84700-1VCA-sp-P012
20/12/06
18:09
Page 29
¿Qué es el AVC?
¿Qué implica un AVC? El entusiasmo generado por un AVC a veces nos ha llevado a confundir su método participativo con su propósito. Es importante tener claro que las herramientas para llevar a cabo un AVC no son más que eso: métodos de investigación. Pero es una investigación que implica un compromiso. Ciertamente, cuando se realiza un AVC, debería considerarse como el preludio de programas y actividades, y no sólo como una investigación. Eso significa que se debe garantizar una asignación de recursos para llevar a cabo algunas de las actividades identificadas en el proceso de AVC. Antes de emprender un AVC en una o más comunidades, la Sociedad Nacional debe, por lo tanto, reflexionar seriamente en torno a los siguientes aspectos (véanse los cuadros 7 y 8): ■ Comprensión del proceso y de la demanda de recursos, así como de las posibles implicaciones para los programas. ■ Definición clara de un marco para la investigación: su meta y propósito, su contenido, la elección de los lugares y el método de muestreo, la selección de herramientas y los métodos participativos que se emplearán en las comunidades. ■ Obtención del apoyo del Gobierno, donde haga falta. ■ Establecimiento de asociaciones con otras organizaciones, cuando sea oportuno, para compartir experiencias y datos y para poder colaborar en las actividades que surjan. ■ Formación del personal (empleados o voluntarios) para llevar a cabo los AVC y para diseñar las actividades resultantes con las comunidades locales. ■ Asignación de personal capaz de analizar e interpretar los resultados y de diseñar programas y actividades con las personas oportunas. ■ Desarrollo de actividades comunitarias de preparación para desastres en los lugares correspondientes, con financiación externa cuando sea preciso. ■ Colaboración dentro de la Sociedad Nacional para extender la
29