandžábu – zelená revoluce opravdu zvýšila počet pracovních příležitostí v zemědělství rychleji, než rostl počet obyvatelstva. Ve východním Pandžábu vzrostly v letech 1963 až 1967 reálné mzdy o 16 %. Zdá se, že základního či zamýšleného cíle zelené revoluce – zvýšené výroby potravin – bylo dosaženo. Bohužel vedlejší sociální účinky nebyly ve všech oblastech, kam byly nové odrůdy zavedeny, příznivé.

V indickém Pandžábu byl před zelenou revolucí pozoruhodně spravedlivý

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 19

19

způsob rozdělení půdy. V neindustrializovaném světě je obvyklejší široké spektrum vlastnictví půdy, kdy většina lidí pracuje na velmi malých hospodářstvích a několik lidí vlastní obrovskou většinu půdy. Tam, kde již existují tyto podmínky ekonomické nerovnosti, zelená revoluce obvykle působí ještě větší nerovnost. Velcí zemědělci obecně přijímají nové metody první. Mají dostatek prostředků, aby to mohli učinit, a mohou si tedy dovolit nést určité riziko. Ačkoliv nové odrůdy bezprostředně mechanizaci nevyžadují, jsou při jejím použití daleko ekonomičtější zejména tam, kde několikerá úroda ročně vyžaduje rychlou sklizeň a nové zasetí. Na velkých zemědělských hospodářstvích vedou jednoduché ekonomické úvahy téměř nevyhnutelně k použití mechanizace, která odstraňuje lidskou práci, a umožňuje tak koupi další půdy. Konečným výsledkem takové socioekonomické pozitivní zpětné vazby je nezaměstnanost v zemědělství, zvýšená migrace do měst, a leckdy dokonce i větší podvýživa, protože chudí a nezaměstnaní nemají prostředky, aby si koupili nově vyprodukovanou potravu.

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:10

Stalinist ing

novellas uman, hen k life. ide ion and life,

otion ours and

Alfonz Bednár The Hours and the Minutes

s ‘secret wledged tion c. alist

20

V YBÍ R ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

The Hours and the Minutes Alfonz Bednár

ALFONZ BEDNÁR

The Hours and the Minutes

PŘEKLAD DAVID SHORT

Translated by David Short 23.04.2025 12:13

BROŽOVANÁ, 488 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 460 KČ ISBN: 978-80-246-5896-4 E-KNIHA: 978-80-246-5911-4 VYŠLO: KVĚTEN 2025

Alfonz Bednár (1914–1989) byl slovenský prozaik, scenárista a překladatel, který inovativními tvůrčími postupy zobrazoval společenskou situaci po druhé světové válce. Pozoruhodné byly zejména jeho drsné, neúprosné příběhy zachycující Slovenské národní povstání. Do literárního světa vstoupil svými překlady anglicky psané prózy, mimo jiné děl Ernesta Hemingwaye, George Bernarda Shawa, Marka Twaina a Daniela Defoea. Kniha Hodiny a minúty vyšla poprvé v roce 1956 a zásadně ovlivnila slovenskou beletrii šedesátých let i tvorbu, která se prosadila po pádu komunismu v roce 1989.

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 20

Hodiny a minúty vyšly poprvé v Bratislavě v roce 1956, v době „tajného projevu“ Nikity Chruščova, v němž sovětský vůdce oficiálně uznal Stalinovu tyranii a otevřel cestu k destalinizaci kultury a společnosti v celém východním bloku. Bednár byl jedním z prvních autorů, jehož tvorba nebyla poznamenána nacionalistickou a komunistickou propagandou. Jeho romány z období Slovenského národního povstání za druhé světové války a komunistických padesátých let se vzpírají tradičnímu heroickému líčení. Ukazují utrpení, strach, nenávist, krutost a zradu, a zobrazují tak lidského jedince, jeho vztahy a morálku jako subjekt dějin namísto utopické kolektivistické ideologie.

The Hours and The Minutes emerges directly from the violence, upheaval and oppression that swept through east-central Europe in the mid-twentieth century and constitutes the most essential literary insight into the end of the Second World War and the onset of Stalinism in Slovakia… In each story, Bednár juxtaposes the time of the Uprising and its aftermath with the time of Stalinism in Slovakia…

[It] is one of the very first texts published in the entire Communist bloc to suggest the equivalence of Nazism and Stalinism, a taboo subject since the Party derived its legitimacy from claiming to be the antithesis of Fascism, which it had helped defeat.

— z doslovu publikace

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:12

V YBÍR ÁME Z NA ŠICH T I T ULŮ

Majerský’s hand was trembling, shaking in agitation as it made contact with the slightly loose brass handle.

The handle grated, the noise magnified inside Majerský’s ears, and the window thundered in his ears like when tanks go trundling over a wooden bridge, but Obmann’s lot didn’t hear it because they were roaring with laughter and Zita’s cradle was thudding away on the kitchen floor. Again there was a thud inside Majerský’s ears and again he heard Zita shrieking and screeching. Zita’s voice, as she screeched inside his ears, was ghastly, as if someone were slowly strangling her. Zita’s shrieking sliced through his whole body like a great, red-hot blade.

Suddenly everything went quiet. The sweat-drenched Majerský opened the inner casements, quietly, all the way, placed one hand on the handle of the outer casements. They squeaked, rattled and the window rumbled. Majerský’s aching head rang with every beat of the rockers, the raucous German laughter and with his own blood rushing. He opened the window, pushing the casements as far back as they would go, and leaned out; the ground was quite close, he straightened up and listened. Silence. Slowly, with care, he slid his rifle out and crawled out himself into the tiny yard and towards a pile of beech logs with a dusting of snow. The wind cast large, wet gobbets of snow onto his hands and into his face. From the wood pile he slowly crossed the little yard, out onto the little concrete footbridge over the stream that gave access to the road from the Černek cottage, paused and listened to the soldier, Moeller, counting his paces aloud, “… one, two, three, four…”, as he moved away from the cottage. Majerský stepped off the bridge into the stream. His breathing came in short, fast bursts as he waited to see if Moeller would come back.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 21

21

“Ja, ja, das ist gut,” Obmann told Zita through pursed lips, “das ist das richtige Tempo!”

Zita was rocking away, her whole body and face soaked in perspiration. Her eyes, fixed on a point beneath the table, were darkened with sheer venom. Suddenly her composure returned briefly, because she’d remembered that Števo Kubík, who’d spent time in Germany, had worked down the mines somewhere near Hamm. Hamm, Hamm – but where exactly? His father was forever going on about it. If they ask her where her husband is, she thought, she can say in Hamm, working down the mines. But are there mines in Hamm – and if not? But all right, she will say he’s in Hamm – Zita was briefly seized with joy, followed at once by regret that the idea had even occurred to her. It’s a morning in September, her little boy still a baby – Zita’s singing Hush-a-Bye Baby, rocking the cradle out in the yard, “when the bough breaks, the cradle will fall… Hush-a-bye baby…” Mišo still at home, partisans outside… Zita was crushed with self-pity.

— ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:12

22

H UM ANI T NÍ VĚ DY – FIL OZ OFIE – E DICE E T IK A

Edice Etika si klade za cíl předkládat čtenářům knihy z oblasti praktické filozofie, které vedou k zamyšlení nad tím, čemu říkáme etika či morálka v nejširším slova smyslu. Zahrnuje jak práce o hodnocení našeho jednání, tak ty, které se týkají filozofických předpokladů takového hodnocení. Předmětem jejího zájmu je původ a povaha hodnot, stejně jako aplikace etických teorií na současné morální otázky a problémy. Chce být otevřená různým etickým směrům a přispívat tak k prohloubení a kultivaci české filozofické i veřejné debaty.

ETIKA

Pohled odnikud Thomas Nagel Pohled odnikud

osobou, žijící svůj individuální ze své vnitřní, subjektivní k všichni máme schopnost zatnímu stanovisku odstup t „odnikud“. Obě perspektivy skloubit a konflikty mezi nimi my ve všech oblastech filozofie. vní prožívání do objektivního ého moderní fyzikou? Jak spojit ody s vnějším pohledem, z něako součást proudu událostí ve že z kosmického hlediska se y a hodnoty zdají naprosto beztázky – problém mysli a těla, ale i skepticismu, objektivity rálky k dobrému životu – prolozof Thomas Nagel ve svém d odnikud. Staví se přitom proti é filozofie brát odvěké filozoficudoproblémy nebo projevy japak k nim přistupuje s vážností, nciální naléhavosti. Stejně tak edukcionismu; nechce potlaobjektivní perspektivu, nýbrž i druhé, a učinit tak zadost dské situace.

Thomas Nagel

E

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 306 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 410 KČ ISBN: 978-80-246-6096-7 E-KNIHA: 978-80-246-6106-3 VYŠLO: ČERVEN 2025

Pohled odnikud THOMAS NAGEL PŘEKLAD JAN PETŘÍČEK Každý z nás je konkrétní osobou, žijící svůj individuální život a pohlížející na svět ze své vnitřní, subjektivní perspektivy. Zároveň však všichni máme schopnost zaujmout vůči tomuto prvotnímu stanovisku odstup a dívat se na sebe i na svět „odnikud“. Obě perspektivy ovšem není vždy snadné skloubit a konflikty mezi nimi vyvolávají obtížné problémy ve všech oblastech filozofie. Jak začlenit naše subjektivní prožívání do objektivního obrazu světa vypracovaného moderní fyzikou?

Jak spojit naše vnitřní vědomí svobody s vnějším pohledem, z něhož se naše činy jeví jen jako součást proudu událostí ve světě? Jak se smířit s tím, že z kosmického hlediska se všechny naše ideály, zájmy a hodnoty zdají naprosto bezvýznamné? Tyto a další otázky – problém mysli a těla, svobody a smyslu života, ale i skepticismu, objektivity hodnot nebo poměru morálky k dobrému životu – probírá současný americký filozof Thomas Nagel ve svém nejdůležitějším díle Pohled odnikud.

JIŽ VYŠLO:

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 22

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:13

H UM ANI T NÍ VĚ DY – FIL OZ OFIE – E DICE FIL OS OFIE

23

Samotnou podstatou filosofie je, že se ve své snaze o poznání obrací nejen ke světu, ale i k sobě samotné a její vlastní dějiny jsou pro ni zároveň jedním z nejmocnějších pracovních nástrojů. Tato její reflexivní a instrumentální povaha se tak promítá i do náplně edice Filosofie, v níž vycházejí původní práce z dějin filosofie, především pak novověké filosofie evropské, která v našem myšlení hraje ústřední roli.

Být na způsob těla Pokus o rekonstrukci Heideggerova pojetí tělesnosti

Byt na zpusob tela_ob_hrb 7mm.indd 1

Aleš Novák BÝT N A Z P Ů S O B T Ě LA

Kniha naplňuje badatelské desideratum týkající se Heideggerovy údajně nedostatečné tematizace problematiky těla a tělesnosti, jež mu bývala vyčítána hned od vydání spisu Bytí a čas. Heidegger se tělem nezabýval, protože jeho zájem náležel otázce bytí, nikoli jakémukoli privilegovanému jsoucnu. Tělo pro něj není filozoficky hodným „předmětem“ zkoumání už jen proto, že ho lze pouze popisovat, nikoli vysvětlovat, což znemožňuje seriózní snahu o vypracování něčeho jako „nauka“ o těle.

Požadovat tudíž od Heideggera cosi jako „fenomenologii těla“ je nepochopení jeho myslitelského záměru. Za základ předloženého pokusu o rekonstrukci domnělého Heideggerova pojetí těla a tělesnosti slouží jednak dvě nietzschovské přednášky ze třicátých let 20. století, jednak dva z tzv. Zollikonských seminářů z roku 1965, které Heidegger vedl společně se švýcarským psychologem Medardem Bossem. Tělesnost se v nich ukazuje jako způsob lidského bytí ve sdíleném světě mající význam „projevovat gesta tvářnosti“. Z hlediska existenciální analytiky z knihy Bytí a čas by tedy tělo spadlo pod rubriku existenciálu „rozpoložení“.

Být na způsob těla Pokus o rekonstrukci Heideggerova pojetí tělesnosti

A L E Š N O VÁ K

ALEŠ NOVÁK

Kniha naplňuje badatelské desideratum týkající se Heideggerovy údajně nedostatečné tematizace problematiky těla a tělesnosti, jež mu bývala vyčítána hned od vydání spisu Bytí a čas.

Heidegger se tělem nezabýval, protože jeho zájem náležel otázce bytí, nikoli jakémukoli privilegovanému jsoucnu. Tělo pro něj není filosoficky hodným „předmětem“ zkoumání už jen proto, že ho lze pouze popisovat, nikoli vysvětlovat, což znemožňuje seriózní snahu o vypracování něčeho jako „nauka“ o těle. Požadovat tudíž od Heideggera cosi jako „fenomenologii těla“ je nepochopení jeho myslitelského záměru. Za základ předloženého pokusu o rekonstrukci domnělého Heideggerova pojetí těla a tělesnosti slouží jednak dvě nietzschovské přednášky ze třicátých let 20. století, jednak dva z tzv. Zollikonských seminářů z roku 1965, které Heidegger vedl společně se švýcarským psychologem Medardem Bossem. Tělesnost se v nich ukazuje jako způsob lidského bytí ve sdíleném světě mající význam „projevovat gesta tvářnosti“. Z hlediska existenciální analytiky z knihy Bytí a čas by tedy tělo spadlo pod rubriku existenciálu „rozpoložení“.

KAROLINUM

17.03.2025 8:26

BROŽOVANÁ, 94 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 190 KČ ISBN: 978-80-246-6102-5 E-KNIHA: 978-80-246-6110-0 VYŠLO: BŘEZEN 2025

JIŽ VYŠLO:

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 23

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:15

24

H UM ANI T NÍ VĚ DY – FIL OZ OFI E – E DICE MYŠLE NÍ S OUČA SNOS T I

Pro myšlení druhé poloviny 20. a začátku 21. století je charakteristické rozšiřování polí tradičně definovaných oborů, a filozofie nepředstavuje žádnou výjimku. Cílem edice by mělo být předvést tuto tendenci na základních filozofických problémech a pojmech – ukázat cosi jako filozofii v dialogu s přítomností a s jinými oblastmi vědění. Edici řídí Miroslav Petříček.

MYŠLENÍ SOUČASNOSTI

Jacques Derrida Svědectví Paula Celana

zuje k tomu, co je jen jedenkrát, hovává je jako tajemství, které tomu tak, pak má-li být možné t, je třeba právě tak jedinečná rrida ve svém čtení básní Paula oto svědectví je současně e básnickou zkušenost řeči.

Svědectví Paula Celana Jacques Derrida

M S KAROLINUM

Svědectví Paula Celana JACQUES DERRIDA PŘEKLAD MIROSLAV PETŘÍČEK Navracení data odkazuje k tomu, co je jen jedenkrát, co se neopakuje: uchovává je jako tajemství, které je na příchodu. Je-li tomu tak, pak má-li být možné o jedinečném svědčit, je třeba právě tak jedinečná poetika.

Jacques Derrida ve svém čtení básní Paula Celana ukazuje, že toto svědectví je současně odpovědí a potřebuje básnickou zkušenost řeči. Ve dvou přednáškách a jednom rozhovoru se obrací nejen k tématům data a svědectví, ale i k dalším otázkám, které se opakovaně objevují v celém jeho filozofickém díle, k pojmům signatury a stopy, k problematice překladu a mnohoznačnosti jazyka nebo k významu řečových aktů, jakými jsou slib, lež či křivá přísaha.

24.02.2025 16:41

BROŽOVANÁ, 138 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 290 KČ ISBN: 978-80-246-5964-0 E-KNIHA: 978-80-246-5965-7 VYŠLO: BŘEZEN 2025

Texty k dekonstrukci Práce z let 1967–1972 JACQUES DERRIDA PŘEKLAD MIROSLAV PETŘÍČEK

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6192-6 E-KNIHA: 978-80-246-6193-3 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 24

Je-li Derridova diferance zároveň odstupem, spacializací, a odkladem, temporalizací, pak nám sama nabízí způsob, jak po letech číst jeho rané texty, jejichž výbor se českým čtenářům dostal do rukou poprvé v roce 1993.

Znovu a znovu nás vtahují do hry, která není o nic méně podivná a podivuhodná než dřív, neboť význam se při ní rodí z diferencí, trhlin v prostoru i čase, které rozrušují zdánlivě pevnou a kompaktní tkáň našeho světa a jazyka. Dekonstrukce je nevyhnutelným krokem k tomu, abychom se dokázali znovu stvořit. Podobni plavcům ve studené vodě se noříme do živlu, jenž je nám cizí, abychom se stali jinými, aniž bychom se rozpadli nebo rozpustili.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:16

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE – E DICE ME DIE VI S T IK A

25

Smyslem této edice je představit širší české odborné veřejnosti (zejména učitelům, studentům a badatelům v humanitních vědách) a čtenářům s hlubším zájmem o medievistiku aktuální, výjimečná, především zahraniční díla zabývající se středověkými dějinami a kulturou. Překlady novějších monografií světové, zvláště francouzské medievistiky zpřístupňují širokou škálu publikací kladoucích důraz na interdisciplinární přesahy, originalitu a podnětné metodologické přístupy. Edici řídí Václav Žůrek.

Templáři

medievistika

Neexistující poklad a reálná moc

XAVIER HÉLARY

XAVIER HÉLARY PŘEKLAD BRONISLAVA CVEJNOVÁ SKALICKÁ Zmizel opravdu templářský řád? A s ním i jeho slavný poklad? Naplnila se kletba, kterou vyslovil poslední velmistr řádu na hranici? Jsou templáři předchůdci zednářů?

Stopy templářů a bitev, které svedli ve Svaté zemi po boku křižáků, lze nalézt již od první křížové výpravy, avšak zrození řádu je stejně záhadné jako jeho pád. Xavier Hélary čtenáře provede dějinami templářského řádu od skutečné moci, kterou měl ve středověku – zejména díky ochraně papeže –, až po lživá obvinění, která šířil francouzský král Filip Sličný, aby způsobil pád řádu.

Vedle toho se Hélary ve své knize také pokouší oddělit fakta od fikce a ozřejmit legendy, které o řádu kolují a jež pravidelně oživuje kinematografie a literatura.

Smyslem této edice je představit širší české odb řejnosti (zejména učitelům, studentům a badatel manitních vědách) a čtenářům s hlubším zájme dievistiku aktuální, výjimečná, především zahran zabývající se středověkými dějinami a kulturou. novějších monografií světové, zvláště francouzsk vistiky zpřístupní širokou škálu publikací kladou raz na interdisciplinární přesahy, originalitu a p metodologické přístupy.

XAVIER HÉLARY TEMPLÁŘI

Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize, Text o knize,

Edici řídí Martin Nejedlý a Václav Žůrek.

V edici vyšlo Jacques Le Goff: O hranicích dějinných období.

Na příkladu středověku a renesance (2014) Bernard Doumerc: Benátky a jejich impérium ve Středomoří 9.–15. století (2017) Olivier Marin: Geneze pražského reformního hnu 1316–1419 (2017) Xavier Hélary: Courtrai. 11. července 1302 (2017) Colette Beauneová: Jana z Arku (2018) Bernard Guenée: Jak se psaly dějiny ve 13. stolet Primat a Román o králích (2020) François-Xavier Fauvelle-Aymar: Zlatý nosorožec Příběhy o africkém středověku (2021) Boris Bove: Stoletá válka (2021) Bertrand Schnerb: Burgundský stát. 1363–1477 (2 Pierre Monnet: Karel IV. Evropský císař (2023) Gerd Althoff: Moc rituálů (2024) Loïc Chollet: Poslední křížové výpravy (2025)

TEMPLÁŘI Neexistující poklad a reálná moc

Připravujeme XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Karolinum

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6095-0 E-KNIHA: 978-80-246-6105-6 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

JIŽ VYŠLO:

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 25

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:18

26

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE – E DICE PR AG UE ME DIE VAL S T UDIE S

Vyšší Brod 42 A Unique Music Source from Pre-Hussite Bohemia

Nově založená monografická řada Prague Medieval Studies (PRAMS) nabízí dosud chybějící publikační platformu zaměřenou na mezinárodní prezentaci významných vědeckých výsledků medievistiky rozvíjené na Univerzitě Karlově. Ediční řada zpřístupňuje kvalitní monografie se zaměřením na středověkou společnost v nejširším smyslu slova. Cílem je postihnout aktuální vývoj ve všech relevantních disciplínách, jako jsou pomocné vědy historické, studium jazyků a literatur, dějiny umění, archeologie, historie, muzikologie, filozofie a teologie. Zahrnuje rovněž edice a komentované překlady středověkých textů. Jazykem edice je angličtina. Na kvalitu publikací dohlíží mezinárodní ediční rada.

Vyšší Brod 42 Vyšší Brod 42 A Unique Music Source from Pre-Hussite Bohemia Edited by Hana Vlhová-Wörner Lenka Hlávková Jan Ciglbauer Pavel Kodýtek

PRAGUE MEDIEVAL STUDIES ¶ 4

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5958-9 E-KNIHA: 978-80-246-5982-4 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

A Unique Music Source from Pre-Hussite Bohemia HANA VLHOVÁ-WÖRNER (ED.) Vyšebrodský rukopis č. 42 z roku 1410 je jeden z nejvýznamnějších středověkých hudebních pramenů v Čechách a střední Evropě. Zahrnuje rozsáhlý repertoár liturgických zpěvů a duchovních písní, který našel své uplatnění v liturgickém a bohoslužebném programu v době předhusitské. Tato publikace obsahuje tři studie, které postupně analyzují vznik rukopisu, nové chorální pozdně středověké zpěvy, a nakonec záznamy duchovních písní, které zachycují jednu z fází fluidní orální provozovací praxe. Díky tomuto bohatému hudebnímu materiálu přináší tzv. Vyšebrodský kancionál nový vhled do hudebního života v cisterciáckých klášterech v pozdním středověku.

Figure 1.9. CZ-VB 42, fol. 173r, text hands G and F, music hand N11, cantio Felici peccatrici

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 26

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:19

H UM ANI T NÍ VĚ DY – E DICE T R ANSNACIONÁLNÍ DĚ JIN Y

27

Ediční řada Transnacionální dějiny se zaměřuje na historii od 19. století po současnost. Publikace v této edici zkoumají dějinné procesy, fenomény a aktéry z globální, regionální i lokální perspektivy a zahrnují také komparativní přístupy. Je určena odborníkům, studentům i zájemcům o hlubší porozumění propojenosti historických událostí a jejich dopadů na dnešní svět.

Od trestu k terapii Forenzní psychiatrie v poválečné obnově Evropy JAKUB STŘELEC Jak rozuměli odborníci v poválečné Evropě násilí? Kniha zkoumá přístupy psychiatrů a psychologů k násilnému chování a kriminalitě ve třech odlišných společnostech – v komunistickém Československu, západním Německu a Velké Británii v letech 1945–1970. Prostřednictvím rozboru soudně odborného vědění a psychiatrických posudků sleduje, jak se do hodnocení lidského chování a vymezování hranic trestní odpovědnosti promítaly válečné zkušenosti, dobová mentalita, společenské postavení či etnicita. Srovnání napříč železnou oponou odhaluje nejen rozdíly, ale i sdílené naděje vkládané do vědy jako nástroje utváření člověka a společnosti.

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6019-6 E-KNIHA: 978-80-246-6067-7 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Podobnou roli jako McNaughton v Anglii sehrál v německém prostředí Maxmilián Josef Sefeloge, který se v roce 1850 pokusil zavraždit pruského krále Friedricha Viléma IV. Přestože byl Sefelogeho případ zpočátku vnímán jako politický čin, do popředí se dostala otázka jeho duševního zdraví. Sefeloge byl vyšetřen týmem soudních znalců a lékařů, kteří došli k závěru, že trpí tzv. monomanií. Tehdejší psychiatrické vědění řadilo monomanii do stejného okruhu nemocí, jako je melancholie nebo mánie. Na základě této diagnózy byl Sefeloge uznán za duševně nemocného. Znalci argumentovali tím, že pod vlivem nemoci nebyl schopen v době činu svobodně jednat. Právě aspekt svobodného jednání byl v německé debatě o příčetnosti, která probíhala mezi právníky, filozofy i lékaři, zásadní.

— ukázka z knihy

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 27

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:20

28

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

Dějiny českých zemí JAROSLAV PÁNEK, OLDŘICH TŮMA A KOL. Dějiny českých zemí podávají soustavný výklad naší historie od pravěku až po nedávnou minulost. Sledují vývoj českého státu a národa, stejně jako menšin žijících na českém území, zejména Židů, Němců, Slováků a Poláků. Osu výkladu tvoří proměny státu (včetně území, která k němu patřila jen dočasně) a společnosti v něm žijící, ale pozornost je věnována rovněž kultuře, náboženství, populačnímu vývoji a tisíciletému přetváření krajinného prostředí.

Třetí, doplněné vydání je dovedeno až do přelomového roku 2023.

BROŽOVANÁ, 682 STRAN, 3. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6024-0 E-KNIHA: 978-80-246-6025-7 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Roky 2015 až 2019 navíc byly pro české hospodářství velice úspěšné, došlo k pěti letům výrazného růstu, provázeného citelným zlepšováním životní úrovně. Tento uspokojivý vývoj přerušily další krize. Nejprve pandemie covid-19, která Česko zasáhla na jaře 2020, po jejím odeznění krize vyvolaná ruským útokem na Ukrajinu v březnu 2022. Růst cen, který následoval, snížil průměrné reálné výdělky o třetinu a zasáhl život většiny obyvatel. Česká republika se aktivně zapojila do pomoci napadené Ukrajině jako většina dalších evropských zemí. Letité diskuse o spolupráci s Ruskem a jeho propojením s Evropou postavila invaze do sousední země do nového světla. Prezident Zeman prohlásil, že se v Rusku zmýlil, stejně hovořili další evropští politici a analytici, kteří v předchozích letech zlehčovali zprávy o tom, že ruská vláda propaguje výbojný militarismus, zbrojí a chystá se násilím obnovovat ztracené pozice. Po necelém roce války se v lednu 2023 v České republice konaly prezidentské volby, v nichž zvítězil Petr Pavel, armádní generál ve výslužbě, který svou vojenskou dráhu úspěšně završil v letech 2015–2018 jako předseda vojenského výboru NATO. — ukázka z knihy

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 28

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:23

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

29

Václav IV. Římský a český král Doba, duchovní proudy a dění v předhusitských Čechách JIŘÍ KUTHAN (ED.)

JIŘÍ KUTHAN (ed.)

Kolektivní monografie zkušených autorů Jiřího Kuthana, Jana Royta, Ivana Hlaváčka a Štěpána Valeckého komplexně představuje období života a vlády římského a českého krále Václava IV. (1361–1419). Autoři podávají plastický obraz vývoje architektury, sochařství, malířství (deskového, knižního i nástěnného) a uměleckých řemesel v období vlády Václava IV., který přímo navazuje na dílo svého otce Karla IV. Nikdy dřív ani později nedosáhlo umění v českých zemích tak vysoké úrovně jako za vlády těchto dvou panovníků.

Vaclav_IV_prebal.indd 1

JIŘÍ K U THAN (ed.)

VÁCLAV IV Římský a český král

Doba, duchovní proudy a dění v předhusitských Čechách KAROLINUM

VÁZANÁ, 640 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 1 500 KČ ISBN: 978-80-246-4813-2 VYŠLO: ČERVENEC 2025

Charles IV. VÁCLAV ŽŮREK

Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku Zde text na obálku

PŘEKLAD IAN FINLAY STONE Karel IV. a jeho dvůr bývají dosavadními výzkumy, zejména v oblasti dějin umění, představováni v čistě pozitivním, bezúhonném světle: jako hnací síla rozkvětu kultury v regionu.

Tato kniha přináší kritičtější pohled a zkoumá pečlivou konstrukci obrazu vládce a charakteristické projevy Karlova výkonu královské moci. První část knihy nabízí chronologický popis Karlova života v širším kontextu doby a rodu Lucemburků. Druhá část se podrobně zabývá Karlem IV. a jeho stylem vlády, přičemž se zaměřuje na jevy, které odhalují jeho osobní pojetí moci a způsob, jakým ji uplatňoval.

Václav Žůrek Charles IV Portrait of a Medieval Ruler

Portrait of a Medieval Ruler

Václav Žůrek

CHARLES IV

Portrait of a Medieval Ruler K A R O LI N U M

Charles IV Portrait_obalka.indd 1

20.02.2023 8:17

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5523-9 E-KNIHA: 978-80-246-5524-6 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 29

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:25

30

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

karolinum

Kateřina Charvátová

Dějiny cisterckého řádu v Čechách 1142–1420

Dějiny cisterckého řádu v Čechách 1142–1420 Svazek IV Konstanty a proměny klášterního života KATEŘINA CHARVÁTOVÁ

IV

Konstanty a proměny klášterního života

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5951-0 E-KNIHA: 978-80-246-5980-0 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Od roku 1401 začala být zemská berně vybírána každoročně. Chebsko se tak stalo jedním z prvních zaalpských regionů, kde se takováto periodicita prosadila. Termín vypsání zemské berně zprvu kolísal mezi časným létem a podzimem. Po roce 1413 se nicméně ustálil na podzim. Přesné termíny známe od roku 1434, kdy to bylo nejčastěji na svatého Martina (11. listopad), a jen výjimečně i na svatého Šimona a Judu (28. října) nebo svatého Havla (16. října).

— ukázka z knihy

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5999-2 E-KNIHA: 978-80-246-6009-7 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 30

Kniha Konstanty a proměny klášterního života uzavírá jakožto čtvrtý svazek soubor Dějin cisterckého řádu v Čechách 1142–1420. Shrnuje poznatky o různých aspektech řádu, které prezentuje ne již podle jednotlivých klášterů, ale tematicky. Vysvětluje působení cisterckého řádu ve středověkých Čechách, od jeho příchodu přes pasáže věnované životu v klášterech, liturgii, vztahu se světským prostředím, intelektuální činnosti mnichů až po otázky související s klášterním hospodářstvím. Když to lze, porovnává situaci v Českém království s vývojem v jiných zemích. Ačkoli jde o čtvrtý díl série, je knihu možné vnímat jako samostatnou práci o cisterckém řádu.

Rejstříky chebské zemské berně z let 1424 a 1469 TOMÁŠ KLÍR, HANA PÁTKOVÁ A WOLFGANG JANKA Rejstříky chebské zemské berně představují mimořádný pramen pro poznání venkovské populace v pozdně středověkém období, který je unikátní i v širokém evropském srovnání. Jejich význam spočívá v nepřerušené řadě každoročních informací o ekonomické situaci stovek rolnických domácností z oblasti na pomezí dnešních Čech, Bavorska a Saska. Zatímco jiné prameny hromadné povahy skýtají pouze statický pohled na středověké obyvatelstvo, tedy snímek v jednom časovém bodě, chebské písemnosti umožňují poznat jeho skutečnou dynamiku rok po roce, a to v překvapivém detailu a množství.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:30

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

31

Přemysl Šámal Kniha představuje první ucelené zpracování životního příběhu Přemysla Šámala (1867–1941) a jeho rodiny. Pražský advokát Šámal patřil k předním osobnostem meziválečného Československa. Během první světové války se stal hlavou tajné organizace (tzv. Maffie) a koncem října 1918 se zúčastnil jednání mezi představiteli zahraničního a domácího odboje v Ženevě. Po vzniku samostatné republiky stanul v čele hlavního města Prahy, avšak počátkem roku 1919 přijal nabídku T. G. Masaryka a stal se představeným jeho prezidentské kanceláře – následujících devatenáct let pak pracoval jako kancléř prezidentů Masaryka a Beneše a byl nenápadným, avšak klíčovým koordinátorem osobních vztahů a vlivových sítí, které z „Hradu“ vytvořily mocenské centrum stojící mimo oficiální politické struktury. Po Mnichovské dohodě a Benešově abdikaci Šámal rezignoval na kancléřský úřad a uchýlil se do ústraní, s okupací pomnichovského Česko-Slovenska se však nesmířil a již v létě 1939 stanul v čele protinacistické ilegální odbojové organizace Politické ústředí. Jeho vedoucí role byla sice převážně formální a symbolická (daná autoritou hlavy bývalé Maffie), přesto byl v lednu 1940 zatčen gestapem a po více než ročním utrpení v nacistických žalářích, kde těžce onemocněl, zemřel 9. března 1941 v internaci v BerlíněTempelhofu. Tragický byl i osud Šámalovy rodiny: jeho jediný syn Jaromír Šámal byl popraven jako rukojmí hned v prvních dnech heydrichiády, snacha strávila celou dobu války v koncentračních táborech a vnoučata Jiří a Alena byla dána na „převýchovu“ do rodiny v Německu. Po osvobození se podařilo obě děti vypátrat a vrátily se do vlasti a k matce.

JANA ČECHUROVÁ, JAN HÁLEK, VÁCLAV LEDVINKA

Jana Čechurová Jan Hálek Václav Ledvinka Přemysl Šámal

Hlava Maffie a kancléř prezidentů

doc. PhDr. Jana Čechurová, Ph.D. (* 1969), historička působící na Ústavu historie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy. Specializuje se na české dějiny první poloviny 20. století. Ve svém výzkumu se věnuje dějinám politické pravice, dějinám elit, spolkům a diskrétním společnostem (především svobodným zednářům), exilu za 2. světové války a také hojně ediční činnosti pramenů osobní povahy.

Kniha je prvním uceleným zpracováním životního příběhu Přemysla Šámala (1867–1941) a jeho rodiny. Šámal patřil k předním osobnostem meziválečného Československa, v letech první světové války byl hlavou tajné organizace (tzv. Maffie) a po vzniku samostatné republiky v roce 1918 stanul v čele hlavního města Prahy. Od roku 1919 následujících devatenáct let působil jako kancléř prezidentů T. G. Masaryka a E. Beneše. V létě 1939 stanul v čele protinacistické ilegální odbojové organizace Politické ústředí, načež byl v lednu 1940 zatčen gestapem a po více než ročním utrpení v nacistických žalářích zemřel 9. března 1941 v internaci v Berlíně-Tempelhofu.

PhDr. Jan Hálek, Ph.D. (* 1976), vědecký pracovník Masarykova ústavu a Archivu Akademie věd ČR. Věnuje se studiu dějin vědeckých institucí a kulturních a politických elit, první Československé republiky a politických dějiny střední Evropy v 19. a 20. století.

doc. PhDr. Václav Ledvinka, CSc. (* 1947), emeritní ředitel Archivu hl. města Prahy (1987–2016), kde nadále působí jako archivář-specialista. Přednáší na Filozofické fakultě Univerzity J. E. Purkyně v Ústí n. L. (od 1985). Publikoval více než 200 odborných studií a statí a je autorem desítek textů popularizačních (výstavních katalogů a scénářů, televizních scénářů, průvodců, časopiseckých a novinových článků ad.).

Autoři při psaní knihy vycházeli z dobových svědectví osob v Šámalově okolí, ale především z dochovaných archivních pramenů – jejich výběrová edice je součástí tohoto knižního vydání.

Přemysl Šámal svým vstupem do čela prezidentské kanceláře de facto pouze navázal na svoji činnost před první světovou válkou a v jejím průběhu. Vedle pozice důvěrníka T. G. Masaryka a Edvarda Beneše si uchoval i své do značné míry výjimečné postavení ve vztahu k jednotlivým českým politickým stranám.

Jejich představitelé vůči kancléři pociťovali zvláštní směs respektu, obav, nesouhlasu i neopodstatněné nadřazenosti, když jej, přes Šámalem nesčetněkrát prokázané vlastnosti zkušeného politika a jeho lví podíl na vzniku jednotné strany České státoprávní demokracie, vnímali stále jako člena zanedbatelné realistické strany, nedisponující výraznějším voličským, a tedy ani politickým a koaličním potenciálem. Tyto faktory, společně s Šámalovou novou rolí kancléře, kopírovaly do značné míry podmínky z doby jeho odbojových aktivit.

Jana Čechurová Jan Hálek Václav Ledvinka

Přemysl Šámal

Hlava Maffie a kancléř prezidentů

Vlaho Bukovac, Podobizna starosty JUDr. Přemysla Šámala, 1921, olej, plátno (106,8 × 82,6 cm). Galerie hlavního města Prahy, inv. č. M 1558.

BROŽOVANÁ, 330 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 460 KČ ISBN: 978-80-246-5998-5 E-KNIHA: 978-80-246-6005-9 VYŠLO: SRPEN 2025

— ukázka z knihy

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 31

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:30

32

Marek Šmíd | Šimon Bárta | Českobudějovický biskup v letech 1920–1940

o

ona

nku

Šimon Bárta Českobudějovický biskup v letech 1920–1940 MAREK ŠMÍD Kniha je věnována životu a dílu nejvyššího představitele českobudějovické diecéze v letech 1920–1940. Biografii biskupa Šimona Bárty (1864–1940) zasazuje do širšího kontextu náboženských a společenských poměrů v českých zemích i do souvislostí proměn katolické církve a papežství sklonku 19. a první třetiny 20. století.

Marek Šmíd

Šimon Bárta Českobudějovický biskup v letech 1920–1940

KAROLINUM

04.06.2025 12:26

BROŽOVANÁ, 148 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 290 KČ ISBN: 978-80-246-6045-5 E-KNIHA: 978-80-246-6082-0 VYŠLO: ČERVEN 2025

III 1926

SVATÝ STOLEC A ČESKOSLOVENSKO

1928

Marek Šmíd Eva Hajdinová Daniel Atanáz Mandzák

etí svazek slovenskéy. Vychází ného v Ary v Praze, ých a kon8.

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

SVATÝ STOLEC A ČESKOSLOVENSKO

III.

EDICE DOKUMENTŮ Z LET 1926–1928 Marek Šmíd Eva Hajdinová Daniel Atanáz Mandzák editoři

KAROLINUM

Svatý stolec a Československo III. Edice dokumentů z let 1926–1928 MAREK ŠMÍD, EVA HAJDINOVÁ, DANIEL ATANÁZ MANDZÁK (ED.) Předkládaná výběrová edice dokumentů přináší třetí svazek ediční řady souhrnných diplomatických zpráv československého vyslanectví u Svatého stolce v éře první republiky.

Vychází primárně z fondu Politické zprávy – Vatikán, uloženého v Archivu Ministerstva zahraničních věcí České republiky v Praze, a obsahuje dvacet sedm přepsaných, komentovaných a kontextualizovaných dokumentů z období let 1926–1928.

BROŽOVANÁ, 532 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 630 KČ ISBN: 978-80-246-5894-0 E-KNIHA: 978-80-246-5936-7 VYŠLO: ČERVEN 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 32

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:31

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

33

Historická chronologie

Historická

MARIE BLÁHOVÁ

chronologıe

Druhé, opravené a doplněné vydání dnes již klasické příručky Marie Bláhové přináší systematický přehled vývoje evropského kalendáře a datování doplněný o převodové tabulky a podrobné soupisy světských i církevních hodnostářů s významem pro české země. Všem historikům a archivářům se tak po více než dvaceti letech dostává do rukou spolehlivá a praktická pomůcka pro práci s prameny.

Marie Bláhová

KAROLINUM

Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize Text o knize

EVA NOVOTNÁ Kniha přináší přehledové informace o historii, obsahu a stavu zpřístupnění 19 českých a moravských mapových sbírek, archivů, knihoven, muzeí a univerzit. Představuje jejich nejvýznamnější kartografické kolekce a unikáty, které zahrnují tištěné i rukopisné mapy, atlasy, plány, glóby a veduty. Regionálně jsou zastoupena především bohemika a moravika, ale jsou zde i mapy Středomoří, alpských oblastí nebo Asie. Popisy a analýzy doprovází četné reprodukce starých map, plánů, glóbů a vedut z období od roku 1518 do roku 1920. Čtenář zde také najde informace o fyzické a elektronické dostupnosti vybraných mapových sbírek.

ČESKÉ

MAPOVÉ SBÍRKY EVA NOVOTNÁ KAROLINUM

EVA NOVOTNÁ

České mapové sbírky

ČESKÉ MAPOVÉ SBÍRKY

BROŽOVANÁ, 830 STRAN, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6090-5 E-KNIHA: 978-80-246-3655-9 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

BROŽOVANÁ, CCA 230 STRAN, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6074-5 VYCHÁZÍ: ZÁŘÍ 2025

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 33

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:34

34

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

Miloš Hořejš, Eduard Kubů, Barbora Štolleová (editoři)

Podnikatel versus kapitál – kapitál versus podnikatel

Podnikatel versus kapitál – kapitál versus podnikatel Dvě tváře jednoho vztahu ve střední Evropě 19. a 20. století MILOŠ HOŘEJŠ, EDUARD KUBŮ, BARBORA ŠTOLLEOVÁ (ED.)

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 568 STRAN, 2. VYDÁNÍ, ISBN: 978-80-246-6141-4 VYCHÁZÍ: ZÁŘÍ 2025 KOEDICE S: NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM

Kniha přináší rozsáhlou analýzu vztahu subjektů k peněžním ústavům a naopak, a to v prostředí střední Evropy od 19. století do současnosti. Z hlediska podniků mapuje kapitálové zajištění a popisuje příklady k lepšímu pochopení různých aspektů jejich financování a s tím související manažerské práce. Jednotlivé studie odhalují financování a podnikatelské strategie firem, jakými byly např. Schicht, Baťa, Lanna či A. Schram. Zmapována je i činnost peněžních ústavů a jejich role v průmyslovém, obchodním a živnostenském podnikání, lidové peněžnictví, formy úvěrů Ústředního svazu československých družstev či menších zastaváren.

Mapa filiálek České průmyslové banky na počátku Protektorátu Čechy a Morava na dobové pohlednici.

Soukromá sbírka autorů.

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 34

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:34

H UM ANI T NÍ VĚ DY – HI S T ORIE

Historicus inter saecula movens Kniha k životnímu jubileu prof. Jiřího Peška IVANA EBELOVÁ, ZDENĚK HOJDA, ZDENĚK R. NEŠPOR (ED.) Kniha příspěvků k životnímu jubileu profesora Jiřího Peška odráží široký okruh jeho badatelských zájmů a přináší poprvé jubilantovu kompletní bibliografii. Po úvodních textech, jež shrnují Peškovu dosavadní životní dráhu a mají dílem i vzpomínkový charakter, následuje dalších dvacet pět příspěvků od domácích i zahraničních autorů. Jsou rozděleny do tří oddílů. První z nich je věnován dějinám pražské univerzity a kulturním dějinám českých měst v pozdním středověku a raném novověku, druhý oddíl pak podobné tematice v 19. a 20. století.

Třetí část knihy odráží dlouholetý profesionální zájem o německé a rakouské země, přičemž právě zde najdeme také několik příspěvků jubilantových zahraničních přátel, jejichž interes se naopak často zaměřuje k českým zemím.

Glossators and Commentators at the Strahov Library

35

Bylo by omylem po všem řečeném považovat Jiřího Peška za muže, jenž žije výhradně pro svůj obor. Obdivuhodný je jeho široký kulturní rozhled a také umělecké nadání, v jehož intenzivnějším pěstování mu brání jen nedostatek času. Jiřího každoroční linorytové péefky s tříkrálovým tématem jsou vynikající.

— ukázka z knihy

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6140-7 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

MAREK NOVÁK

GLOSSATORS AND COMMENTATORS AT THE STRAHOV LIBRARY

MAREK NOVÁK Soukromé právo má u nás kořeny v římském právu, jehož vrcholem byla kodifikace císaře Justiniána. Moderní občanské zákoníky však vycházejí z jeho pozdější recepce středověkými a novověkými právníky. Studie si klade za cíl identifikovat v dosud nesetříděném fondu knihovny Královské kanonie premonstrátů na Strahově spisy autorů nejranější fáze této recepce. Objevuje díla glosátorů a komentátorů, analyzuje rukopisy, inkunábule a staré tisky a doplňuje je ukázkami pracovních postupů.

Výsledkem výzkumu byl mimo jiné podnět pro opravu knihovního katalogu. Studie nabízí aktuální signatury a slouží jako příručka pro badatele se zájmem o právní dějiny.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 35

KAROLINUM

VÁZANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6043-1 E-KNIHA: 978-80-246-6070-7 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:34

36

H UM ANI T NÍ VĚ DY – JA Z YKOVÉ UČE BNICE

5TH EDITION

Talking Medicine 1 Czech for Medical Students IVETA ČERMÁKOVÁ, TEREZA BAKUSOVÁ

IVETA ČERMÁKOVÁ, TEREZA BAKUSOVÁ

TALKING MEDICINE 1 CZECH FOR MEDICAL STUDENTS

KAROLINUM

Tato kniha je prvním, úvodním dílem inovované série učebnic věnované lékařské češtině.

Je určena zahraničním studentům medicíny.

Přináší přehled základní zdravotnické terminologie a procvičuje komunikační dovednosti potřebné pro práci v českém zdravotnickém prostředí. Zaměřuje se na každodenní elementární praktické situace v interakci s pacienty, včetně pediatrické péče. Učebnice je vhodná pro výuku ve třídě i pro samostudium. Tím, že nabízí přehlednou slovní zásobu, užitečné fráze a nahrávky, nabízí studentům pevný základ, na který budou moci navázat při dalším studiu lékařské češtiny.

BROŽOVANÁ, 166 STRAN, 5. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6133-9 E-KNIHA: 978-80-246-6136-0 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

5TH EDITION

Talking Medicine 2 Taking Medical Histories in Czech IVETA ČERMÁKOVÁ, TEREZA BAKUSOVÁ

IVETA ČERMÁKOVÁ, TEREZA BAKUSOVÁ

TALKING MEDICINE 2 TAKING MEDICAL HISTORIES IN CZECH

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 222 STRAN, 5. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6134-6 E-KNIHA: 978-80-246-6135-3 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 36

Tato kniha je druhým svazkem nové série učebnic lékařské češtiny určené pro zahraniční studenty medicíny. Zaměřuje se na odebírání anamnézy, které je nezbytné pro přesnou diagnostiku a efektivní péči o pacienta ve všech lékařských oborech. Učebnice zdůrazňuje komunikační funkci jazyka a obsahuje řadu dialogů a cvičení zaměřených na rozvoj aktivní produkce i porozumění. Materiály navíc zahrnují ukázky lékařských dokumentů a nahrávky, které studentům pomáhají porozumět přirozené mluvě. Kniha je vhodná pro výuku ve třídě i samostudium a jejím cílem je zlepšit lékařskou komunikaci a usnadnit i zefektivnit výuku v nemocničním prostředí.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:38

H UM ANI T NÍ VĚ DY – LING VI S T IK A

37

Metapragmatické jevy a čeština MILADA HIRSCHOVÁ Studie navazuje na autorčiny předchozí publikace z oblasti lingvistické pragmatiky (Pragmatika v češtině, Česká věta na rozhraní mezi gramatikou a pragmatikou) a na některé stati zveřejněné v posledních letech. Na parciální metapragmatická témata stručně upozornila závěrečná kapitola Pragmatiky v češtině, současná monografie se této problematice věnuje s velkou důkladností. Z analýzy využitých textů vyplývá, že metapragmatický přístup nejen představuje jiný úhel pohledu na užívání jazyka, ale také umožňuje zasadit dřívější pozorování a rozbory do systematického rámce a zachytit vztahy mezi jevy, v nichž se projevuje reflexe jednotlivých aspektů úzu. Právě prezentaci takového rámce, který různé indikátory metapragmatického povědomí diferencuje a ukazuje jejich interakci, lze považovat za přínos metapragmatického přístupu této publikace. Dokladuje, že metapragmatický přístup není se základními tématy lingvistické pragmatiky v rozporu, naopak je doplňuje.

METAPRAGMATICKÉ JEVY A ČEŠTINA

MILADA HIRSCHOVÁ KAROLI N U M

BROŽOVANÁ, 166 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 320 KČ ISBN: 978-80-246-6129-2 E-KNIHA: 978-80-246-6155-1 VYŠLO: KVĚTEN 2025

Publikace Česká věta na rozhraní mezi gramatikou a pragmatikou se zabývá jevy vznikajícími v důsledku uplatnění vět / výpovědí v komunikaci, tedy pod vlivem faktorů povýtce pragmatických, tj. jevy, které jsou na standardní formu syntaktických jednotek navázány, mohou však být interpretovány různě – jde o rozsah a varianty elipsy, tzv. neartikulované konstituenty, o pragmatickou povahu reprodukované řeči. Dále se z hlediska rozhraní se syntaxí věnuje jevům regulujícím (nejen v češtině) finální interpretaci komunikátů. Jsou to zejména možnosti typizace komunikačních záměrů mluvčího / produktora, možnosti formálního zachycení takové typizace pravidly a možnosti a podmínky rea dointerpretování komunikovaných jednotek. Konečně se v této publikaci zavádí do české pragmalingvistiky koncept logoforicity a její uplatnění jakožto vlastního rozhraní gramatiky a pragmatiky.

Pragmatika v češtině milada HirscHová

hirschova_pragmatika_mont.indd 1

ČESKÁ VĚTA NA ROZHRANÍ MEZI GRAMATIKOU A PRAGMATIKOU

Monografie Pragmatika v češtině se z hlediska českého jazyka zabývá jevy, pro které se v lingvistice vžilo souhrnné označení „pragmatika“. Oproti 1. vydání (Olomouc 2006) obsahuje nově vymezené teoretické stanovisko (tzv. umírněná pragmatika) a nově koncipované tematické okruhy. Poprvé pro češtinu je zde zpracována problematika časové a prostorové deixe, v rámci kapitoly o řečových / mluvních aktech se nově probírá podstata tzv. performativnosti, teorie implikatur rovněž bere v úvahu témata prezentovaná v české lingvistice poprvé. Pozornost je věnována také novému vývoji v teorii ne/zdvořilosti a metapragmatice. Okruhy jsou uspořádány tak, aby na sebe pohledy na pragmatické jevy pokud možno smysluplně navazovaly a postupně se na sebe vrstvily. Jde o první a dosud jedinou soustavnou pragmatiku češtiny v české lingvistice.

milada HirscHová karoli num

ceska veta_mont.indd 1

ČESKÁ VĚTA NA ROZHRANÍ MEZI GRAMATIKOU A PRAGMATIKOU

MILADA HIRSCHOVÁ

Pragmatika v češtině

JIŽ VYŠLO:

7/16/13 3:26 PM

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 37

MILADA HIRSCHOVÁ KA ROLI N U M

16/10/2017 16:19

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:38

38

H UM ANI T NÍ VĚ DY – E DICE LI M E S

Cílem edice Limes je představit širší české odborné veřejnosti (zejména učitelům, studentům a badatelům v humanitních vědách) a čtenářům s hlubším zájmem o problémy studia literatury, dějin, jazykovědy a filozofie důležité interdisciplinární tendence v literární vědě a kulturních studiích západního kulturního okruhu za poslední půlstoletí. Název Limes upozorňuje na dominantní problematiku hranice mezi disciplínami, která určuje současnou transformaci humanitních věd – jejich vývoj k mezioborovosti. Na této cestě však není důležité samopřekračování hranic oborů, ale jednotlivé metody a přístupy, které vedou ke změně perspektiv, v nichž jsou kulturní jevy nahlíženy, zkoumány a vykládány. Edici řídí Martin Procházka.

EDICE LIMES

Zkřivený prostor ANTHONY VIDLER PŘEKLAD KATEŘINA KOVÁŘOVÁ

A n t h o n y Vi d l e r

Zkřivený p ro s t o r

N A K L A DAT E L S T V Í K A R O L I N U M

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5993-0 E-KNIHA: 978-80-246-6004-2 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Deformace psychologického prostoru způsobené agorafobií a klaustrofobií na konci devatenáctého století se záhy začaly projevovat také v architektuře, urbanismu či filmu. Neurózy a fóbie se tak staly jedním z nejvýraznějších zdrojů umělecké tvorby ve dvacátém století. Anglický historik a teoretik architektury Anthony Vidler (1941–2023) popisuje formování psychologických představ o prostoru od Pascala a Freuda až po teoretiky prostorového odcizení, jakými byli Georg Simmel, Siegfried Kracauer a Walter Benjamin, a na příkladech současných umělců ukazuje, jak digitální technologie umožňují architektonické ztvárnění takto zkresleného prostoru.

JIŽ VYŠLO:

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 38

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:39

H UM ANI T NÍ VĚ DY – LI T E R ÁRNÍ VĚ DA

39

Cestami textem Didaktická interpretace a interpretační úlohy ve středoškolské výuce ONDŘEJ VOJTÍŠEK Tázání po podobě a smyslu literární výuky na českých středních školách je nestabilním terénem. Kniha Cestami textem nabízí odpověď v dílčím, ale podstatném segmentu: v otázce dovednosti interpretovat literární text a možnosti tuto dovednost vyučovat a ověřovat. Výchozí pozicí je pro publikaci literární teorie – tou jsou podkládány výukové postupy, které jsou průběžně prezentované na prověřených učebních materiálech, často založených na vlastních interaktivních konceptech (interpretační mapy, rozhodovací diagram, gamebook aj.).

Ondřej Vojtíšek

Cestami textem Didaktická interpretace a interpretační úlohy ve středoškolské výuce

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6040-0 E-KNIHA: 978-80-246-6064-6 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Polsko-české poznávání jako výměna hodnot MICHALA BENEŠOVÁ, RENATA RUSIN DYBALSK Á, SYLWIA CZACHÓR-KOCATAŞ (ED.) Publikace představuje ohlédnutí za bohatou tradicí české univerzitní polonistiky, připomíná však také výzvy související s rozvojem tohoto oboru v aktuálních podmínkách i směrem do budoucna. Shrnuje příspěvky z mezinárodní konference u příležitosti stého výročí české univerzitní polonistiky, uspořádané na podzim 2023. Texty této výroční publikace seznámí čtenáře nejen s vybranými kapitolami z dějin české či slovenské polonistiky, ale přispějí i k formulování cílů a úkolů, které před polonistickými studiemi – a filologiemi obecně – v současné době stojí.

Michala Benešová Renata Rusin Dybalská Sylwia Czachór-Kocataş (editorky)

Polsko-české poznávání jako výměna hodnot

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6076-9 E-KNIHA: 978-80-246-6175-9 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 39

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:41

Tomáš Dvořák a kolektiv

TOMÁŠ DVOŘÁK A KOL.

Tomáš Dvořák a kolektiv S T U D I A N OV ÝC H M É D I Í

KAROLINUM

05.09.2025 12:24

BROŽOVANÁ, 236 STRAN, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6037-0 E-KNIHA: 978-80-246-6092-9 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Kolektivní monografie Umělá inteligence jako (nové) médium analyzuje dopady takzvané umělé inteligence (zejména strojového učení a generativních modelů) na současnou kulturu, od vysoké ke každodenní. Zkoumá, jak se v dnešní době proměňují způsoby vytváření, chápání a používání obrazů, zvuků nebo textů i širší společenské a politické implikace těchto proměn. Ohniskem zájmu jsou procesy a praktiky tvořivosti, představivosti a vynalézavosti, které však autoři a autorky odmítají interpretovat prostřednictvím zjednodušujících protikladů mezi lidským a technickým, ale zdůrazňují naopak jejich provázanost a význam specifických historických bio-socio-technických konfigurací, jež definují formy naší subjektivity i pospolitosti.

V knize jsou představovány bytostně interdisciplinární sondy do oblasti syntetických médií, vycházející z oborů literární, hudební a filmové vědy, filozofie a epistemologie, teorie médií a komunikace, teorie digitální kultury a umění.

JIŽ VYŠLO: Geologie médií vychází z perspektivy materialistického a post-antropocentrického myšlení, které klade důraz na vztah kultury k materiálním skutečnostem, jež ji podmiňují. Jussi Parikka svět médií zkoumá jako hmotnou součást geologické sféry: zabývá se například procesy těžby, které umožňují jejich vznik, nebo jejich posmrtným životem v podobě elektroodpadu a budoucích fosilií. Popisuje environmentální, sociální a ekonomický kontext novomediální kultury a rozbíjí iluze o její „čistotě“ a „imaterialitě“. Jeho kniha není jen důležitým příspěvkem k debatám o mediálních technologiích, novém materialismu a antropocénu, ale také průvodcem po současné umělecké praxi, která na tyto fenomény reaguje.

An excellent book, which mixes cultural theory and history with geological science and contemporary art.

— the Year’s Work in critical and cultural theory

A Geology of Media provides rich theoretic interventions and examples that expand on the increasing scholarship on the Anthropocene, materiality, and waste.

Jussi Parikka

el i aktuálních rozborů populární ů kniha názorně ukazuje, jak AI myšlení a kulturní imaginaci.

st. Ale umělá inteligence je prvním áří samo sebe – a přitom mění i nás. a filosofických souvislostí, které ti. Připravte se na to, že budoucnost

Umělá inteligence jako (nové) médium

Umělá inteligence jako (nové) médium

Geologie médií

Geologie médií

e obrázky koček a seminárky, vás přesvědčí, že generativní média ručuji s respektem – a určitou

H UM ANI T NÍ VĚ DY – MÉ DI A – E DICE S T UDI A NOV ÝCH M É DI Í

Edice představuje čtenářům významné publikace z neustále se proměňující a nejednoznačně definovatelné oblasti nových médií. Plurál v názvu podtrhuje metodologickou pluralitu oboru, který se zrodil z počítačové revoluce konce minulého století. Cílem je představit českému čtenáři nejen kanonická díla oboru, ale i texty z příbuzných oblastí, jako například games studies či digital humanities. Edice je určena nejen studentům se zájmem o obor, ale také širší veřejnosti, kterou seznámí s aktuální kritickou reflexí proměny společnosti související s všudypřítomnou expanzí informačních technologií. Edici řídí Josef Šlerka a Tomáš Dvořák.

Umělá inteligence jako (nové) médium

ělá inteligence jako (nové) médium umělé inteligence (analytické i generaod vysoké ke každodenní. Zkoumá, jak jí způsoby dělání, chápání a používání širší společenské a politické implikace jejího zájmu jsou procesy a praktiky vynalézavosti. Odmítá je interpretovat ujících protikladů mezi lidským a techpak jejich propletenost a význam speciio-technických konfigurací, jež definují politosti. š Dvořák, Martin Flašar, Vít Gvoždiak, ková, Martin Charvát, Veronika Klusámi Purkrábková, Kateřina Svatoňová) isciplinární sondy do oblasti synteticborů literární, hudební a filmové vědy, orie médií a komunikace, teorie digitální ie se zaměřují mimo jiné na problemateligence ve filmové a televizní tvorbě, mediální představení, strojové vidění rativní kurátorství, generativní hudbu mpetence velkých jazykových modelů.

40

— cultural Geographies

Jussi Parikka (1976) Finský teoretik médií, profesor na Winchester School of Art (University of Southampton), v současnosti hostující výzkumný pracovník Katedry fotografie (FAMU).

Zabývá se mediální archeologií, ekologií a současným uměním.

Je autorem řady publikací, mj. Digital Contagions (2007), Insect Media (2010) nebo What is Media Archaeology? (2012).

Jussi Parikka S t u d i a n ov ýc h m é d i í

karolinum

© Moritz Wehrmann

parikka_geologie medii_mont.indd 1

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 40

28/01/2020 10:38

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:45

Hudba a kolektivní vzpomínání v dnešní Praze ZUZANA JURKOVÁ Jaká minulost se vynořuje ve veřejném prostoru dnešní Prahy? Kdo jsou ti, kteří ji prostřednictvím nebo za přispění hudby připomínají?

Pražské hudební světy 2. Hudba a kolektivní vzpomínání v dnešní Praze přivádí čtenáře na divadelní jeviště, koncertní pódia, do klubů a hospod k setkání s Václavem Havlem, Miladou Horákovou, umučeným farářem Josefem Toufarem, protestním písničkářem Karlem Krylem, ikonou undergroundu Ivanem „Magorem“ Jirousem nebo skladatelem terezínského ghetta Gideonem Kleinem i bezejmennými figurami minulosti, ale také se skladateli, interprety a dalšími aktéry vzpomínání. Co je na tom zajímavého, nebo dokonce důležitého? Jak dosvědčují mnozí badatelé z oblasti memory studies, kolektivní vzpomínání není zrcadlovým zobrazením minulosti, ale expresivním vyjádřením zájmů a potřeb těch, kdo vzpomínají v současnosti (Astrid Erll). A tak v Pražských hudebních světech 2 podává Zuzana Jurková svědectví o Pražanech nového milénia.

Jaká minulost se vynořuje ve veřejném prostoru dnešní Prahy? Kdo jsou ti, kteří ji prostřednictvím nebo za přispění hudby připomínají? Pražské hudební světy 2. Hudba a kolektivní vzpomínání v dnešní Praze přivádí čtenáře na divadelní jeviště, koncertní pódia, do klubů a hospod k setkání s Václavem Havlem, Miladou Horákovou, umučeným farářem Josefem Toufarem, protestním písničkářem Karlem Krylem, ikonou undergroundu Ivanem „Magorem“ Jirousem nebo skladatelem terezínského ghetta Gideonem Kleinem i bezejmennými figurami minulosti, ale také se skladateli, interprety a dalšími aktéry vzpomínání. Co je na tom zajímavého, nebo dokonce důležitého? Jak dosvědčují mnozí badatelé z oblasti memory studies, kolektivní vzpomínání není zrcadlovým zobrazením minulosti, ale expresivním vyjádřením zájmů a potřeb těch, kdo vzpomínají v současnosti (Astrid Erll). A tak v Pražských hudebních světech 2 podává Zuzana Jurková svědectví o Pražanech nového milénia.

ZUZANA JURKOVÁ A KOL.

Pražské hudební světy 2

41

PRAŽSKÉ HUDEBNÍ SVĚTY 2

H UM ANI T NÍ VĚ DY – M U Z IKOL O G IE

ZUZANA JURKOVÁ

PRAŽSKÉ HUDEBNÍ SVĚTY 2 HUDBA A KOLEKTIVNÍ VZPOMÍNÁNÍ V DNEŠNÍ PRAZE

KAROLINUM

hudebni svety2_mont.indd 1

13.07.2025 10:17

BROŽOVANÁ, 246 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 390 KČ ISBN: 978-80-246-6018-9 E-KNIHA: 978-80-246-6086-8 VYŠLO: SRPEN 2025

Toufar na Nové scéně Národního divadla.

Foto Zuzana Jurková.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 41

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:48

Definice církve jako gordický uzel eklesiologie a ekumenismu podle Antonína Salajky

Lukáš de la Vega Nosek

42

H UM ANI T NÍ VĚ DY – NÁB OŽ E NS T VÍ

Definice církve jako gordický uzel eklesiologie a ekumenismu podle Antonína Salajky

Lukáš de la Vega Nosek

Definice církve jako gordický uzel eklesiologie a ekumenismu podle Antonína Salajky

LUKÁŠ DE LA VEGA NOSEK

KAROLINUM

06.06.2025 11:09

Monografie se zabývá životem a dílem katolického teologa Antonína Salajky (1901–1975), prvního československého absolventa římského Pontificio Istituto Orientale a znalce pravoslavné teologie. Jádrem knihy je analýza Salajkovy eklesiologie a definice církve, v níž tkvěl i gordický uzel ekumenismu. Autor přibližuje Salajkovu ideu sjednocení všech křesťanských církví na základě pečlivého definování toho, co je to církev, a uvádí ji do kontextu dobové exkluzivistické římskokatolické teologie.

BROŽOVANÁ, 258 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 370 KČ ISBN: 978-80-246-6098-1 E-KNIHA: 978-80-246-6115-5 VYŠLO: ČERVEN 2025

Jak se staví současná církev k závažným otázkám dnešního světa jako k etickým problémům? Jaká je její výchozí pozice? Je církev tím, kdo vposledku určuje způsob, jakým se o těchto věcech bude mluvit? Je vůbec církev alespoň v těchto otázkách jednotná? A jak souvisí etika církve s obecnou etikou?

— ukázka z knihy

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 42

Úvod do křesťanské etiky SAMUEL WELLS PŘEKLAD JAN PETŘÍČEK Publikace nabízí přehledný a obsáhlý úvod do oboru křesťanské etiky, určený vysokoškolským studentům i širší veřejnosti. Jejím cílem je jednak podat představu o povaze a zdrojích křesťanské etiky, jednak rozlišit mezi různými přístupy, které se v jejím rámci uplatňují, a jednak předvést, jak se tyto přístupy vyrovnávají s nejčastěji probíranými etickými problémy. V první části se proto kniha věnuje dějinám církve a křesťanských i ne-křesťanských etických tradic; následně se snaží zmapovat rozlehlý terén rozmanitých etických proudů a teorií; a v závěrečné části konečně předkládá vyvážený rozbor nejpalčivějších etických otázek současnosti.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:49

H UM ANI T NÍ VĚ DY – NÁB OŽ E NS T VÍ

Encyklopedie sídelních biskupů v českých zemích MILAN M. BUBEN Rozsáhlá publikace přibližuje v samostatných slovníkových medailonech postavy jednotlivých sídelních biskupů v Čechách a na Moravě. Neomezuje se jen na abecední výčet faktografických dat, ale seznamuje i s širšími souvislostmi z hlediska historických reálií a církevních dějin. Medailony jsou provázeny blasony a vyobrazeními užívaných znaků s jejich podrobným popisem. Mimořádné encyklopedické dílo zahrnuje církevní osobnosti od historických počátků v 10. století do dneška. Úvodním slovem otevírá knihu Mons. Jan Graubner, arcibiskup pražský a primas český, uzavírá ji Dominik kardinál Duka. Druhé vydání, aktualizované a doplněné.

43

„… mám za to, že kniha, kterou právě držíte v ruce, napomůže, ať již věřícím, nebo nevěřícím, pochopit, jak významnou roli sehrála katolická církev v našich dějinách, konkrétně v osobách stojících v čele našich diecézí.

Chceme-li pochopit současnost, a to nebývá vždy lehké, a chceme-li hledět do budoucnosti a přitom se snažit ji spoluvytvářet, musíme rozumět minulosti, bez níž by nebylo současnosti.“ — z předmluvy Mons. Jana Graubnera, arcibiskupa pražského a primase českého

BROŽOVANÁ, 2. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6151-3 E-KNIHA: 978-80-246-6165-0 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Bibliodrama a jeho potenciál pro spirituální růst člověka MIREIA RYŠKOVÁ

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 43

Mireia Ryšková

Bibliodrama a jeho potenciál pro spirituální růst člověka

KAROLINUM

Bibliodrama – na rozdíl od odborného vědeckého výkladu Bible (exegeze) – představuje takový přístup k Písmu, který se snaží o jeho pochopení jako aktuální zvěsti pro náš život.

Jde o skupinové pronikání do biblického textu s využitím nejrůznějších technik (především dramatických, ale i výtvarných, hudebních ad.) vedoucí k jeho prožití a přisvojení. Tato kniha, první svého druhu z hlediska obsáhlosti pojetí tématu, nabízí jak teologickou reflexi na bibliodramatickou práci, tak praktické uvedení do ní. Pro názornost jsou jak teoretické, tak praktické pasáže doplněny výpověďmi účastníků z jejich následných písemných reflexí.

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6148-3 E-KNIHA: 978-80-246-6168-1 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:51

44

H UM ANI T NÍ VĚ DY – NÁB OŽ E NS T VÍ

A tak, poté co je převrženo a zhasnuto světlo coby nepohodlný svědek, provozují v hanebné temnotě odporné styky bez jasného výběru. A přestože ne všichni skutkem, přece jsou všichni stejnými smilníky, protože co se může stát jako činy jednotlivců, děje se se souhlasem všech.

— ukázka z knihy

Denisa Červenková, Tomáš Sixta (ed.) | Co znamená být duchovní?

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6079-0 E-KNIHA: 978-80-246-6116-2 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Teologie křesťanské duchovní zkušenosti

Kniha přináší v bilingvní edici zcela nový překlad dialogu Octavius Minucia Felixe (přelom 2. a 3. století), doplněný o rozsáhlou úvodní studii. Minuciův apologeticky laděný spis formou rozhovoru tří přátel – autora dialogu, křesťana Octavia a pohana Caecilia – vyvrací rozšířené pomluvy o církvi a přináší argumenty ve prospěch věrohodnosti křesťanské zvěsti, které nakonec vedou k Caeciliově konverzi. Svým překladem a interpretací Ladislava Říhová usiluje o zaplnění pomyslné mezery v českém teologickém bádání, kde ucelená studie, jež by v úplnosti představila Minuciovu teologii, dosud chybí.

DENISA ČERVENKOVÁ, TOMÁŠ SIXTA (ED.)

KAROLINUM

06.06.2025 11:03

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 44

PŘEKLAD LADISLAVA ŘÍHOVÁ

Teologie křesťanské duchovní zkušenosti

Co znamená být duchovní?

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

MARCUS MINUCIUS FELIX

Co znamená být duchovní?

Denisa Červenková Tomáš Sixta (ed.)

BROŽOVANÁ, 222 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 350 KČ ISBN: 978-80-246-6020-2 E-KNIHA: 978-80-246-6088-2 VYŠLO: ČERVEN 2025

Octavius

Co dnes rozumíme pod pojmem „duchovní zkušenost“ v rámci křesťanské tradice? Jaké kritérium ji odlišuje od jiných forem lidské zkušenosti? A je každá zkušenost na poli spirituality skutečně „duchovní“? Předkládaná kolektivní monografie zkoumá fenomén křesťanské duchovní zkušenosti v teologickém rámci, propojuje přitom historické sondy s výzvami, které přináší současná spirituální teologie. Úvodní studie i následujících osm kapitol se pokouší vést dialog nejen mezi spirituální zkušeností křesťanského Východu a Západu, ale také mezi teologickou tradicí a myšlením současného (post)sekulárního světa.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:52

H UM ANI T NÍ VĚ DY – P OLI T OL O G IE

Politická geografie Afrického rohu BOHUMIL DOBOŠ

45

Bohumil Doboš

Politická geografie Afrického rohu

KAROLINUM

Roh Afriky, region rozdělený mezi Etiopii, Eritreu, Džibutsko, Somaliland a Somálsko, je definován velmi dlouhou historií a rozmanitou kulturou, ale také mnohými bezpečnostními problémy a politickými spory. Jedná se o geostrategicky významnou oblast. Region je zmítán nestabilitou, ale zároveň přímo sousedí s klíčovými námořními trasami. Kniha Politická geografie Afrického rohu jej představuje v kapitolách členěných jak geograficky, tak i tematicky. Širšímu publiku přináší jednotlivé případové studie i obecnější politologické koncepty, které se dají v Africkém rohu studovat.

Jedná se o první ucelený česky psaný text věnovaný tomuto regionu.

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6034-9 E-KNIHA: 978-80-246-6062-2 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

SLAVOMÍR HORÁK A KOL. Sborník vznikl jako pocta nedávno zesnulému prof. Eduardu Gombárovi (1952–2025), přednímu arabistovi, historikovi Předního východu, diplomatovi. V úvodu prezentuje vybrané vzpomínky jeho žáků, doplňující Gombárův již dříve publikovaný životopis. Velmi cenné jsou i reminiscence samotného protagonisty, reflektující jeho životní i profesní kariéru.

Soubor textů žáků a kolegů několika generací pak zahrnuje příspěvky týkající se jak teoretického uchopení orientalistických studií, tak historie i současnosti Orientu počínaje muslimským Španělskem a konče Střední Asií či Afghánistánem. Tyto práce ukazují šíři inspirace (v geografickém i tematickém ohledu) a smysl pro hlubokou analýzu, tak jak ji prof.

Gombár vtiskl svým následovníkům.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 45

Slavomír Horák a kol.

Orient v proměnách mezinárodních vztahů

KAROLINUM

Orient v proměnách mezinárodních vztahů

BROŽOVANÁ, 182 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 310 KČ ISBN: 978-80-246-6104-9 E-KNIHA: 978-80-246-6163-6 VYŠLO: ČERVENEC 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:53

46

H UM ANI T NÍ VĚ DY – PR ÁVO

NALÉZÁNÍ SPRAVEDLNOSTI S PAVLEM RYCHETSKÝM

KAREL HVÍŽĎALA

Nalézání sebe a spravedlnosti s Pavlem Rychetským KAREL HVÍŽĎALA

KAREL HVÍŽĎALA

NALÉZÁNÍ SEBE A SPRAVEDLNOSTI S PAVLEM RYCHETSKÝM

KAROLINUM

V osobním i profesním životě Pavla Rychetského se koncentrují paradoxy našich politických a právních dějin. Karel Hvížďala jako zkušený tvůrce rozhovorů s významnými osobnostmi je svými otázkami zachycuje přesně i nesmlouvavě a odpovědi na ně jsou o to poučnější a upřímnější. Málokterá kniha vypovídá o ústavní transformaci, jejích aktérech i budování institucí v naší zemi po roce 1989 tak výstižně jako právě tento dialog.

BROŽOVANÁ, 220 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 370 KČ ISBN: 978-80-246-6203-9 E-KNIHA: 978-80-246-6204-6 VYŠLO: ZÁŘÍ 2025

Jiří Přibáň (* 1967), právní filosof. V roce 2002 získal na Karlově univerzitě profesuru v oboru teorie, filosofie a sociologie práva. V současnosti vyučuje sociologii práva, právní teorii a konstitucionalismus na britské Cardiff University, kde byl v roce 2006 jmenován profesorem v oboru právo. Je zakládajícím ředitelem tamního Centra pro právo a společnost. Působil na řadě dalších zahraničních univerzit. Je autorem a editorem mnoha vědeckých statí a knih, například Sovereignty in Post-Sovereign Society (2015), Právní symbolismus (2007), Disidenti práva (2001), Právo a politika konverzace (2001) nebo Sociologie práva (1996). Zabývá se také sociologií současného výtvarného umění a literatury v knihách Obrazy české postmoderny (2011) a Pod čarou umění (2008).

V Hledání odpovědnosti je řeč hlavně o etice a morálce, paradoxech moderní a postmoderní doby nebo diferencovanosti soudobých společností, do hloubky zasažených pandemickou situací. Definice základních filosofických a sociologických pojmů, jako jsou kultura, sociální normy, hodnoty, a úvahy nad otázkami fungování státu, ekonomického uspořádání světa, stavu univerzit nebo médií jsou natolik výstižné, že se tato rozprava může stát základní četbou pro každého, kdo sleduje stav dnešního světa se znepokojením, ale beze strachu, stejně jako její autoři.

Namísto morálního kázání nabízejí autoři „ironickou etiku“, která tkví v úsilí o odstup od sebe sama. Coby etičtí ironici vidíme lépe – druhé, svět i sebe. Až nyní totiž zjišťujeme, že sebevznešenější hesla jsou tváří v tvář složitosti, možná i absurditě spatřeného světa jen dalším nánosem, navíc ne kdovíjak cenným. Jak nekázat o dobru, a nepropadnout cynismu ani zoufalství? Cest je více, spojuje je jedno: zápal musí tkvět v myšlení, ne v souzení.

Tereza Matějčková Znovu najít osobní i sociální politický život jako zaujatý vztah s druhým, to je v současných narcistních společnostech dvojnásob potřebné a cenné.

Karel Hvížďala — Jiří Přibáň Hledání odpovědnosti

JIŽ VYŠLO:

Petr Fischer Je nejvyšší čas zastavit se a situaci rozebrat, tj. objevit otázky, které obsahuje, a nahlas je vyslovit. Neopouštět konflikt různých interpretací, a namísto toho hledat, jak mu odpovědět a vystavit se sociálnímu riziku odpovědnosti. Neboť odpovídat nelze na základě nějakého pravidla. Je třeba odpovídat za toto odpovídání samo.

Miroslav Petříček

Karel

Hvížďala Jiří

Přibáň

Karel Hvížďala (* 1941), novinář a esejista.

V šedesátých letech pracoval v Mladém světě, po normalizaci v nakladatelství Albatros, od roku 1978 do roku 1990 žil v exilu v SRN, kde spolupracoval s RFE, Deutschlandfunkem, BBC a psal rozhlasové hry. Od roku 1990 byl šéfreportérem a předsedou představenstva společnosti MAFRA, která vydává deník MF Dnes, v letech 1994–1999 spoluvydavatelem a šéfredaktorem zpravodajského magazínu Týden. Nyní ve svobodném povolání. Vydal více než třicet knih rozhovorů, mimo jiné s V. Havlem, V. Bělohradským, K. Sidonem, K. Schwarzenbergem, J. Rupnikem, E. Jiřičnou a J. Přibáněm, pět próz, přes dvacet rozhlasových her a pět knih o médiích. V roce 2020 vyšlo souborné vydání jeho nejvýznamnějších textů ve svazku nazvaném Věta jako povolání: nezapomínky.

Hledání odpovědnosti

KAROLINUM

hledani odpovednosti_mont.indd 1

22/03/2021 13:39

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 46

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:55

MILOŠ KUČERA Freudův sen o injekci Irmě sehrál klíčovou roli v jeho Výkladu snů (1900), kde posloužil jako modelový příklad metody snové analýzy. Miloš Kučera nabízí ve své monografii jeho podrobnou interpretaci v kontextu jak klasické, tak moderní psychoanalýzy.

Kučera při své interpretaci obou snů vede čtenáře hluboko do světa psychoanalýzy a její jazykové logiky. Opírá se přitom o Sigmunda Freuda, Jacquese Lacana, Erika H. Eriksona, ale i Didiera Anzieua, Roberta C. Colina a J.-A. Millera, jejichž myšlenky zasazuje do širšího kontextu vývoje psychoanalytického myšlení.

MILOŠ KUČERA

„V sebelépe vyložených snech musíme často nechat ve tmě nějaké místo, poněvadž si povšimneme, že se tam zvedá uzel myšlenek snu, který se nedá rozmotat, který už ale ani nedodal k obsahu snu žádné příspěvky. To je potom pupek snu, místo, v němž sen nasedá na nerozpoznané. Myšlenky snu, na které při výkladu narazíme, musí přece zcela všeobecně zůstat bez zakončení a vybíhají na všechny strany do síťovitého propletence našeho myšlenkového světa.

Z hustšího místa tohoto pletiva se pak zvedá přání snu jako houba z mycelia.“ (Freud, Výklad snů)

INJEKCE IRMĚ A INTERPRETAČNÍ DELIRIUM V PSYCHOANALÝZE

Injekce Irmě a interpretační delirium v psychoanalýze

47

KAROLINUM

H UM ANI T NÍ VĚ DY – P S YCHOL O G IE / S O CI ÁLNÍ PR ÁCE

MILOŠ KUČERA

INJEKCE IRMĚ A INTERPRETAČNÍ DELIRIUM V PSYCHOANALÝZE

injekce irme_mont.indd 1

24.06.2025 10:23

BROŽOVANÁ, 350 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 490 KČ ISBN: 978-80-246-5888-9 E-KNIHA: 978-80-246-5915-2 VYŠLO: ČERVENEC 2025

Praxe sociální práce v sociálně-právní ochraně dětí Lenka Průšová Věra Novotná Petr Vojtíšek

Publikace se zaměřuje na možné postupy v sociálně-právní ochraně dětí, poskytující ochranu, podporu a pomoc ohroženým dětem a jejich rodičům, případně jiným osobám odpovědným za výchovu dítěte. V teoretické části kniha podává stručný historický přehled, právní kontext a klíčovou terminologii, její těžiště však leží v komentovaných modelových případech.

Záměrně jsou vybrány náročné až sporné případy, na kterých autoři demonstrují možnosti řešení prostřednictvím sociální práce, práva a dalších disciplín.

Praxe sociální práce v sociálně-právní ochraně dětí

KAROLINUM

LENKA PRŮŠOVÁ, VĚRA NOVOTNÁ, PETR VOJTÍŠEK

BROŽOVANÁ, 172 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 260 KČ ISBN: 978-80-246-6100-1 E-KNIHA: 978-80-246-6113-1 VYŠLO: ČERVENEC 2025

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 47

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:21:56

48

H UM ANI T NÍ VĚ DY – S O CIOL O G IE – SL ON – E DICE S T UDIE

Součástí edice Studie jsou původní a překladové texty domácích a zahraničních autorů, které významným způsobem přispívají k rozvoji sociálněvědního poznání. Tematicky se dotýkají široké škály společenských problémů. Ty jsou předmětem sociologické reflexe, zahrnují teoretické rámování a oporu v empirických datech. Edici řídí Miloš Havelka, Jiří Šafr, Jiří Ryba a Alena Miltová.

Služby a služebníci Jan Keller

Pohled kulturně-historický Jan Keller

Služby a služebníci

Služby a služebníci Pohled kulturně-historický

EDICE STUDIE

BROŽOVANÁ, 218 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 320 KČ ISBN: 978-80-246-6183-4 E-KNIHA: 978-80-246-6184-1 VYŠLO: SRPEN 2025

JAN KELLER Žijeme ve společnosti služeb a slovo služba patří k těm, která používáme téměř denně. Přitom je to slovo mnoha významů, z nichž některé si přímo odporují, jak autor ukazuje v první části knihy věnované genezi služeb v evropských dějinách – od biblického pojetí služby až po její ztělesnění v institucích. V druhé části knihy pak sleduje proměny služeb od počátku modernity až po současnost. Prostřednictvím historické paralely – zejména ve srovnání s postavením sluhů a služek v 19. století – vysvětluje fenomén návratu služebníků v postindustriální éře. Tento návrat je podle autora důsledkem prohlubujících se příjmových a majetkových nerovností.

Meze myšlenek Libora Oates-Indruchová

Meze myšlenek Cenzura v české a maďarské vědě, 1969–1989

EDICE STUDIE

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6002-8 E-KNIHA: 978-80-246-6012-7 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 48

Cenzura v české a maďarské vědě, 1969–1989 LIBORA OATES-INDRUCHOVÁ Kniha zkoumá osobní, profesní a textové strategie autorů a autorek, vnímání cenzury a autocenzury a vyjednávání s dalšími aktéry ve vědeckých institucích, komunitách a redakcích, jakož i způsoby, jakými se snažili sdělit své myšlenky čtenářstvu. Na pozadí ideologicky motivovaných vědních politik se v „pomyslných rozhovorech“ o své práci v letech 1969–1989 setkávají čeští a maďarští historici, filozofky, literární vědci, socioložky či redaktoři odborné literatury. Jejich vyprávění utváří typologii vědeckého publikování za státního socialismu a slouží jako „primární text“ pro následnou teorii státněsocialistické cenzury.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:21:58

H UM ANI T NÍ VĚ DY – S O CIOL O G IE – SL ON – E DICE S T UDIJNÍ T E X T Y

49

JÁN MIŠOVIČ Polostrukturovaný rozhovor je v knize zařazen do kontextu kvalitativního výzkumu. Autor v šesti kapitolách podrobně rozebírá jednotlivé výzkumné etapy a každou ilustruje mnoha praktickými příklady. Čtenáře jimi vede krok za krokem, od přípravy projektu kvalitativního výzkumu až po prezentaci získaných výsledků. Patřičnou pozornost věnuje postupům využívaným při kvalitativní analýze dat, včetně zakotvené teorie. Neopomíjí ani etické otázky a kvalitativní parametry tohoto typu výzkumu.

Kniha je určena všem se zájmem o využití polostrukturovaného rozhovoru jak při přípravě závěrečných studentských prací, tak pro účely vědeckého výzkumu.

Ján Mišovič

Kvalitativní výzkum se zaměřením na polostrukturovaný rozhovor

KVALITATIVNÍ VÝZKUM SE ZAMĚŘENÍM NA POLOSTRUKTUROVANÝ ROZHOVOR

Původní i přeložené výkladové texty, studie přinášející nové a netradiční pohledy na společenské problémy a antologie překladů k tématům, která u nás nejsou dobře badatelsky zpracována. Jsou určeny především pro studenty a pedagogy vysokých, vyšších odborných i středních škol. Edici řídí Helena Kubátová, Marek Skovajsa, Alena Miltová a Jiří Ryba.

KVALITATIVNÍ VÝZKUM SE ZAMĚŘENÍM NA POLO­ STRUKTUROVANÝ ROZHOVOR

Ján Mišovič STUDIJNÍ TEXTY

BROŽOVANÁ, 294 STRAN, 2. VYDÁNÍ CENA: 455 KČ ISBN: 978-80-246-6195-7 E-KNIHA: 978-80-246-6198-8 VYŠLO: SRPEN 2025

JIŽ VYŠLO:

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 49

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:22:02

50

H UM ANI T NÍ VĚ DY – E DICE VÁCL AV H AVE L SE RI E S

Edice Václav Havel Series navazuje na intelektuální činnost myslitele, dramatika, disidenta a prezidenta, jehož jméno nese. Zaměřuje se na filozofii současného světa, politiku, umění, architekturu, moderní dějiny i otázky společné odpovědnosti. Její úlohou je prezentovat různorodé pohledy předních osobností na svět kolem nás.

After the Invasion Marie Černá After the Invasion

The Soviet Army and Czech Society 1968–1991 MARIE ČERNÁ PŘEKLAD PHIL JONES

The Soviet Army and Czech Society 1968—1991 KAROLINUM PRESS

VÁCLAV HAVEL SERIES

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5787-5 E-KNIHA: 978-80-246-5788-2 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Marie Černá se zabývá různými aspekty dvacetileté přítomnosti sovětské armády v Československu v letech 1968 až 1991. Zkoumá okolnosti usídlení Sovětů v zemi, které bezprostředně souvisely s invazí armád Varšavské smlouvy v srpnu 1968, jejich aktivní zasahování do politického vývoje v rané fázi „normalizace“ a všeobecnou podporu, kterou jim poskytoval normalizační režim.

Zkoumá temnější stránku této podpory, kdy neustálé upřednostňování sovětských zájmů – často na úkor místního obyvatelstva a životního prostředí – šlo ruku v ruce s rezignací československého státu na zákonnost a výkon účinné správy na jeho území.

Dlouhodobou přítomnost sovětské armády představuje jako zásadně politickou a politizovanou záležitost, která byla nejprve předmětem mocenských sporů a později propagandy a záměrné manipulace.

JIŽ VYŠLO: VÁCLAV HAVEL SERIES

“Seven Letters to Melin was my personal philosophical bible in my early youth.”

Václav Havel, Czechoslovak playwright and president, in Disturbing the Peace

“Published shortly after the end of World War II, this book of essays by the unique Czech philosopher, this appeal to life, liberty, and responsibility, was a crucial source of moral and intellectual inspiration for Václav Havel. It is an important key to unlocking the philosophical context and background of the fight for freedom, democracy, and human dignity during Communist oppression – but it also enriches the present debate on the character of our times.”

Tomáš Halík, Catholic priest, philosopher and theologian

Josef Šafařík Seven Letters to Melin

Seven Letters to Melin is an exploration of man’s alienation from nature—and from himself—in the modern technological age. Conceived as a series of letters to Melin, an engineer who believes in the value of science and technical progress, the book grows skeptical of such endeavors as it examines mankind’s search for meaning in life.

Through these exchanges, Šafařík argues for the primacy of artistic creativity over scientific explanation, of truth over accuracy, of internal moral agency over an externally imposed social morality, and of personal religious belief over organized church-going. Šafařík is neither anti-scientific nor anti-rational; however, he argues that science has limited power and that things which cannot be measured or calculated do nevertheless have meaning and value. Šafařík’s critiques of technocracy, the wage economy, and professionalization make him an important precursor to the philosophy of deep ecology. In his first English translation, Šafařík will find a fresh cohort of readers interested in what makes us human.

Josef Šafařík

Seven Letters to Melin Essays on the Soul, Science, Art and Mortality KAROLINUM PRESS

zlomObalka Seven Letters of Melin 28hrbet prevedeny.indd 1

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 50

VÁCLAV HAVEL SERIES

28.08.20 13:05

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:22:07

H UM ANI T NÍ VĚ DY – V Ý T VARNÉ UMĚ NÍ

51

Růst a světlo tvarů Aspekty díla Miloše Ševčíka MILOŠ ŠEVČÍK ML. (ED.) Kniha nabízí soubor studií a esejů českých a slovenských autorů věnovaných dílu malíře, grafika, kreslíře a sochaře Miloše Ševčíka (1939–2007), žáka prof. Josefa Nováka a prof.

Antonína Strnadela na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze v letech 1958–1964.

Shromážděné texty představují dílo Miloše Ševčíka v relevantních uměleckých a myšlenkových souvislostech a poukazují na jeho specifickou pozici ve vývoji českého i evropského výtvarného umění 20. století.

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6077-6 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

obal-DEF.SIMOT.1.8.25:Sestava 1

Stopy Adrieny Šimotové KAREL HVÍŽĎALA Rozhovor s Adrienou Šimotovou, vedený v letech 2003/4, tedy deset let před její smrtí, je pokusem nahlédnout do způsobu myšlení naší přední výtvarné umělkyně, neobyčejně pevné a v životě těžce zkoušené ženy. Její výtvarný rukopis je tak originální, že i v 21. století je rozpoznatelná a zapamatovatelná stejně jako velcí umělci minulého století – Picasso, Warhol či Jiří Kolář, ti u nás asi nejznámější.

Kniha má tři části – první se snaží postihnout, jak přichází k paní Šimotové obraz a jak a kdy se s ním loučí. Ve druhé krouží rozhovor kolem otázky, jak se dívat na obraz, zvlášť je-li abstraktní, když nemá zjevný příběh. Třetí se ptá, kdo je to umělec, kdy doporučit rodičům dát dítě na výtvarnou školu, čemu lze v umění někoho naučit. Adriena Šimotová říká: „Otevření, ať už se děje tichem, nebo proklamativně, nebo jen tak en passant, je to nejdůležitější, co člověk může předat.“

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 51

8/1/25

1:24 PM

Stránka 4

STOPY ADRIENY ŠIMOTOVÉ / TŘI DIALOGY

Karel Hvížďala

KAROLINUM

BROŽOVANÁ, 2. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6150-6 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:22:08

52

Psychiatrie a pedopsychiatrie

obem zachycuje obor podrobně zpracovává ostatnění této

ruchy z hlediska jejich etřovacích metod, do učebních textů studentů nezbytná,

Psychiatrie a pedopsychiatrie

a konziliární

anizaci psychiatrické h změnách. Léčba ch nemocnic, esouvat do jejich ě tak autoři podrobně terapie, která se někdy armakoterapii.

LÉ K AŘ SKÉ VĚ DY

Ladislav Hosák Michal Hrdlička Jan Libiger Jiří Masopust Klára Látalová a kolektiv

KAROLINUM

VÁZANÁ, 3. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6179-7 E-KNIHA: 978-80-246-6200-8 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Psychiatrie a pedopsychiatrie LADISLAV HOSÁK, MICHAL HRDLIČKA, JAN LIBIGER , JIŘÍ MASOPUST, KLÁRA LÁTALOVÁ A KOL. Publikace popisuje obor psychiatrie v celé jeho šíři, postihuje novinky v oboru i výhledy do budoucna. Zahrnuje také podrobně zpracovanou pedopsychiatrii. Věnuje se i tématům, která nejsou obvykle v českých učebnicích dostatečně popsaná, a přitom pro klinickou praxi i přehled studentů jsou nezbytná. Je vůbec první českou učebnicí psychiatrie, která seznamuje odbornou veřejnost se změnami, které přináší nová Mezinárodní klasifikace nemocí, 11. revize. V učebnici jsou zpracována i témata, která v současnosti prolínají celou medicínou – etické aspekty, suicidalita, otázka menšin. Velký prostor věnují autoři komunikaci s nemocným z mnoha různých aspektů.

Metabolický syndrom Imunopatologické procesy a komorbidity DRAHOMÍRA HOLMANNOVÁ, LENKA BORSKÁ, JAN KREJSEK A KOL.

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6142-1 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 52

Metabolický syndrom je systémové, preventabilní onemocnění s rostoucím výskytem, charakterizované souběhem obezity, inzulinové rezistence, dyslipidemie a hypertenze. Ohrožuje zdraví jednotlivce a významně zatěžuje zdravotní systém. Publikace se věnuje epidemiologii, patogenezi, komorbiditám i nefarmakologické léčbě, s důrazem na roli adiposopatie a chronického zánětu. Zvláštní pozornost je věnována nemocem spojeným se zvýšenou imunitní aktivitou. Kniha přináší komplexní pohled díky spolupráci odborníků na metabolický syndrom, imunologii a preventivní medicínu z Ústavu preventivního lékařství v Hradci Králové.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:22:09

PŘÍRODNÍ VĚ DY – E DICE E N VIRONM E N TÁLNÍ T E X T Y

53

Environmentální texty jsou platformou pro publikování především původních prací z environmentalistiky a souvisejících oborů (jako jsou ekologie, geografie, chemie, fyzika, biologie či ekonomie). Čtenářům zpřístupňují důležité syntézy, učební i popularizační texty, stejně jako monografie přinášející nejnovější poznatky z klíčových oblastí.

Meze růstu Zpráva pro projekt řešení tíživé situace lidstva zadaný Římským klubem

KAROLINUM

Donella H. Meadowsová, Dennis L. Meadows, Jørgen Randers, William W. Behrens III.: Meze růstu

PŘELOŽIL BEDŘICH MOLDAN

ENVIRONMENTÁLNÍ TEXTY 8

DENNIS L. MEADOWS, DONELLA H. MEADOWSOVÁ, JØRGEN R ANDERS, WILLIAM W. BEHRENS III. PŘEKLAD BEDŘICH MOLDAN Meze růstu (1972) jsou průlomovou studií založenou na počítačovém modelu světového vývoje. Autoři analyzují dopady exponenciálního růstu populace, industrializace, spotřeby surovin a znečištění na planetární systém.

Varování před překročením limitů růstu a výzva k udržitelnému rozvoji celosvětově inspirovaly ochranu životního prostředí. Kniha představuje první oficiální české vydání a vychází v překladu Bedřicha Moldana z r. 1972.

Přestože se překlad v 70. letech šířil jen neformálně, měl výrazný vliv na tehdejší československou společnost.

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Jak vzniká počasí JAROSLAV KOPÁČEK, JAN BEDNÁŘ, MICHAL ŽÁK Třetí, aktualizované vydání úspěšné stejnojmenné publikace (2. vyd. Karolinum, 2019) seznamuje čtenáře s atmosférickými úkazy a jevy, které ovlivňují počasí a objevují se v souvislosti s jeho výraznými až extrémními projevy. Čtenář se dozví mj. o formování oblačné elektřiny, struktuře bouřkových oblaků, vzniku blesků, krupobití a tornád. Autoři dále probírají klimatickou změnu či problematiku skleníkového efektu zemské atmosféry.

Důkladně přepracována je závěrečná kapitola, která se věnuje prezentaci meteorologických informací v současných sdělovacích prostředcích, kde v oblasti sociálních médií dochází k rychlému inovativnímu vývoji.

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 53

BROŽOVANÁ, 340 STRAN, 3. VYDÁNÍ CENA: 390 KČ ISBN: 978-80-246-6171-1 E-KNIHA: 978-80-246-6176-6 VYŠLO: SRPEN 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:22:11

dborné literatury v environmentálních vysokých škol v bakalářském, magis­ část knihy se věnuje různým druhům

Jan Frouz — Olga Vindušková

Čtení a psaní odborného textu v environmentálních vědách

Čtení a psaní odborného textu v environmentálních vědách JAN FROUZ, OLGA VINDUŠKOVÁ

K AROL INUM

BROŽOVANÁ, 122 STRAN, 2. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-6177-3 E-KNIHA: 978-80-246-6178-0 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

Tato knížka představuje úvod do světa odborné literatury v environmentálních vědách a je určena zejména studentům vysokých škol v bakalářském, magisterském i doktorském stupni studia. První část knihy se věnuje různým druhům odborných publikací – proč vůbec vznikají, jakou mají strukturu a jak bychom měli přistupovat k jejich četbě. Ve druhé části poskytují autoři praktické rady pro přípravu a psaní odborného textu, ať už se jedná o literární rešerši, nebo o odborný článek popisující empirický výzkum. Hlavní text knihy doprovázejí samostatné boxy, ve kterých jsou detailněji vysvětleny některé aspekty vědecké práce a literatury (např. statistika, tvorba a interpretace grafů a tabulek, pravidla citování, použití citačních manažerů, správa dat aj.).

Publikace ukazuje, že environmentální problémy mají nejen stránku čistě přírodovědnou, ale obsahují zpravidla i pohled technický, ekonomický a společenskovědní, přinášející otázky sociálně­ ­právní, edukativní, etické apod. Propojování těchto pohledů představuje největší výzvu a současně největší příležitost environmentálního výzkumu. Jednotlivé kapitoly knihy přinášejí shrnutí hlavních směrů environmentálního výzkumu, který se provádí na Univerzitě Karlově, a zároveň naznačují zaměření environmentálního výzkumu v celé České republice.

prilezitosti a vyzvy_mont.indd 1

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 54

Jan Frouz — Bedřich Moldan (editoři)

JIŽ VYŠLO: Příležitosti a výzvy environMentálního výzkuMu

práva dat aj.).

PŘÍRODNÍ VĚ DY

JAN FROUZ — OLGA VINDUŠKOVÁ

jí, jakou mají strukturu a jak bychom části poskytují autoři praktické rady ť už se jedná o literární rešerši, nebo ýzkum. Hlavní text knihy doprovázejí ji vysvětleny některé aspekty vědecké a interpretace grafů a tabulek, pravi­

ČTENÍ A PSANÍ ODBORNÉHO TEXTU V ENVIRONMENTÁLNÍCH VĚDÁCH

54

Příležitosti a výzvy environMentálního výzkuMu Jan Frouz — Bedřich Moldan (editoři) Karo l i n u m

5/27/15 1:23 PM

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:22:14

BE LE T RIE – E DICE MODE RN CZ ECH CL A S SIC S

55

V ediční řadě Modern Czech Classics vychází překlady významných děl české literatury do světových jazyků. Zahraniční čtenář má tak možnost seznámit se s díly, která zachycují středoevropské dějinné zkušenosti a která vyjadřovala a spoluutvářela českou povahu, pohled na svět, humor a imaginaci. Český čtenář má naopak možnost přečíst si známé věty v cizím jazyce a seznámit se s novou interpretací textu.

Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku Text na obálku

EGON BONDY PŘEKLAD MARK CORNER Bondyho veselá utopie, nebo spíše antiutopie, byla napsána během nejtemnějších let „normalizace“ v komunistickém Československu v 70. letech. Kniha Invalidní sourozenci, kdysi považovaná za kultovní román českého undergroundu, není jen oslavou „alternativního způsobu života“ lidí, kteří záměrně žijí mimo (komunistickou) státní moc, a výsměchem současným konzumním ideálům policejního státu, ale také lehkou parodií na science fiction, organicky začleňující filozofická témata. Ačkoli lze toto dílo také popsat jako „dobrodružnou literaturu“, která evokuje například scenérii „tajemného ostrova“, jeho celkové poselství dosahuje síly náboženského evangelijního poselství, že navzdory všem překážkám je nakonec možné v tomto světě žít. Kniha byla poprvé vydána exilovým nakladatelstvím 68 Publishers v Torontu a šířena v samizdatových kopiích v Československu, později získala cenu Egona Hostovského. Anglický překlad M. Cornera vychází z posledního českého vydání z r. 2024, doslov napsal David Vaughan.

Egon Bondy Unsound Siblings

Unsound Siblings

Egon Bondy Unsound Siblings

Translated

by Mark Corner

KAROLINUM PRESS

BROŽOVANÁ, 1. VYDÁNÍ ISBN: 978-80-246-5627-4 E-KNIHA: 978-80-246-5645-8 VYCHÁZÍ: PODZIM 2025

JIŽ VYŠLO:

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 55

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:22:16

56

BE LE T RIE – E DICE MODE RN SL OVAK CL A S SIC S

Slovenská literatura je z historických důvodů jednou z nejméně známých a překládaných evropských literatur. Jako moderní literární jazyk vznikla slovenština ve 40. letech 19. století, ale dlouho byla doménou malé kulturní elity, dokud sociální, ekonomické a politické změny ve 20. století neproměnily převážně venkovskou společnost v moderní národ s vlastním osobitým charakterem a hlasem. Edice Modern Slovak Classics reprezentuje překlady zásadních děl slovenských spisovatelů 19. a 20. století, bohatství a rozmanitost slovenské literatury a jako sesterská řada Modern Czech Classics zároveň navazuje na dlouhou společnou historii obou kultur.

Alfonz Bednár The Hours and the Minutes

rst published in ita Khrushchev’s ‘secret er formally acknowledged way to destalinization t the Eastern Bloc. rst free of nationalist cting earlier Fascist right and Stalinist terature, and finding human fallibility erience.

pied in these five novellas ensitive, even inhuman, at the war and then traditional Slovak life.

Slovak countryside ough modernization and ular approach to life,

cal style and devotion hich render The Hours n Slovak classic and

The Hours and the Minutes

Alfonz Bednár

The Hours and the Minutes

ALFONZ BEDNÁR PŘEKLAD DAVID SHORT

Translated by David Short 23.04.2025 12:13

BROŽOVANÁ, 488 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 460 KČ ISBN: 978-80-246-5896-4 E-KNIHA: 978-80-246-5911-4 VYŠLO: KVĚTEN 2025

lously realist prose, nevertheless urdist nightmare, the pervasive nation and horror paradoxically e of ironic detachment. His themes – mbivalent relationship between , the struggle to retain a sense of iverse of cruelty, humiliation and more serious, and yet the tone k comedy and a probing sense of oice unique, distinctive, and bitterly ection. of At Dawn, Two Nightingales low House

Leopold Lahola The Last Thing

Last Thing comprises stories set in fascism, concentration camps, parhorrific aftermath of the Holocaust. ogue of misery though, this story arkness for artistry, humor, deeper oments of paradoxical humanity.

The Last Thing

Leopold Lahola

The Last Thing LEOPOLD LAHOLA PŘEKLAD JULIA SHERWOOD, PETER SHERWOOD

nd remains a miracle of Slovak t the same time, his is the story ssed his countrymen so much that ot him. But only temporarily! t, politician, essayist and

ESS

Hodiny a minúty vyšly poprvé v Bratislavě v roce 1956, v době „tajného projevu“ Nikity Chruščova, v němž sovětský vůdce oficiálně uznal Stalinovu tyranii a otevřel cestu k destalinizaci kultury a společnosti v celém východním bloku. Bednár byl jedním z prvních autorů, jehož tvorba nebyla poznamenána nacionalistickou a komunistickou propagandou. Jeho romány z období Slovenského národního povstání za druhé světové války a komunistických padesátých let se vzpírají tradičnímu heroickému líčení. Ukazují utrpení, strach, nenávist, krutost a zradu, a zobrazují tak lidského jedince, jeho vztahy a morálku jako subjekt dějin namísto utopické kolektivistické ideologie.

Translated by Julia and Peter Sherwood

28.03.2025 12:41

BROŽOVANÁ, 220 STRAN, 1. VYDÁNÍ CENA: 460 KČ ISBN: 978-80-246-6041-7 E-KNIHA: 978-80-246-6048-6 VYŠLO: DUBEN 2025

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 56

Slovenský židovský spisovatel Leopold Lahola unikl deportaci do koncentračního tábora a zúčastnil se odboje, načež byl poválečným komunistickým režimem donucen odejít do exilu. Do povědomí se dostal během Pražského jara poté, co se vrátil do vlasti a získal si uznání coby dramatik a filmový režisér. V roce 1968 na Slovensku také vyšla jeho povídková sbírka Poslední věc. Devět povídek, které sbírku tvoří, zachycuje předválečný vzestup fašismu a jeho hrozbu pro židovskou komunitu, jakož i partyzánský boj proti Němcům a prostředí koncentračních táborů, a přináší zdrcující výčet všeho toho, co ve válce bylo ztraceno a zničeno.

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:22:18

JME NN Ý RE JS T ŘÍK

57

Bakusová, Tereza 36 Bednár, Alfonz 20, 56 Bednář, Jan 53 Behrens III., William W. 18, 53 Benešová, Michala 39 Bláhová, Marie 33 Bondy, Egon 55 Buben, Milan M. 43

Hrdlička, Michal 52 Hvížďala, Karel 8, 46, 51

Corner, Mark 55 Cvejnová Skalická, Bronislava 6, 25 Czachór-Kocatas, Sylwia 39

Keller, Jan 4, 48 Klír, Tomáš 30 Kopáček, Jaroslav 53 Kovářová, Kateřina 38 Kubů, Eduard 34 Kučera, Miloš 47 Kuthan, Jiří 2, 29

Čechurová, Jana 31 Čermáková, Iveta 36 Černá, Marie 50 Červenková, Denisa 44 de la Vega Nosek, Lukáš 42 Derrida, Jacques 12, 24 Doboš, Bohumil 45 Dvořák, Tomáš 40 Ebelová, Ivana 35 Frouz, Jan 54 Hajdinová, Eva 32 Hálek, Jan 31 Hélary, Xavier 6, 25 Hirschová, Milada 37 Hojda, Zdeněk 35 Holmannová, Drahomíra 52 Horák, Slavomír 45 Hořejš, Miloš 34 Hosák, Ladislav 52

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 57

Charvátová, Kateřina 14, 30 Janka, Wolfgang 30 Jones, Philip 50 Jurková, Zuzana 41

Lahola, Leopold 56 Ledvinka, Václav 31 Libiger, Jan 52 Mandzák, Daniel Atanáz 32 Meadows, Dennis L. 18, 53 Meadowsová, Donella H. 18, 53 Minucius Felix, Marcus 44 Mišovič, Ján 49 Moldan, Bedřich 18, 53 Nagel, Thomas 10, 22 Nešpor, Zdeněk R. 35 Novák, Aleš 23 Novák, Marek 35 Novotná, Eva 16, 33 Novotná, Věra 47

Pánek, Jaroslav 28 Pátková, Hana 30 Petříček, Jan 10, 22, 42 Petříček, Miroslav 12, 24 Průšová, Lenka 47 Renders, Jørgen 18, 53 Rusin Dybalska, Renata 39 Ryšková, Mireia 43 Říhová, Ladislava 44 Sherwood, Peter 56 Sherwoodová, Julia 56 Short, David 20, 56 Sixta, Tomáš 44 Stone, Ian Finlay 29 Střelec, Jakub 27 Ševčík, Miloš 51 Šmíd, Marek 32 Štolleová, Barbora 34 Tůma, Oldřich 28 Vidler, Anthony 38 Vindušková, Olga 54 Vlhová-Wörner, Hana 26 Vojtíšek, Ondřej 39 Vojtíšek, Petr 47 Wells, Samuel 42 Žák, Michal 53 Žůrek, Václav 29

Oates-Indruchová, Libora 48

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:22:21

2021

58

oru s Kamilou Pacovskou a Ondřejem Švecem

REFLEXE FILOSOFICKÝ ČASOPIS Vladislav Suvák

Obrazy Sókrata v Diónových Řečech

61

u by měl filosof vstupovat k mohl činit díky autoritě ého promlouvat v pondělí za všechny psance této ovatelům, jak se správně Otřesení takovéto pozice, otázkách současnosti ze í, velmi pravděpodobně í smysl historického dění, navzdory jediným směrem dějin. Může tedy filosof inak než z pozice občana? ázat na nesamozřejmost mky vedou naše myšlení kontextu, v němž vznikly. zpřehledňující analýzu k zastíral, že i on je jedním ickým arbitrem.

Matyáš Havrda

Aristotelská logika jako nástroj řešení problémů

REFLEXE

TO ČÍSLE

ČA S OPI S Y

Vít Zeman

Čtení literárního díla jako fenomenologický problém

Thomas Nagel Jakub Čapek

Absurdno Ber to s humorem.

Camus a Nagel ve sporu o absurdno

Rush Rhees

Wittgensteinovi stavitelé

Ondřej Beran

Rheesovi Stavitelé.

Krok za Wittgensteina?

Kamila Pacovská Ondřej Švec

Rozhovor: Lesky a bídy současné české filosofie

Vojtěch Šimek

Nejen o nerozumnosti sebeusmrcení

61 16.02.22 9:44

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 58

Nakladatelství Karolinum vydává více než dvacet vědeckých časopisů z oblasti humanitních i přírodních věd, medicíny, práva, pedagogiky a ekonomie. Tradice některých z nich sahá až do 19. století, zároveň však vznikají i časopisy nové, reagující na aktuální potřeby univerzity a akademické obce. Snahou nakladatelství je vydávat prestižní vědecké open access časopisy, dostupné co nejširšímu okruhu čtenářů, a to jak v elektronické, tak v tištěné podobě.

Acta Medica (Hradec Králové) AUC Geographica AUC Historia Universitatis Carolinae Pragensis AUC Interpretationes AUC Iuridica AUC Kinanthropologica AUC Philologica AUC Philosophica et Historica AUC Studia Territorialia AUC Theologica Central European Journal for Contemporary Religion Communio viatorum Envigogika European Journal of Environmental Sciences Historická sociologie Ibero-Americana Pragensia Marginalia historica Orbis scholae Praehistorica Prague Medical Report Právněhistorické studie Reflexe Scientia in educatione Teologická reflexe

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:22:24

E - KNI HY

59

E-knihy Nakladatelství Karolinum nabízíme více než 1200 elektronických knih ve formátu pdf (výběrově též epub) příprava e-knih je plně integrována se standardizovanými procesy přípravy a šíření tištěných publikací zajišťujeme průběžné paralelní publikování tištěné a elektronické verze textu v elektronické podobě nabízíme texty odborné i pro širší veřejnost, včetně bestselerů Františka Koukolíka či Marie Vágnerové používáme sociální DRM – zajišťuje autorskou ochranu textu a zároveň maximální uživatelské pohodlí pro čtenáře e-knihy můžete zakoupit na karolinum.cz, kosmas.cz, martinus.cz/sk, palmknihy.cz, Google Books/Play, vybrané monografie v angličtině také na Amazon.com a v Apple Book Store e-knihy jsou přístupné i formou předplatného na on-line platformě bookport.cz kompletní seznam elektronických publikací Nakladatelství Karolinum a podrobné informace, jak nakupovat a číst naše e-knihy, naleznete na www.karolinum.cz Pro knihovny celosvětovou distribuci elektronických knih prostřednictvím vědeckých knihoven zajišťujeme ve spolupráci s databázovými centry ProQuest a EBSCO Pro studenty a zaměstnance UK ve spolupráci s celosvětovými distributory elektronických informačních zdrojů ProQuest a EBSCO zpřístupňujeme naše elektronické knihy bezplatně studentům a zaměstnancům UK podrobné informace, jak číst a stahovat naše e -knihy, naleznete na https://karolinum.cz/ informace-a-sluzby/e-knihy

NAKL ADAT E L S T VÍ K AROLI N UM

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 59

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

09.09.2025 9:22:25

60

K ATAL O G P ODZ I M 20 25

katalog podzim 2025 zmenšeno.indd 60

KNIHK UPEC T VÍ K AROLIN UM

UNIVE R Z I TA K ARL OVA

09.09.2025 9:22:28

Kontakty Nakladatelství Karolinum Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1 tel.: 224 491 276 e-mail: cupress@cuni.cz www.karolinum.cz propagace: Jana Dušek Pražáková, tel. 224 491 271, jana.dusek.prazakova@ruk.cuni.cz distribuce: Jaroslava Stříbrská, tel. 224 491 275, distribuce@ruk.cuni.cz knihkupectví: Jana Padevětová, tel. 224 491 671, jana.padevetova@ruk.cuni.cz informace/knihkupectví: tel. 224 491 448, knihkupectvi@ruk.cuni.cz

Reprezentační knihkupectví Nakladatelství Karolinum Celetná 18, Praha 1, tel. 224 491 448, knihkupectvi@ruk.cuni.cz E-shop: www.knihkupectvikarolinum.cz Jsme na sociálních sítích Facebook, X, Instagram.

Na knihy zakoupené v našem knihkupectví poskytujeme studentům, zaměstnancům UK a držitelům karet ISIC/ITIC slevu 15 % na produkci Nakladatelství Karolinum a 10 % na produkci ostatních nakladatelů.

Otevírací doba: po–pá 9.00–19.00, so–ne 11.00–18.00 Distributoři Nakladatelství Karolinum ČR a SR distribuce: Jaroslava Stříbrská, tel. 224 491 275, distribuce@ruk.cuni.cz Objednávat můžete přes distribuci Nakladatelství Karolinum nebo u distribučních firem – Kosmas, s. r. o., tel. 226 519 383, odbyt@kosmas.cz, www.firma.kosmas.cz, www.kosmas.cz – Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, s. r. o., tel. 739 277 277, objednavky@alescenek.cz, www.alescenek.cz – EUROMEDIA GROUP, a. s., tel. 800 103 203, https://vo.knizniweb.cz, sklad_objednavky@euromedia.cz, www.luxor.cz – Artforum, s. r. o., tel. +421 948 161 216, istore@artforum.sk, www.artforum.sk – Partner Technic, s. r. o., tel. +421 262 410 904, info@partnertechnic.sk, www.partnertechnic.sk – Karavela s. r. o., tel. +421 221 201 497, info@karavela.sk, www.karavela.sk – Inform lib, s. r. o., tel.+421 905 354 792, inform@inform-za.sk, https://b2b.inform-za.sk/ Celosvětový distributor – University of Chicago Press, 1427 East 60th Street, Chicago, IL 60637 U.S.A. Books Customer Service and Order Fulfillment: custserv@press.uchicago.edu, www.press.uchicago.edu

Sledujte nás!

WWW.KAROLINUM.CZ WWW.KAROLINUM.CZ