Kaatruveli II

Page 25

mf;fpdp nrhy;yj; Jbg;gJk; nrhy;yptpl epidg;gJk; mjpfkhdJ..JbJbg;igr; nrhy;yp mlf;fptpl epidg;gJ epiwaNt fplf;fpwJ.vdJ ngupa ehty; ‘GaYf;Fg;gpd;’ ngUq;fijapy; nfhQ;rk; nrhy;ypapUf;fpNwd;.mjd; ,uz;lhk; gFjpj; njhlh;r;rp Gyk;ngah; tho;tpypUe;J njhlq;Fk; ehtypy; jpl;lkpl;lJ nray;tbtk; ngw;W tUfpwJ; jkpopdj;jpd; tho;Tk;-typAk; tuyhWk; Gyj;jpy; ehd;jhd; mjpfk; nrhy;yp tUfpNwd;:vd;idj; jtpu NtW ahUk; nrhy;tjhf ehdwpNad;.. me;jj; jtiwAk; ehd;jhd; epth;j;jp gz;zTk; Ntz;Lk;.me;jg; ngUk; ciog;gpy; ,d;W ntspahfpAs;s ‘gpuhd;]; jkpoh; Nghuhl;lk;’Ehy; mlq;Fk;.Gyj;Jr; rkhr;rhuq;fSk; mstplw;fupajhfg; ngUfpf; fplf;fpwJ..ek; rPh;jpUj;jg; gzpahf mLj;j jiyKiwf;F vd;id mh;g;gzpg;gNj vd; vOJNfhypd; jj;Jtg; gzpahf ,d;W vd;Ds; cs;sJ.NkYk; ,uz;L flikfis ehd; epiwNtw;wNtz;batdhf ,Uf;fpNwd;…gpuhd;]; jkpoh; Nghuhl;lk; vd;Dk; Ehy; gpuhd;rpy; ele;j FW k;Nghuhl;l epfo;tpd; njhFg;Gf; fl;LiuEhy;.Mtzg;gLj;j Ntz;bajw;fhd Kjy; gbahf elj;jpNdd;:,jidaLj;J cynfq;Fk; ele;j Gyk;ngah; jkpoh;fspd; Nghuhl;lq;fisAk; njhFj;J ngUk;Ehyhf nray; tbtpy; nfhz;Ltu Kad;Ws;Nsd; ,uj;jdk; jkpofg; gilg;ghspfs; ghh;itapy; Gyj;Jj; jkpo; gilg;gpyf;fpak; gw;wpa fUj;Jf;fs; MNuhf;fpakhdjhf cs;sjh? mf;fpdp thrfDf;F kpul;ly; ,y;yhj tifapy; rkfhyj;jpy; jkpofg; gilg;ghspfs; ghh;it ,Ue;J tUfpwJ. XUrpyh; jq;fisj; jhq;fNs kpifahf vOjpAk;-ciuahbAk; tUtJ vdf;F cld;ghby;iy!vq;fs; <oj;Jg; gilg;Gyfk; kpfj; njspthfj;jhd; ,Ue;J tUfpwJ..nrhy; GjpJ. nghUs; GjpJ. NrhjpkpF etftpij ve;ehSk; mopahj khftpij. vd;fpd;w ghujpapd; ftpij ngUk;ntsp vq;fs; Nghuhl;l fhyj;Jf; ftpijapd; kfj;Jtkhf tpsq;fpaJ.<oj;Jg; gilg;ghspfs; gyh; ghujpapd; ghlYf;F cfe;jth;fshfNt jpfo;e;jth;fs;;.ghujpf;F Kd;Gk; topfhl:lYf;Fupa ngupath;fshf tpsq;fpath;fs; vd;gij mr;rg;glhky; mbj;Jf; $wyhk;:jq;fisj; jhq;fNs GSFk; kjpg;gPLfis ntWj;jth;fs;.<oj;J Kd;dth;fs; top vq;fs; Nghd;w gilg;ghspfSf;F ,d;Wk; ce;J rf;jpahf ,Uf;Fk;: Gyk;ngah; gilg;ghspfs; rpyupy; ntWf;fj;jf;fjhd kjpg;gPLfs; ,Uf;fpwJ.,Ue;jhYk; mth;fs; vOj;Jf;fSk; thrfh;fs; kj;jpapy; kjpg;Gk; ngwtpy;iy!kjpf;Fk; msTf;F vOJgth;fshf ,dk;fhl;bf;; nfhs;gth;fs; mupjhfNt ,Uf;fpd;wdh;.. ‘ ,e;j Ehw;whz;il Kd; elj;jpr; nry;Yk; ,yf;fp athjp ,yq;ifapy; ,Ue;Nj Njhd;Wthd;’:vd;W Afghujpapd; xNu NghL NghJkh djhfj; Njhd;wyhk;.Gyj;Jg; gilg;Gyfk; vd;w gjj;ijg; ghtpj;jth;fisAk; ehk; fhzNtz;Lk;. ituKj;J ftpijfspy; mjpfk; ghtpj;jpUf;fpwhh;-jw;fhyf; ftpQh;fs; rpdpkhg; ghlyhrpupah;fSk; Gyj;Jg; gilGyfj;ij cah;thfg; NgrpAk; vOjpAk; tUfpd;wdh;.gy gj;jpupiffspy; gpujk Mrpupauhfg; gzpahw;wpath; ,e;jpad;^-,e;J gj;jpupif Mrpupauhf ,Ue;jth; jpU.khyd; mth;fs; $Wk; NghJ ‘Gyk; ngah;e;j jkpoh;fs; jkpio cyfj; juj;jpw;F vLj;Jr; nry;fpwhh;fs;. ,yq;ifj; jkpo; ,yf;fpak; jkpo; ehl;ilr; rhh;e;jjhf ,dpAk; ,Uf;fhJ’;.vd;W $wpdijf; Nfl;lNghNj vd;Ds; Gyk;ngah;e;J gilg;gpyf;fpa fsj;jpy; epw;Fk; tPW kpfg;ngUk; JzpT Nrhutplhky; elj;JfpwJ.. ,uj;jpdk; vOj;Jyfg; gpuNtrk; Nghuhl;lk; murpay; ed;fwpe;j ePq;fs; Ngupdk; huq;fSf;fhd fhuzk; vd;d?

kj;jpapy; gug;Gk; jtwhd gpur-

mf;fpdp rpq;fs kf;fs; kj;jpapy; Gj;jpIPtpfs;-rpq;fs murpay; thjpfs; xUtpj kaf;fj;ij tYe;J GFj;jpapUf;fpwhh;fs;:jkpoh; jq;fistpl;Lg; Nghftplf; $lhJ jkpoh;fisg; gpupj;J tpLjiy nfhLj;J tpyfpg; Nghfitj;jhy; jq;fSf;Fg; ngupkpog;Gk; mwpT eph;thfgg; gupghyzq;fspy; fPo;epiy cUthFk; ,t;tpog;ig <Lfl;l vtdhYk; KbahJ. tsq;fs; te;J NruhJ.,jdhy; jkpoh;fis trg;gLj;jp mbikf; Nfhyj;jpy; itj;jpUe;jhy;jhd; rpq;fs kf;fs; thoyhk; jkpoupd mwpT eph;thf murpay; tpopg;G fiyf; f&T+yq;fis mDgtpf;f jkpoh;fspd; tpLjiyf;Fj; jilahfpa midj;J topfisAk; rpq;fs murpay;thjpfs; mwpTWj;jp jkpoh;fist tpl;L rpq;fs ,dk; thoKbahnjd;W gs;spf;$lg; ghlk; fl;lhakhfj; jpzpf;fg;gl;Ls;sJ. ,jdhy;jhd; Gyp vd;w nrhy;Nfl;l khj;jpuk; gae;jbj;Jg; gjwpr; rpjwp Xbdhh;fs;! rpq;fs kf;fs;kPJ rpq;fs Gj;jpIPtpfs;jhd; ntWg;ig jPtpukhfg; gug;gpath;fs;. Gypfis Kbj;J tpl;Nlhk; vd;W nrhd;dNghJ gl;lhR nfhSj;jp kfpo;e;jJ Gyp vd;w gaeLf;fk; jPh;e;j tpLghl;bdhy;jhd;! jkpod; nghd; neUg;gpdhy; Glkplg;gLfpwhd;-mijtpl tpiyAah;e;j tpLjiy ek;gpf;if nka;g;gpf;fg;glNt jkpopdk; JaUWfpd;wdh;:xUehs; ek;gpf;if nrhy;nyhz;zh xg;gw;w tpLjiyapd; kfpo;r;rpapy; Ng&tif kPligj; jUk;. jha;jkpof murpay;thjpfs; rpyh; <og; gpur;ridia Ngrpdhh;fs;.. gyh; gLghjfj;ij fz;Kd;Nd nfh^ukhff; nfhl;bdhh;fs;..: jkpofg; Gj;jpIPtpfSk; vq;fs; gpur;ridfis murpay; gpur;ridahfNt Fwpf;fp itj;J mepahaj;ij mwpe;Jk; mwpajhth;fshf tpijj;jjhh;fs;:jopodpd; gz;ghl;Lg; ghuk;gupak; tho;tpl epiyapd; gupkhzj;ij Gupe;J ftdpf;f Ntz;lhntWg;Gld; nrj;Jf; fple;jdh;: ,e;j Neuj;jpyhtJ ehd; vdJ Nghuhl;l Ehypy; Fwpg;gpl;Ls;s Xw;Wikapd; typikf;Ff; $l;LwthfNtz;Lk; vd;w Fwpg;ig thrpj;Jg; ghh;ff ; Ntz;Lk;..gh;j;Jtpl;L gLj;Jf;fplf;fhky; ek; jhaf cah;Tf;F tYr;Nrh;f;f xd;Wgl Ntz;LfpNwd;…


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.