Jäsenlehti 4/2023

Jäsenlehti 4/2023
Päätoimittaja: Kirsi Kuukkanen • Taitto: Susu Kaukinen • Kansikuva: Satu Laine Jäsenlehti numero 5/2023 ilmestyy lokakuussa.
Jyty Pirkanmaa ry:n jäsenlehti Jyty Pirkanmaa ry • Jäsenlehti 4/2023Viimeistään tätä lehteä lukiessa on luultavasti tämän kesän loma ohitse, mikäli sellaiseen on ollut mahdollisuus. Millainen loman kuuluu olla? Onko se suorittamista ja hoidetaan kaikki tehtävät, jotka ovat jääneet vuoden aikana hoitamatta? Käydään kylässä kaikilla sukulaisilla ja ystävillä, jotka voi sitten unohtaa taas vuodeksi? Käydään museoissa, huvipuistoissa, harrastetaan kulttuuria. Tehdään remontti, kasvatetaan kaikki luomujuurekset, marjat ja muut seuraavaksi talveksi.
Ei, loma on ihmisen parasta aikaa ladata akkuja, nauttia elämästä rennosti ja laiskotella. Tänä kesänä ei meillä aikataulutettu lomaa ja täytyy todeta, että loman jälkeen töihin paluu oli erilainen kuin aktiiviloman jälkeen. Jokaisen on kuitenkin oletettavasti palattava töihin, mikäli ei ole jäänyt eläkkeelle tai alkanut vaikka opiskella. Tai kesätyöt ovat ohitse.
Miten sitten palata ns. normaaliin arkeen loman jälkeen. Tähän muutamia vinkkejä teille
• Ota rennosti ensimmäiset päivät
• Nauti aamuista (jos liukuva työaika)
• Palkitse itsesi mukavalla aamupalalla
• Vaihda kuulumisia työkavereiden kanssa
• Tutustu varovasti työntekoon
• Keskeneräiset työt voivat vielä odottaa hetken Loman aloituksen ja lopetuksen voi myös taktikoida. Yksi hyvä tapa on lähteä lomalle keskellä viikkoa ja palata lomalta keskellä viikkoa. Näin ensimmäinen viikko on lyhyt, pehmeä lasku ja taas on viikonloppu (jos et käy viikonloppuisin töissä).
Itse olen nyt kahtena kesänä pitänyt lomani alkukesästä. Tähän kannustaa myös se, etten välitä kovista helteistä (ja kuinkas on käynytkään – kesäkuu on ollut kahtena kesänä todella lämmin!) ja kollegoiden toiveet loppukesän lomista. Kesäkuun lomassa on se hyvä puoli, että palaa töihin heinäkuussa, kun suurin osa on lomalla niin omassa työyhteisössä kuin asiakkailla ja sidosryhmillä. Heinäkuussa saa tutustua rauhassa työntekoon ja tehdä uusia suunnitelmia ja hoitaa keskeneräisiä töitä loppuun. Tosin tänäkin vuonna sain itseni kiinni tuijottamasta Teams- ja Outlook-sovelluksia. Onko ne rikki? Miksi kukaan ei lähetä viestiä, kun yleensä niitä tulee kymmeniä päivässä. Opettelin nauttimaan myös siitä.
Tänä kesänä opettelin toden teolla nauttimaan rauhallisuudesta, laiskoista aamuista ja rennosta työnteosta. Aamulla kahvikuppi kädessä pihalla on mukava tutkia, montako kesäkurpitsaa on sadonkorjuukoossa ja onko rohkea pikkutirppa suihkulähteessä uimassa ja juomassa. Mukavan rauhallista loppukesää ja syksyn alkua kaikille!
Kirsi Kuukkanen puheenjohtaja• Hyväksyttiin jäsenmuutokset
• Kuultiin edunvalvonta-asioiden tilanne mm. paikallisten luottamusmiesten kuulumiset
• Kuultiin aluetoimiston, STTK:n, liittohallituksen ja -valtuuston kuulumiset
• Päätettiin lopettaa SASKin kannatusjäsenyys
• Merkittiin tiedoksi koulutuksiin osallistuneet
• Merkittiin tiedoksi lehden kävijämäärät
• Päätettiin tarjota jäsenille Jytyn kalenteria, jonka Jyty Lahti toimittaa
• Päätettiin VETO-opiskelijoiden haalarisponsoroinnista
• Markkinointitoimikunta kertoi instagram-tilin avaamisesta
• Kuultiin yhdistyksen taloustilanne 1-4/2023
• Merkittiin tiedoksi vapaa-ajan menneet ja tulevat tapahtumat
• Päätettiin Jyty Kalajoen järjestämien syyspäivien osalta jäsenalennuksesta
• Päätettiin aktiivien vuosittaisen virkistystilaisuuden järjestämisestä
• Kuultiin paikallistiimien toiminnan tilanne
• Kuultiin nuorten jäsenten toiminnan tilanne
• Kuultiin kannatusjäsenten toiminnan tilanne
Jytyssä otettiin 1.5. käyttöön sukupuolineutraalit nimikkeet
• Alueasiamies > Aluetoiminnan asiantuntija
• Järjestöasiamies > Aluetoiminnan koordinaattori
Jytyn taskukalenteri tilattavissa (teettäjänä Jyty Lahti ry)
Kalenterin rakenne on:
• 100 % kierrätyskansi, Jytyn yksivärinen foliopainatus.
• Etulehti 8 sivua 2/2 (kaksivärisenä), 120 g paperi 32 sivua Jyty-tietoa 1/1 (yksivärisenä)
• 55 g Tervakosken almanakkapaperi Kalenteriosa 144 sivua 2/2
• 55 g Tervakosken almanakkapaperi koko 15,5 cm x 9 cm
• Kalenterista löytyy tietoa liitosta, aluetoimistosta ja yhdistyksistä.
Tilaa 20.8. mennessä: https://jytypirkanmaa.tapahtumiin.fi/fi/
Kalenterin hinta toimistolta noudettuna 4,50 € (postitettuna 9,10 €)
Jyty Pirkanmaa maksaa työhyvinvointipäivien kurssipaketin, jäsenelle jää maksettavaksi matkakulut sekä mahdollinen 1hh lisä (yhdistys maksaa majoituksen 2hh).
TEEMANA hyvinvointia yhteisöllisyydestä. Ohjelmassa on työhyvinvointia tukevia luento-osuuksia sekä toiminnallista tekemistä rentoutumisen, saunomisen ja hyvän seuran kanssa. Tule nauttimaan, voimaantumaan ja virkistymään Virroille.
KENELLE? Työhyvinvointipäivät on tarkoitettu Jytyn työssäkäyville jäsenille ja ovat jäsenten vapaa-aikaa.
MISSÄ? Kurssipaikkana toimii Nuorisokeskus Marttinen ja majoitumme 7–8 hengen hirsihuviloissa. Voit tutustua kurssipaikkaan virtuaalisesti etukäteen. Lähtökohtaisesti majoittuminen tapahtuu 2hh huoneissa.
MATKUSTAMINEN kurssipaikalle tapahtuu lähtökohtaisesti kimppakyydeillä, sillä julkisilla kulkuvälineillä on hankala saapua. Aluetoimisto selvittää mahdollisuutta yhteiskyytiin lauantaiaamuna 30.9. Parkanon juna-asemalta. Mikäli sinulla on tarjota kimppakyytiä, kerro siitä ilmoittautumisen ”Lisätiedot kohdassa”. Kerro myös, mikäli tarvitset kyydin kurssipaikalle tai olet kiinnostunut yhteiskyydistä Parkanon asemalta.
ILMOITTAUDU ensin toimisto@jytypirkanmaa.fi jotta yhdistyksen koulutusvastaava tietää asiasta ja sen jälkeen ilmoittaudu Jytyn sähköisen ilmoittautumisjärjestelmän kautta (www. jytyliitto.fi -> Kirjaudu asiointipalveluihin). Merkitse ilmoittautuessasi ”Majoituksen lisätietoa” –kohtaan mahdollinen huonekaveritoiveesi (nimi) sekä mahdolliset muut majoittujat samassa hirsihuvilassa.
ILMOITTAUTUMINEN on auki 20.8.2023 asti tai siihen saakka, kun paikat ovat täynnä.
KURSSIPAKETTI SISÄLTÄÄ majoituksen 2hh hirsihuvilassa. Lauantaina sämpylän ja kahvin, lounaan, iltapäiväkahvin, päivällisen ja iltapalan. Sunnuntaina aamupalan ja lounaan.
YHTEYS JA LISÄTIEDOT: Outi Mikkola, Aluetoiminnan koordinaattori outi.mikkola@jytyliitto. fi tai p. 040 661 5556
Lauantai 30.9.
9.30 Tulokahvit ja sämpylät
10.00–10.45 Tervetuloa työhyvinvointipäiville!
11.00–12.30
Aluetoiminnan koordinaattori Outi Mikkola, Ammattiliitto Jyty
Kohtaamiskyvykkyys ja empatian voima työssä – moninkertaiset mahdollisuudet menestyä Myötätuntotutkija, kirjailija Miia Paakkanen, Helsingin yliopisto
12.30 Lounastauko, lepotauko ja majoittuminen
14.00 Rentoutus ja venyttely Marttinen
14.45 Päiväkahvi
15.15 Resiinaretki museorautateillä Marttinen
17.30 Päivällinen
18.30 Illanvietto Vihtasaunalla, iltapalaa tarjolla
Mahdollisuus saunoa, uida sekä hengailla hyvässä seurassa
Sunnuntai 1.10.
9.00–10.30 Työn tauottaminen ja keskeytysten hallinta
Aluetoiminnan asiantuntija Satu Leivonsalo, Ammattiliitto Jyty
10.45–12.00 Liikunnalliset lautapelit Marttinen
12.00 Lounas
12.45–14.45 Voimaannuttava ja rentouttava taidehetki
Yhteisötaiteilijat Minna Eloranta ja Katja Villemonteix, Kulttuuriosuuskunta Kiito
14.45–15.00 Yhteisöstä voimaa, työhyvinvointipäivien päätös ja palaute
Aluetoiminnan koordinaattori Outi Mikkola, Ammattiliitto Jyty
15.00 Kotimatkalle
Muutokset ohjelmaan mahdollisia. •
HIY-tiimi järjestää lauantaina 7.10.2023 alkaen kello 18.00 Ikaalisissa
Luomajärven Hevoskievarissa toscanalaisteemaisen runsaan illallisen
Kievariravintolassa.
Nähdään Ikaalisissa, lue lisää Luomajärven Hevoskievarista täältä Luomajärven Hevoskievari | Maaseutumatkailua Suomen sydämessä!
Jos tulet julkisilla, katso aikataulut täältä Etusivu - Matkahuolto. Jää pois Ikaalisten Nesteen pysäkillä. Kun ilmoittautuminen ohi, voidaan vinkata kimppakyydeistä, sekä kuinka pääsee kyytiin Ikaalisista Luomajärvelle.
JOS HERAHTI VESI KIELELLE, ILMOITTAUDU MUKAAN! Jäsenhinta 27 €.
Ilmoittaudu mukaan 22.9. mennessä https://jytypirkanmaa.tapahtumiin.fi/fi/ Ilmoittautuminen aukeaa 21.8.2023 klo 18.00
PAIKKOJA ON RAJOITETUSTI !!!
Menu:
Toscanalaista papu-kaali keittoa Ripollita
- Aprikoosia, tomaattia ja sinappikaalia
- Toscanalaista tomaatti-leipäsalaattia Panzanella
- Grillattuja vihanneksia ja sardelli-pistaasikastiketta
- Vihannes piirakkaa ja basilikalla marinoitua mozzarellajuustoa
- Kokonaista parmankinkkua
- Focacciaa oliiveilla ja rosmariinilla
- Oliiviöljyä ja balsamicoa
- Metsäsienirisottoa
- Paistettuja perunakakkuja, yrttisalaattia ja parmesaania Rafanata
- Munakoiso-tomaatti paistosta
- Naudanliharaguu ja mausteista makkaraa
- Italialaisia juustoja, viikunahilloa
- Mustikkatiramisua
- Kahvia ja teetä
Erityisruokavaliot huomioidaan. •
Sateinen lauantaiaamu valkeni Tampereella ja mielessä kävi jo, että mitähän tästä tulee, kun luvattu on ukkosta ja sateita. Matkaan silti kohti Ratinan venesatamaa.
Sadun kanssa (kaikille tuttu toimistolta) katselimme satamaa kohti tulevia ihmisiä: ”Tuo on ihan varmasti meidän jäsen”, ”Noi nuoret miehet ei varmaan tule meidän mukaan” ja muita pohdintoja teimme odotellessa jäseniä mukaan matkaan.
Muutakin katseltavaa Ratinassa oli ja saimme nauttia polttariporukan vesijettiajeluista ja ”merirosvolaivaksi” nimeämämme laivan huoltoa. Puoliltapäivin ihan aikataulussaan saapui saunalauttamme ja kipusimme sisään. Kapteenimme antoi ohjeita ja pääsimme levittäytymään lautalle. Matka alkoi kohti Härmälänrantaa, jonne parkkeerasimme muutamaksi tunniksi poijulle, jonka pikkuvene oli meinannut omia itselleen. Isomman (ja omistajan) oikeudella saunalautta hääti pikkuveneen poijulta.
Osa porukasta meni heti saunomaan, osa nautti aurinkoisesta säästä (niinpä, mihin se uk-
konen oikein meni?) lautan kannella grillaten makkaraa ja juoden janojuomaa. Palju avattiin halukkaita varten ja uskaltautuipa osa ihan Pyhäjärven aalloille uimaan.
Välillä ripsahteli vähän vettä ja tupsahdimme lautan sisätiloihin hetkeksi. Tarjoilu oli nyyttikestit-periaatteella ja nautimme erilaisista marjoista, makkaroista, kahvista, pullasta, sipseistä ja vaikka mistä. Kahvinkeitto saunalautalla olikin mielenkiintoista, koska kapteenimme joutui pistämään generaattorin (tai jonkun aparaatin) päälle aina hetkiksi, jotta kahvinkeitin toimi.
Pääosin sää suosi, mutta välillä pelattiin Unoa sisätiloissa.
Kaikki olivat sitä mieltä, että ensi vuonna tullaan uudelleen! Niin kivaa saunalautalla oli ja Ratinaan palatessa oltiin vähän sitä mieltä, että toisenkin kiepin olisi voinut tehdä. •
Osallistu samalla arvontaan ja voit voittaa! Arvomme vastanneiden kesken jytymäisiä palkintoja.
Mikä oli mielestäsi tämän lehden paras juttu? Myös perustelut, toivomukset ja juttuideat ovat tervetulleita. Antamalla palautetta autat meitä kehittämään Jyty Pirkanmaa -lehdestä entistä paremman.
Lähetä vastauksesi 30.9.2023 mennessä yhdistyksen sivuilta löytyvän lomakkeen kautta
https://jytypirkanmaa.jytyliitto.net/ilmoittautumiset-tapahtumiin/lehdenparas-juttu-kilpailu/
Lehti 1/2023: Lumikuningatar sekä hallitusesittely saivat yhtä paljon ääniä
Lehti 2/2023: Luottamusmiehet esittelyssä
Lehti 3/2023: Suomalaisen saunan päivä
Palkinnot arvottu ja postitettu voittajille!
Aiempien lehtien kirvoittamia kommentteja:
Koskaan ei ole liikaa juttuja saunasta
Kriteereinä yhteistyöyritykselle on:
1. Pirkanmaalaisuus
2. Mielellään hyvinvointiin liittyvä toimiala (tuote tai palvelu), mutta myös muut huomioidaan
3. Plussaa on, jos yrityksellä on myös nettikauppa käytössä
Täällä voit vinkata yhteistyöyrityksen.
Ok lehti
Tarkista yhdistyksen jäsenedut -sivulta kaikki voimassa olevat jäsenedut!
Tavoitteena on löytää jäsenetuyhteistyöhön sopivia yrityksiä ympäri Pirkanmaata. Näin saamme sinulle Jyty Pirkanmaan jäsen alennuksia paikallisista palveluista tai tuotteista ja samalla voimme tuoda esille pirkanmaalaista osaamista. Yritykset saavat tarjoamistaan jäseneduista vastineeksi mainostilaa lehdessämme, sekä näkyvyyttä yhdistyksemme nettisivulla ja Facebook-sivulla. •
Mukavia tapahtumia tulossaLisätietoja tapahtumista yhdistyksen kotisivuilla: https://jytypirkanmaa.jytyliitto.net ja ilmoittautumiset: https://jytypirkanmaa.tapahtumiin.fi
PERUUTUSEHDOT: Ilmoittautuminen on sitova. Pyydämme huomioimaan, että vain terveenä voi osallistua yhdistyksen retkiin ja tapahtumiin. Ilman pätevää syytä peruuttaminen tai peruuttamatta jättäminen antaa yhdistykselle oikeuden laskuttaa jäsenhinnan ja todellisten kustannusten välisen erotuksen ilmoittautujalta. Pätevästä syystä maksu palautetaan. •
Seuraathan meitä Facebookissa?
Muista seurata tapahtumailmoittelua yhdistyksen nettisivulta.
Toimialue Luottamusmies
Monetra Pirkanmaa Oy
Tiina Pystykoski, 041 730 3413 tiina.pystykoski@monetra.fi
Varaluottamusmies
Marja Löytökorpi, 040 718 7033 marja.loytokorpi@monetra.fi
Pirkanmaan Voimia Oy avoin avoin
SASKY koulutuskuntayhtymä
Marko Hulkkonen marko.hulkkonen(at)sasky.fi avoin
Tampereen ammattikorkeakoulu TAMK Sirpa Nieminen, 040 801 6253 sirpa.nieminen@tuni.fi avoin
Tampereen kaupunkikonsernin vakuutuskassa
Tiina Jormalainen. 044 753 4108 tiina.jormalainen@tampere.fi
Toimialue Luottamusmies
Koko hyvinvointialue (plm)
Kari Hämäläinen, 040 806 2347 kari.hamalainen@pirha.fi
Crista Sjöholm-Aaltonen (varaPLM), 041 730 8179 crista.sjoholm-aaltonen@pirha.fi
Jaana Niemelä, 040 806 2382 jaana.niemela@pirha.fi
Reetta Virtanen, 040 806 2542 reetta.virtanen@pirha.fi
Alueelliset luottamusmiehet
Katriina Nyrö, 040 718 0215 katriina.nyro@pirha.fi
Teija Silvast, 046 907 9800 teija.silvast@pirha.fi
Sari Suokas, 040 806 2284 sari.suokas@pirha.fi
Kirsti Salmela, 044 753 4106 kirsti.salmela@tampere.fi
Varaluottamusmies
Toimialue Luottamusmies Varaluottamusmies
Akaan kaupunki (plm) avoin avoin
Hämeenkyrön kunta (plm) Maria Anttila maria.anttila@hameenkyro.fi avoin
Ikaalisten kaupunki (plm) avoin avoin
Kangasalan kaupunki (plm)
Lempäälän kunta (plm)
Santeri Rintalahti, 040 610 7113 santeri.rintalahti@kangasala.fi avoin
Marika Mikama, 050 357 1548 marika.mikama@lempaala.fi
Maatalouslomittajat ry / luottamusmies
Anne Ahola, 0400 221 612 anne.ahola65@gmail.com
avoin
Mänttä-Vilppulan kaupunki (plm) avoin avoin
Nokian kaupunki (plm)
Jaana Kakkonen, 040 728 8296 jaana.kakkonen@nokiankaupunki.fi
Oriveden kaupunki (plm) avoin
Maarit Polviander
Minna Lähteinen minna.lahteinen@orivesi.fi
Pälkäneen kunta (plm) avoin avoin
Urjalan kunta (plm) avoin avoin
Valkeakosken kaupunki (plm) Anu Valtonen anu.valtonen@valkeakoski.fi avoin
Vesilahden kunta (plm)
Virtain kaupunki (plm)
Tuija Mäkinen, 0400 834 638 tuija.makinen@vesilahti.fi
Sanna Viitanen, 044 715 1930 sanna.viitanen@marttinen.fi
Merja Vallin, 040 5702 396 merja.vallin@vesilahti.fi
Keiturin Sote (tytäryhtiö) Plm Tuija Loukaskorpi 044 715 1512, tuija.loukaskorpi@keiturinsote.fi avoin
Ylöjärven kaupunki (plm) avoin avoin
Toimialue Luottamusmies
Koko kaupunki (plm) Jani Airola, 041 730 5459 jani.airola@tampere.fi
Konserniohjaus, kaupunkiympäristön palvelualue, elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue ja liikelaitokset
Sivistyspalvelut
Varaluottamusmies
valitaan myöhemmin
Satu Laine, 040 801 6779 satu.laine@tampere.fi avoin
Varhaiskasvatus ja perusopetus Mikko Leikko mikko.leikko@tampere.fi avoin
Liikunta-, kulttuuri- ja nuorisopalvelut Meri Lust, 040 800 4487 lustmeri@gmail.com avoin
PUHEENJOHTAJA
VARAPUHEENJOHTAJA
Marika Mikama 044 025 1269 050 357 1548 puheenjohtaja@jytypirkanmaa.fi marika.mikama@lempaala.fi
Kirsi Kuukkanen
VARSINAINEN JÄSEN VARAJÄSEN
Elina Autio Tuija Mäkinen 040 719 7070 0400 834 638 tuija.makinen@vesilahti.fi
Henna Koistinen Marjo Haapala henna.koistinen@sasky.fi 03 450 1523 marjo.haapala@pirha.fi
Satu Laine Jani Airola 040 801 6779 041 730 5459 satu.laine@tampere.fi jani.airola@tampere.fi
Marika Mikama Avoin 050 357 1548 marika.mikama@lempaala.fi
Tiina Mäkinen Tuula Mäntylä 040 133 6551 tuula.mantyla@kangasala.fi tiina.makinen@kangasala.fi
Tarja Ruukala Anne Keskinen 040 133 6643 anne.keskinen@kangasala.fi tarja.ruukala@kangasala.fi
Sari Suokas Kari Hämäläinen 040 806 2284 040 806 2347 sari.suokas@pirha.fi kari.hamalainen@pirha.fi
Kaisu Tullinen Teija Helin 040 749 6665 040 801 6249 info@kaikukoru.net teija.helin@tuni.fi
Sanna Viitanen Marianne Saarinen 044 715 1930 marianne.saarinen@marttinen.fi sanna.viitanen@marttinen.fi
Avoin Maarit Mäkiaho maarit.makiaho@valkeakoski.fi
YHDISTYKSEN TOIMISTO yhdistyskoordinaattori Satu Ahola Hämeenkatu 5 A, 5. krs, 33100 Tampere 045 2778 084 • toimisto@jytypirkanmaa.fi https://jytypirkanmaa.jytyliitto.net
Oletko halunnut käydä ensiapukurssin, mutta siihen ei ole ollut aikaa tai työnantaja ei ole tarjonnut kurssia työn puolesta? Nyt sinulla on siihen mahdollisuus täysin omaan tahtiisi kotisohvalta!
Jyty Pirkanmaan tarjoaa jäsenilleen mahdollisuuden käydä maksutta joko neljän oppitunnin (arvo 75 €) tai kahdeksan oppitunnin (arvo 99 €) ensiapukurssin verkossa. Tarvitset vain laitteen, jolla pystyt tarvittaessa katsomaan ja kuuntelemaan videoita. Kurssia voi käydä juuri silloin kun itsellesi sopii ja halutun kokoisina pätkinä.
Ilmoittaudu:
https://jytypirkanmaa.jytyliitto.net/jasentoiminta/koulutus/yhdistyksen-koulutus/ensiapukoulutus-2023/ •
Koodilla majoittuminen su-ke -20%, sekä to-la -15% päivän
hinnasta päärakennuksen, sekä Lofts-rakennuksen huoneissa�
Tarjous voimassa 31�12�2023 asti, koodia ei voi yhdistää
muihin tarjouksiin
Varaukset ikaalinenspa�fi, tai myyntipalvelustamme 03 4511 / myynti@ikaalinenspa fi
Mainitse varatessa jäsenyytesi�
Huvilatie 2, 39500 Ikaalinen • IKAALINENSPA�FI
• personal training -palvelun ostajalle 30 min. hieronta kaupan päälle
• veloitukseton liikuntaneuvonta/ konsultaatio
J äsenhinn a t v . 2 023
J uhlavuoden tar j o ukset 30.4.2023 asti:
• jalkahoito + k uorinta 39,00
• laitekasvohoito + kulmat 50,00
• Tuotetarjouks et näet paikan pää l lä!
näytäthän jäsenkorttia kassalla.
Tampereen valtatie 15 2. krs
Ajanvaraus puh. 03 3138 2200
Jäsenen etuhinta kylpylään on 18 €/henkilö (norm. 24 €/hlö)
Etu on henkilökohtainen ja sen saadakseen tulee esittää jäsenkortti.
Holiday Club Tampereen Kylpylä
Lapinniemenranta 12
33180 Tampere