ALLISON PEARSON HVOR VANSKELIG KAN DET VÆRE? Tenåringsbarn, aldrende foreldre, ekteskap i krise … Hvor vanskelig kan det være? Kate Reddy kommer snart til å finne det ut!
Originaltittel: TheHow luckiest Originaltittel: Hardgirl Canalive It Be? Oversatt fra fra engelsk av av Henninge Solberg Oversatt engelsk Nina Aspen Innbundet kr. 379 Innbundet kr. 349 ISBN 978-82-489-1845-5 ISBN 978-82-489-2134-9 Ebok kr. 169 Kagge Forlag ISBN 978-82-489-1918-6 Kagge Forlag
5 SKJØNNLITTERATUR
Kate Reddy er tilbake, nå som 49-årig tenåringsmor – og livet er ikke blitt lettere. Som småbarnsmor har Kate overlevd søvnløse år og utallige oppkastrunder med Emily og Ben, samtidig som hun har håndtert jobb, karriere og ektemann, for så å oppdage at komplikasjonene bare blir større og verre med at barna vokser seg til tenåringer – samtidig som foreldregenerasjonen blir eldre og hjelpetrengende. Hvordan skal Kate komme seg tilbake i jobb og redde familiens økonomi når hun ikke lenger er ung og lovende? Hvordan skal hun håndtere at datterens bilde av sin egen rumpe går sin seiersgang på internett? «Bare vent til Kate Reddy får tenåringer», sa kvinnelige lesere for femten år siden da Jeg fatter ikke hvordan hun får det til kom ut. «Hvor vanskelig kan det være», ville kanskje Kate svart. Vel, nå vet hun det. ALLISON PEARSON er forfatter og spaltist i avisen Daily Telegraph. Hennes første roman, Jeg fatter ikke hvordan hun får det til, ble en internasjonal bestselger, også her i Norge, den er oversatt til 32 språk og filmatisert med Sarah Jessica Parker i hovedrollen. Allison er opprinnelig fra Wales og bor i dag i Cambridge sammen med familien sin og to pudler.