Page 1

VÅR 2016 FORÅR KÄHLER DESIGN 1


2


Vår 2016

NYHETER FRÅN KÄHLER Välkommen till Kählers vårkollektion 2016! Vi är mycket stolta över att kunna presentera en kollektion som går i klang med våra värderingar och som vi tycker avspeglar precis vilka Kähler är och vad vi står för. I denna kollektion kan du både möta en klassiker i en helt ny design, nya designprodukter i en historisk serie, en ny och innovativ produktkategori och en utsökt servis skapad av en prisbelönt designer. Kähler har även i fortsättningen ambitionen att vara ett av Danmarks ledande designföretag och som sådant är det avgörande att uppsöka och inleda samarbeten med några av Danmarks främsta formgivare. Denna vår har vi nöjet att presentera ett samarbete med Cecilie Manz, som upprepade gånger har vunnit priser för sin funktionella och fantastiskt vackra design. Kähler kan tillsammans med Cecilie Manz presentera en helt ny designservis, Kaolin, som kännetecknas av ett modernt, utsökt och oerhört elegant uttryck. Kähler har sedan det grundades 1839 satt en ära i att erbjuda designintresserade en innovativ och nyskapande design. Det är en tradition som vi denna vår presenterar i form av en vacker högtalare i keramik. Fugato-högtalaren är inte bara en fröjd för designälskare, den har också skapats med ett tydligt mål om att materialet aktivt ska förbättra ljudupplevelsen. Grundstenen i Kählers nutida verk är vårt konstkeramiska arv, med rötter i vår långa historia och tradition att skapa unika hantverk. Just dessa element är avgörande för två av våra populära serier, Omaggio och Hammershøi, som denna vår lanseras i nya och spännande versioner. En rad nya designprodukter i den historiska Hammershøi-serien kan pryda bordet hemma och stå i centrum för goda matupplevelser, medan de handmålade Omaggio-vaserna lanseras i en helt ny och stilren tolkning.

Vi hoppas att ni kommer att uppskatta vår nya kollektion! Varma vårhälsningar från oss alla på Kähler


HAMMERSHØI DESIGN HANS-CHRISTIAN BAUER

Kähler kan denna vår presentera ett nytillskott till den vackra Hammershøi-servisen som utformats i samarbete med designern Hans-Christian Bauer. Alla de nya delarna har naturligtvis de vackra räfflorna som förenar hela Hammershøi-servisen oberoende av färg, form och funktion. Bland de nya produkterna finns ett elegant och klassiskt bestickset med ett skinande blankt, exklusivt och modernt uttryck. Formspråket på de nya produkterna i Hammershøi-serien harmoniserar med de befintliga föremålen i den historiska serien och de eleganta räfflorna ger ytan en spännande textur. Utöka din Hammershøi-servis med dessa vackra och helt oumbärliga designföremål och gör middagen till en komplett designupplevelse – både till vardags och för särskilt inbjudna gäster. Svend Hammershøi är en världsberömd konstnär som associeras med Kählers verkstad i slutet av 1800-talet. Hans arbeten för Kähler fick berömmelse långt utanför Danmarks gränser och kan fortfarande ses på museer runt om i världen. Idag kan man återigen se avtryck av Hammershøis handsnidade profiler i Kählers keramik. Hammershøikollektionen av begåvade designern Hans-Christian Bauer bygger på Hammershøis karakteristiska vaser i röd lera och omtolkar de djupa skårorna till diskreta och eleganta spår i keramiken. Hans-Christian Bauer förenar på detta sätt Kählers historia med nutid och har skapat en kollektion så tidlös och elegant att den kan användas hela livet.

4


5


Svend Hammershøi

6


7


HAMMERSHØI KOPP OCH MUG För den mysiga fikastunden lanserar vi en oumbärlig mugg med handtag för aromatiskt te samt en fin kopp med underfat som passar lika bra till klassisk varm choklad som aromatiskt kaffe.

8


9


10


HAMMERSHØI KANNA Karakteristisk kanna med karaktär – räfflorna bidrar till en mycket personlig design. Finns i färgerna marmorgrå, antracitgrå och vit.

11


HAMMERSHØI BONBONJÄR Denna charmerande söta bonbonjär passar utmärkt både för elegant servering av söta frestelser och för dekorativ förvaring av smycken och andra fina småsaker.

12


13


14


HAMMERSHØI DJUP TALLRIK Denna underbart vackra djupa tallrik kommer väl till pass när du serverar läckra pastarätter eller andra gastronomiska kreationer som förtjänar lite extra uppmärksamhet.

15


HAMMERSHØI BESTICK Elegant och klassisk bestickserie med ett skinande blankt, exklusivt och modernt uttryck i högglanspolerat, rostfritt stål. Formen är slank och avrundad och skapar en skön harmoni med servisen i porslin.

16


17


18


HAMMERSHØI SERVERINGSFAT En vacker bordsdukning fulländas med de eleganta, ovala serveringsfaten som finns i två storlekar. Lika vackra på vardagsbordet som vid helgens middagsbjudning.

19


HAMMERSHØI SKÅL Formfulländad skål för servering i en storlek som passar fint både för säsongens färgstarka sallad, för en enkel, smakfull pastarätt och för middagens läckra tillbehör.

20


21


22


HAMMERSHØI SALT OCH PEPPAR Dekorativt och karakteristiskt salt- och pepparset som ger extra krydda åt en fin och smakfull måltidsupplevelse. Finns i färgerna marmorgrå, antracitgrå och vit.

23


HAMMERSHØI UGNSFASTA FAT Klassiska och eleganta ugnsfasta fat med seriens vackra och karakteristiska formspråk. På dessa fat serverar man med fördel sina rätter direkt från köket in på middagsbordet – enkelt och snyggt. Tål upp till 260 grader.

24


25


26

Art nr.

Produkt

Färg

Storlek

Rek. pris

16060

Kopp med fat

White

25 cl

329,00

16061

Mugg

White

33 cl

199,00

16062

Mugg

Anthracite

33 cl

199,00

16063

Mugg

Marble

33 cl

199,00

16064

Mugg

Sky

33 cl

199,00

16065

Mugg

Coral

33 cl

199,00

16066

Skål

White

Ø210

499,00

16067

Kanna

White

0,5 L

329,00

16068

Kanna

Marble

0,5 L

329,00

16069

Kanna

Anthracite

0,5 L

329,00

16070

Bonbonjär

White

Ø115

329,00

16071

Bonbonjär

Marble

Ø115

329,00

16072

Bonbonjär

Anthracite

Ø115

329,00

16073

Fat

White

L280

399,00

16074

Fat

White

L340

499,00

16075

Salt- och pepparkar

White

Ø60

329,00

16076

Salt- och pepparkar

Marble

Ø60

329,00

16077

Salt- och pepparkar

Anthracite

Ø60

329,00

16078

Tallrik, djup

White

Ø260

399,00

16079

Bestick

Steel

16 delar

1849,00

16080

Ugnsfast fat

White

L320

549,00

16081

Ugnsfast fat

White

L390

649,00

16082

Ugnsfast fat

White

Ø320

499,00

16083

Kniv

Steel

L225

199,00

16084

Gaffel

Steel

L200

169,00

16085

Sked

Steel

L200

169,00

16086

Tesked

Steel

L150

119,00


16060 · 25 cl White

16061 · 33 cl White

16067 · 0,5 L White

16062 · 33 cl Anthracite

16068 · 0,5 L Marble

16069 · 0,5 L Anthracite

16075 · Ø60 White

16073 · L280 White

16080 · L320 White

16063 · 33 cl Marble

16070 · Ø115 White

16076 · Ø60 Marble

16083 · L225 Steel

16065 · 33 cl Coral

16071 · Ø115 Marble

16078 · Ø260 White

16082 · Ø320 White

16084 · L200 Steel

16072 · Ø115 Anthracite

16077 · Ø60 Anthracite

16074 · L340 White

16081 · L390 White

16079 (16) Steel

16064 · 33 cl Sky

16085 · L200 Steel

16066 · Ø210 White

16086 · L150 Steel

27


OMAGGIO DESIGN DITTE RECKWEG OCH JELENA SCHOU NORDENTOFT

Omaggio har utformats av den danska designduon Stilleben och finns denna vår i ett alldeles nytt och överraskande utseende, nämligen i en ren pärlemornyans. Den diskreta färgen blir en varm kontrast till keramiken och en elegant tolkning av den klassiska och färgglada Omaggio-vasen. Pärlemorfärgen skapar en vacker och lågmäld ton-i-ton-look som passar elegant in i stilrena inredningar där den nya Omaggio-vasen diskret smälter samman med den övriga inredningen. Den nya Omaggio-färgen är inspirerad av den nordiska naturen där snäckskalens pärlemorsinre pryder de nordiska kusterna och är den vackra skatt vi tar med oss hem från vårens första friska promenad längs stranden. Låt den enkla och skinande Omaggio-vasen bli ett unikt förebud om vårens ankomst och bringa ljus och glädje till hemmet fylld till brädden med vårens fräscha och färgrika blommor.

Art nr.

Produkt

Storlek

Färg

Rek. pris

16053

Vas 3-pack

H80

Pearl

399,00

16052

Vas

H125

Pearl

249,00

16051

Vas

H200

Pearl

449,00

16050

Vas

H305

Pearl

549,00

16053 · H80 Pearl

28

16052 · H125 Pearl

16051 · H200 Pearl

16050 · H305 Pearl


29


31


KAOLIN DESIGN CECILIE MANZ

I samarbete med den prisbelönta och erkända danska designern Cecilie Manz kan Kähler i år presentera en ny servis med fantastisk kvalitet och spännande materialsammansättningar. Formspråket på den nya Kaolin-servisen är nordiskt minimalistiskt med rena linjer som mjukas upp av feminina drag och en diskret midja på varje produkt. Speciellt för Kaolin-servisen är materialet benporslin som kännetecknas av en unik och varm lyster med ett translucent uttryck och en alldeles särskild sprödhet och styrka hos det naturliga materialet. Samtidigt får det vita porslinet en motpart i ett helt nytt material i Kählers värld, nämligen högglanspolerat rostfritt stål. De stringenta och råa ståldelarna ger servisen struktur och personlighet och blir en modig kontrast till de varma och levande materialen trä och porslin. Kaolin-servisen är som skapt för den moderna designälskaren som har öga för kvalitet och värdesätter exklusiv och utsökt dansk design i världsklass.

32


33


34


KAOLIN KOPPAR OCH KANNA Formfulländad kanna som med sin karakteristiska midja är ett vackert designobjekt som gör servering av vatten, juice eller vin till en delikat upplevelse. Ena dagen använder du kanske kopparna för att servera smakrikt te – nästa dag fyller du dem med färska bär från trädgården.

35


KAOLIN SKÅLAR Vackra skålar med en karakteristisk form som lyfter vardagsmåltiden och gör den till en elegant matupplevelse. De pryder även sin plats på soffbordet, fyllda med säsongens frukter.

36


37


38


KAOLIN TALLRIKAR Utsökta flata och djupa tallrikar som med sin minimalistiska, lätt ovala form även kan användas som små serveringsfat.

39


KAOLIN STÅLBRICKOR Brickor i högglanspolerat rostfritt stål med ett rått uttryck. Passar utmärkt för kökets små stilleben och för servering av välkomstdrinken. Kombineras vackert med servisdelarna och de organiska träbrickorna.

40


41


42


KAOLIN SERVERINGSBRICKOR I TRÄ Serveringsbrickor i trä som skapar en varm och levande kontrast till den enkla och exklusiva servisen. Använd den för att skapa ett litet stilleben i köket eller för servering av smakrika delikatesser vid middagsbjudningen.

43


44

Art nr.

Produkt

Färg

Storlek

Rek. pris

16000

Kopp

White

30 cl

199,00

16001

Kopp

White

15 cl

149,00

16002

Kopp

White

8 cl

129,00

16003

Skål

White

Ø140

209,00

16004

Tallrik

White

Ø170

199,00

16005

Tallrik, halvdjup

White

Ø150

219,00

16006

Tallrik

White

Ø225

249,00

16007

Tallrik

White

Ø280

329,00

16008

Tallrik, djup

White

Ø225

249,00

16009

Skål

White

Ø225

499,00

16010

Skål

White

Ø270

799,00

16011

Fat

White

L350

649,00

16012

Kanna

White

1L

499,00

16013

Bricka

Steel

Ø155

249,00

16014

Bricka

Steel

Ø210

329,00

16015

Bricka

Steel

Ø380

649,00

16017

Serveringsbricka

Wood

Ø185

199,00

16018

Serveringsbricka

Wood

Ø240

249,00

16019

Serveringsbricka

Wood

Ø330

449,00


16012 · 1 L White

16003 · Ø140 White

16004 · Ø170 White

16009 · Ø225 White

16000 · 30 cl White

16010 · Ø270 White

16006 · Ø225 White

16013 · Ø155 Steel

16017 · Ø185 Wood

16001 · 15 cl White

16002 · 8 cl White

16005 · Ø150 White

16007 · Ø280 White

16014 · Ø210 Steel

16018 · Ø240 Wood

16008 · Ø225 White

16011 · L350 White

16015 · Ø380 Steel

16019 · Ø330 Wood

45


FUGATO DESIGN KÄHLER DESIGN

Nu kan du fylla ditt hem med stämningsskapande musik förpackad i vacker dansk design. Kähler lanserar nämligen en högtalare i keramik med eleganta detaljer som säkerligen kommer att hänföra alla i ditt hem – oavsett om den viktigaste parametern är modern dansk design eller ljud av hög kvalitet. Fugato tar nämligen utgångspunkt i de material vi redan har i våra bostäder, där den tunga keramiken och det naturliga träet av ask, ek eller valnöt blandas med klassiska textilier och exklusivt läder och skapar den naturliga nordiska stilen. Fugato kännetecknas av ett enkelt formspråk där keramikens runda former och blanka uttryck mjukas upp av det iögonfallande tyget ovanpå högtalaren. Låt Fugato göra din favoritmusik till en stämningsskapande designupplevelse som kompletterar din personliga inredning, oavsett om det är i köket, i sovrummet eller i vardagsrummet.

Art nr.

Produkt

Färg

Storlek

Rek. pris

16020

Högtalare

Creamy white

H170

2399,00

16021

Högtalare

Misty blue

H170

2399,00

16022

Högtalare

Dark grey

H170

2399,00

16023

Högtalare

Burgundy

H170

2399,00

16020 Creamy white

46

16021 Misty blue

16022 Dark grey

16023 Burgundy


47


48


49


50


Keramik med historia

HISTORIEN OM KÄHLER Historien om Kähler är historien om ett unikt designvarumärke som har sina rötter i en liten krukmakarverkstad i början av 1800-talet och som i dag är ett av Nordens ledande designföretag. Historien och traditionerna är välbevarade i varje handtillverkat och modernt designföremål som än i dag utgör en stor del av mångas liv. Kähler är nämligen en tydlig del av det danska kulturarvet, men även ett av Skandinaviens mest innovativa varumärken som kombinerar en gedigen historia med nutida designprodukter, ett fruktbart samarbete med samtidens bästa designers samt nordiska restaurangupplevelser. Hos Kähler strävar vi dagligen mot att förena vårt unika kulturarv med ambitionen att vara ledande på den konstkeramiska scenen, såväl nationellt som internationellt. Vi tar det bästa från ett konstnärligt kulturarv och omtolkar det i samtidens ljus. Resultatet är spirande ny keramik i ett tidlöst formspråk som tilltalar många, men som tolkas individuellt.

51


En hyllning till historien och hantverket

HANDTILLVERKAD KVALITET OCH UNIKA DETALJER Varje nutida designföremål från Kähler är en hyllning till Kählers unika historia, samtidigt som det hedrar det välbevarade hantverket och dessutom är ett formstarkt avtryck av samtiden. De keramiska designföremålen tillverkas nämligen fortfarande för hand, precis som när Kählers saga tog sin början redan år 1839. Precis som när dekoratriserna målade keramiken för hand med kohorn på den gamla Kählersbakken för över hundra år sedan, görs fortfarande all den ljuvliga glasyren och färgläggningen omsorgsfullt med Kählers keramiska hantverkstraditioner. Än i dag handmålas en Omaggio-vas med noggranna penseldrag. Sedan följer glasering, kvalitetskontroll och finputsning, och till sist är vasen ett färdigt och vackert bruksföremål som ändå har kvar den lilla detaljen som gör alla designföremål från Kähler helt unika. När du köper designföremål från Kähler får du därmed en handtillverkad bit av vårt kulturarv med ett personligt uttryck och historiska detaljer med dig hem.

52


53


Kähler Design A/S Ramsherred 3 DK-4700 Næstved Telefon: (+45) 55 72 02 91 customerservice@kahlerdesign.com www.kahlerdesign.com Koncept och layout Kähler Design © Kähler Design A/S Med reservation för tryckfel och eventuella prisändringar.


98098

Kähler Design Vår 2016 (SE)  
Advertisement