KARACHO Februar | März 2019

kostenlos

Das Magazin für Lebenskenner

Chemnitz

ZUR SICHERHEIT ZUR ENTSPANNUNG Innere Balance und bewusster Verzicht

t s i t k e f r e p Fast t r e t i e h c s e g n o h sc or des

t k e r i D e g i r h ä j g n a l r t e n d e , z k o n r a P l B 0 5 d 1 e r r f o v e i Man w h c a n t b gi , s r e t a e h t n e r Figu

AUSGABE FEBRUAR / MÄRZ 2019

Das Einmaleins der Tanzschritte

Kaufvertrag, Vorsorgevollmacht,

Kündigung, Ehescheidung, Bußgeldbescheid, Arbeitsvertrag,

Verkehrsunfall...?

Was ist besser als ein guter Anwalt?

Eine Kanzlei mit einem guten Anwalt für jedes Fachgebiet.

Mit unseren hochqualifizierten Rechts- und Fachanwälten haben Sie das Recht auf Ihrer Seite. bwp - Rechtsanwälte, Fachanwälte Ahornstraße 38, 09112 Chemnitz Telefon: 0371 33493290, E-Mail: chemnitz@rechtsanwaelte-bwp.de www.rechtsanwaelte-bwp.de

INHALT 02.2019 BIS 03.2019

VORWORT

Mini-Pflanzen, die Räume verschönern, ausgeschlafene Immunsysteme und Genuss in Form von Krabbeltierchen – was es damit auf sich hat, verraten wir in „Mein Karacho“. .....Seite 6

Vorschau ���������������������������������������������������������������������������������� Seite 48

wann ist es eigentlich zu spät, um im neuen Jahr ein „Frohes Neues“ oder „Alles Gute“ zu wünschen?

Wir haben mal gehört, den gesamten Januar hindurch. Na dann ist es nicht ganz so schlimm, wenn wir die Glückwunschgrenze noch etwas nach hinten verschieben und unseren treuen Lesern mit der ersten Ausgabe des Jahres auch 2019 wieder erhellende Momente beim Lesen wünschen. Gesundheit wünscht man sich ja sowieso irgendwie – bis vor ein paar Jahren eher als Floskel, heute durchaus ernst gemeint. Denn Körper und Geist rücken wieder zunehmend in den Fokus und auch der ein oder andere Vorsatz fürs neue Jahr hatte wahrscheinlich einen physischen oder psychischen Hintergrund. Fakt ist: Körperbewusstsein ist eine Herausforderung in einer belasteten Welt. Wir suchen Ausgleich, Ruhe, Entspannung und finden oftmals Stress, Überforderung, Angstzustände oder Erschöpfung. Fangen wir also ganz vorne an, beim bewussten Zeitnehmen für die körperliche und mentale Gesundheit.

Alles andere kommt von alleine. Ja, das ist leicht gesagt. Wir wissen schon, der Schweinehund...

Aber vielleicht schaffen unsere Protagonisten dieser Ausgabe Abhilfe und können den einen kleinen Schubser geben, der vielen zum neuen Körperbewusstsein noch fehlt. Und wo wir schon beim Thema bewusstes Leben sind: Könnte es sein, dass die rasante technische Entwicklung und die damit verbundene ständige Erreichbarkeit ebenfalls an der Gesundheit kratzen? Unser Tipp: Digital-Detox, die digitale Entgiftung. Heißt: Fasten mal anders. Statt auf Lebensmittel wird auf Medienkonsum verzichtet. Auch ein spannendes Thema! Ach, was könnten wir an dieser Stelle wieder alles an interessanten Geschichten aufzählen – unsere Homestory mit Manfred Blank, dem langjährigen Direktor des Figurentheaters, zum Beispiel. Aber „selbst entdecken“ lautet die Devise, denn auch das gehört zu einem bewussten Lebensstil. In eine Decke mummeln, zurücklehnen und bei einer Tasse heißem Tee ausgiebig im Karacho schmökern. Wir wünschen noch ein paar entspannte Winterwochen.

Kolumne ����������������������������������������������������������������������������������� Seite 50

DIE REDAKTION

Kopf und Körper im Einklang

Körperbewusstsein ist in aller Munde, zumindest haben die meisten schon von Quigong, Klangmassage und seit neuestem auch AcroYoga gehört. Wir wollten mehr wissen. ����������������������������������� Seite 14

Wir bitten zum Tanz Auf Festen jeglicher Art wird man schneller als gedacht zum Tanzen aufgefordert. Herrje, wie gingen die Standard- und Lateinschritte doch gleich? Unsere neue Reihe bringt wieder Sicherheit aufs Parkett. ���Seite 22

Abseits ausgetretener Pfade Mit Perfektion und dem Drang, Grenzen zu verschieben, hat Manfred Blank seine Spuren im kulturellen Gedächtnis der Stadt hinterlassen. Auch im Rentenalter entpuppt er sich als Arbeitstier. �������������������������������� Seite 24

Plus Verlosung ������������������������������������������������������������������������������������ Seite 4

IMPRESSUM

Karacho-Planer �������������������������������������������������������������������������Seite 30

Karacho erscheint bei: Stadtstreicher GmbH, Hohe Straße 37 09112 Chemnitz Tel.: 0371-50340290 Fax: 0371-3838038 info@karacho-magazin.de

Autoren dieser Ausgabe: Rico Hinkel-Schollbach, Kathy Eichholz, Ramona Bothe-Christl, Ulrike Stolpe, Katharina Wolf, Wibke Bauer, Peggy Schellenberger, Barbara Wolf Fotografen: Rico HinkelSchollbach, Karla Mohr, Peggy

Schellenberger, Agenturen, Archiv Satz & Layout: Stadtstreicher GmbH Verlag & Werbeagentur Herausgeber und Geschäftsleitung: Markus Wolf, Redaktion: Kathy Eichholz, V.i.S.d.P.: Der Herausgeber

Anzeigen und Promotion: Katrin Kastell (0178)3576840, Nico Bazan (0371) 3838080 Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: 15.01.2019 Programminformationen werden kostenlos abgedruckt.

Eine Gewähr für die

Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden.

Urheberrechte für Beiträge, Fotografien, Zeichnungen und Anzeigenentwürfe bleiben beim Verlag bzw. bei den Autoren. Für unverlangt eingesandte Manuskripte

und Vorlagen kann keine Garantie übernommen werden. Der Verlag kann diese abändern. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an die Stadtstreicher GmbH übergeben, sind für die For-

derungen des Urhebers selbst verantwortlich. Überschriften und Einleitungen werden vom Verlag gesetzt. Leserbriefe, Anzeigen und namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

02/03.2019 KARACHO 3

Fotos: shutterstock.com, Karla Mohr, Peggy Schellenberger

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Wissen in Häppchenform

VERLOSUNG

„Abenteuer Unvernunft“ Mit 30 Alben, über 300 Singles und unzähligen Fernseh- und Live-Auftritten gilt Mary Roos als Grande Dame des deutschen Schlagers. Nach fünfjähriger Pause geht sie nun endlich wieder auf große Solotournee, die sie durch insgesamt 28 Städte führen wird. Aufwändig produziert und begleitet von sieben ausgezeichneten Musikern und zwei Chorsängerinnen präsentiert Mary Roos eine Mischung aus neuen Songs, Chansons aus ihrer Zeit in Frankreich und natürlich alle unvergessenen Hits.

In ihrer aktuellen Bühnenproduktion neckt sie Kabarettist Wolfgang Trepper: „Frau Roos, wie lange woll’n Sie das noch machen?“. Eine ganze Zeit, so viel ist klar.

Karacho verlost dazu 2 x 2 Freikarten für die Veranstaltung am 04.

März, 20:00 Uhr, in der Stadthalle Chemnitz. Einfach bis zum 20.

Februar eine Postkarte mit dem Stichwort „Mary Roos“ schicken an: Karacho, Hohe Straße 37, 09112 Chemnitz.

Musikalisches Feuerwerk Alljährlich präsentiert das Deutsche Musikfernsehen gemeinsam mit dem Thomann Künstlermanagement die größte Schlagertournee Deutschlands. Und auch dieses Mal hält die Schlager-Hitparade eine bunte Mischung musikalischer Highlights bereit. Ob Stimmungshits oder Herzschmerz-Balladen – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Charmant geleitet erneut der beliebte Moderator und Sänger Sascha Heyna durch die Show und hat wie immer hochkarätige Kollegen an seiner Seite. Dieses Jahr begleiten ihn Schlager-Titan Bernhard Brink, Daniela Alfinito, die Calimeros sowie Julia Lindholm.

Karacho verlost dazu 2 x 2 Freikarten für die Veranstaltung am 22. Februar, 17:00 Uhr, im Haus Auensee in Leipzig. Einfach bis zum 08. Februar eine Postkarte mit dem Stichwort „Schlagerhitparade“ schicken an: Karacho, Hohe Straße 37, 09112 Chemnitz.

Fotos: Stephan Pick, Jens Hauer, Schlager-Hitparade

Indianerstark Seit Jahren ist die KiKA-Zeichentrickserie um den kleinen Indianerjungen Yakari und seinen besten Freund Donner ein Quotengarant. Nach dem Sensationserfolg des ersten Musical-Abenteuers „Yakari – Freunde fürs Leben“ folgt nun die spannende Fortsetzung „Yakari 2 – Geheimnis des Lebens“.

Mit einzigartigen Kostümen, energiegeladenen Tänzen, farbenprächtigen Bühnenbildern und mitreißenden Songs wird das Musical zum fantastischen Erlebnis für die ganze Familie. Yakari nimmt Kinder, Eltern und Großeltern mit auf eine eindrucksvolle Reise über Mut, Respekt und Freundschaft – zum Staunen, Lachen und Mitmachen.

Karacho verlost dazu 1 x 2 Freikarten für die Veranstaltung am 15. April, 16:30 Uhr, in der Stadthalle Chemnitz. Einfach bis zum 22.

März eine Postkarte mit dem Stichwort „Yakari“ schicken an: Karacho, Hohe Straße 37, 09112 Chemnitz.

4 KARACHO 02/03.2019

WIR PLANEN UND BAUEN FÜR SIE www.kpm-bau.de Mehrfamilienhaus mit 12 Wohneinheiten: Sterzelstraße 10 in 09117 Chemnitz / Siegmar Jetzt B

aukind

4-Raumwohnungen - 3-mitund 92 m² bis 109 m² Wohnfläche

Ausstattung - gehobene verkehrsgünstige - ruhige, Lage

mit Aufzug, - barrierearm Tiefgaragen- und Außenstellplätze

Vertrieb unter 0177/7704115

WIR EMPFEHLEN IHNEN UNSERE BELIEBTEN MARKENBIERE! Erhältlich in der nächstgelegenen Gastwirtschaft oder Ihrem Flaschenbier führenden Geschäft.

ergeld

sicher

Erwerb - provisionsfreier direkt vom Bauträger

n!

MEIN REICH Das eigene Zuhause zum Wohlfühlort machen – wir haben die Tipps.

SCHWARZ IST DAS NEUE WEISS

Eine neue Trendfarbe zieht in die Küchen ein. Die dunklen Fronten und Arbeitsflächen werden nun noch mit schwarzen Küchengeräten ergänzt. Backöfen, Dampfgarer oder Kühlschränke setzen nun ebenfalls auf dunkle Töne.

Weich und anschmiegsam: Samt liegt in diesem Jahr definitiv im Einrichtungs-Trend. Ob als Decke oder Möbelbezug – mit diesem Material wirkt jede Wohnung gleich ein wenig luxuriöser und trotzdem gemütlich.

6 KARACHO 02/03.2019

Wer beim Hausbau keine Risiken eingehen möchte, sollte sich vorher gut informieren. Hilfe dabei bietet die Verbraucherzentrale. Mit „Bauen! Das große Praxis-Handbuch für Bauherren“ und „Bauen! – Das Praxis-Set. Checklisten und Dokumente zur Baubegleitung und Abnahme“ stehen zwei hilfreiche Berater zur Seite, die dem ein oder anderen Notfall vorbeugen können.

Zu bestellen unter: www.ratgeber-verbraucherzentrale.de/bauen-wohnen

Grün in seiner kleinsten Form Ob als Geschenk oder zum Verschönern der eigenen Wohnung: wie wäre es mit einem selbstgestalteten Mini-Terrarium? Mini-Sukkulenten und Kakteen wachsen mit Erde oder Pflanzgranulat auf einer Schicht Kieselstein schon fast wie von selbst. Und als Behältnis eignen sich sogar Marmeladengläser oder Bowlegefäße.

Fotos: Verbraucherzentrale, shutterstock.com

Mit Wohlfühlfaktor

DER TRAUM VOM HAUS

-A nzeige -

Ein schöner Tag beginnt mit einer guten Nacht!

Oder anders gesagt: Nur wer fit, ausgeschlafen und ohne Rückenbeschwerden in den Tag startet, bewahrt seine volle Leistungsfähigkeit. Deshalb legt man bei dem Traditionsfachhändler BETTEN-RADTKE in Chemnitz großen Wert auf kompetente Beratung.

B

ettsysteme und Matratzen können durch ein Messverfahren bei BETTEN-RADTKE bestens an den Schläfer angepasst werden. Denn nicht nur die richtige Festigkeit der Matratze ist entscheidend. Auch die Stützung der Taille und der Oberschenkel sowie die richtige Entlastung der Schulterpartie in Rücken und Seitenlage ist entscheidend für ein rückengerechtes Liegen. Und dies

schafft eine Matratze nicht immer alleine, dazu benötigt mancher Körperbautyp eine individuelle Anpassung durch die Unterfederung, sprich den Lattenrost. Denn 90 % der Lattenroste sind falsch oder gar nicht eingestellt bzw. es passen Lattenrost und Matratze nicht zusammen. Um einen Fehlkauf zu vermeiden, bietet das Fachgeschäft einen unverbindlichen „BETTENCHECK“ beim Kunden zu Hause an. Hier schaut sich Alexander Heymann, Inhaber der Firma und ausgebildeter „dormabell Schlafberater“, die Schlafsituation der Kunden genau an und gibt eine Empfehlung, was zu tun ist.

Seit 1930 werden federn- und daunengefüllte Kopfkissen und Zudecken in der hauseigenen Manufaktur hergestellt. In-

dividuelle Größen und Füllgewichte sind dabei das eine, dass dabei nur zertifizierte Federn- und Daunenqualitäten eingesetzt werden, versteht sich für das Familienunternehmen von selbst. Neben bewährten Qualitäten aus den Masuren werden auch Daunen und Federn von kleinen Farmen aus Sachsen gefüllt. „Man muss einfach mal spüren, wie sich so eine Daunendecke anfühlt, die nicht von der Stange ist“, meint Ehefrau Franziska Heymann. Damit man lange Freude an seiner Kuscheldecke hat, empfehlen die Fachleute diese in der eigenen Bettenreinigung fachgerecht reinigen und auffrischen zu lassen.

Betten Radtke Chemnitz: Bahnhofstraße 54a/Ecke Bretgasse 09111 Chemnitz Tel.: 0371-63 11 86 mo-fr 10 bis 18, sa 10 bis 12 Uhr

Um einen Fehlkauf zu vermeiden, bietet das Fachgeschäft einen unverbindlichen „BETTENCHECK“ beim Kunden zu Hause an.

Betten Radtke Aue: Alfred-Brodauf-Straße 16 08280 Aue Tel.: 03771-2 63 46 mo-fr 9 bis 18, sa 9 bis 12 Uhr

www.betten-radtke.de

MEINE WELT Die schönsten Orte der Welt können zuweilen auch ganz in der Nähe liegen.

ZUM 100.

Aufschlag Wenn das Bauhaus feiert, darf Chemnitz natürlich nicht fehlen.

Kein Wunder also, dass die Webseite www.grandtourdermoderne.de, die Orte und Touren rund um das Thema Bauhaus vorstellt, auch Chemnitz mit aufführt. Wer wissen möchte, wo die Kunstschule überall verewigt ist, sollte sich ruhig einmal durch die Internetseite klicken und dann natürlich die empfohlenen Touren in die Realität umsetzen.

Foto: wikimedia.org, shutterstock.com

Ohne Hindernisse Wer ohne Barrieren reisen möchte, kann die Webseite www.wheelmap.org nutzen. Auf der Landkarte können Nutzer hier rollstuhlgerechte Orte weltweit und kostenlos finden.

8 KARACHO 02/03.2019

Seit 1. Januar gilt sie: die Gästetaxe in Leipzig und Meißen. Bei Übernachtungen in diesen Städten müssen Gäste – auch Geschäftsreisende - nun pro Nacht drei beziehungsweise 1,50 Euro mehr zahlen. Die Erträge aus der Gästetaxe kommen Einrichtungen, Anlagen und Veranstaltungen mit touristischer Prägung zu Gute.

GUT ZU WISSEN Am Flughafen müssen eingecheckte Koffer zur Sicherheit gelegentlich aufgemacht werden. Ein TSA-Schloss hilft dabei, dass Sicherheitskräfte dieses mit einem Generalschlüssel öffnen und wieder schließen können. So wird das Schloss nicht zerstört und die Reise kann ungestört weitergehen.

t 2019

uptstad

a Kulturh

Foto: Freesurf / Fotolia.com

: Plovdiv

Foto: bulgariatravel.org

Foto: Thomas Reimer, Fotolia

WWW.LCC-MDREISEN.DE

DEUTSCHLAND

BULGARIEN

Insel Fehmarn – Wir Sund so frei

Kultur, Natur und Rosenschnaps

Kopfkino an der Blumenriviera

· 7 Tage Busreise inkl. Haustürtransfer · 6 Ü/HP im 3*-Hotel mit Badewelt · SZ-Reiseleitung Code D-FE03

· 10 Tage Flugreise inkl. Haustürtransfer · 9 Ü/HP in 3*-/4*-Hotels · SZ-Reisebegleitung Code BG-SO01

· 8 Tage Busreise inkl. Haustürtransfer · 7 Ü/HP in 3*- und 4*-Hotels · SZ-Reiseleitung Code I-SM01

Höhepunkte Ausflüge: Inselrundfahrt mit Aufenthalt in Burg, Kiel und Laboe, Lübeck & Travemünde, Rundfahrt Holsteinische Schweiz; Stadtführung in Lübeck; 5-Seen-Schifffahrt von Bad Malente-Gremsmühlen bis Plön-Fegetasche, Eintritt Badewelt FehMare

Höhepunkte Rundreise mit Kazanlak, Veliko Tarnovo, Varna, Nessebar, Plovdiv, Sofia; Rosenöl-Destillerie; Felsenrelief „Reiter von Madara“; Weinverkostung im Weingut; Fahrt mit der Rhodopen-Schmalspurbahn; Mittagessen mit Folklore; Rila Kloster; Museumsdorf Arbanassi u.v.m.

Höhepunkte Aufenthalt: Genua; Ausflug: „Blumenstadt“ Sanremo und Bordighera; Stadtführungen: Menton, Monaco, Nizza und Cannes mit örtlicher Reiseleitung; Eintritt: Exotischer Garten Pallanca; Willkommensdrink und Kurtaxe; fakultativ Ausflug Imperia und Cervo buchbar

19.05.–25.05. / 19.06.–25.06. / 07.09.–13.09.19

07.06.–16.06. / 13.09.–22.09.19

13.04.–20.04. / 18.05.–25.05. / 14.09.–21.09.19

7 Tage im DZ p. P. ab 849 € / EZ ab 1.011 €

10 Tage im DZ p.P. ab 1.439 € / EZ ab 1.640 €

8 Tage im DZ p.P. ab 829 € / EZ ab 1.015 €

Inselrundfahrt, Holsteinische Schweiz, Lübeck

Kazanlak, Rila Kloster, Schwarzmeerküste

ITALIEN, FRANKREICH Monaco, Nizza und Cannes

Veranstalter: SZ-Reisen GmbH, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden

BUCHUNG & INFORMATION: Treffpunkt Rosenhof 11 · 09111 Chemnitz · Tel. 0371-238719-40/42 · tp.chemnitz@dd-mediengruppe.de ÖFFNUNGSZEITEN: Montag–Freitag 8 bis 18 Uhr · Samstag 9–13 Uhr

MEIN GESCHMACK

REICH

nter Wer Vitamine auch im Wi den für e, cht mö selbst anbauen f Au p.

Tip ale ist Kresse der ide die en nn kö der Fensterbank Watte Keimblätter auf ein wenig n ler tel sse Kre oder speziellen e“, Erd e rün „G n zum Beispiel vo cht lei , om e.c www.grueneerd selbst gezogen werden.

Whisky oder Wodka - das würden wohl die meisten tippen, auf die Frage nach der meistgetrunkenen Spirituose der Welt. Doch die Antwort lautet: Baijiu. Die traditionelle chinesische Getreidespirituose wird meist aus Sorghumhirse destilliert, aber auch Reis, Weizen, Mais, Hirse oder sogar Erbsen können verwendet werden.

KULINARISCHE STATISTIK AUF DIE MENGE KOMMT ES AN Schon wieder zu viel gegessen? Forscher der British Nutrition Foundation haben nun einen Leitfaden für die richtige Portionsgrößen herausgegeben. Nudeln und Reis haben dann die richtige Menge, wenn die Portion in zwei aneinander gelegte Hände passt. Ein Bündel ungekochte Spaghetti sollte nicht größer als der Durchmesser einer 1-Euro-Münze sein.

Die Kartoffelmenge sollte ungefähr die Größe Ihrer Faust haben.

10 KARACHO 02/03.2019

In vielen Haushalten wird oft und gern gekocht. Das hat der Ernährungsreport 2018 der forsa-Befragung im Auftrag des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft ergeben. 43 Prozent der Befragten gaben an, so gut wie täglich zu kochen. Jedoch: mehr als die Hälfte der Frauen kochen täglich, während bei den Männern nur jeder Dritte Tag für Tag am Herd steht. Und: gemeinsam macht es mehr Spaß, denn in Singlehaushalten gibt es mehr „Kochmuffel“ als in Drei-Personen-Haushalten.

Fotos: shutterstock.com; Badagnani [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) oder CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)], von Wikimedia Commons

N Ä H R S TO F F

Hochprozentig

Nicht nur was, sondern auch wie viel auf den Teller kommt, ist für eine gesunde Ernährung wichtig.

Anzeige

Von der Bohne zum vollen Genuss Bean-To-Bar heißt das Konzept, nach dem die Schokoladenmanufaktur Choco Del Sol aus Rochsburg arbeitet. Das heißt, dass von der Bohne bis zur Tafel alles selbst verarbeitet wird. Karola Krug, Inhaberin der Biomärkte knackfrisch in Chemnitz, begeisterte dieses Konzept so sehr, dass die vielfältigen Schokoladenvariationen seit zwei Jahren auch in ihren Märkten die Kunden erfreuen.

Heute vorgestellt: Sch oko lad enm an ufak tur Ch oco Del Sol au s Roc hsb urg

B

egonnen hat alles mit einer Fahrradtour rund um die Welt 2010. In Mittelamerika kamen Patrick Walter und seine Frau in Kontakt mit lokalen Kakao-Bauern. Zurück in Deutschland blieb der Wunsch bestehen, den Kakao aus Belize hier zu vertreiben. Inzwischen können die Kunden bei der Schokoladenmanufaktur Choco Del Sol auf Schloss Rochsburg nicht nur Kakaobohnen kaufen, sondern auch selbst hergestellte Schokoladentafeln. Die dunklen und hochprozentigen Schokoladen bestehen dabei tatsächlich aus nur zwei Zutaten: Bio-Kakaobohnen aus Peru und Belize sowie einem BioRohrohrzucker aus Paraguay.

Auch die Kunden von Karola Krug haben die Schokoladen in den Chemnitzer Biomärkten knackfrisch mit Begeisterung angenommen. „Diese Tafeln lässt man sich auf der Zunge zergehen und genießt sie einfach“, weiß Karola Krug. Doch auch das Konzept hinter Choco Del Sol hat sie beeindruckt: „Patrick Walter versucht et-

„Patrick Walter versucht etwas zu bewirken. Sein Ziel ist es, dass die Kakao-Bauern in Mittelamerika von ihrer Arbeit leben können.

Und dieses Ziel verfolgt er mit Begeisterung.“

BIOMarkt knackfrisch Weststraße 49, 09112 Chemnitz mo-sa 8-20 Uhr, Tel. 037166629604, bio-kassberg.de Zschopauer Str. 279, 09126 Chemnitz, mo-fr 9-19, sa 9-14 Uhr, Tel.: 03715601822, biomarkt-knackfrisch.de

Fotos: TCGA Punta Gorda, Manufaktur

was zu bewirken. Sein Ziel ist es, dass die Kakao-Bauern in Mittelamerika von ihrer Arbeit leben können. Und dieses Ziel verfolgt er mit Begeisterung.“ So legt Patrick Walter in seinem Familienbetrieb besonders Wert darauf, dass alle Produkte aus biologischem Anbau stammen und fair gehandelt wurden.

Und wer möchte, kann bei den „Schokursionen“ oder dem EuroBean Chocolate Festival auf Schloss Rochsburg, das jedes Jahr am ersten Augustwochenende stattfindet, mehr über das Konzept „bean to bar“ erfahren. Und natürlich wartet auch jede Menge Schokolade auf die Genießer.

MEIN GESCHMACK

Krabbelnder

Genuss

Anfang Februar können Wagemutige wieder im mexikanischen Restaurant Espitas die „Días de los insectos“, die Insektenwochen, erleben. Am Spieß gebacken, in Butter geschwenkt, mit würzigem Rucola garniert oder cremig-süß mit Vanilleeis und Naturjoghurt – Genießer können so Heuschrecken und Mehlwürmer probieren.

Was hierzulande für den einen oder anderen eine kleine Mutprobe ist, gehört in Mexiko zur Esskultur.

Ob zu Fisch oder Salat: Dill passt zu vielen Gerichten. Doch nicht nur sein Geschmack macht das Gewürzkraut so beliebt, auch seine Wirkung ist höchst bekömmlich. Das Wort „dylle“ aus dem Altenglischen kann mit „beruhigen“ oder „mildern“ übersetzt werden und nimmt Bezug auf die blähungslindernde Wirkung von Dill.

Wieviele Kalorien stecken in meinem Getränk?

Angaben in kcal je 100 ml

197

PROST! 26

42

42

Limo

Pils

44

48

68

248

83

0

Wasser

Alkoholfreies Bier

O-Saft

Milch

(1,5 % Fett)

Rotwein

Sekt

Caipirinha

Likör

Deutscher Brauer Bund, Design: Anja Teßmann / Art Direction & Design Studio

©

Bier macht dick – so lautet ein Mythos. Doch das will der Deutsche Brauer-Bund e.V. nicht auf sich sitzen lassen. Deshalb wollen die Brauer künftig auf freiwilliger Basis alle Biere und Biermischgetränke auf dem Etikett mit der Angabe des Brennwertes versehen. Die Initiative soll ab 2019 schrittweise von den Brauereien umgesetzt werden.

12 KARACHO 02/03.2019

Die Expertin für moderne Präventiv- und Ernährungsmedizin Dr. Anne Fleck, bekannt aus dem TV, wirft mit ihrem neuesten Buch einen Glaubenssatz über Bord: Wer schlank und gesund sein will, sollte sich fettiges Essen verkneifen. Die Ärztin räumt mit Vorurteilen auf und zeigt, dass gesunde Fette unseren Körper stärken und heilen können.

Ran an das Fett. Heilen mit dem Gesundmacher Fett. Dr. med. Anne Fleck, Rowohlt Verlag 2019, 432 Seiten, € 24,99, ISBN: 978-3-8052-0041-7

Fotos: Rico Hinkel-Schollbach, Rowohlt, Deutsche Brauer-Bund e.V., shutterstock.com

GU T Z U M BAU C H

REVOLUTIONÄR

Espitas Chemnitz: Leipziger Str. 106, Chemnitz, Tel.: 0371-44 46 922, www.espitas.de

MEINE KRAFT Gesund und fit durch die kalte Jahreszeit? Wir wissen wie.

So klappt’s

AUGEN ZU Wenig Schlaf im Vorfeld der kalten Jahreszeit macht anfälliger für Erkältungen. Das ergab eine Studie der Carnegie Mellon University in den USA. Dem ausgeschlafenen Immunsystem gelingt es demnach öfter, Schnupfenviren erfolgreich zu bekämpfen.

Der gute Vorsatz ist da, doch der innere Schweinehund stärker? Allen, die gern mehr Sport treiben würden, hilft es, Routinen zu schaffen. Ein fester Termin für das Fitnessstudio oder eine Laufgruppe, mit der man sich regelmäßig trifft – mit geregelten Zeiten fällt die Ausrede schwerer.

14 KARACHO 02/03.2019

Wen im Winter die dicke Erkältung gepackt hat, sollte seinem Körper zuliebe ein paar Tage auf den Sport verzichten. Vor allem bei fiebrigen Virusinfekten könnten durch Sport die Viren im Körper zur Wanderschaft angeregt werden und das geht im schlimmsten Fall aufs Herz.

Fotos: BZgA/Hardy Welsch, shutterstock.com

EHRGEIZ

Alle reden drüber: den Organspendeausweis. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, kann sich unter www.organspende-info.de/ organspendeausweis/bestellen seinen eigenen ordern. Dann nur noch ins Portemonnaie stecken, denn dort ist er im Notfall griffbereit.

KEIN FALSCHER

l l a f t o N n e d r Fü

MEINE KRAFT

EINFACH MAL ENTSPANNEN Unausgeglichenheit, Stress und Antriebslosigkeit - wie lassen sich Körper und Geist im Gleichgewicht halten? Oder wie kann man zurück zu innerer Ruhe finden? Am 2. und 3. März findet dazu im Wasserschloss Klaffenbach die Messe „Balance & Spirit“ statt. Sie ist ein Magnet für alle Menschen, die auf eine bewusste Lebensweise und sinnliche Erholung Wert legen. Doch in Chemnitz gibt es auch so eine ganze Menge Angebote, die für Entspannung, gesteigertes Körperbewusstsein und innere Balance sorgen.

02/03.2019 KARACHO 15

MEINE KRAFT

„Es ist eine Mischung aus Meditation und Bewegungen, die im Fluss ineinander übergehen.“ Qi Gong

Tai Chi Chuan

Shaolin Kung Fu

Die Kunst der Bewegung – Quigong, Tai Chi Chuan und Shaolin Kung Fu

V

or mehr als 15 Jahren hat Marcus Wendt die asiatische Heil- und Bewegungskunst für sich entdeckt und sich intensiv von chinesischen Meistern ausbilden lassen. „Es ist ein Lebensweg und eine Bereicherung für mich, die ich nun gern weitergebe“, sagt er. 2016 gründete er das TAO Qi Zentrum in Chemnitz und bietet Kurse für Qi Gong, Tai Chi Chuan sowie Shaolin Kung Fu an und freut sich über wachsende Teilnehmerzahlen.

16 KARACHO 02/03.2019

Unter Qi Gong versteht man, mit Hilfe bestimmter Bewegungsübungen die Lebenskraft im Körper zu aktivieren. Diese leicht erlernbare Methode umfasst eine ausgewogene Kombination aus langsamen Bewegungen, ruhiger Atmung und der Vorstellungskraft. Mittels gezielter einfacher Übungen, begleitet von asiatischer Musik, werden so Stress, Anspannung und Energielosigkeit reduziert. „Damit kann man die Selbstheilungskräfte stärken und einen positiven Effekt für die Gesundheit erzielen“, erklärt Marcus Wendt. Qi Gong wird inzwischen weltweit zur Prävention aber auch zur Therapie von Krankheiten, so auch im onkologischen Bereich, eingesetzt. Die Teilnehmer und

Teilnehmerinnen seien zwischen 20 und knapp 80 Jahre alt. Die Anerkennung und damit verbundene Bezuschussung durch die Krankenkassen erhöhen das Interesse zusätzlich.

Tai Chi Chuan ist eine Form der Bewegungschoreographie, die schrittweise erlernt wird. „Es ist eine Mischung aus Meditation und Bewegungen, die im Fluss ineinander übergehen“, beschreibt Marcus Wendt die asiatische Kampfkunst. Durch weiche und fließende Übungen soll beim Tai Chi Chuan eine Harmonie zwischen Körper und Geist geschaffen werden. Man schule damit Koordinationsfähigkeit und Beinkraft. Einsetzbar sei Tai Chi Chuan beispielsweise,

Durch weiche und fließende Übungen soll beim Tai Chi Chuan eine Harmonie zwischen Körper und Geist geschaffen werden. Man schule damit Koordinationsfähigkeit und Beinkraft.

Text und Fotos: Peggy Schellenberger

um Schlafstörungen zu lindern, Symptome von Krankheiten wie Arthritis, Rheuma, Arthrose und Fibromyalgie zu verringern, das Körperbewusstsein und Gleichgewicht zu verbessern und die Lebensqualität zu stärken. Da auch hier ein großer Beitrag zur Gesundheitsförderung geleistet wird, werden auch diese Kurse von den Krankenkassen teilweise oder komplett übernommen.

Bei der dritten Disziplin geht es aktiver zu. Shaolin Kung Fu ist eine aus China stammende Disziplin der Selbstverteidigung und blickt auf eine 1.500 Jahre alte Tradition zurück. „Man kann es auch als ganzheitliches Fitnesstraining beschreiben, bei dem Koordinationsfähigkeit, Beweglichkeit, Kraft und Schnelligkeit verbessert werden“, sagt Marcus Wendt. Die Kursteilnehmer erlernen so auch den geschickten Umgang mit Stock, Schwert oder Säbel und erwerben Fähigkeiten, durch schnelle und wiederum fließende Bewegungen, Tritte, Schläge und Drehungen ihren Körper ganzheitlich einzusetzen. Die Teilnehmer sind durchschnittlich etwas jünger, die ältesten Shaolin-Kursbesucher haben aber auch die 60 längst überschritten. „Diese Disziplin ist sehr gut, um sportlich fit zu werden und die Gelenke gesund zu erhalten“, ergänzt der Kursleiter.

Man möchte sich im TAO Qi Zentrum abheben von herkömmlichen Fitnessstudios. Die Wände sind bambusfarben gestrichen, man findet asiatische Bilder und kleine geknüpfte Teppiche. Die gesamte Ausstattung lädt zum Wohlfühlen ein. Marcus Wendt bietet auch Kurse für medizinische Pflegekräfte, Sportlehrer und auch Kindergruppen an. „Gute Resonanz haben wir auch bei unserem einwöchigen Seminar außerhalb von Chemnitz“, betont er und lädt in seine asiatische Aktiv-Entspannungsoase alle Neugierigen zum Probetraining ein.

„Der Körper besteht zu einem Großteil aus Wasser. Bringt man Schwingungen in Gang, kann man damit Lockerungen auf ganz angenehme Weise erzielen.“

Die Magie der Töne und Schwingungen – Klangmassage Carola Heilmann bietet mit LaSpLo Chemnitz die Klangmassage an und hat bei der Bezeichnung ihres gemütlich eingerichteten Raumes die Hauptziele der aus Nepal stammenden Entspannungsmethode zusammengefasst. „LaSpLo sind die Worte Lauschen, Spüren und Loslassen.

Hier erfahren die Klienten auf faszinierende Art und Weise, was man mit Klängen und den Schwingungen der Schalen erreichen kann“, beschreibt sie. Nach der Methode der Klangtherapie von Peter Heß absolvierte sie zahlreiche Seminare und erreichte die Zertifizierung als Klangmassagepraktikerin und Entspannungstrainerin. Große und kleine, größtenteils handgeschmiedete Bronzeschalen, die in Nepal hergestellt werden, kommen zum

Nach der Methode der Klangtherapie von Peter Heß absolvierte sie zahlreiche Seminare und erreichte die Zertifizierung als Klangmassagepraktikerin und Entspannungstrainerin.

Einsatz. Die Besucher liegen in bequemer Kleidung auf einer Therapieliege, die Schalen werden aufgelegt und mit einem Schlegel leicht angeschlagen. „Die Töne und vor allem die Schwingungen erzielen dabei den Effekt, dass die Ressourcen des Körpers ins Bewusstsein treten und das Augenmerk von Beschwerden weggelenkt wird“, erklärt Carola Heilmann. Die Wahrnehmung der Vibrationen wirkt sich beruhigend auf den Geist aus und setzt im Körper wohltuende Bewegungen in Gang. So werden Selbstheilungs02/03.2019 KARACHO 17

MEINE KRAFT kräfte mobilisiert, die eigenen Stärken wieder hervorgehoben und die Lebensenergie geweckt. „Der Körper besteht zu einem Großteil aus Wasser. Bringt man Schwingungen in Gang, kann man damit Lockerungen auf ganz angenehme Weise erzielen“, so die KlangmassageExpertin. Einige ihrer Klienten kämen regelmäßig zu ihr, empfohlen werde ein monatlicher Besuch. Eine Basisklangmassage dauert etwa 45 Minuten, es gibt aber auch das preisintensivere Angebot inklusive Vor- und Nachgespräch mit einer Dauer von bis zu 70 Minuten. Carola Heilmann bietet in ihrem Studio auch Schnupperklangmassagen mit einer Dauer von 25 Minuten an.

Gehoben entspannt AcroYoga Es sieht aus, als schweben die Menschen auf den Füßen ihrer Yogapartner. Der Körper ist gedehnt, die Arme breiten sich wie Flügel aus.

Und auch die unten liegenden Personen scheinen im Einklang mit sich und dem Trainingspartner zu sein. Die Rede ist von AcroYoga – einer Kombination aus dem herkömmlichen Yoga und Akrobatik. „Das ist nicht so kompliziert, wie es klingt. Und es kann jeder erlernen, der keine maßgeblichen körperlichen Einschränkungen hat“, erklärt Peggy Neubauer, Mitstreiterin des AcroYoga Teams Chemnitz. Seit einem Jahr gibt es die Gruppe, die diese Art der aktiven Entspannung für sich entdeckt hat. Das Ganze besteht aus drei Hauptaktivitäten: Die erste ist die Base, nämlich der Person, die meist auf dem Rücken liegt und auf Händen und Füßen den sogenannten Flyer trägt. Dieser Flyer kann sich je nach Trainingsstand in eine Reihe dynamischer, teils akrobatischer Positionen bewegen, genießt die Balance und eine Art Schwerelosigkeit. Hier findet das bekannte Yoga auf einer noch kör18 KARACHO 02/03.2019

perbetonteren Ebene statt. „Wichtig dabei sind absolutes Vertrauen, Konzentration, Koordination und die Fähigkeit, loslassen zu können“, weiß Peggy Neubauer, die vor einem Jahr als Neuling von dem AcroYoga angesteckt wurde. Den dritten Part nehmen die Spotter ein. Sie geben wichtige Tipps und achten darauf, dass der Flyer bei Abstürzen sicher landet. Die Chemnitzer Gruppe trainiert vorrangig im Freien und ist demzufolge abhängig vom Wetter. Im letzten Jahr haben viele Küchwald-Spaziergänger über die Trainingseinheiten der Chemnitzer AcroYoga-Gruppe gestaunt. Aktuell sei man auf der Suche nach Räumlichkeiten, um über die Wintermonate fit zu bleiben. „Aber das Open Air-Training in der Natur hat seinen Reiz und zieht eben auch Neugierige an, die das spontan ausprobieren möchten. Somit haben wir ordentlich Zuwachs in unserer Gruppe bekommen“, betont Peggy Neubauer, die hinzufügt, dass Neulinge jeder Altersklasse herzlich willkommen sind.

„Wichtig beim AcroYoga sind absolutes Vertrauen, Konzentration, Koordination und die Fähigkeit, loslassen zu können.“

Die Kraft der Hände – Hawaiianische Körpertherapie Der Chemnitzer Michael Dörfler hat sich ganz besonderen Massageformen, die ihre Wurzeln im alten Hawaii haben, verschrieben. Sein Studio am Fuße des Kaßbergs nennt sich „Mana Ahupuaa“ und soll ein Ort sein, an dem Körper und Geist in einem entspannten Zustand gehalten oder wieder dahin geführt werden. Die Lomi-Massage ist eine mit Öl ausgeführte Ganzkörpermassage. „Sie wird eingesetzt, um tiefe Körperentspannung zu erreichen und einen Bewusstseinszustand zu erzielen, der es zum Beispiel leichter macht, wichtige Entscheidungen zu treffen“, beschreibt Michael Dörfler. Nach einem Vorgespräch über das Befinden des Klienten, beispielsweise geistig-seelische Stresszustände sowie körperliche Beschwerden, beginnt die Lomi. Sie besteht aus speziellen Techniken mit einer Mischung aus kräftigen

„Bei dieser Technik wechseln sich bewusste Imagination und Körperwahrnehmung mit der Körperarbeit des Massierenden ab.“

01.03.2019 Zwickau Stadthalle DAS BESTE VON

DIE GROSSE JUBILÄUMSTOURNEE MIT ALLEN HITS!

URNEE DIE TO 1 ALBUM R. N M U Z

PRÄSENTIERT:

Präsentiert von

28.03.2019 Hof Freiheitshalle 31.03.2019 Chemnitz Stadthalle PRÄSE NTIE RT:

Kompressionen, knetenden Bewegungen und langen Streichungen. Diese Massageform ist keine medizinisch-physiotherapeutische Massage, es können aber Heilungsprozesse angestoßen werden. „Es gibt vielfältige Wirkungen, wie Stressabbau, Anregen des Lymphsystems, Lösen von Verspannungen, Ausschüttung von Glückshormonen und Steigerung des Selbstwertgefühls“, zählt Michael Dörfler auf. Eine weitere Form ist die Kahi Loa-Massage, eine sanfte Ganzkörpertechnik ohne Verwendung von Öl. Bei ihr wird der Weg der energetischen-schamanischen Arbeit gewählt. Auch hier beginnt die Sitzung mit einem Vorgespräch, um das Befinden und Anliegen des Klienten sowie Möglichkeiten der Arbeit zu klären. „Bei dieser Technik wechseln sich bewusste Imagination und Körperwahrnehmung mit der Körperarbeit des Massierenden ab“, erklärt Michael Dörfler und fügt hinzu, dass es trotz des sanf-

ten Körperkontaktes dennoch eine sehr kraftvolle Arbeit sei. Bei der dritten Form, dem Ho’oponopono, handelt es sich um ein hawaiianisches Vergebungsritual, bei dem es darum geht, sich von seelischen Altlasten, die Energie rauben, zu befreien. Das Ganze läuft auf einer Gesprächsebene ab. „Es geht im Wesentlichen darum, die Ursachen eines Problems und alles was damit zusammenhängt aufzuspüren und zu lösen“, beschreibt der zertifizierte Lomi Master Practitioner.

Präsentiert von

23.04.2019 Chemnitz Messe Chemnitz

EUROPAS BELIEBTESTE PFERDESHOW IST ZURÜCK

Nach dem n olg vo großen Erf

5 € Rabatt mit der Pressekarte gültig für den 31.05.2019 Ein Herz für

www.cavalluna.com 31.05. - 02.06.2019 Chemnitz Messe Chemnitz

www.eventim.de 02/03.2019 KARACHO 19 0800 - 80 80 123

MEINE KRAFT

Weniger ist mehr Es ist jedes Jahr das gleiche. Das Jahr ist keinen Monat alt und man kann sich vor FastenRatschlägen kaum retten. Die guten Vorsätze vom Abnehmen sollen schließlich auch in die Tat umgesetzt werden. Dabei geht es weniger darum, die überflüssigen Pfunde loszuwerden. Fasten scheint in vielen Spielarten im Trend zu liegen.

Ü

bungen zur tugendhaften Lebensführung gehören zu vielen philosophischen Schulen der Antike. Aber auch fast alle Religionen kennen Fastenwochen oder Fastentage, das Christentum ebenso wie der Islam oder das Judentum.

Fasten liegt im Trend So vielfältig wie die Gründe sind auch die Arten des Fastens. Bei fast allen philosophisch oder religiös begründeten Formen zählen Verzicht auf Nahrung und Genüsse aller Art wie Fleisch, Alkohol oder sexuelle Betätigungen dazu.

Höhere Ziele sind damit auch stets verknüpft, sei es die Erlangung von Selbstkontrolle oder das Reinigen der Seele. Gläubige Men20 KARACHO 02/03.2019

schen nutzen die Zeit des Fastens, um Gott näherzukommen.

Auch gesundheitlich motiviertes Fasten ist älter als viele meinen und keine Entdeckung der Moderne. Schon der Vater der Medizin, der Grieche Hippokrates, war von den Segnungen des Fastens überzeugt: „Heile ein kleines Weh eher durch Fasten als durch Arznei.“

„Heile ein kleines Weh eher durch Fasten als durch Arznei.“

Wie richtig er damit lag, belegen der aktuelle Boom und die Erfolge des Heilfastens. Dabei gibt es verschiedene Versionen. Während beim klassischen Heilfasten strikt auf jegliche Nahrung verzichtet wird, sind bei anderen wie dem Saft-Fasten oder Buchinger-Fasten Säfte bzw. Suppen erlaubt.

Beim Intervallfasten dagegen sind (fast) alle Nahrungsmittel erlaubt, nur wechseln sich Zeiten der normalen Nahrungsaufnahme und

Hippokrates

des Fastens ab. Mediziner empfehlen, die meisten Formen des Heilfastens nur begleitet oder als Kur durchzuführen. Das Intervallfasten ist am ehesten alltagskompatibel.

Und welche gesundheitlichen Wirkungen hat das Fasten? Noch fehlen viele wissenschaftliche Belege, aber es gibt gut dokumentierte Erfahrungen aus der Praxis mit jeweils kleinen Patientengruppen.

Gesichert scheint, dass Heilfasten gegen Zivilisationskrankheiten wie Fettleibigkeit, Herz-KreislaufErkrankungen und Diabetes Typ 2 hilft und bei manchen chronischen Erkrankungen aus dem rheumatischen Formenkreis zeitweise zu Verbesserungen führt.

Kurzzeitiges Fasten scheint sogar die Verträglichkeit der Chemotherapie bei der Krebsbekämpfung zu verbessern.

Text: Barbara Wolf

Die Erfahrung, tageweise oder ab 18 Uhr konsequent aufs Smartphone zu verzichten, kann für ungeahnte Aha-Erlebnisse sorgen und macht manchem plötzlich auch das Suchtund Abhängigkeitspotential ihres „Zweithirns“ bewußt.

Dinge weglassen, von denen viele zu viel haben Nicht wenige verbinden Fasten mittlerweile auch mit „Verzichtsübungen“ ganz anderer Art. Genervt vom Diktat des „immer mehr“ und „haben wollen“ der Konsum- und Wegwerfgesellschaft werden dabei Gewohnheiten oder Aspekte der eigenen Lebensführung wenigstens zeitweise überdacht. DigitalDetox - digitale Entgiftung - und Minimalismus, ein bewußt einfacher Lebensstil, erfordern zwar Medien- und Konsumverzicht, versprechen aber auch mehr Achtsamkeit, bewußteres Leben und Konzentration auf Wesentliches.

Kaum jemand will dabei gänzlich auf Smartphone oder Tablet verzichten, aber ständige Information und Dauererreichbarkeit bedeuten eben auch Dauergestresstheit. Die

SPIRITUALITÄT

Erfahrung, tageweise oder ab 18 Uhr konsequent aufs Smartphone zu verzichten, kann für ungeahnte Aha-Erlebnisse sorgen und macht manchem plötzlich auch das Sucht- und Abhängigkeitspotential ihres „Zweithirns“ bewußt.

10.000 Gegenstände besitzt der durchschnittliche Europäer, der Deutsche vermutlich noch mehr. „Minimalismus bedeutet für mich, ohne Ballast zu leben“, schreibt Christof Herrmann, der Betreiber des Minimalismus-Blogs einfachbewusst.de. Auf seinem Blog berichten viele Minimalisten, welchen materiellen und anderen Ballast sie losgeworden sind, wie sie das geschafft haben und was das in ihrem Leben verändert hat.

Während die Minimalisten ausmisten und sich von unwichtigen Dingen trennen, beginnen andere mit ihrem Verzicht vorher, ehe sich der ganze Kram überhaupt

D I E

M E S S E

ansammelt. Beim Besuch in einem Unverpackt-Laden lässt sich „Müll-Fasten“ ohne große Mühe ausprobieren, es genügt, für den Einkauf einen Stoffbeutel dabeizuhaben. Und wer einen Beitrag dazu leisten möchte, die Plastik-Strudel im Ozean nicht zu vergrößern, kann sich bei der „Zero-Waste-Familie“ aus dem Landkreis Rosenheim (www.zerowastefamilie.de) inspirieren lassen, wie „Plastik-Fasten“ funktioniert.

Den ultimativen Fasten-FastenTipp gibt’s zuletzt: Man muss nicht gleich sein Leben völlig umkrempeln. Für den Anfang genügt es, eine einzige Sache besser oder anders zu machen.

Einfach ausprobieren!

F Ü R

B E W U S S T E S

L E B E N

ALTERNATIVE MEDIZIN GESUNDE ERNÄHRUNG NATURHEILVERFAHREN VORBEUGENDE GESUNDHEIT www.balance-spirit.de balance_190x62.indd 1

2.

3 . M Ä R Z 2019 WA S S E R S C H LO S S K L A F F E N BAC H 02/03.2019 KARACHO 23.11.2018 13:51:4021

THEMA

EINS-ZWEI-CHA-CHA-CHA Mit frechen Sohlen übers Parkett Endlich mal wieder eine flotte Sohle aufs Parkett legen – das ist der Wunsch vieler Menschen, die seit Jahren höchstens mal bei einer Hochzeits- oder Faschingsfeier das Tanzbein mehr oder weniger agil schwingen. Oder man gehört zu den Personen, die noch nie einen Tanzkurs besucht und somit keinen Schimmer von richtigen Schrittfolgen haben. Alles kein Problem, denn Tanzen ist in jedem Alter erlern- oder auffrischbar.

Walzer, Foxtrott, Tango, Quickstepp – das sind geläufige Standardtänze, die bereits nach den ersten Übungseinheiten sofort ins Blut gehen. Heute dreht sich alles um den beliebten lateinamerikanischen Cha-Cha-Cha.

D

er aus Kuba stammende Tanz gehört zum immateriellen Weltkulturerbe und darf im Repertoire der Tanzschulen nicht fehlen. ChaCha-Cha-Musik ist heiter und beschwingt, wie auch der Tanz an sich, der aus flotten offenen und geschlossenen Figuren besteht. „Er gehört neben dem Disco-Fox und dem Langsamen Walzer zu den beliebtesten Tänzen. Cha-Cha-Cha ist sehr abwechslungsreich und beinhaltet viele Figuren aus dem Latinbereich“, erklärt Mirko Dreischarf, Geschäftsführer der renommierten Tanzschule Emmerling.

Der sogenannte Wiege-Grundschritt sei binnen drei bis vier Minuten erlernbar. Dennoch empfehle er allen Anfängern zunächst den Besuch eines Level-1-Kurses

22 KARACHO 02/03.2019

und das Erlernen der ersten Standardtänze. „Ich denke, nach acht bis zehn Wochen kann man den Cha-Cha-Cha in Angriff nehmen und nach dem Grundschritt dann auch schnell um die ersten Wiegeaktionen erweitern“, motiviert Mirko Dreischarf, der qualifizierter ADTV-Tanzlehrer ist, auch alle Neueinsteiger.

Altersgrenzen setzt man auch bei Emmerlings keine – der älteste Stammtänzer sei 94 Jahre alt, und der allererste von Barbara Emmerling gegründete Tanzkurs aus dem Jahr 1975 existiert noch heute. 3.000 Hobbytänzer besuchen wöchentlich die Tanzschule Emmerling, die neben dem Hauptstandort in Chemnitz auch Zweigstellen unter anderem in Annaberg-Buchholz, Olbernhau, Marienberg und Thum betreibt.

Nicht nur die Möglichkeit, soziale Kontakte zu pflegen, sondern auch die Gesundheitsaspekte des Tanzens lassen den Tanzboom nicht abreißen. „Wir begrüßen Kinder, ganz junge Paare, aber auch Anfänger, die über 60 sind.

Besonders beliebt ist dabei unser modernes Kurssystem und die neue Flexibiliät“, so Mirko Dreischarf. Es gäbe feste Einsteigertermine, aber die Folgeeinheiten seien frei wählbar.

Sophie Richter (ADTV-Tanzlehrerin) und Carsten Hetze (Geschäftsführer und ADTV-Tanzlehrer) zeigen die Grundschritte des Cha-Cha-Cha.

Text und Fotos: Peggy Schellenberger

02 Hier die richtige Schrittfolge: 01 03 06 05

07

04 10

08

09

11

L E S E P R O B E :

CHEMNITZER GESCHICHTEN

Chemnitz bekommt den Höhenkoller Der 2. Mai 1926 war ein nebliger Tag, und dennoch starrten unzählige Chem-nitzer gen Himmel. An der Stollberger Straße wurde der 600 x 600 Meter große Flugplatz durch den Bürgermeister Walter Arlart übergeben. Bereits zwei Jahre zuvor hatte

der 1895 gegründete Chemnitzer Verein für Luftfahrt und Flugwesen das Gelände gepachtet. Seither wurde ein Höhenunterschied von 14 Metern ausgeglichen und 54.600 Quadratmeter Erde bewegt. Aber nun konnte sich das Areal sehen lassen.

Die Flugzeughalle, so berichtete die Presse damals, sei die schönste und modernste in ganz Deutschland gewesen. [...]

Erstausgabe, 200 Seiten nur 12,90 EUR (zzgl. Versand) | Markus-Wolf-Verlag

JETZT BESTELLEN ODER SELBST ABHOLEN (NUR BARZAHLUNG MÖGLICH) Stadtstreicher GmbH, Hohe Straße 37 (UG), 09112 Chemnitz Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr, telefonische Bestellung unter: 0371/383800 oder per E-Mail unter info@stadtstreicher.de

Ideal als Geschenk 02/03.2019 KARACHO 23

PORTRÄT

DAS KANN MAN AUCH ANDERS MACHEN MANFRED BLANK, langjähriger Direktor des Figurentheaters, hat wieder einmal andere Wege gefunden.

24 KARACHO 02/03.2019

TEXT: RAMONA BOTHE-CHRISTL | FOTOS: KARLA MOHR

E

r wirkt entspannt. Gelassen. Glücklich. In seinem gelben Sessel in einer Ecke seines Wohnzimmers sitzt er zufrieden und kann lächelnd Story um Story erzählen. Aber Manfred Blank kann sich auch auf Neues freuen und über gerade Entstandenes. Und während die meisten Geschichten am Anfang beginnen, soll diese einfach mal von der Gegenwart zurückführen.

Das passt zu ihm, der immer meint: „Das kann man auch anders machen.“ Ein Satz, der sich durchzieht, vom Heute ins Gestern. Den der 65-Jährige immer wieder mit Leben erfüllt.

So etwa: Seit einem Jahr leitet der gebürtige Schweriner die Theater-AG des Gymnasiums Einsiedel.

Seine erste Frage an die Darstellerinnen und Darsteller lautete: „Welche Probleme habt ihr?“ Daraus wollte er mit den Jugendlichen ein Stück entwickeln. Die Antworten: „Wir müssen zu lange nach dem Essen anstehen und es fehlt immer wieder Toilettenpapier.“ Darauf Blanks Reaktion: „Gut, dann machen wir ein Stück über Toilettenpapier.“ Doch natürlich kam es anders. Der langjährige Direktor des Chemnitzer Figurentheaters ist nun sichtlich stolz. Die Geschichte um zwei konträre Gangs in einer Schule und einer Muslimin, die ihr Kopftuch im Sportunterricht vom Vater aus nicht absetzen darf, einem Brandanschlag und Tagebucheinträgen, die Verborgenes offen legen, hat es sogar in die 21.

Chemnitzer Schultheaterwoche vom 24.-29. März 2019 geschafft. „Und nicht nur das! Wir spielen sogar die Eröffnungsvorstellung und sind zum Schultheatertreffen nach Düsseldorf delegiert worden“, verkündet er.

Seit Blank auf die Seite der Zahlungsempfänger der Rentenversicherungsanstalt gewechselt ist, arbeitet er also nicht mehr für Kinder und Jugendliche, sondern vor allem mit ihnen. Über seine Tochter Luise Emilie, sein drittes und jüngstes Kind, geriet er an die Musikschule am Thomas-Mann-Platz. Luise hat das musische Talent ihrer Eltern, ihre Mutter ist die Puppenspielerin Gerlinde Tschersich, geerbt. Schon früh stand die heute 20-Jährige auf der Bühne der Stadthalle in den Musicals, die die Musikschule regelmäßig aufführt. Der kritische Papa gestand dem Chef der Einrichtung, Axel Schulze, dann auch auf dessen Nachfrage: „Die singen gut, aber schauspielerisch könnte man es anders machen.“ Ja, so macht man sich Feinde oder verschafft sich Arbeit. Letzteres passierte. Heute unterrichtet Blank an zwei Tagen in der Woche Interessierte ab 12 Jahren. „Die richtige Atemtechnik und Körpersprache, Interpretation von Texten, Charakterspiel, Rezitationen, Moderationen vor Publikum und freies Improvisieren gehören zu den Inhalten, die in diesem Kurs anhand praktischer Beispiele erlernt und trainiert werden“, so fasst er zusammen, was er vermittelt. Für das Musical „Alles cool“ schrieb er sogar das gesamte Libretto und über-

nahm die Regie. Für Tochter Luise war die heimische Bühne wohl ein Sprungbrett für eine erfolgreiche Karriere: Sie spielt eine der Hauptrollen in der ZDFJugendserie „Druck“, die auf Youtube sowie sozialen Plattformen im Netz gezeigt wird, und die Serie ist gerade für den Grimme-Preis nominiert worden!

Aber er nutzte seine freie Zeit auch, um selbst etwas Neues zu erlernen. Ein Jahr lang ließ er sich von Fotograf László Farkas in die Geheimnisse der Fotografie einweihen. Nicht das Knipsen mit dem Smartphone oder dem digitalen Alleskönner, nein, Blank bezeichnet sich selbst als „analogen Fritze“. Also zieht er mit einem solchen Apparat mit Film los, schwarz/weiß, versteht sich. Ist der voll, entwickelt er im eigenen Labor die Bilder selbst. „Da kann es auch schon mal acht Stunden dauern, bis ein einziges Foto fertig ist“, beschreibt er die Arbeit, die er lustvoll da rein steckt.

Einige seiner Arbeiten unter dem Motto „Wassertürme“ zieren sein Wohnzimmer. Über dem Regal mit der Schallplattensammlung – schätzungsweise 3000 bis 4000 Stück – hängen einige seiner Aufnahmen und ziehen die Blicke aufmerksamer Betrachter auf sich. Er hat schon ausgestellt und sogar schon einige Bilder verkauft.

Den Musiker Blank gab es auch, gibt es aber nicht mehr. Vier Gitarren hängen an der Wand. Manchmal, wenn sein Bruder kommt, nimmt er eine in die Hand, um mit ihm zu musizieren. Doch er meint, in seinem Alter könne er das, was er wolle - Jazz spielen - nicht mehr in der Qualität erreichen, die er von sich verlangt. Blank ist Perfektionist. „Ich mache alles, was ich mache, obsessiv.“ Er ist einer, der statt 100 Prozent, 150 Prozent gibt. Musik hören, das geht auch so. Am liebsten die „Beatles“. „Geht es mir schlecht, lege ich eine Platte der Beatles auf, und schon geht es mir etwas besser.“ Aber es darf auch Wagner oder Mahler sein. In das Leben eines Blank passen die „leichten“ Liverpooler gut neben die „schwere“ Kost der Klassiker.

Musik zum Runterkommen brauchte er in seinem Job als Leiter der Sparte Figurentheater der Theater Chemnitz sicher oft, bis er die Reißleine gezogen hat. „10 bis 14 Uhr Probe, 14 bis 18 Uhr Büro, 18 bis 22 Uhr Probe“, zählt er seine üblichen Arbeitstage auf. Dazu kam neben seinen hohen Ansprüchen noch der finanzielle Druck, der immer stärker wurde. Ging eine Kollegin oder ein Kollege, wurde die Stelle manchmal kurzerhand gestrichen. Nicht immer wurde Blank darüber informiert. „Ich habe mich bemüht, einen Ersatz zu finden, habe gesucht und verhandelt und hatte es geklappt, dann erfuhr ich, dass es die Stelle nicht mehr gibt.“ Das einst 14 Puppenspieler starke Figurentheater musste letztlich mit fünf auskommen. Für Blank das blanke Entsetzen. Als er 1980 als arbeitsloser Schauspieler vom damaligen Direktor der Puppenbühne Manfred Stopf hörte: „Wir suchen immer Leute, 25 KARACHO 02/03.2019

PORTRÄT

„Du kannst hier Sachen machen, die bekommst du mit Menschen nicht hin.”

Er holte auch wieder die erwachsenen Zuschauer in das Puppentheater KarlMarx-Stadt, das 1951 als erstes kommunales Theater dieser Art in der DDR gegründet und mit einem Erwachsenenstück eröffnet worden war.

26 KARACHO 02/03.2019

die schauspielern können“ und sich der junge Mime daraufhin das Ganze mal anschaute, war Geld nicht das Problem der Theater. „Aber ich hatte das Gefühl: Das kann man ganz anders machen.“ Doch eigentlich war da auch viel Unsicherheit. Handwerklich konnte sich Blank nicht vorstellen, ob er das schafft. „Ich hatte nie zuvor eine solche Puppe in der Hand gehabt“, erzählt er. Er unterschrieb einen Jahresvertrag, weil man ihm wohl vermittelte, dass er nicht als Puppenspieler eingesetzt werden würde. Man bräuchte auch Erzähler. „Aber ich hatte das Kleingedruckte nicht gelesen. Da stand, dass ich, wenn Not am Mann ist, auch als Puppenspieler einspringen muss. Und Not war eigentlich immer“, berichtet er.

Also übte er, bis er es einigermaßen konnte. Seine erste Figur war eine Stabmarionette. „Das klappte ganz gut.“ Doch bald ließ er wieder seinen Satz fallen: „Das müssen wir anders machen.“ Und man ließ ihn. „Ich hatte sogar ziemlich freie Hand“, erinnert er sich und zitierte seinen damaligen Chef Peter Pillep: „Na, dann mach mal!“. So holte er auch wieder die erwachsenen Zuschauer in das Puppentheater KarlMarx-Stadt, das 1951 als erstes kommunales Theater dieser Art in der DDR gegründet und mit einem Erwachsenenstück eröffnet worden war. Blank inszenierte Stücke, die auch mal die Staatssicherheit in die Stuhlreihen lockte, denn es ging darin nicht um Klamauk und Spaß, sondern um ernste Themen. Der polnische Dramatiker Slawomir Mrozek, der damals

Nicht das Knipsen mit dem Smartphone oder dem digitalen Alleskönner, nein, Blank bezeichnet sich selbst als „analogen Fritze“. in Frankreich lebte, hatte es Blank angetan. Mit dem Stück „Striptease“ wagte er etwas völlig Neues. Keine traditionellen Puppen, sondern zwei Charaktere, die sich nur in der Form des Kopfes unterschieden, der eine rund, der andere eckig, beherrschten die Szene. „Was ist Freiheit, das ist das Thema des Stücks“, beschreibt Blank, dessen Markenzeichen der Vollbart ist, ob modisch oder nicht, und erinnert sich an den Schlüsselsatz: „Wenn ich jetzt gehe, beraube ich mich der Freiheit, bleiben zu können, wenn ich bleibe, habe ich die Freiheit, gehen zu können.“ Natürlich gibt es auch einen Striptease, zum Schluss bleiben die Hände der Spieler – Manfred Stopf und Peter Pillep – den Zuschauern als nackte Tatsachen. „Damals habe ich begriffen, du kannst hier Sachen machen, die bekommst du mit Menschen nicht hin“, sagt der studierte Schauspieler. Sein erster Schauspielchef, Hartwig Albiro, musste den mutigen Künstler dann auch bei der Stasi raushauen. Das Stück „Polizei“ von Mrozek gefiel den Spitzeln nicht. Denn wegen nur eines Häftlings existiert dort der gesamte Polizeiapparat. Doch der Straftäter will brav werden und da bräuchte es all die Beamten nicht mehr. Damit das nicht falsch bei der Obrigkeit ankommt, erklärte Albiro kurzerhand den zuständigen Leuten an den richtigen Stellen: „Hier geht es um einen Polizeistaat in Südamerika, eine Diktatur.“ Damit gaben sie sich scheinbar zufrieden. Das Stück wurde erfolgreich gespielt. Zuschauer pilgerten aus dem ganzen Land nach Karl-Marx-Stadt.

Aus dem Jahresvertrag waren Jahrzehnte geworden.

Blank hat viele Grenzen überschritten und erweckte das Genre im damaligen Karl-Marx-Stadt aus dem Dornröschenschlaf. Es gab Preise, Einladungen zu Festvials und nach 1989 Tourneen, unter anderem nach Schottland, Tunesien und Peking. Blank brachte das Puppentheater mit über die politische Wende, den Wechsel vom eigenständigen Haus zur Sparte der Städtischen Theater und wurde sogar Chef des Puppentheaters. Er überwachte den Umbau und den

„Geht es mir schlecht, lege ich eine Platte der Beatles auf, und schon geht es mir etwas besser.“ Umzug ins Luxor, regte die Umbenennung in „Figurentheater“ an und war glücklich, als auch die Zeit im ungeeigneten Luxor vorbei war und die Puppen im Schauspielhaus ihre eigene Spielstätte erhielten.

Schon als Acht-Neun-jähriger wusste er, dass Schauspieler sein Traumberuf ist. Doch der strenge Vater erlaubte das nicht. Er musste „was Ordentliches“ lernen. Baufacharbeiter mit Abitur. Das war gar nichts für den jungen Manfred. „Da wäre ich lieber Friseur geworden. Da riecht es gut und es ist warm.“ Beides erlebt man auf dem Bau nicht. Aber ein großes Baukombinat hat andere Vorteile: Es hat ein Arbeitertheater. Hier spielte Blank mit und wurde entdeckt. Die Fachleute vom Staatstheater Schwerin, die die Laien unterstützten, erkannten sein Talent. Er zog zwar seine Ausbildung durch, bewarb sich aber parallel schon in Berlin an der Schauspielschule, der heutigen Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch, an der nun auch Tochter Luise studiert. Doch vor den Erfolg haben die Götter den Schweiß gestellt – oder DDRgemäß – Blank musste erstmal zur Armee. Der Platz wurde ihm frei gehalten und er durfte in Schwerin seinen Dienst leisten, so dass er kleinere Rollen am Theater wahrnehmen konnte. Nach knapp drei Jahren Studium musste Blank wie alle seine Mitstudierenden beim Intendantenvorspiel auf Angebote von Bühnen hoffen. Der Schweriner bekam sie: Aus Schwerin und Karl-Marx-Stadt, das damals neben Berlin und Dresden zu den Top-Theatern des Landes gehörte. Er entschied sich für Sachsen. Piet Drescher war wohl so begeistert von ihm, dass er ihn gleich haben wollte. Also ging er noch vor dem Abschluss – den er na-

türlich trotzdem schaffte - in den Süden des Landes.

Für eine Rolle in „Macbeth“! Für einen einzigen Satz in den ersten fünf Minuten des Stücks! Der lautete so ähnlich wie: „Lass uns abhauen.“ Leider standen diese Worte wohl symbolische für seine Karriere an diesem Schauspielhaus. „Den Hamlet spielten immer die anderen“, gesteht er und auch, dass jeder Schauspieler doch auch mal die Hauptrolle will. Auch, wenn er sich wohl fühlte mit Gerhard Meyer als Intendanten, Hartwig Albiro als Schauspieldirektor und seinen Kollegen. Doch die Regisseure besetzen die Rollen, und ihn eben nicht mit den Hauptrollen. Da traf er 1981 auf Musiker Bernd Herchenbach. Da Blank auch Gitarre spielen und singen konnte, nahm er dessen Angebot an, bei dem Projekt einer ersten Rockoper in der DDR mitzumachen. Ein halbes Jahr wurde geprobt. Ein Jahr lang tourte die Truppe, bestehend aus hochkarätigen Musikern und der Sängerin Conny Strauch, mit der Rockoper durch die DDR. Doch das alles – vor allem die Texte - gefiel der Stasi nicht. Die löste das Problem, indem sie alle Musiker außer Blank und den Bassisten kurzerhand zur Armee einzogen. Kurz versuchte es das Trio noch, sich auf Betriebsfeiern etwas zu verdienen, dann zerbrach die Konstellation und Blank war arbeitslos. Bis er auf Manfred Stopf vom Puppentheater stieß – und hier schließt sich der Kreis. Aus einer eher ablehnenden Haltung entwickelte sich eine Erfolgsgeschichte, die im Februar 2015 mit einem fröhlichen Abschiedsabend für den langjährigen Direktor des Figurentheaters endete. Dem Menschen Blank aber stehen noch jede Menge Tore offen, 150-prozentig. ■

Es darf auch Wagner oder Mahler sein. In das Leben eines Blank passen die „leichten“ Liverpooler gut neben die „schwere“ Kost der Klassiker.

27 KARACHO 02/03.2019

KÜNSTLERNACHLÄSSE

Fotos: Daniela Schleich

DIGITAL Wohin mit der Hinterlassenschaft?

Die Frage, was aus ihren privaten Depots, Archiven und Ateliers einmal wird, wenn sie verstorben sind, kümmert manchen Künstler, manche Künstlerin bei Lebzeiten wenig, andere mehr.

Das Nachdenken drüber mag unangenehm sein.

28 KARACHO 02/03.2019

„Keine Zeit. Kein Gedanke ans Ende. Muss ein Alterswerk hinlegen, das alles bisher Gemalte in den Schatten stellt…“ Wer würde dagegen Einspruch erheben? – Die Nachkommen haben das Problem. Schlagen sie das Erbe aus, erbt der Staat und veräußert, was sich veräußern lässt, den Rest schluckt der Schredder. Schnell ist ein Nachlass zerstreut, sind wichtige Kulturgüter zunichte, die der späteren Entdeckung und Neubewertung womöglich wert gewesen wären. Schade drum. Unsterblichkeit, Nachruhm, Erinnerung – das hat nicht nur eine ideelle, motivierende, sondern auch eine ganz praktische Seite.

Was ist Aufhebens wert?

Was nicht? Es gibt, lobenswert, Künstler, die sich früh kümmern, es gibt Nachlassverwalter, Erben, Wissenschaftler, Sammler, die sich möglicherweise kümmern.

Die Anlage eines Werkverzeichnisses ist natürlich immer hilfreich, auch schon zu Lebzeiten. Man kann sich ein Bild vom Schaffen und vom Rang der Künstlerin oder des Künstlers machen; das nützt ja auch im Geschäftlichen, wenn das Verzeichnis öffentlich zugänglich ist. Später kann es für die Forschung, aber auch die Kuratierung von Ausstellungen gebraucht werden. Und auch im Handel oder zur Wertfeststellung von Kunst. In den letzten Jahren wurde die Forderung, sich zu kümmern, verstärkt an den Künstlerbund herangetragen. Inzwischen ist einiges auf den Weg gebracht.

Brandenburg als Nachlassdatenbank entwickelt und später auch für andere Bundesländer an die Erarbeitung von Werkverzeichnissen durch Künstler (nicht ausschließlich KünstlerbundMitglieder) und deren Helfer (eventuell Nachlassverwalter, Kunstwissenschaftler) angepasst. Ziel ist die Sicherung kultureller Bestände in den Regionen durch die Urheber bzw. deren Erben über die Lebenszeit hinaus, zumindest digital. Der physische Erhalt der Werke steht freilich auf einem anderen Blatt. Da geht es um Lagerräume, also um Immobilien-Leerstand, Finanzen… Die entsprechenden politischen Entscheidungen im Freistaat wie in der Stadt stehen noch aus.

Aber immerhin: Fürs Netz erstellt wird entweder eine Gesamtübersicht oder es wird der Kernbestand (ca. 10 Prozent) erfasst. Was zum Kernbestand gehört, können freilich die lebenden Künstler am besten selbst einschätzen, weshalb der Aufruf zur Mitarbeit vor allem an sie ergeht.

Die jeweiligen Verzeichnisse geben in Foto und Text ge-

naue Auskunft zu den Einzelwerken (Titel, Technik, Maße usw.), zur Provenienz (Eigentümer, Standort usw.) sowie zur Dokumentation und den Bildrechten. Außerdem biografisch-bibliografische Angaben zum Urheber selbst, der auch da meistens die beste Quelle ist. Die Abbildungen sind durch digitale „Wasserzeichen“ vor der Benutzung durch Unbefugte geschützt.

Der Zugriff soll später über die Sächs. Landesbibliothek (SLUB) möglich sein. Es wird eine Nutzungsvereinbarung getroffen und eine Lizenzgebühr erhoben.

Im Projektraum des Künstlerbunds Chemnitz liegen Schulung und Hilfestellung zum Projekt in den Händen von Daniela Schleich (Fotografin, Admin). Immer mittwochs 11-17 Uhr. Ein Faltblatt und ein Handbuch zum Thema gibt’s auch. – Die Beteiligung ist bislang gut, könnte besser sein. Wer sich erst mal informieren möchte, geht unter obiger Adresse in der Kopfzeile auf „Werkdatenbank“ und schaut sich dort um.

Ziel ist die Sicherung kultureller Bestände in den Regionen durch die Urheber bzw. deren Erben über die Lebenszeit hinaus, zumindest digital.

Hans Brinkmann

Das Datenbanksystem „Werkverzeichnisse ...“ des Landesverbandes Bildende Kunst Sachsen e. V. ist über die Adresse www.lbk-sachsen.de zu erreichen. Es wurde in 02/03.2019 KARACHO 29

DIE WOCHE VOM 01. BIS 03. FEBRUAR KURSE Medien-Workshop für Senioren: Fotografieren mit dem Smartphone

Ob es die tobenden Enkel sind oder eine tolle Landschaft im Urlaub - wer die schönsten Augenblicke mit dem Smartphone festhalten will, ist klar im Vorteil. Dozentin Susan Strebe erklärt, wie die Kamera-App auf dem Smartphone oder Tablet funktioniert, welche manuellen Einstellungen möglich sind und wie man wirkungsvolle Bilder selbst erstellt. Dazu gibt‘s Tipps und Tricks, wie man Aufnahmen optimiert und mit dem Bildbearbeitungsprogramm arbeitet.

01.

FR

Schriftsteller Joe Castleman und seine Frau Joan sind seit Jahrzehnten scheinbar glücklich verheiratet. Während er seine Karriere aufbaute, kümmerte sie sich um die Kinder und hielt ihm den Rücken frei. Nun soll Joe mit dem Nobelpreis ausgezeichnet werden. Auf der Reise nach Schweden kommt es zu Spannungen zwischen Joe und seinem Sohn David. Und der Journalist Bone konfrontiert ihn mit seinen Recherchen, wonach eigentlich Joan der Preis gebührt.

© shutterstock.com

BÜHNE

02.

SA

Ein Mord wird angekündigt ein Fall für Miss Marple Miss Blacklocks Freund Bunny entdeckt neben seiner eigenen Anzeige im „Kurier“ ein Inserat, in dem ein Mord im Hause Blacklock angekündigt wird. Zwar nimmt sich Miss Marple des Falles an, aber auch sie kann nicht verhindern, dass zum angekündigten Zeitpunkt die Leiche eines Mannes im Wohnzimmer liegt. Die neugierigen Nachbarn machen die Sache nicht einfacher. Erst als Miss Marple etwas Merkwürdiges entdeckt, kommt die Lösung des Falles voran.

20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Kirchhoffstraße 34-36, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/Infos: 0371/8747270, www.fritz-theater.de

18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Zwickauer Str. 425 © Embankment Films

Ein Mord wird angekündigt

Clownocchio

Zwei wie Bonnie und Clyde

ein Clownsstück rund um Pinocchio 21. 2. | 09.00 Uhr 22. 2. | 09.00 Uhr 23. 2. | 16.00 Uhr 24. 2. | 16.00 Uhr

Gaunerkomödie von Sabine Misiorny und Tom Müller

Krimikomödie von Agatha Christie

Ah, heut is zünftig!

2. 2. | 20.00 Uhr 3. 2. | 15.00 Uhr 8. 2. | 20.00 Uhr 10. 2. | 15.00 Uhr 14. 2. | 19.00 Uhr 16. 2. | 20.00 Uhr

Sketche mit Karl Valentin und Liesl Karlstadt

30 KARACHO 02/03.2019

28.2. | 19.00 Uhr 1.3. | 20.00 Uhr 2.3. | 20.00 Uhr

7.3. | 19.00 Uhr 9.3. | 20.00 Uhr 10.3. | 15.00 Uhr Granaten Komödie über Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs 21.3. | 19.00 Uhr 23.3. | 20.00 Uhr 24.3. | 15.00 Uhr

Kirchhoffstr. 34-36 09117 Chemnitz www.fritz-theater.de Tel.: 0371/8747270

1 Glas Sekt Gratis

Die Frau des Nobelpreisträgers

10:00 SAEK Chemnitz, Chemnitz, Ludwigstraße 24, Kosten: 20 €; Infos/Anmeldung: 0371/35564911

Gutschein abschneiden und vorzeigen

FILM

01.

FR

03.

SO

MUSIK 2. Familienkonzert: Der Junge, der von Musik träumte

02.-03.

FR-SA SPORT FIS Weltcup Nordische Kombination Eric Frenzel feierte hier seinen ersten Weltcup-Sieg und auch Ronny Ackermann konnte sich in die Reihe der Sieger der Nordischen Kombination am Schwarzberg in Klingenthal einreihen. Am 2. und 3. Februar ist der FIS Weltcup der Nordisch Kombinierten erneut mit seinen Spring- und Laufwettbewerben zu Gast im Vogtland.

Zu den Medaillenhoffnungen der stark besetzten DSV-Mannschaft zählen Eric Frenzel, Fabian Rießle, Johannes Rydzek und Vinzenz Geiger.

AUSSTELLUNG Abenteuer Mittelalter

03.

SO

Verkleidet als Ritter, Burgfräulein, Bauer oder Mönch geht es für Enkel und Großeltern gemeinsam auf Erkundungstour durch längst vergangene Zeiten. In verschiedenen Themenbereichen greift die Familienausstellung mit ihrem MitmachCharakter spannende Szenen aus dem mittelalterlichen Alltag in Dorf, Kloster sowie auf einer Burg auf und zeigt wissenswerte als auch kuriose Hintergründe aus dem Leben der Menschen vor rund 800 Jahren.

Mit drei Jahren erblindet der kleine Joaquín. Fortan begleitet ihn die Musik wie ein Freund durch alle Höhen und Tiefen und erleuchtet seine Dunkelheit mit den schönsten Farben. Schließlich wird er zu einem berühmten Komponisten und seine Musik reist bis zum Mond. Das „Concierto de Aranjuez“ für Gitarre und Orchester von Joaquin Rodrigo steht für die Kraft der Musik und ermutigt, an sich zu glauben und nicht aufzugeben, wenn es schwierig wird.

Fr/Sa 11:45 Vogtland-Arena, Klingenthal, Falkensteiner Str. 133, Karten/Infos: www.weltcup-klingenthal.de

10:00 Burg, Scharfenstein, Schloßberg 1 (bis zum 18.

August; di-so 10-17:00 Uhr)

10:30 Opernhaus, Chemnitz, Theaterplatz 2, Karten/Infos: 0371/4000430, www.theater-chemnitz.de

Fabian Rießle, © Brand-Aktuell

© die-sehenswerten-drei.de

© theater-chemnitz.de

Schlossgefl üster IM WASSERSCHLOSS KL AFFENBACH 17.3., 21.4., 15.9., 13.10., 17.11., 15.12.2019 jeweils 15.00 Uhr | Bürgersaal

Birgit Lehmann präsentiert als Gräfin Frederike von Grünberg zusammen mit wechselnden Gästen Unterhaltsames und Wissenswertes aus vergangenen Zeiten. schlossgefluester_190x62.indd 1

02/03.2019 KARACHO 23.01.2019 11:37:3431

DIE WOCHE VOM 04. BIS 10. FEBRUAR

AUSSTELLUNG Generation im Schatten

04.

MO

Die Ausstellung rückt die Künstlergeneration der 1940er und 1950er Jahre aus Chemnitz und der Region ins Bewusstsein, die von den Verwerfungen in der ersten Hälfte des 20.

Jahrhunderts geprägt wurde, die Weltwirtschaftskrise, Nationalsozialismus, den Zweiten Weltkrieg und den Beginn des Sozialismus erlebten. Zu sehen sind Werke u.a. von Marianne Brandt, Hans Diettrich, Otto Müller-Eibenstock, Gerhard Klampäckel, Will Schestak und Heinz Tetzner.

BÜHNE Meigl Hoffmann: Am Stand der Dinge - von Flaschen, Lumpen und Altpapier

11:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Moritzstraße 20 (bis zum 24. Februar; Do-Mo 11-17, Di 11-19 Uhr) © Wittig Willy, VierMasken

07.

DO

BÜHNE Heartbeat of Home In der Tanzproduktion treffen irische, lateinamerikanische und afro-kubanische Tänzer in rasantem Tempo aufeinander.

Dabei verbinden sich nicht nur Stepptanz mit Flamenco, Tap Dance, Tango, Salsa und Hip-Hop, sondern auch unterschiedliche Musikstile mit elektrisierenden Live-Beats.

Hochmoderne, gestochen scharfe Videoprojektionen runden die außergewöhnliche Tanzshow ab und sorgen für eine gleichermaßen mystische und kraftvolle Stimmung.

05.

DI

20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Theaterstr. 3, Eintritt: VVK 55,55 € 95,80 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de © Riverdream Productions Limited

Was macht die Worthülse im Revolverblatt? Wie verhält sich die Küchenrolle zur Rolle der Frau? Kommt es ganz dicke oder digitalisiert? Am Zeitungsstand von King Kiosk treffen skurrile Typen auf Normalos, trifft Mutter-Witz auf Vater-Land und der Zeitgeist den Nerv. Der Leipziger Kabarettist Meigl Hoffmann widmet sich den Themen unserer Zeit mit alternativlosem Witz und anarchischem Charme.

Es darf gelacht und gedacht werden, gesungen wird auch.

19:30 Waldschänke, Zwickau, Königswalder Str. 12, Reservierung: 0375/523798, Infos: www.waldschaenke-zwickau.de © centralkabarett.de

24.02.2019 | 18 Uhr Andreas SchmidtSchaller

Klare Ansage 32 KARACHO 02/03.2019

10.02.2019 | 18 Uhr Johannes Kirchberger

Wie früher. Nur besser.

Das Chemnitzer Kabarett GmbH An der Markthalle 1-3, 09111 Chemnitz Telefon: 0371 – 675090 Öffnungszeiten Büro: Montag 10-14 Uhr, Dienstag bis Freitag 10-18 Uhr

08.

FR

VORTRAG Stefan Erdmann: Kanaren

Sei es die Mandelblüte im Winter, der schneebedeckte Teide, die von Vulkanen geformten schroffen Berge und Calderen oder die subtilen Waldlandschaften und Pflanzenwelten: Fernab der Touristen-Hotspots und Hotelburgen zeigt Filmemacher Stefan Erdmann den landschaftlichen Wandel der sieben spanischen Atlantikinseln im Jahreszyklus. Die eigens komponierte Filmmusik lässt seine Reisen zu einem Hör- und Seherlebnis der besonderen Art werden.

20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Reichenhainer Straße 90, Eintritt: 12 €; Infos/Karten: boofeladen.de

10.

SO

FILM Nachtschicht spezial: Faust I

Es wurde viel gelesen im Hause Wendt in Grünhainichen. Daher verwundert es nicht, dass viele der Figuren, die Grete und Olly Wendt entwarfen, auch von diesem literarischen Schatz angeregt wurden. Die Ausstellung zeigt im historischen Bereich der Wendt & Kühn-Welt Märchen- und Tierfiguren, deren Gestaltung von den Märchen der Brüder Grimm, Hans Christian Andersen u.a. inspiriert wurde. Zu sehen sind auch seltene Zeichnungen und Kinderbücher.

Mit der Premiere von „Faust II“ zu Spielzeitbeginn sind wieder beide Teile von Goethes Tragödie am Schauspiel Chemnitz zu sehen. Wachgerufen sind damit auch viele spannende Erinnerungen an legendäre Inszenierungen und Schauspieler-Duos aus den 70er und 80er Jahren des Hauses, wie Bernhard Beier und Matthias Günther, Ulrich Mühe und Stefan Schweninger.

Im Nachtschicht spezial flimmert jetzt Faust I in der DDRFernsehaufzeichnung über die Bühne.

10:00 Wendt & Kühn-Welt, Grünhainichen, Chemnitzer Straße 40, Eintritt frei, Infos: www.wendt-kuehn.de (bis zum 31.

März; tgl. 10-17 Uhr)

19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Zieschestr. 28, Eintritt frei, Infos: www.theater-chemnitz.de

© Stefan Erdmann, Kanaren

AUSSTELLUNG Im Reich der Fantasie

10.

SO

© Wendt & Kühn

LESUNG MITTWOCH

06.02.

20:15 UHR

Eintritt 5 Euro

© theater-chemnitz.de

Veikko Bartel:

,,Mörderinnen“ Warum töten Menschen? Was lässt sie diese letzte Grenze überschreiten? In über 30 Tötungsdelikten hat Veikko Bartel schon vor Gericht verteidigt, in -Mörderinnenerzählt er die vier spektakulärsten, anrührendsten, grausamsten Fälle: die Kindsmörderin, die Sadistin, die Gattenmörderin, die Giftmörderin. Eindrücklich schildert er die Hintergründe, die hasserfüllten Reaktionen der Öffentlichkeit und die biographischen Tragödien, die sich hinter den Taten verbergen. Seine Erzählungen stellen die Frage nach Gerechtigkeit und zeigen mit jedem Fall: Die Realität ist spannender als jeder Krimi.

LESUNG

,,He, Du Glückliche!“ -

MITTWOCH

Unsere Veranstaltung zum Internationalen Frauentag

20:15 UHR

Fast vierzig Jahre nach dem ErfolgsBuch ,,Guten Morgen, du Schöne“ befragten die Autorinnen Stenzel und Jackwerth ostdeutsche Großmütter, Töchter und Enkelinnen, wie sie heute ihr Leben meistern, was sie glücklich macht, was Heimat für sie bedeutet. Wie haben sie die Veränderungen nach 1989 erlebt und sich zurechtgefunden? Spannende und berührende Porträts werden im Buch vorgestellt.

06.03.

Eintritt 5 Euro

Veranstaltungsort: Thalia Buchhandlung Lesecafé Galerie Roter Turm Neumarkt 2 09111 Chemnitz Tel. 0371 66615-0 thalia.de 02/03.2019 KARACHO 33

DIE WOCHE VOM 11. BIS 17. FEBRUAR

12.

DI

BÜHNE Schwanensee

Die Geschichte von der verzauberten Schwanenprinzessin, die nur wahre Liebe aus dem Bann des bösen Zauberers erlösen kann, ist auf der ganzen Welt bekannt. Das international gefeierte Russische Nationalballett aus Moskau präsentiert den Klassiker von Peter Tschaikowski, der Musik und Tanz kongenial zu einer neuen Sprache vereinigt, mit verschwenderischen Kostümen, großer Kulisse und enthusiastischem Ensemble - ein märchenhaftes Ballettvergnügen.

VORTRAG Island & Grönland in 3D Naturparadiese des Nordens

11.

MO

Stephan Schulz‘ 3D-Livereportage über Island und Grönland ist ein wahrer Bilderrausch mit spektakulären, noch nie gesehenen Aufnahmen. Per Auto, Fahrrad, zu Fuß, per Hundeschlitten und auf dem Rücken von Islandpferden erkundete er das Naturparadies des Nordens zu allen Jahreszeiten. Intensive Farben und Naturschauspiele sowie Begegnungen mit den Bewohnern hielt er mit seiner Kamera fest. Auch einen Tauchgang mit Buckelwalen erlebte er.

VORTRAG Reinhold Messner: Weltberge - die 4. Dimension

13.

MI

20:00 Metropol, Chemnitz, Zwickauer Str. 11

Patientenforum: Kopfschmerzen, Verspannung und Tinnitus - CMD Zähneknirschen und chronische Kopfschmerzen, Haltungsschäden und Schwindelgefühle: die Symptome der CMD (craniomandibulären Dysfunktion) sind vielfältig, und ca. 8 % der Bevölkerung leiden daran, häufig, ohne die Beschwerden zu behandeln. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten Ronny Petzold erklären die Zahnärzte um Dr. Mehmke Ursache und Wirkung dieser Erkrankung und zeigen Therapieansätze, die den Betroffenen wieder ein normales Leben ermöglichen.

Mo, 11.02. 18:00 Atrium 10 - Centrum der Zahnmedizin und Implantologie, Chemnitz, Eintritt frei.

34 KARACHO 02/03.2019

20:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Leipziger Str. 182, Eintritt zw. 29,43 € u. 61,85 €; Infos/Karten: 0375/2713240 o. kultour-z.de

Reinhold Messners neuester und zugleich bildgewaltigster Vortrag zeigt dreizehn ausgewählte Weltberge auf bis dato unbekannte Art und Weise. Auf der Basis von Satellitenaufnahmen wurden virtuelle Bilder erstellt, die zuvor undenkbare Perspektiven und unerreichte Genauigkeit möglich machten. Messner erfüllt die technisch brillanten Bilder mit seinen alpinistischen Erlebnissen und besteigungshistorischem Wissen unzähliger Berg-Expeditionen.

19:00 Festhalle, Plauen, Äußere Reichenbacher Str. 4, Infos: festhalle-plauen.de

16.

SA 15.

FR BÜHNE Holiday on Ice Showtime Als Hommage zum 75. Geburtstag wird die außergewöhnliche Erfolgsstory von Holiday On Ice spektakulär in Szene gesetzt.

Emotionsgeladen und mitreißend erzählt der extravagant kostümierte Cast mit den besten Eiskunstläufern der Welt sowie der Produzent selbst die Geschichte der Show mit all ihren Höhen und Tiefen. Beeindruckende Bildszenerien und handgefertigte Designs sowie Bungee-Artisten als auch Stunt-Skater gehören zu den Highlights der Show.

20:00 Stadthalle, Zwickau, Bergmannsstr. 1, Eintritt: VVK 42,90 € - 57,90 € + Geb., Karten/Infos: www. kultour-z.de © holidayonice.com

17.

SO

MUSIK Harriet Lewis & Gregor Hilden Organ-Trio Die geballte Kraft aus Soul, Witz und Charme hat einen Namen: Harriet Lewis trägt all das im Herzen, und das hört man ihr auch an. Die in Philadelphia geborene Sängerin mit der atemberaubenden Stimme fesselt ihr Publikum mit grenzenloser Energie und musikalischer Leidenschaft. Begleitet wird Harriet Lewis von der hervorragenden Band des Gitarristen Gregor Hilden, die sich auf internationaler Ebene einen Namen als exzellente Musiker gemacht haben.

21:00 pentagon3, Chemnitz, Brückenstraße 17, Infos/Karten: bluesandmore.de © Marc Helfert

MUSIK Sinatra & Friends Der in St. Petersburg geborene und in Berlin lebende Musiker Slawa Kaljushny entführt sein Publikum in die 1960er Jahre. Mit Songs wie „My Way“, „Strangers in the Night“ oder „New York, New York“ sind seine Auftritte eine Hommage an einen der größten Entertainer der Welt: Frank Sinatra. Virtuos erinnert der Sänger und Songwriter an das alte Las Vegas und serviert den Zuhörern auch Klassiker wie „Volare“, „Mack the Knife“ und „Puttin on the Ritz“.

20:00 Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort Warmbad, Argentum, Wolkenstein/OT Warmbad, An der Silbertherme 5, Infos/Karten: warmbad.de © slawa-music.com

KULTUR-HIGHLIGHTS 2019 • ZWICKAU THE CROWN OF RUSSIAN BALLET

THE BEST MUSIC OF 7 SEASONS!

SCHWANENSEE

GAME OF THRONES

Das Russische Nationalballett aus Moskau

100 Mitwirkende, Solisten, Chor, Orchester!

„Ballett auf allerhöchstem Niveau!“

THE LONDON FESTIVAL SYMPHONICS

(Neue Zürcher Zeitung)

Ltg. Steven Ellery

12.02.19 • Di 20 Uhr • Neue Welt

22.02.19 • Fr 20 Uhr • Stadthalle

SPEKTAKULÄRE SCREEN-ANIMATION

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen. Infos: www.highlight-concerts.com 02/03.2019 KARACHO 35

DIE WOCHE VOM 18. BIS 24. FEBRUAR MARKT Klaffenbacher Genusstage 2019

MUSIK

20.

MI

Carl Palmer (ELP) & Band live in Concert

Der legendäre Drummer Carl Palmer arbeitete mit Mike Oldfield und spielte bei The Crazy World of Arthur Brown, Asia und PM. Am bekanntesten ist jedoch seine Band Emerson, Lake & Palmer, die den Sound des Prog-Rock entscheidend prägte. Der Tod seines Kollegen und Freundes Keith Emerson motivierte ihn, mit den Songs von ELP erneut auf Tournee zu gehen. Echte Klassiker und das lässige Lebensgefühl der Siebziger sind bei diesem Konzert garantiert.

22.-24.

FR-SA

Vom Schweizer Käse über südamerikanische Empanadas bis hin zum ägyptischen Fingerfood präsentieren kleine Manufakturen und Erzeuger, renommierte Restaurants und kulinarische Botschafter Erlesenes für den Gaumen aus der Region und aller Welt. Dazu kommen Whiskyliebhaber mit einer Auswahl von rund 800 Sorten in der Whiskylounge voll auf ihre Kosten. Kleine Besucher sind wieder dazu eingeladen, in der Kinderküche selbst den Kochlöffel zu schwingen.

Fr 12:00, Sa/So 10:00 Wasserschloss Klaffenbach, Schloss, Chemnitz, Wasserschloßweg 6, Eintritt: 7,50 €/erm. 5 €; Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de

23.

SA

20:00 Theater, Crimmitschau, Theaterplatz 1, Eintritt: VVK 36,00 €/38,50 € + Geb., Infos/ Karten: 03762/47888 o. crimmitschau.de © Steve Spatafore/Cannery Las Vegas

MUSIK Die verflixte Klassik - Porzellan-Orgelkonzert mit Felix Reuter Der Pianist und Musikkomödiant Felix Reuter zeigt seine ganz eigenen Versionen klassischer Meisterwerke der berühmtesten Komponisten Europas auf der weltweit ersten Orgel mit Pfeifen aus Meissener Porzellan. Nebenbei deckt der um keine Anekdote verlegene Entertainer auf, welche Melodien damals wie heute raffiniert geklaut wurden. Den musikbegeisterten Besuchern wird vorweg auf Wunsch im Cafe & Restaurant Meissen ein 3-Gänge-Menü serviert.

20:00 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Talstraße 9, Eintritt: 17,50 €/erm. 15 €; Infos/Karten: 03521/4680 o. erlebniswelt-meissen.com

CLAUDIA JUNG GIBT KONZERT IN CHEMNITZ Einen großen Konzertabend mit all ihren alten und neuen Hits kann das Publikum erwarten wenn Claudia Jung, die Grand Dame des Schlagers mit ihrer Band am 30.März 2019 um 20 Uhr nach Chemnitz in die Stadthalle kommt. Dass Claudia Jung tausend Frauen ist, hat sich längst herumgesprochen.

Seit mehr als dreißig Jahren behauptet sie ihren Platz auf dem Schlagerolymp. Hits wie „Stumme Signale“, „Atemlos“, „Domani l‘amore vincera“, „Komm und tanz ein letztes Mal mit mir“, „Auch

wenn es nicht vernünftig ist“, „Tausend Frauen“ oder ihren Sommerhit „Es war nur eine Nacht“ haben nicht nur Schlagerfans dauerhaft im Ohr. Auch Claudia Jungs Duette mit Kollegen wie Cliff Richard oder Richard Clayderman sind Legende.

Ihre Songs haben etwas zu sagen: Vor uns steht eine Frau mit Lebenserfahrung – aufrecht und auch immer wieder mit einem Augenzwinkern. Sie kennt das Leben und weiß, dass sie nicht allein auf der Welt ist. Preise säumen Claudias Weg: Sie wurde

mit mehreren Goldenen und Plantin Alben ausgezeichnet, gleich zweimal erhielt sie den ECHO, goldene Stimmgabeln reihen sich aneinander, den Amadeus Austrian Music Award holte sie nach Deutschland, und auch den berühmten FredJay-Preis für herausragende Texte durfte sie nach Hause tragen. Auch live schafft sie es immer wieder, sich in die Herzen ihres Publikums zu singen und jeden einzelnen Besucher ihrer Konzerte zu erobern.

Tickets bei der Freien Presse unter 0800/8080123, Ticketservice am Markt 0371/ 4508-722, bei der Morgenpost 0371/690663370, an allen bekannten Vorverkaufsstellen und online unter www.bestgermantickets.de

36 KARACHO 02/03.2019

©Manfred Esser

SAMSTAG, 30.03.2019, 20 UHR, CHEMNITZ STADTHALLE

LESUNG Das musikalische Nashorn

MUSIK

23.

SA

Lord Zeppelin Nur wenige Cover-Bands erfüllen den Anspruch an Authentizität so wie Lord Zeppelin aus Berlin. Durch die detailgetreue instrumentale Umsetzung erwecken die vier Musiker mit Klassikern wie „Whole Lotta Love“ oder „Kashmir“ den Spirit vergangener Zeiten. Wie bei Led Zeppelin wird auch kaum ein Song zweimal gleich gespielt. Vielmehr wird das psychedelische Element, das Led Zeppelin zu Pionieren der Rockgeschichte machte, originalgetreu zelebriert.

21:00 Zur Linde, Affalter, Hauptstr.

52, Infos/Karten: 03771/33997 o. zurlinde-affalter.de © dariuszptaszynski.com

23.

SA

In Peter Hacks Tiergeschichten benutzt das Nashorn sein Horn, um damit Haydn-Konzerte zu blasen und eine feindliche Löwenbande zu den schönen Künsten zu bekehren. Der Käfer wird zum Philosophen und die Katze vergisst das Mäusejagen, weil sie lieber Pfeife raucht. Christian Steyer, die Stimme aus der MDR-Tierparkserie „Elefant, Tiger & Co“ leiht den auf seltsamen Wegen wandelnden Tieren seine markante Stimme. Ein Vergnügen für die ganze Familie.

16:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach, Rodewischer Str. 2, Eintritt: VVK 13 €; AK 15 €; Infos/Karten: 03744/211815 o. goeltzschtalgalerie-nicolaikirche.de

LESUNG Andreas Schmidt-Schaller: Klare Ansage - Bekundungen und Bekenntnisse

24.

SO

Deutschlands längstgedienter TV-Kommissar ermittelte vom Polizeiruf 110 bis zur SOKO Leipzig, ist seit Jahrzehnten an diversen Theatern unterwegs, führt selber Regie, dreht Filme.

In seiner Autobiografie erzählt er spannende Geschichten, die er vor und hinter der Kamera erlebte oder über seine weit verzweigte Familie, zu der Bauhauskünstler und Opernsängerinnen, antifaschistische Widerstandskämpfer und in der DDR ausgegrenzte Maler gehören.

18:00 Kabarettkeller, Chemnitz, An der Markthalle 1-3, Karten/Infos: 0371/675090, www.das-chemnitzer-kabarett.de

FREISCHEIN München / Chemnitz Eva Blanché / Haiying Xu / Hanne Kroll / Kerstin Skringer / Lydia Thomas / Simone Strasser / Susu Gorth / Yih-Han Wu Ausstellungsdauer: 18.01. – 02.03.2019

AUSSTELLUNGSGESPRÄCH KUNSTSALON ROSENHOF Donnerstag, 14. Februar 2019, 19.00 Uhr Dr. phil. h.c. Ingrid Mössinger im Gespräch mit dem Kulturjournalisten Matthias Zwarg Weise Galerie und Kunsthandel / Rosenhof 4 / 09111 Chemnitz Tel.: 0371 694444 / info@galerie-weise.de / Mo. - Fr. 10 – 18 / Sa. 10 – 16 Uhr

www.galerie-weise.de 02/03.2019 KARACHO 37

DIE WOCHE VOM 25. FEB. BIS 03. MÄRZ

01.

FR

AUSSTELLUNG Sächsischer Staatspreis für Design 2018

26.

DI

Der sächsische Staatspreis für Design wurde letzten Herbst im Dresdner Albertinum verliehen. Jetzt sind die Arbeiten der nominierten und preisgekrönten Gestalter im Industriemuseum zu sehen. Die Entwürfe aus den Bereichen Produkt, Kommunikation, Handwerk und Sound reichen vom flexiblen Outdoor-Pavillon über eine clevere Bank-Tisch-Kombination für Kinder oder schicke Mode aus nachhaltigem Material bis zum minimalistischen Freeride-Touring-Ski. 09:00 Industriemuseum, Chemnitz, Zwickauer Str. 119 (bis zum 14. März; di-fr 9-17 Uhr) © Archiv SMWA

am 3.19 01.0 hr 19U

Ute Freudenberg Der Liederabend

Ute Freudenberg bietet mit ihrem Liederabend dem Publikum etwas ganz Besonderes.

Erstmals wird sie Songs berühmter Kollegen wie Milva, Alexandra, Dalida, Udo Jürgens, Wolfgang Petry und Edith Piaf ihre Stimme verleihen und dabei von einer Liveband begleitet. Neben eigenen emotionsreichen Liedern wird Ute Freudenberg kurze Anekdoten und Geschichten aus ihrem Leben zum Besten geben. Ein Konzert voller Emotionen, um dem Alltag kurz zu entfliehen.

19:30 Bürgergarten, Stollberg, Hohensteiner Str. 16, Eintritt: VVK ab 39 €; Infos/Karten: 0800/8080123 o. buergergarten-stollberg.de © www.ute-freudenberg.de

BÜHNE Karl Valentin-Abend: „Ah heut ist zünftig“ Mit absurder Komik und Sprachakrobatik demontierte Karl Valentin einst die Kategorien der Wirklichkeit und den bürgerlichen Wertekosmos gleich dazu. Deshalb fragt man sich als Zuschauer der Sketche des genialen Urviechs der Schwabinger Kleinkunst auch stets, wann der eigene kindlich naive - und so befreiende - Humor im Laufe des Erwachsenwerdens wohl verloren ging. Zu sehen sind u.a. Im Hutladen, Semmel(n)knödel(n) und Wo ist meine Brille?.

20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Kirchhoffstraße 34-36, Eintritt: 16 €/13 €/8 € (Theatertag); Karten/Infos: 0371/8747270, www.fritz-theater.de

drei glorreiche Halunken

Western-Krimi-Komödien-Dinner in 3 Akten mit herzhaften Westernschmaus!

38 KARACHO 02/03.2019

MUSIK

01.

FR

Die Revolverhelden Clint E. und Charles B. werden gesucht! Die beiden Brüder haben ein hehres Ziel: Sie wollen den Mörder ihres Vaters rächen und den Armen und Unterdrückten helfen.

Was folgt ist eine irrwitzige Verfolgungsjagd durch Wüste, Indianerreservat, Saloon und Bordell. „Sheriff, seien Sie gewarnt!“

Kartenhotline:

037367/3090

Obervorwerk 1, 09514 Pockau-Lengefeld hotel.w@ldesruh.de | www.hotel-waldesruh.eu

02.-03.

SA-SO SCHAU 27. Erzgebirgische Schnitzertage

BÜHNE

01.

FR

Wahnsinn! Das Musical mit den Hits von Wolfgang Petry Längst hat Wolfgang Petry sich von den Musikbühnen verabschiedet, doch seine Hits sind allgegenwärtig und noch immer Stimmungsmacher auf jeder Party. Das Party-SchlagerMusical „Wahnsinn!“ bringt Petrys größte Songs jetzt zurück auf die große Showbühne. Ein Stück zum Spaßhaben und eine Geschichte mit großen Gefühlen - über Freundschaft und Familie und die Höhen und Tiefen, die das Jungfühlen, das Erwachsensein und das Leben mit sich bringen.

20:00 Stadthalle, Chemnitz, Theaterstr. 3, Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de © Manfred Esser

Beeinflusst durch den Bergbau hat das Holzschnitzen im Erzgebirge eine jahrhundertealte Tradition. Insbesondere die Bedingungen für den Bergmann unter Tage prägten die Motivwahl des Schnitzers maßgeblich. Noch heute bestehen in zahlreichen Orten Schnitzvereine und -gruppen, die ihre Fähigkeiten an Kinder und Jugendliche weitergeben. Im Haus des Gastes Erzhammer präsentieren Schnitzer und Holzkünstler der Region ihre einzigartigen Arbeiten.

Sa 13:00, So 10:00 Haus des Gastes Erzhammer, Annaberg-Buchholz, Buchholzer Str. 2, Infos/Karten: 03733/425190

02.

SA

BÜHNE

Krimidinner: Der Teufel der Rennbahn Cora Tilling trifft beim Ladies Day am Tag der großen Hüte auf der königlichen Rennbahn von Ascot neben allerlei Prominenz ihren Erbonkel Lord Mant. Der wohlhabende Lord hat einen heißen Favoriten am Start, der „Satan“ heißt und seinem Namen alle Ehre macht, denn sein Jockey stirbt beim Training. War es wirklich nur ein Unfall? Die Gäste des erlesenen 4-Gänge-Menüs werden es erfahren. Das Gästekostüm mit dem extravagantesten Hut wird prämiert.

19:00 Schloss, Augustuskeller, Augustusburg, Augustusburg 1, Infos/ Karten: 037291/20740 o. info@ augustuskeller-augustusburg.de

02/03.2019 KARACHO 39

LESUNG

DIE WOCHE VOM

Ei verbibsch!

04. BIS 10. MÄRZ

Ob „Säk‘sche Glassigger“ oder „Säk‘sche Balladen“: Lene Voigt, die berühmteste unter den sächsischen Mundartdichtern „übersetzte“ Klassiker, Gedichte und Märchen nicht nur ins heimatliche Idiom, sondern parodierte sie zugleich. Luise Wilsdorf erzählt aus dem auch von tragischen Schicksalsschlägen und Krankheit gezeichneten Leben dieser starken und begabten Schriftstellerin und trägt vergnügliche und nachdenkliche Texte und Gedichte vor.

05.

DI

MUSIK

04.

MO

Mary Roos & Band - Abenteuer Unvernunft-Tour 2018/19 Seit über 50 Jahren steht Mary Roos auf der Bühne und verzaubert mit ihrem dunklen Timbre ihre unzähligen Fans. Gerade 70 geworden, präsentiert die Grande Dame des deutschen Schlagers auf ihrer großen - und übrigens ersten - Solotournee „Abenteuer Unvernunft“ brandneue Stücke aus dem gleichnamigen Album und die größten Hits aus den vergangenen Jahrzehnten, wie „Aufrecht geh‘n“, „Arizona Man“ oder ihren ESC-Hit „Nur die Liebe lässt uns leben“.

20:00 Stadthalle, Chemnitz, Theaterstr. 3, Eintritt zw. 46,95 € u. 69,95 €; Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de © Stephan Pick

40 KARACHO 02/03.2019

19:30 Lila Villa, Chemnitz, Kaßbergstr. 22, Eintritt: 5 €/erm. 4 €, Infos: www.lila-villa.com © LeneVoigtGesellschaft e.V.

06.

MI MUSIK Axel Prahl & Das Inselorchester Schon bei seinem Debüt-Album „Blick aufs Mehr“ konnte man ahnen, dass der Schauspieler Axel Prahl, den viele mit seiner Paraderolle Kommissar Thiel verbinden, auch musikalisch als Vollprofi unterwegs ist. Im November 2018 erschien sein zweites Album, mit dem er nun durch die Lande tourt. Unterstützt wird Axel Prahl von einem kleinen, handverlesenen Orchester von Musikern, allesamt in der deutschen Rock-, Jazz- und Klassikszene keine unbekannten.

19:30 Festhalle, Plauen, Äußere Reichenbacher Str. 4, Eintritt zw. 40,65 € und 49,45 € im VVK; Infos: festhalle-plauen.de

07.

DO

MUSIK Barbara Thalheim: Vorsicht Frau Lieder und Texte zum Weltfrauentag Zum Weltfrauentag wird die Berliner Liedermacherin Barbara Thalheim eigene Lieder und Texte über Frauen zum Besten geben. Mit Blick auf das Leben, widmet sie sich dabei den Frauen in der Gesellschaft, die sie beispielsweise international kennenlernte und was sie von ihnen mitnehmen konnte. In neuen Songs und Prosatexten verpackt sie gesellschaftskritische Themen wie eine gesetzliche Frauenquote, Emanzipation, Frauenrechte oder den realen Alltag.

20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Hauptstr. 30, Infos/ Karten: liederbuch-zwickau.de

LESUNG Nachrichten aus der Küche des Weltgeists

Peter Hacks war ein Querkopf mit Haltung und Charakter - und ein Meister der Sprachkunst, egal, ob er Dramen schrieb, Gedichte oder Kindergeschichten. Seine anspruchsvollen Texte sind humorvoll, provokant, hin und wieder auch unhöflich. Das machte ihn bekannt, aber nicht überall beliebt. Sabine Kühnrich und Ludwig Streng präsentieren mit „Nachrichten aus der Küche des Weltgeists“ ein musikalisch-literarisches Programm mit Texten von Peter Hacks.

06.

MI

19:00 Buchhandlung am Brühl, Chemnitz, Elisenstraße 5, Eintritt: VVK 10 €/erm. 6 €; AK 11 €/erm. 7 €; Infos/Karten: 0371/440449 © manfredroessmann.de

08.

FR

LESUNG Mörderische Geständnisse Die Elemente des Todes

Hauptkommissar Kiefer Larsen ermittelt in einer Serie von außergewöhnlich brutalen Morden zwischen 1994 und 1996 in Norddeutschland. Doch nach welchem Muster gehen die Täter vor und warum? In seinem spannenden True Crime-Thriller, den der ehemalige Fallanalytiker oder - auf neudeutsch - Profiler Axel Petermann mit dem Autor Claus Cornelius Fischer schrieb, muss Larsen tief in die Seelen zweier eiskalter, absolut gewissenloser Mörder eindringen.

19:30 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Wasserschloßweg 6, Eintritt: 16,95 €; Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de

02/03.2019 KARACHO 41

DIE WOCHE VOM 11. BIS 17. MÄRZ

13.

MI MUSIK André Herzberg: Was aus uns geworden ist - Jüdische Lebenswege nach der Wende André Herzberg porträtiert sechs unterschiedliche Menschen, die eines verbindet: Sie alle sind Kinder jüdischer Eltern, aufgewachsen in der DDR. Ihre Kindheit war geprägt von den Nachwirkungen des Krieges, den Toten der Familie, dem Schweigen. Als nach der Wende die Lebensentwürfe und Notbehelfe einer nach dem anderen zusammenfallen, müssen sie sich noch einmal ganz neu erfinden. Ein literarisch-musikalischer Abend mit dem Frontmann von Pankow.

19:00 Villa Esche, Chemnitz, Parkstraße 58, (im Rahmen der Tage der jüdischen Kultur 2019) Eintritt: 15 €/erm. 10 €; Infos/Karten: 0371/5331088 o. villaesche.de © Andre Herzberg by Gerald von Foris

MUSIK Liebe ist alles Inspiriert durch sein eigenes Leben, stellt der Sänger und Gitarrist Ludwig Müller das elementarste aller Gefühle in den Vordergrund seines neuen Chanson-Programms mit Liedern von Reinhard Mey. Seit nunmehr 16 Jahren interpretiert er die Songs des Liedermachers aus seinem eigenen Blickwinkel und präsentiert einen mal amüsanten, mal nachdenklichen Chanson-Abend mit ansteckender Spielfreude sowie dem Wortwitz Reinhard Meys, inklusive 3-Gänge-Menü.

18:30 Pelzmühle, Chemnitz, Pelzmühlenstr. 17, Eintritt: 49 € inkl. 3-GängeMenü; Infos/Karten: 0371/523567 o. pelzmuehle.de

MUSIK 17. Pianosalon - Vladimir Stoupel

15.

FR

Beim 17. Pianosalon wird der renommierte Pianist und Dirigent Vladimir Stoupel Werke von Mozart, Schubert, Glinska und Chopin zum Erklingen bringen. Als der Verein der Sächsischen Mozart-Gesellschaft 2001 zum ersten Konzert bat, spielte Vladimir Stoupel in der damals erst neu restaurierten Villa Esche und folgte nun nach 18 Jahren der erneuten Einladung. Er ist weltweit mit seinen beeindruckenden musikalischen Fähigkeiten am Klavier präsent.

20:00 Villa Esche, Chemnitz, Parkstraße 58, Eintritt: 28 €/ erm. 24 €; Infos/Karten: 0371/6949444 o. mozart-sachsen.de

DIE MESSE FÜR:

F R . - S O. AU TO + M OTO R R A D - M E S S E

42 KARACHO 02/03.2019

15.-17.03. +FAHRRAD

2019 + TRANSPORTER mobilhoch3.de

14.

DO

>> 10-18:00 UHR <<

SA.-SO. + RAD-MESSE

MESSE mobil³ - Die Messe für Auto - Motorrad - Fahrrad

BÜHNE

15.

FR

Kasperblues - Liebe, Schnaps und Rebellion

Der Kasper hat den Blues. Kein Wunder, denn 200 Jahre Jahrmarktstheater haben ihre Spuren hinterlassen. Nur noch wenig Farbe schmückt die grobgeschnitzten Charakterköpfe Gretel und Tod, Polizist und Krokodil. Von den seelischen Verletzungen ganz zu schweigen. Als aber „Kasper muss weg“-Sprechchöre aus der Kasperbude tönen, ist das Maß voll.

Und der Teufel hat auch schon einen Plan. Im Anschluss wird Kleists Stück „Die Hermannsschlacht“ gezeigt.

20:00 Gasthof Zur Katze, Gelenau, Straße der Befreiung 3, (im Rahmen der 13. Gelenauer Puppentheatertage) Infos/Karten: 037297/2000 o. marionetten@web.de

Ob Elektrofahrzeug oder Dieselantrieb, Fahrrad oder Motorrad - die mobil³ hat sie alle, und für jeden ist etwas dabei - von attraktiven Mitmachangeboten bis hin zu Expertenwissen in Fachvorträgen. Die Aussteller bieten auch die Möglichkeit einer Probefahrt an und stellen Fahrzeuge nach persönlichen Wünschen zusammen. Neben Fahrrädern (nur am Samstag und Sonntag) können auch Motorräder auf einem dafür vorgesehenen Parcours getestet werden.

Fr/Sa/So 10:00 Messe, Halle 1, Chemnitz, Neefestr./Messeplatz 1, Eintritt: 7 €/erm. 5,50 €; Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de

15.-17.

FR-SO VORTRAG Andreas Pröve: Myanmar

15.

FR

„Burma ist eine Perle in einem Haufen Kies“, schrieb Andreas Pröve vor über 30 Jahren in sein Tagebuch, als er das Land das erste Mal bereiste.

Wie kaum ein anderer Ort besticht das heutige Myanmar mit einer Vielfalt an Kulturen, Völkern, landschaftlichen Schönheiten und monumentalen Superlativen. Nun reist der Fotojournalist noch einmal 3.000 km mit dem Rollstuhl durch sein Traumland und dokumentiert es authentisch mit spektakulären Aufnahmen.

20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Reichenhainer Straße 90, Eintritt: 12 €; Infos/Karten: boofeladen.de © Andreas Pröve, Myanmar

02/03.2019 KARACHO 43

DIE WOCHE VOM 18. BIS 24. MÄRZ

MUSIK Barbara Schöneberger - Tour 2019 Als Moderatorin von Fernsehshows und Galas ist die gebürtige Münchnerin eines der bekanntesten Fernsehgesichter Deutschlands. In den Liedern ihres vierten Albums „Eine Frau gibt Auskunft“ nimmt Schöneberger die Männerwelt mit einem Augenzwinkern auf die Schippe. Auch im Hinblick auf das Live-Programm darf der Titel wörtlich genommen werden, denn neben ihren neuen und einigen älteren Songs wird die Schöneberger einige Anekdoten zum Besten geben.

20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Theaterstr. 3, Eintritt zw. 60,75 € und 89,50 €; Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de

19.

DI

20.

MI

de

BÜHNE Franziska Troegner: Eine Konfektionsgröße ist kein Lebensinhalt

Sie spielte mit „Brecht-Ikonen“, war Sketch-Partnerin von Dieter Hallervorden und Diether Krebs und wurde einem breiten Publikum als Schwester Gertrud in der ZDF-Serie „Der Landarzt“ bekannt. In ihrem neuen Buch erzählt Franziska Troegner Geschichten über Film, Theater und Kabarett, wie es war im Osten, wie es heute ist. Sie gewährt Einblicke hinter die Kulissen von Dreharbeiten genauso heiter wie in ihren privaten Alltag als passionierte Köchin.

20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, An der Markthalle 1-3, Karten/Infos: 0371/675090, www.das-chemnitzer-kabarett.de

VORTRAG Die Elbe - Deutschlands beliebtester Radwanderweg

20.

MI

Einen spannenden Reisevortrag zum beliebtesten Radwanderweg, dem Elberadweg, hat Matthias Hanke im Gepäck. Fünf Wochen war er gemeinsam mit seiner Partnerin von der Mündung in Cuxhaven über Hamburg nach Tangermünde, Magdeburg, Dessau, Lutherstadt Wittenberg, entlang der sächsischen Weinstraße bis zur Quelle in Labe im tschechischen Riesengebirge über 1165 km mit dem Rad unterwegs und hat eindrucksvolle Fotografien und Filmaufnahmen mitgebracht.

19:00 Fahrrad XXL, Chemnitz, An der Markthalle 1, Eintritt: 5 €; Infos: www.fahrrad-xxl.de © fahrrad-xxl.de

20.03.2019 | 20 Uhr Franziska Troegner

permanent trendresistent

44 KARACHO 02/03.2019

23.03.2019 | 20 Uhr Falkenberg

Apathie der Sterne

Das Chemnitzer Kabarett GmbH An der Markthalle 1-3, 09111 Chemnitz Telefon: 0371 – 675090 Öffnungszeiten Büro: Montag 10-14 Uhr, Dienstag bis Freitag 10-18 Uhr

22.

FR

MUSIK The Magic of Santana

Der unverkennbare magische Gitarrenton von Carlos Santana ging in die Musikgeschichte ein. Zusammen mit den beiden Originalsängern von Santana, Alex Ligertwood und Tony Lindsay, bietet das Hamburger Bandprojekt „The Magic of Santana“ eine energiegeladene Reise durch die zeitlosen Hits des weltbekannten lateinamerikanischen Gitarristen mit Titeln aus seinen legendären Alben wie „Abraxas“, „Santana III“, „Moonflower“, „Marathon“ und „ZEBOP!“.

20:00 Theater, Crimmitschau, Theaterplatz 1, Infos/Karten: 03762/47888 o. crimmitschau.de © themagicofsantana.com

23.

SA

MUSIK

MUSIK

Popa Chubby Prime Cuts-Tour 2019

Tony Colemann & Henry Carpaneto Quintett

Popa Chubby ist ein waschechter Sohn der Bronx und hörte schon in seiner Kindheit die Sechziger Soul- und R‘n‘B-Hits aus der Jukebox. Bis heute spiegeln sich die musikalischen Einflüsse von Otis Redding, Wilson Pickett, Aretha Franklin und Marvin Gaye in seiner Musik wider, die Blues mit Rock, Rap und Hip-Hop zusammendenkt. Mit beißender Gitarre verbindet Popa Chubby künstlerisch die Wurzeln des Blues mit heutigen modernen urbanen Elementen.

21:00 Zur Linde, Affalter, Hauptstr. 52, Infos: zurlinde-affalter.de

Nach vielen Jahren in lokalen Bands und später mit Soul-Blues-Ikonen wie Johnnie Taylor oder Bobby Blue Bland, trommelte und tourte Tony Colemann mehr als zehn Jahre mit B.B. Kings Band um den Globus, ehe er eine eigene Kombo gründete. An diesem Abend wird der Altmeister der Drumsticks begleitet von Bluespianist Henry Carpaneto, der zu den gefragtesten seines Fachs zählt. Bluesfreunde erwartet eine italienischamerikanische Liaison vom Feinsten.

23.

SA

21:00 pentagon3, Chemnitz, Brückenstraße 17, Infos/Karten: bluesandmore.de © tonytccoleman.com

Patientenforum: Moderne Implantologie und Zahnersatz Wer traut sich schon herzhaft zu lachen, wenn dabei eine Zahnlücke zum Vorschein kommen würde? Im Patientenforum erläutert der Experte Dr. Mehmke neben den klassischen Fragen rund um die Implantologie auch neue Technologien und Implantatformen. Vertreter der Industrie geben die Möglichkeit, ein Implantat zu betrachten und anzufassen. Außerdem demonstrieren Zahntechnikermeister vor Ort verschiedene Formen des implantatgetragenen Zahnersatzes.

Mo, 18.03. 18:00 Atrium 10 - Centrum der Zahnmedizin und Implantologie, Chemnitz, Eintritt frei.

02/03.2019 KARACHO 45

DIE WOCHE VOM 25. BIS 31. MÄRZ

BÜHNE Nachtcafè: Alles nur Theater

28.

DO

Nirgends wird so schön gestorben, so heiß geliebt, so ergreifend gelitten, so betörend betrogen wie auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Mit viel Musik und den passenden Worten nehmen Matthias Winter und sein Team das turbulente Theaterleben liebevoll aufs Korn. Mit tollen Schlagern, Chansons, Musicalhits und Geschichten rund ums Theater kommen sie dem Publikum im Operncafé ganz nah, aber keine Angst sie wollen nur spielen und singen.

21:30 Opernhaus, Operncafé, Chemnitz, Theaterplatz 2, Karten/Infos: 0371/4000430, www.theater-chemnitz.de © Nasser Hashemi

46 KARACHO 02/03.2019

28.

DO

VORTRAG Shooting Wild West - Traumlandschaften im Visier Ob Grand Canyon, Monument Valley oder Arches: Bildgewaltig und spannend packt der Roadtrip den Zuschauer bei seinen innersten Fernweh-Sehnsüchten und schafft eine neue Dimension des Reisefilmvortrags.

Hier treffen Highlights und Traumlandschaften des amerikanischen Westens auf pure Action und Reiseemotionen, sodass sich der Betrachter mit dem Filmgeschehen identifizieren kann und das Gefühl bekommt, selbst ein Teil der Reisecrew zu sein.

19:30 Stadtpark, Frankenberg, Hammertal 3, Eintritt: VVK 10 €/AK 13 €; Infos/Karten: stadtpark-frankenberg.de

FESTIVAL Freiträumer Festival 2019

29.-31.

FR-SO

Abenteuer, Freiheit und Adrenalin verspricht das Freiträumer-Wochenende, das am Freitag mit „Die letzten Maya“ eine vergessene Kultur vorstellt. Am Samstag sind bildgewaltige Abenteuer vom Polarkreis und den Kanaren, eine Reise mit der Transsib und „Tief in Afrika“ zu erleben. Der Sonntag widmet sich u.a. dem Ozean, dem größten Lebensraum auf unserer Erde und bietet spannende Einblicke über die „Urvölker der Erde“ und die „Matterhörner der Welt“.

Fr 20:00, Sa/So 11:00 Festhalle, Plauen, Äußere Reichenbacher Str. 4, Infos/Karten: 03741/2899659 o. freitraeumer.de © freitraeumer.de

30.

SA

MUSIK Impress Blues Band

30.

SA

Als Underground-Tipp waren die Konzerte der Impress Blues Band Magnete für die trampende Blues-Szene des Ostens.

Reisten sie früher durch die ganze Republik, lassen es die vier Musiker heute etwas gemächlicher angehen.

Den Blues haben sie aber nach wie vor im Blut. Auch wenn die Haare etwas kürzer geworden sind - die Annaberger Blueser haben nichts von ihrer Musikalität eingebüßt. Ihre Fans sind zwar älter, aber bei weitem nicht weniger geworden.

20:00 Baldauf Villa, Marienberg, Anton-Günther-Weg 4, Infos/Karten: 03735/22045 o. baldauf-villa.de

MUSIK

31.

SO

Claudia Jung Dass Claudia Jung „tausend Frauen“ ist, hat sich längst herumgesprochen. Seit mehr als dreißig Jahren behauptet sie ihren Platz auf dem Schlagerolymp. Hits wie „Stumme Signale“ oder ihren Sommerhit „Es war nur eine Nacht“ haben ihre Fans dauerhaft im Ohr. Die Schlager-Ikone, die sich als bayerische Landtagsabgeordnete übrigens auch politisch engagiert, hat natürlich auch die Hits ihres letzten Albums „Schicksal, Zufall oder Glück“ dabei.

20:00 Stadthalle, Chemnitz, Theaterstr. 3, Infos/Karten: 0800/8080123 o. www.bestgermantickets.de

BÜHNE

Alphamännchen - Wir geben unser Bestes Mit Erik Lehmann und Philipp Schaller leuchten zwei Stars der Dresdner Herkuleskeule bissig die Abgründe ihrer Generation aus, in der Helikoptereltern mit Kampfdrohnen zündeln, Katzenbilder statt Flugblätter geteilt werden und die wichtigste aller Fragen gestellt wird: Darf man als Gutmensch auch ein besorgter Bürger sein? Schwarzer Humor und grober Unfug bilden hier ein unschlagbares Kabarett-Duo, sogar prämiert mit der Goldenen Weißwurscht.

18:00 Malsaal, Zwickau, Katharinenstr. 7-12, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauen-zwickau.de

KONSTANTIN WECKER SOLO MIT JO BARNIKEL

Infos/Karten: unter 0800 - 8080123 und in allen Freie-Presse-Shops oder www.eventim.de

FREITAG, 17. MAI 2019, BEGINN: 20:00 UHR EINTRITT: AB 51 € 02/03.2019 KARACHO 47

VORSCHAU 18. März / 09. April MUSIK

Maite Kelly - Die Liebe siegt sowieso - Tour 2019 Mit Charme und hinreißendem Temperament hat sich Maite Kelly in kürzester Zeit einen Platz in der Schlager-Elite erarbeitet. Jetzt beweist sie mit ihren neuen und selbst geschriebenen Songs, dass sie sich treu bleiben und ihrem musikalischen Kosmos auch neue Farben hinzufügen kann. Ob Pop, Chanson oder Singer/Songwriter-Elemente, die Lieder ihrer Tour „Die Liebe siegt sowieso“ sprühen vor taufrischen Ideen und unerschöpflicher Lebensenergie.

18.03. 20:00 Stadthalle, Chemnitz, Großer Saal, Karten: 0371/4508722, c3-chemnitz.de und 09.04. 20:00 Stadthalle Zwickau, Infos/Karten: 0375/2713240, zwickautourist.de

12. April BÜHNE

Paul Panzer: Glücksritter - vom Pech verfolgt!

Warum die innere Mitte finden, wenn der Platz rechts auf dem Sofa noch frei ist? Warum ist weniger mehr - aber viel nicht Nichts? Und ist die Abwesenheit von Pech schon Glück? Paul Panzer landet mit seinem Programm in der philosophischen Königsklasse und tritt eine phantastische Reise voller unerwarteter Begebenheiten, allzu menschlichen Hoffnungen und Ansichten jenseits der Norm an. Er präsentiert nicht weniger, als Paul Panzers Plan vom Glück.

20:00 Stadthalle Zwickau, Infos/Karten: 0375/2713240, zwickautourist.de

16. Mai MUSIK

Fotos: Edith Held, publiks, Agentur

Bonnie Tyler - Between The Earth & The Stars live 2019 Mit ihrer rauchigen Stimme begeistert Bonnie Tyler seit mehr als 40 Jahren ihre Fans.

Auf Tour spielt die Rockröhre der 80er Jahre live mit Band all ihre Hits, darunter auch ihre wohl bekannteste Nummer „Total Eclipse Of The Heart“. Außer Bonnies greatest Hits, zu denen ihr für Großbritannien beim Eurovision Song Contest 2013 in Malmö vorgetragenes „Believe In Me“ gehört, gibt es auch Songs von ihrem neuen Album „Between The Earth & The Stars“.

20:00, Stadthalle Zwickau, Infos/Karten: 0375/2713240, zwickautourist.de

48 KARACHO 02/03.2019

In diesen Edeka-Filialen gibt es das neue KARACHO EdEka Haschek Bahnhofstraße 62 09111 Chemnitz

EdEka Zimmermann Weststraße 77 09116 Chemnitz

EdEka könig Heinrich-Schütz-Straße 33 09130 Chemnitz

EdEka Thomas Georgstraße 11 09111 Chemnitz

EdEka Görner Irkutsker Straße 1 09119 Chemnitz

EdEka Ziegler Scharnhorststraße 11 09130 Chemnitz

EdEka Heymer Reichsstraße 58 09112 Chemnitz

EdEka Robert-Siewert-Straße 34 09122 Chemnitz

E-Center dietrich dresdner Straße 45 09130 Chemnitz

EdEka Fiedler Blankenauer Straße 41 09113 Chemnitz

EdEka könig Bernsdorfer Straße 51 09126 Chemnitz

EdEka Bottler Würzburger Straße 46 09130 Chemnitz

EdEka Nah+Gut Schmidt Slevogtstraße 59 09114 Chemnitz

EdEka Bottler Jahnstraße 76 09126 Chemnitz

EdEka Schmidt Frankenberger Straße 226 09131 Chemnitz

EdEka Rübsam Flemmingstraße 59 09116 Chemnitz

EdEka Hilse Carl-von-Ossietzky-Straße 232 09127 Chemnitz

02/03.2019 KARACHO 49

Ich bin erst im Frühling wieder da

W

ährend ich diese Zeilen im Warmen schreibe, herrscht draußen Schneechaos. Bäume brechen unter der schweren weißen Last zusammen. Busse und Autos rutschen mehr, als sie fahren.

Schneeschippen auf dem Fußweg wird zur Dauerbeschäftigung. Busse und Bahnen fahren manchmal, manchmal aber auch nicht. Klingt alles sehr schlimm, oder? Aber es ist auch soooo schön! Denn es ist so still. Das kalte Weiß hat sich wie Gehörschutzwatte über die Stadt gelegt. Wache ich wochentags morgens auf, ist es draußen so still wie sonntags. Herrlich! Und ich habe eine tolle Ausrede, auf Terminen nicht zu erscheinen oder zu spät: Der Schnee. Einfach toll! Ich lasse das Auto stehen, finde es sowieso nicht mehr, es ist weiß, und laufe. Da nehme ich auch noch ab. Super, dieser Winter. Lade ich Fotos im Netz hoch, bekomme ich viele positive Zustimmungen, denn es sieht so wunderbar aus. Die weißbezipfelte alte Straßenlaterne oder meine zuckerwattebeladene Dachterrasse sind einfach Hingucker für Menschen aus aller Welt.

Während Sie das hier lesen – tschja, ich weiß nicht,

50 KARACHO 02/03.2019

was dann ist. Ziele ich auf die Klimaerwärmung ab, könnte es sein, dass Sie die dünnen Jacken schon wieder herausgeholt haben. Der Grill schon mal angeworfen wurde. Die Bänke im Stadthallenpark wieder besetzt sind. Die Busse und Bahnen wieder pünktlich fahren - machen die das bei normalen Witterungsbedingungen in Chemnitz? Oh jeh, das weiß ich gar nicht so genau. Dafür nutze ich den ÖPNV zu selten.

Vielleicht kann ich ja im Februar oder März schon wieder aufs Fahrrad umsteigen. Aber es könnte auch eisig kalt sein, so wie am 27.02.2018, da wurden minus 15,4 Grad Celsius in Chemnitz gemessen, das war der kälteste Tag des Jahres. Und es könnte extrem viel regnen, so wie am 12. März 2018, da wurden 21,8 Liter pro Quadratmeter gemessen. Das ist jetzt nicht extrem viel, zum Vergleich: 2014 schüttete es am regenreichsten Tag des Jahres, dem 8. Juli, mit 43,1 Liter pro Quadratmeter fast doppelt so viel. Wetter ist so spannend.

Ach, da fällt mir gerade ein: Ich muss mir dringend ein Klimagerät kaufen. Jetzt gibt es sicher eine große Auswahl davon. Letzten Sommer, als ich knapp plus 30 Grad Celsius in meinem Schlafzimmer unter dem Dach hatte, da gab es nix mehr. Aber vorher muss ich schnell doch noch mein Auto suchen, abkehren und dorthin fahren, wo keine Bäume unter ihrer Last zusammenbrechen könnten. Ich bin dann mal weg… im Schnee… und im Frühling tauch‘ ich wieder auf.

ABGEFAHREN MIT KARACHO RIESENAUSWAH

L

E-BIKE-CENTER

TOP BERATUNG

OBEFAHRT KOSTENLOSE PR

FINANZIERUNG

G FAHRRADLEASIN

GE BO U S TE N ZA U NS HL E RE R UN G (K AR AC H O)

AN

N AB DE E E IT IN M E E N INEM T K E IN K I CH A R, RA N , € A UF VON 75 BA RB T TE IN IE N/ C O U PO N S KO M B

BA

3. .0 31 R A BIS O D E TIG N GÜL GE BU N

19

ER

RA

LUCKY BI

25€

W ER

ND

EIN CH

!

ARENGU W TS KE

LUCKY BIKE.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld

1

LUCKY BIKE CHEMNITZ – IM EHEMALIGEN DIAMANTWERK Nevoigtstraße 6, 09117 Chemnitz1 P Kundenparkplatz September - März Mo- Fr 10 - 18 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr April - August Mo- Fr 10 - 19 Uhr, Sa 9 - 18 Uhr

DIE GANZE FAHRRADWELT IN CHEMNITZ

WWW.LUCKY-BIKE.DE

HEIMAT INKLUSIVE SÃ&#x201E;CHSISCHES BRAUHANDWERK SEIT 1857