EDIT O

Bienvenue à la Polo Nations Cup de Polo à Chantilly, est l’une des séries de compétitions les plus importantes sur le circuit international. La première Coupe des Nations de l’histoire du saut d’obstacles a eu lieu en juin 1909 à l’Olympia de Londres toujours aujourd’hui. À l’époque, l’équipe de France s’était impo -

Welcome to the Polo Nations Cup in Chantilly, d’autant plus de plaisir que nous félicitons la Fédération Française de Polo et le Polo Club du Domaine de Chantilly pour cette belle idée et pour l’organisation de la première Polo Nations Cup, à un niqui se déroulera à Chantilly en juin prochain. Aucun

In the world of equestrian sport, the Nations Cup, formerly also called the Prize of Nations, is one of the most important tournament series in international sport.

Polo Club du Domaine de Chantilly, inauguré en 1996, ne saurait être plus approprié pour lancer une compétition internationale telle que la Polo Nations Cup. - ration allemande de polo a célébré son 50ème anniversaire l’année dernière - une occasion que nous célébrerons également avec nos amis français et internationaux lors du Championnat dorf en septembre prochain. C’est en 1898, soit il y a 125 ans, que le polo est apparu en Allemagne, avec le Polo Club de Hambourg et s’est remarquablement développé depuis. history of show jumping took place in June 1909 at the London Olympic Hall as part of the London International Horse Show, which is still held today. At that time, the French team won ahead of Italy and Great Britain.

In polo, a Nations Cup did not exist – until now. It is with all the more pleasure that we congratulate the French Polo Federation and the Chantilly Polo Club for this great idea and for

Polo Nations Cup in Europe, which will take place in Chantilly in June. No other club in Europe than the Polo Club du Domaine de Chantilly, inaugurated in 1996, would be more suitable to launch an international format like the Polo Nations Cup.

Here in Germany, the German Polo Association celebrated duly celebrate with our French and international friends during the European Polo Championship in Düsseldorf in its debut in Germany, starting from the Hamburg Polo Club, and has developed remarkably since then. Another birthday to celebrate this year.

Avec Patrick Guerrand-Hermès, Philippe et Benoît Perrier ainsi que tous les concurrents de cette première Nations Cup 2023, nous espérons de grands moments de sport et de convivialité qui se prolongeront tout au long de cette année. Nous félicitons nos amis français du fond du cœur et nous nous réjouissons de nous retrouver !

Avec nos salutations sportives,

Olivier Winter

Together with Patrick Guerrand-Hermès, Philippe and Benoît Perrier as well as all participants of the 1st Nations Cup 2023 we are looking forward to sportive chukkers and many moments together this year - we congratulate from the bottom of our hearts and are looking forward to seeing you again!

With sporting regards,

Olivier Winter President Deutscher Polo Verband e.V.