Boletim Trimestral da Freguesia de Quelfes
OUT. · NOV. · DEZ.
EDIÇÃO N.º 002 FREGUESIA
AMBIENTE
EDUCAÇÃO
DESPORTO
BIBLIOTECA
PATRIMÔNIO
CULTURA
FREGUESIA DE QUELFES Trata de interesses para os cidadãos, e é um veículo de liberdade de expressão. Direção Freguesia de Quelfes Coordenação Freguesia de Quelfes Paginação e Edição Business Update Agência Publicidade
FREGUESIA DE QUELFES RECRIA A SAUDOSA ECONOMIA FEIRA DE MAIO COM MUITA ANIMAÇÃO
A Junta de Freguesia de Quelfes, com o apoio do Município de Olhão e da Empresa Municipal Fesnima, reeditou, de 5 a 7 de maio, no Largo do Mercado de Quelfes... iniciativa proporcionou aos cerca de 20 mil visitantes uma variedade de opções de entretenimento, gastronomia e compras. EOssta expositores, cuidadosamente selecionados, representaram a nova face empresarial da região, oferecendo produtos e serviços modernos e atrativos. Contudo, as tradições que fazem parte da identidade do povo olhanense não foram esquecidas, e vários foram os elementos culturais que...
JUNTA DE FREGUESIA DE QUELFES LANÇA NOVO SITE
Junta de Freguesia de Quelfes lançou no passado mês de agosto o seu novo site, uma iniciativa com objetivo de fortalecer a...
Freguesia de Quelfes foi distinguida com o galardão Eco-Freguesias XXI 2023 A Freguesia de Quelfes foi distinguida com o galardão Eco-Freguesias XXI 2023, a cerimónia de premiação decorreu no passado dia 13 de julho, em Miranda do Corvo. O galardão bienal, simbolizado pela Bandeira Verde, é uma iniciativa que reconhece e premeia as freguesias portuguesas que se destacam devidoa s suas práticas sustentáveis e pelo seu empenho na promoção do desenvolvimento sustentável local.
VIV’ QUELFES: UM SUCESSO
Aconteceu no passado dia 22 de setembro, uma noite inesquecível em Quelfes, com a realização do Viv’Quelfes.
Ficha Técnica
Sente e Vive Quelfes!
100% Quelfes Boletim Informativo da Freguesia de Quelfes Edição N.º 002 | OUT. NOV. DEZ. 2023 Diretor Bruno Alves Diretor Adjunto Paulo Capela Redator Permanente Cátia Gomes Paginação e Design Gráfico Business Update - Agência de Publicidade Periodicidade Trimestral Tiragem | 1 000 exemplares
Contactos
Publicação Periódica isenta de registo na ERC ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 12º do Decreto Regulamentar n.º 8/99.
Delegação
Sede
Morada Estrada de Quelfes, N.º71 - Quelfes 8700-218, Olhão
Morada Rua Dom Fernando I, Loja 1 A, Quinta da Palmeira, 8700-578 Olhão
Telefone 289 706 470
Telefone 289 722 649
Textos escritos segundo o Novo Acordo Ortográfico. Distribuição Gratuita
Nota: : A Junta de Freguesia de Quelfes informa que, o Senhor Miguel Januário Covas Dimas suspendeu o manE-Mail dato de Presidente da Junta de Freguesia de Quelfes, geral@jf-quelfes.pt sendo sucedido pelo Senhor Bruno Alexandre Martins Alves que, doravante assume todas as responsabilidades inerentes as funções de Presidente da Junta de Freguesia de Quelfes.
Facebook/Instagram /JuntaFreguesiaQuelfes
EDITORIAL
EXECUTIVO
BRUNO ALVES Presidente da Freguesia de Quelfes
É
com grande satisfação que retomamos a publicação do nosso boletim informativo de Quelfes, com o objetivo de estarmos mais próximos dos cidadãos mostrando algumas das atividades desenvolvidas pela Junta de Freguesia. Como é do vosso conhecimento, transferimos a Sede da Junta de Freguesia para a rua D. Duarte I (Quinta das Palmeiras). Este novo espaço permite elevar a qualidade do serviço prestado quer nos serviços da Junta quer nos serviços do posto de correios, e ao mesmo tempo alargar a oferta de atividades, como é o caso da Ginástica Sénior, bem como outras que temos preparadas. No sentido de uma melhoria contínua nos nossos serviços, contamos até ao final do ano ter em funcionamento o Espaço Cidadão Quelfes, na delegação da Junta de Freguesia, que permitirá a renovação do cartão de cidadão, da carta de condução, a obtenção da caderneta predial, entre outros serviços, de uma forma mais cómoda e acessível. Estaremos sempre atentos ao que vai acontecendo na nossa Freguesia dando resposta ou encaminhando as situações que nos vão chegando, na certeza, porém que ninguém fica sem resposta.
PAULO CAPELA Secretário da Freguesia de Quelfes
ANA BRÍGIDA TAVARES Tesoureira da Freguesia de Quelfes
LUCINDA VICENTE 1.º Vogal da Freguesia de Quelfes
Um abraço deste vosso amigo Bruno Alves
SOFIA GODINHO 2.º Vogal da Freguesia de Quelfes
100% QUELFES / OUT. NOV DEZ. 2023
100% HISTÓRIA
AS OPERÁRIAS CONSERVEIRAS DO CAMPO
Nas décadas de 50 e 60 do séc. XX, muitos homens da freguesia de Quelfes, e de outros lugares do concelho de Olhão, trabalhavam nas pescas e as mulheres nas fábricas de conservas de peixe. Foi um tempo áureo destas indústrias. Quando havia abundância de peixe, as operárias trabalhavam à noite, fazendo cerão. Nos meses em que o peixe escasseava nas unidades fabris, as mulheres deslocavam-se para as tarefas agrícolas nas hortas do Bom João e Rio Seco, nos arredores de Faro. Neste caso, seguiam de comboio do apeadeiro de Marim para o apeadeiro do Bom João (Faro). Cada unidade fabril tinha a sua sirene que tocava quando era
preciso mão-de-obra paro o período nocturno. O som das sirenes era diferente de fábrica para fábrica, mas as operárias conheciam o som da “sua” fábrica. Quando a sirene tocava, pegavam no avental e seguiam estrada fora para o trabalho. Em muitos casos, o percurso até Olhão era efectuado pela histórica estrada EN 125. Chegavam a fazer mais de 12 Km por dia, contando ida e volta. Algumas horas depois, na altura em que estava prestes a terminar o cerão, miúdos e rapazinhos partiam dos montes onde residiam na freguesia de Quelfes e noutras zonas do concelho de Olhão, para irem esperar as suas mães.
Seguiam de lugares como Peares, Marim, Quatrim, Quatrim do Sul e Laranjeiro, entre outros. No regresso, já noite adentro, vinham em agradável algazarra estrada fora constituindo um ritual que faz parte da memória colectiva da freguesia de Quelfes e de outras zonas do concelho de Olhão. Curiosamente, apesar da dureza do trabalho e do modesto salário, estas mulheres regressavam com ar alegre, na companhia dos seus filhos. Eram mulheres do campo, e em certas alturas do ano, chegavam a trabalhar 16 a 18 horas por dia, incluindo os trabalhos agrícolas, as tarefas domésticas e o trabalho nas fábricas. Manuel Pereira
FREGUESIA DE QUELFES FOI DISTINGUIDA COM O GALARDÃO ECO-FREGUESIAS XXI 2023 como um incentivo para contiFreguesia de Quelfes foi outras. distinguida com o galardão Estas ações demonstram um nuar a desenvolver e implemenA Eco-Freguesias XXI 2023, a ce- compromisso inequívoco com tar medidas que promovam a rimónia de premiação decorreu no passado dia 13 de julho, em Miranda do Corvo. O galardão bienal, simbolizado pela Bandeira Verde, é uma iniciativa que reconhece e premeia as freguesias portuguesas que se destacam devido as suas práticas sustentáveis e pelo seu empenho na promoção do desenvolvimento sustentável local. Esta distinção é um testemunho do compromisso contínuo da Freguesia de Quelfes em preservar e proteger o meio ambiente, ao mesmo tempo que procura promover a qualidade de vida dos seus residentes. Ao longo dos últimos anos, Quelfes tem demonstrado um firme compromisso com a sustentabilidade ambiental através da implementação de uma série de medidas responsáveis e conscientes. Destacando-se as iniciativas “Quelfes sem plásticos”, Jardim Mediterrânico, 1ª Semana do Ambiente, entre
4
BOLETIM TRIMESTRAL
a proteção do ambiente e com a promoção do desenvolvimento sustentável da freguesia. Este programa é implementado por uma Comissão Nacional composta pela ABAE (Associação Bandeira Azul da Europa), a Agência Portuguesa do Ambiente, a Universidade de Coimbra, o Instituto de Ciências Sociais, a Universidade Nova, a Quercus, entre outros. Além destas entidades conta ainda com o apoio da MEO e de diversos parceiros que contribuíram para o desenvolvimento dos projetos nas freguesias candidatas. A Freguesia de Quelfes agradece a distinção e encara-a
sustentabilidade ambiental e o bem-estar da comunidade local
100% QUELFES / OUT. NOV DEZ. 2023
100% EMPREENDEDORISMO
FREITASMAR: UMA JORNADA DE EXCELÊNCIA NA INDÚSTRIA DAS CONSERVAS
Grupo FreitasMar inicia a que de melhor Portugal tem a Compromisso com a Qualidade O sua atividade com a criação oferecer no setor de conservas da FreitasMar – Produtos Ali- relacionadas com o mar. A Vas- O Grupo FreitasMar mantém um mentares, S.A., em 1994. Numa primeira fase, a empresa focou-se na comercialização de matérias-primas para a indústria conserveira. No entanto, ao longo dos anos a empresa evoluiu consideravelmente e, em 2013, inaugurou a sua instalação fabril em Olhão, onde produz essencialmente conservas em azeite. Hoje, a sua produção é principalmente voltada para produtos gourmet, atendendo a um mercado exigente e apreciador de sabores autênticos. Marcas de Prestígio Uma das joias do Grupo é a marca Vasco da Gama. Esta marca tem como missão destacar o
co da Gama tornou-se uma referência no mercado de conservas, evocando a longa tradição de Portugal na exploração marítima e descobrimentos. Adquirida em 2004, a Cofisa – Conservas de Peixes da Figueira da Foz, SA, é outra marca de grande destaque no portfólio do Grupo. É uma indústria conserveira que se especializa na produção de conservas de peixe, incluindo atum, sardinha, cavala, petingas, lulas, polvo e berbigão. Tem como missão satisfazer as necessidades dos seus clientes, e com sucesso expandiu-se para mercados internacionais, exportando os seus produtos para vários países em todo o mundo, desde a Europa até à América Latina e Ásia.
compromisso inabalável com a qualidade dos seus produtos. Desde a seleção cuidada das matérias-primas até ao processo de produção artesanal, cada etapa é realizada com precisão e dedicação. Isso garante que os consumidores desfrutem do melhor sabor e autenticidade presentes em cada lata de conservas. Atuando como uma ponte entre o melhor do mar e os seus clientes finais, a FreitasMar é muito mais do que uma empresa de conservas, mas sim a guardiã do sabor autentico de Portugal e do mar, promovendo um legado de excelência e sustentabilidade no mercado global de alimentos.
JUNTA DE FREGUESIA DE QUELFES LANÇA NOVO SITE PARA COMUNICAÇÃO OTIMIZADA
Junta de Freguesia de Quel- dor, o novo site visa proporcionar A fes lançou no passado mês aos seus visitantes uma maneira de agosto o seu novo site, uma conveniente de aceder a inforiniciativa com objetivo de fortalecer a comunicação e melhorar o acesso à informação para os residentes da freguesia. O site recém-formulado apresenta uma plataforma moderna e de fácil utilização, tornando simples para os cidadãos encontrarem informações completas sobre os serviços, eventos, notícias e iniciativas promovidas pela Junta de Freguesia de Quelfes. Com um design renovado que prioriza a experiência do utiliza-
mações vitais relacionadas com os serviços e atividades da Junta. As informações detalhadas acerca dos serviços disponíveis, atualizações sobre os eventos, notícias e anúncios importantes para a comunidade, bem como a navegação intuitiva são algumas das funcionalidades melhoradas. A Junta de Freguesia de Quelfes convida todos os interessados a explorarem a sua nova forma de comunicação, disponível no https://jf-quelfes.pt/. BOLETIM TRIMESTRAL
5
100% QUELFES / OUT. NOV DEZ. 2023
FREGUESIA DE QUELFES RECRIA A SAUDOSA FEIRA DE MAIO COM MUITA ANIMAÇÃO
Junta de Freguesia de Quel- culturais que enriqueceram o A fes, com o apoio do Municí- evento, permitindo aos visitantes pio de Olhão e da Empresa Mu- apreciar e vivenciar as raízes e a nicipal Fesnima, reeditou, de 5 a 7 de maio, no Largo do Mercado de Quelfes, a saudosa Feira de Maio. Esta iniciativa proporcionou aos cerca de 20 mil visitantes uma variedade de opções de entretenimento, gastronomia e compras. Os expositores, cuidadosamente selecionados, representaram a nova face empresarial da região, oferecendo produtos e serviços modernos e atrativos. Contudo, as tradições que fazem parte da identidade do povo olhanense não foram esquecidas, e vários foram os elementos
história local. No palco principal, a 5 de maio, José Malhoa mostrou todo o seu talento e energia, levando a plateia ao delírio com as suas canções de sucesso. A sua performance cativou o público de todas as idades, que cantou e dançou ao som dos seus maiores êxitos. Já no dia 6 de maio, a Feira de Maio, reservou uma noite especial para os fãs da música portuguesa, com o talentoso Kássio. O cantor presenteou a plateia com um tributo emocionante ao icónico António Variações,
levando o público a uma viagem nostálgica e envolvente. A sua voz única e a sua interpretação apaixonada trouxeram à tona a essência e a energia do já desaparecido cantor, conquistando o coração de todos os presentes. Para terminar em beleza, domingo foi o dia da Feira de Maio receber a equipa do programa “Somos Portugal” da TVI, que levou a cultura e as tradições da região a todo o país. Com a transmissão ao vivo, o “Somos Portugal” proporcionou aos telespetadores a oportunidade de conhecer a atmosfera festiva e contagiante vivida em Quelfes. O programa contou com diversas atrações, desde as tradicionais bancas de comidas e artesanato até as apresentações musicais e culturais que encantaram os presentes. A presença entusiasta dos habitantes de Quelfes e de todos os visitantes elevou a atmosfera a um patamar de emoção e envolvimento ainda maior, tornando o evento verdadeiramente vibrante e inesquecível. Após o sucesso da primeira edição, só nos resta aguardar ansiosamente pelo regresso da Feira de Maio que promete superar as expectativas e proporcionar mais uma experiência memorável, repleta de tradição, cultura e muita diversão.
MERCADO DE TROCAS DE QUELFES COMEMORA O SEU PRIMEIRO ANIVERSÁRIO COM SORTEIO DE ECO CABAZ
Mercado de Trocas de nidade local comprometida com ção do primeiro aniversário foi Quelfes celebrou um mar- a sustentabilidade e economia o sorteio de um eco cabaz reO co significativo da sua existência circular. pleto de produtos sustentáveis no passado mês de setembro, ao comemorar o seu primeiro aniversário com muitas trocas e participantes, como aliás é já seu apanágio. O evento mensal que ocorre em todos os segundos sábados de cada mês na Delegação da Junta de Freguesia de Quelfes é mais do que apenas a oportunidade de trocar roupa, livros e acessórios; é o reflexo da comu6
BOLETIM TRIMESTRAL
Para participar cada pessoa deve levar até 10 peças (roupa, calçado, acessórios e livros) que devem estar em perfeitas condições, que depois poderá trocar por tudo o que esteja disponível no Mercado, existe apenas um donativo mínimo de 1€ que reverte inteiramente para a Associação Mercado de Trocas de Portugal. O grande destaque da celebra-
e biológicos. O sucesso do Mercado de Trocas é o testemunho do compromisso da comunidade com a sustentabilidade, a economia circular e a construção de um futuro mais verde e solidário. A Junta de Freguesia de Quelfes convida todos a fazerem parte desta iniciativa vencedora de trocas conscientes e sustentáveis!
VIV’ QUELFES: UM SUCESSO O evento promovido pela Junta de Freguesia de Quelfes com o apoio do Município de Olhão, da empresa municipal Fesnima e da Paróquia de São Sebastião de Quelfes, foi um enorme sucesso. Pelas 21h00, o Largo da Igreja Matriz de Quelfes ganhou vida, enchendo-se de residentes e visitantes em busca de uma noite de pura
conteceu no passado dia A 22 de setembro, uma noite diversão. inesquecível em Quelfes, com a O evento foi repleto de atrações realização do Viv’Quelfes.
emocionantes que mantiveram o
100% QUELFES / OUT. NOV DEZ. 2023
público entretido durante toda a noite. Os talentosos 33LM encantaram com a sua música envolvente, enquanto o Rancho Folclórico da Ria Formosa trouxe autenticidade das danças e trajes tradicionais da região para o palco. Já o comediante Jorge Serafim, provocou risos contagiantes com o seu humor cativante, tornando a noite ainda mais especial. A Junta de Freguesia de Quelfes agradece a todos os que se juntaram à festa, tornando o Viv’Quelfes um evento verdadeiramente memorável. Com o sucesso desta edição já se aguarda ansiosamente pela próxima que se espera igualmente extraordinária.
SEMANA DA SAÚDE E DO DESPORTO PROMOVE BEM-ESTAR E ENVELHECIMENTO ATIVO EM QUELFES
Entre os dias 13 e 19 de março, a Junta de Freguesia de Quelfes celebrou mais uma edição da Semana da Saúde e do Desporto, com a oferta de uma série de atividades gratuitas para a comunidade. Este ano, com o foco especial nas experiências desportivas voltadas para o público infantil, enquanto que no âmbito da saúde, foi dado
especial ênfase aos temas relacionados ao processo de envelhecimento, enfatizando a importância da literacia em saúde e a partilha de conhecimentos sobre a implementação de praticas e projetos que auxiliem a população a envelhecer de forma mais ativa e saudável. O evento destacou a importância de informar e capacitar as pessoas para lidarem com os desafios de saúde associados ao envelhecimento, promovendo uma vida ativa, independente e com qualidade. A programação contou com diversas iniciativas, como a peça de teatro “A Paragem do Autocarro”, apresentada pelo Grupo de Teatro Sénior de Olhão, e outras atividades que promoveram o equilíbrio
entre a saúde física e mental. Destacando a importância do envelhecimento ativo e saudável, a exposição fotográfica “Envelhecimento Saudável e Ativo para a Longevidade e Vida Autónoma”, do Projeto PSL (Programa para uma Sociedade Longeva), esteve em exibição na Delegação da Junta de Freguesia de Quelfes ao longo de todo o mês de março. A semana foi marcada pela adesão entusiasta da população em geral, das instituições locais e pelo apoio da autarquia. A organização agradece a todos os parceiros e profissionais envolvidos, pelo seu empenho e dedicação tornando este evento possível. Enquanto aguardamos a próxima edição, desejamos a todos: Mais Desporto e Mais Saúde!
BOLETIM TRIMESTRAL
7
100% QUELFES / OUT. NOV DEZ. 2023
O QUE ACONTECEU...
SERVIÇOS A Freguesia de Quelfes procura promover a proximidade e o bem-estar da sua comunidade. Neste sentido, oferece a todos os residentes e recenseados na Freguesia, serviços de saúde completamente gratuitos.
tas - Das 9h00 às 17h30, Quartas – Das 14h00 às 17h30.
PSICOLOGIA: na Delegação da Freguesia, sob marcação presencial, para o nº 289 706 470 ou para geral@jf-quelfes.pt. Segundas e Quin-
TERAPIA DA FALA: na Delegação da Freguesia, sob marcação presencial, para o nº 289 706 470 ou para geral@ jf-quelfes.pt. Quintas à tarde.
ENFERMAGEM: na Sede e na Delegação da Freguesia, sem necessidade de marcação, em horário a consultar no site ou nas redes sociais.
REIKI: na Delegação da Freguesia, sob marcação presencial, para o nº 289 706 470 ou para geral@jf-quelfes.pt. Sextas Das 10h00 às 17h30. NUTRIÇÃO: na Delegação da Freguesia, sob marcação presencial, para o nº 289 706 470 ou para geral@jf-quelfes.pt. Quartas - Das 17h30 às 19h30.
NÃO PODE PERDER...
OUTUBRO DEZEMBRO 22 DE OUT. - Mercado Tradicional e Feiras das 09 DE DEZ. - Mercado de Trocas de Quelfes velharias de Quelfes 24 DE DEZ. - Mercado Tradicional e Feiras das 29 DE OUT. - Mercado Tradicional e Feiras das Velharias de Quelfes velharias de Quelfes 31 DE DEZ. - Mercado Tradicional e Feiras das Velharias de Quelfes NOVEMBRO 11 DE NOV. - Mercado de Trocas de Quelfes 26 DE NOV. - Mercado Tradicional e Feiras das velharias de Quelfes
8
BOLETIM TRIMESTRAL