JSCE - Vendredi 20 décembre 2013 by js cd

JA – 1450 Ste-Croix

Journal officiel des communes de Sainte-Croix, Bullet et Mauborget Nº 94

1.50 fr

Paraît le mercredi et le vendredi

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

L’ Avivo fête Noël C’est à la salle de l’Aula du collège de la Gare que l’Avivo avait donné rendez-vous à ses adhérents et aux villageois, afin de fêter joyeusement, en ce temps de l’avent, la fête de Noël. C’est sous la houlette de M. Luigi Vanetta, président de l’Avivo, et de son comité, que la journée a été organisée de façon parfaite, avec, après l’apéro, un succulent repas concocté par la boucherie Naef, et une animation musicale de qualité de la part de M. Francis Lachat, qui avec ses chansons, a fait danser et chanter, jusqu’en début de soirée, les nombreuses personnes (115, un record), qui avaient répondu présent. Au niveau de la partie officielle, Messieurs Luigi Vanetta, Pierre Jacot pour l’Église reformée, Nicolas Monnier, pasteur, Gilbert Gattolliat, représentant l’Avivo Vaud, après avoir souhaité la bienvenue, ont souligné, l’importance de ce que les aînés, ont apporté, apportent et apporteront à la société ; chacun les a remerciés pour leur force et leur joie de vivre, et leur a souhaité un excellent Noël, et une excellente année 2014. Au niveau communal, c’est M. Philippe Duvoisin, municipal, qui a apporté les salutations au nom de la Municipalité et du Conseil communal, et rappelé, qu’en cette fin d’année, la commune de SainteCroix se porte bien, avec des comptes positifs ; qu’aucune hausse d’impôts n’est

Gilbert Gatolliat reprensentait l’Avivo Vaud.

AVIVO

Cent quinze personnes ont répondu à l’invitation de l’AVIVO ! prévue, et que plusieurs projets pour le bien de notre commune, sont en cours ou à l’étude. Il a également annoncé, que cette année, l’accueil des nouveaux retraités avait été mis en place, et avait connu un franc succès. Comme la Municipalité l’a écrit dans son programme de législature, elle souhaite offrir tous les services indispensables et nécessaires au « bien vieillir » : livraison de repas à domicile, aide à l’entretien du ménage, la sécurité, les soins infirmiers, l’hygiène, le confort, ainsi que des appartements protégés, autant de dispositifs, que la Commune, tente d’améliorer chaque année, en les adaptant aux besoins. Il a terminé, en souhaitant de belles fêtes de fin d’année, ainsi qu’une excellente année 2014, dans la confiance, la sérénité et l’harmonie. M. Luigi Vanetta a remercié son comité, ainsi que la commune pour leur soutien et leur travail tout au long de l’année. Il remercia également les commerçants, pour leur soutien et dons pour la tombola, ainsi que, tout particulièrement, M. Martial Barrière qui a offert le dessert du jour.

À noter que, durant cette journée, Mme Lina Duca, maman de Mme Anne-Marie Vitti, a été fleurie et chaleureusement applaudie à l’occasion de ses cent ans. Texte et photos : Cachemaille Cédric

Du style !

Luigi Vanetta, président de l’AVIVO, section Sainte-Croix et environs, Philippe Duvoisin, municipal, et Anne-Marie Vitti, entourent Lina Duca, qui a fêté son centième anniversaire le 18 décembre 2013.

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Nº 94

Institut de Beauté – Onglerie Carmen remercie ses fidèles clientes

et leur souhaite de très belles fêtes. Rue Neuve 10 1450 Sainte-Croix 024 454 22 18

Sylviane Mischler, Jacques Martin, Proches de vous pour mieux vous servir, Jean-Franco Paillard et Lionel Pesenti Sylviane Mischler, Jacques Martin, Lionel Pesenti remercient leur fidèle clientèle sa confiance et Jean-Franco Paillard vousdesouhaitent de joyeuses fêtesleurs de fin d’année,vœux et présentent à chacun meilleurs et vous leurs meilleurs pour 2012. 2014. pour lesprésentent fêtes de fin d’année, ainsivœux que pour Agence principale de Sainte-Croix Arnon 5 1450 Sainte-Croix Tél. 024 455 26 26 www.vaudoise.ch

L’Association pour le Développement du Nord Vaudois

PIZZERIA

recherche pour son équipe tourisme, Région Yverdon-les-Bains

une ou un chef (fe) d’office à 100%

responsable de l’office du tourisme de Sainte-Croix/Les Rasses Votre mission : Coordonner les activités d’accueil, d’informations et de promotion Gérer l’office du tourisme de Sainte-Croix/Les Rasses Participer à la stratégie régionale pour la destination Contribuer aux activités promotionnelles régionales Assurer une communication efficace entre les partenaires

Nouvel An - 31.12.13 Entrée : Sushis - Saumon fumé Crevettes à l’ail Steak de bœuf sauce morilles et pommes de terre, légumes

Votre profil : Vous bénéficiez d’une formation touristique (niveau bachelor) Expérience de 3 ans minimum dans un OT ou similaire Vous avez une bonne connaissance de la région Vous maîtrisez les techniques de ventes Vous êtes autonome, organisé, flexible, motivé et dynamique Vous avez de l’entregent et savez faire preuve d’engagement Vous maîtrisez les langues Français/Allemand/Anglais

Plateau de fromages Fr. 52.Prière de réserver

Couple

cherche à louer à Sainte-Croix ou environs

Appartement de 2 pces meublé ou studio

Date d’entrée : à discuter, idéalement févier 2014 Prière d’adresser votre dossier par courrier avant le 10.01.2014 à ADNV, Région Yverdon-les-Bains, Place de la Tannerie, CH-1400 Yverdon-les-Bains

du 1er mars au 31 mai 2014

1ère partie

15 h

2x 35 tours

LOTO

Prix 35 tours La carte 4 cartes Planche Illimité

Royale

18h30 Soupe aux pois offerte

2e partie

19h30

13.45.70.100.-

La carte 4 cartes Planche Illimité

Royale

70 tours

Valeur marchandises: Fr. 19’000.- env.

Prix 70 tours Fr. Fr. Fr. Fr.

Fr. Fr. Fr. Fr.

26.80.100.150.-

Prix loyer: Fr. 1250.– charges comprises Contact au 079 813 68 35 de 19 h. à 20 h.

Éditeur responsable : Société coopérative du Journal de Sainte-Croix et Environs Rédaction – Administration – Imprimerie – Éditions : Rue de la Sagne 17b 1450 Sainte-Croix Tél. 024 454 11 26 Fax 024 454 29 80 Courriel : journal@jsce.ch Abonnement 2013 (TVA comprise) : 1 an : Fr. 105.– 6 mois : Fr. 55.– Prix au numéro : Fr. 1.50 Publicité 2013 (TVA comprise) : Annonces (larg. 27 mm.) : Fr. 0.48 le mm. Réclames (larg. 27 mm.) : Fr. 0.62 le mm. Première page (larg. 27 mm.) : Fr. 0.70 le mm. Délai pour le dépôt des annonces et communiqués : Lundi à 14h pour le nº de mercredi et mercredi à 14h pour le nº de vendredi. Tirage : 2’200 ex. Tous ménages : 3’650 ex.

dès 15h

Mini Bingo

C O U V E T

dans la région de Baulmes, Sainte-Croix, Vuiteboeuf

Tél. 079 602 36 74

Jeudi 26 décembre, SALLE DE SPECTACLES DE

appartement de 2 pièces

Impressum

Verrines à choix

Nous offrons : Responsabilité de destination Conditions de travail confortables au sein d’une équipe dynamique Travail d’équipe et la participation à des projets régionaux motivants Collaboration au sein de l’association de développement économique Opportunités de développement de carrière

Recherche

UNE CARTE GRATUITE pour l’achat d’un abonnement de 6 cartes

Fr. 40.-/Fr. 80.-/Fr. 120.- par tour

90% EN BONS D’ACHATS

Organisation: FC Couvet

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Concert de fin d’année au CIMA avec Daniel Eisler, Ophélie Caillaux et Dorothea Christ et comme compositeurs

Maurice Ravel, Hanns et Daniel Eisler Comme chaque année à même époque, Daniel Eisler convie ses amis et connaissances à un concert de Noël au CIMA. C’était vendredi passé dans la salle du Musée. Daniel Eisler et Ophélie Caillaux au piano et Dorothea soprano ont interprété cinq mélodies populaires grecques puis cinq autres airs de l’œuvre Ma mère l’Oye toujours de Maurice Ravel. On entendit encore des pièces musicales de Hanns Eisler et enfin deux chants pour soprano et piano à quatre mains de Daniel Eisler. La salle des concerts était agréablement décorée pour ce temps de l’Avent. Les mélodies populaires grecques, tour à tour joyeuse avec la chanson de la mariée ou lente avec Là-bas vers l’église puis pleine d’entrain quand on entendit Quel galant m’est comparable, se sont terminées par la chanson des cueilleuses de lentisques, sentimentale et même un peu nostalgique. Comme finale on découvrit le dernier morceau qui s’intitule Tout gai et qui clôt cette première partie avec entrain, beaucoup de vigueur et de joie. Dans la seconde partie, toujours de Maurice Ravel, on redécouvrit les contes très connus de Charles Perrault avec la Belle au bois dormant et le Petit Poucet puis des pièces de la Belle et la Bête et du Jardin féérique. Dorothea Christ présentait chaque morceau tandis que Daniel Eisler et Ophélie Caillaux les interprétaient au piano.

Et Hanns Eisler ? Le titre de chacune de ses pièces est écrit en allemand. « Mon grand-père Arthur, confie Daniel Eisler m’a dit un jour qu’il y a déjà un autre compositeur dans la famille ». Cet autre compositeur, c’est Hanns Eisler. Il est né le 6 juillet 1898 à Leipzig, et mort le 6 septembre 1962 à Berlin-Est. Juif et compagnon de Berthold Brecht, il n’en fallut pas plus pour l’obliger à trouver refuge aux ÉtatsUnis dès les années trente. La musique que nous avons découverte parle d’espoir An die Hoffnung, évoque sa patrie Die Heimat et ses souvenirs. Dans les Hölderlin-Fragmente comme il les nomme, composés en Californie en 1943, on ressent la souffrance de son éloignement. En 1933, il a dû fuir l’Europe comme

Sommaire

Avivo 1 Concert au CIMA 3 Contes - Librairie 5 Coulage La Sagne 5 Memento 6 Au Royal 7 Volley-ball 7 Nature et jardins 8 Expo à Bullet 9 Conseil de Bullet 11 Grand Hôtel 12 Noël Librairie 13 Livres 15 Musée Baud 16 Concert de l’Avent 17 Canton - aide sociale 19 PRAD 20 Votez Fanchon 21 Feuilleton 22 Portraits express 23 Fenêtres de l’Avent 24

CIMA Dorothea Christ, Ophélie Caillaux et Daniel Eisler. juif et communiste et en 1948, il doit fuir l’Amérique, accusé lors de la chasse aux communistes d’être « le Karl Marx de la musique ». Il revint à Berlin où il composa de nombreuses œuvres. Il était très connu en Allemagne de l’Est pour être l’auteur de la musique de l’hymne national de l’ancienne République Démocratique Allemande. En 1955, il écrivit la musique du film Nuit et brouillard d’Alain Resnais. À cette époque, il subit encore la censure du gouvernement de la RDA qui fut son dernier pays d’accueil.

le cheminement de l’âme humaine en le comparant à des gouttes d’eau qui tombent, éclatent sur le sol en une multitude de gouttelettes et qui remontent au ciel en une vapeur légère et lumineuse. Ce morceau fera partie des pièces interprétées par Daniel, lors de son passage pour le titre de virtuose, en février prochain à Yverdon. Le second chant, de Walter Scott, parle du temps révolu où le monde était encore magique.

Entrée en scène de Goethe et de Walter Scott

Ce serait un affront que de présenter Daniel Eisler à son public ! Dorothea Christ est née à Zurich où elle a fait ses études de chant, de piano et de direction chorale. Depuis vingt ans, elle se plaît en Suisse romande où elle concentre ses talents sur le répertoire de la musique sacrée et le Lied à travers tous les siècles. En 2004, Ophélie Caillaux obtient le diplôme de concert en accompagnement au Conservatoire de Lausanne et en 2008, le diplôme d’éducation musicale Willems à l’Institut de Ribaupierre, à Lausanne. Actuellement, elle enseigne le piano à l’École sociale de musique et à l’École de piano Crescendo ainsi que l’initiation musicale au centre musical de Oron-la-Ville. Ce concert, qui fut bien apprécié, a valu de nombreux applaudissements aux trois musiciens ce vendredi soir passé. Il s’adresse toutefois à un public averti. A. Mottier

Les chants que composa Daniel Eisler s’inspirent de poèmes écrits par deux des plus populaires poètes du XIXe siècle, Goethe et Walter Scott. Le premier décrit

À vingt doigts et une voix…

Photos : Claudine Glauser

Trois musiciens de grand talent

Musiciens de haut niveau.

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Cinéma Royal

Claude et Yannick, ainsi que leurs collaborateurs remercient leur fidèle clientèle pour la confiance témoignée durant l’année écoulée, et lui présentent leurs meilleurs vœux pour l’année 2014.

Vendredi 20 décembre à 20h30 : « Blood Ties » - à découvrir ! Samedi 21 décembre à 18h00 : « Sur le chemin de l’école » - vost Samedi 21 décembre à 20h30 : « The Immigrant » Dimanche 22 décembre à 17h00 : « The Immigrant » Dimanche 22 décembre à 20h00 : « Sur le chemin de l’école » - vost

Rue du Jura 11, 1450 Sainte-Croix Tél. 024 454 66 01 / Fax 024 454 66 11

remercie son aimable et fidèle clientèle, lui souhaite un joyeux Noël et une très bonne et heureuse année 2014. 1997 1997 2012 2012

www.serrureriebeguin.ch

remercie sa fidèle clientèle, lui souhaite de joyeuses fêtes de Noël et forme ses meilleurs vœux pour la nouvelle année. Vacances du 23 décembre au 4 janvier inclus.

Nous remercions notre aimable clientèle pour la confiance témoignée et vous souhaitons de belles fêtes de Noël, ainsi qu’une excellente année 2014.

DESCENTE AUX FLAMBEAUX Mardi 31 décembre 2013 Départ 18h30 de la Casba Arrivée vers 19h30 sur la place du Pont pour y DANSER le PICOULET et déguster le vin chaud

VENEZ NOMBREUX ET COSTUMÉS Inscriptions sur place Fr. 10.- par personne // Fr. 5.- pour les personnes costumées

Ouvert le dimanche matin

Rue Centrale Sainte-Croix

Dimanche 22 décembre uniquement

vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année et remercie sa fidèle clientèle !

- 20%

sur tous les vins également sur les prix promotionnels exceptés vins mousseux et Bordeaux Primeurs 2011. Jusqu’à épuisement des stocks. Non cumulable avec des bons et des rabais accordés aux inaugurations et aux foires aux vins.

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Contes à la Librairie Clin d’œil

Librairie

Suivant une tradition désormais bien établie, Madame Anne Anken était présente ce mercredi 11 à la librairie afin d’émerveiller petits et grands, grâce à deux contes choisis pour le temps de Noël. Tout d’abord La moufle qui n’était pas assez vaste pour accueillir tous les animaux de la forêt, désireux de se réchauffer, ce qui, après quelques péripéties, leur a permis de se réconcilier et de passer un hiver heureux…

Puis l’histoire de Petit Ours , tout seul et tout gelé à qui plusieurs personnes ont fermé la porte au nez, sauf le grand monsieur qui vivait dans sa cabane isolée et que tous les autres croyaient méchant, mais en réalité il était très généreux et a

Anne Anken, une conteuse expressive !

invité les quelques familles vivant en cet endroit perdu, ce qui a donné lieu à une joyeuse fête. Un sympathique goûter et des petits cadeaux offerts à chaque enfant ont mis fin à cet après-midi agréable. Pour l’an prochain, les dates fixées pour les contes sont les suivantes : les mercredis 29 janvier – 19 février – 12 mars – 9 avril – 14 mai et 18 juin, toujours à 16 heures. Texte et photos : ms

Société coopérative des Eaux de La Sagne

La Sagne

Réfection du toit du Coulage Après le feu vert formel de l’assemblée générale pour la réfection du toit du Coulage : fontaine couverte, au centre du village, le comité de la société a intensifié les préparatifs pour mener à bien ce projet, assez sensible. Sensible car, d’un côté, il s’agit d’un bâtiment classé et, d’un autre, rappelant plein de souvenirs aux habitants de l’époque. Cette attache

émotionnelle s’est du reste clairement manifestée lors de l’appel aux dons lancé au début de l’été. Merci de tout cœur à vous toutes et à tous qui, par vos dons ou promesses de participation, avez manifesté votre intérêt à la sauvegarde du joyau de notre patrimoine. Du reste, toute participation supplémentaire est toujours possible et bienvenue (CCP 10-25306-7).

Quant aux travaux prévus, nous sommes obligés de les reporter à l’année 2014. Suite à une météo assez capricieuse, les acteurs principaux ont pris du retard sur d’autres chantiers et manquent de disponibilité, ce qui nous contraint à patienter. En attendant, nous vous souhaitons un joyeux Noël et une excellente année 2014, comblant toutes vos attentes. Le Comité

Se libérer....

Nous vous

Meilleurs voeux souhaitons bonheur dede joyeuses fêtes ainsi pourqu’une 2013 belle année 2014

J.-P. Habegger

J.-P. Habegger 079 682 46 04 1450 Sainte-Croix

Weisshaupt Sandrine Thérapeute en kinésiologie 1450 Sainte-Croix Tél. 079 719 78 37

remercie sa clientèle de sa fidélité et lui souhaite de passer d’agréables fêtes de fin d’année. Plein de bonnes choses pour 2014 ! Rue de l’Industrie 21

1450 Sainte-Croix

On vient à la librairie à tous les âges…

La fontaine couverte de La Sagne dont le toit présente quelques signes d’âge et de fatigue.

Nº 94

Chère Germaine,

La famille de Madame

Lisette MEYSTRE tient à vous dire combien votre témoignage d’affection et de sympathie lui a été bienfaisant en ces jours d’épreuve. Elle vous exprime sa très vive reconnaissance.

SANTÉ CENTRE DE SOINS ET DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE CSSC 024 455 11 11 Hospitalisations en soins aigus Visites de 10h à 20h –Policlinique 24h sur 24 –Chirurgie programmée –Physiothérapie, chiropractie, radiologie, laboratoire

SERVICES RELIGIEUX

Cultes

Memento URGENCES AMBULANCE

144

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

PAROISSE RÉFORMÉE DU BALCON DU JURA Dimanche 22 décembre 8h15 Sainte-Croix, cure Lundi 23 décembre 19h30 L’Auberson, temple, fête de Noël 20h15 Mauborget, chapelle, fête de Noël Mardi 24 décembre 17h30 Sainte-Croix, temple, fête de Noël Mercredi 25 décembre - Noël 05h00 Chantée - rendez-vous salle de la cure 7h30 Bullet, temple, cène + petit-déjeuner ÉGLISE CATHOLIQUE DE SAINTE-CROIX Samedi 21 décembre : 18h messe Mardi 24 décembre : 19h messe de Noël ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE - Rue de France 4 Dimanche : 10h culte 18h culte portugais-français Mercredi : 19h30 culte portugais-français Vendredi : 19h30 culte portugais-français Samedi : 20h groupe de jeunes « Impact » ASSEMBLÉE CHRÉTIENNE Dimanche 22 décembre : 10h culte, 17h-19h goûter de l’Avent - bienvenue à chacun (vidéo/ chant/collation/réflexion : le sens de Noël) Mardi 24 décembre : pas de rencontre TÉMOINS DE JÉHOVAH Rue de la Sagne 14 Samedi : 16h, discours public sur sujet d’actualité 16h50, discussion sur un thème biblique

Toi qui t’es tant dévouée pendant trente années en tant que caissière pour le club des Aînés, appelé aujourd’hui « La Perle du Jura », nous voulons te rendre hommage. Tu étais une caissière hors pair, et tenais les comptes d’une main de fer. Lors de nos assemblées générales, tu t’excusais presque s’il y avait des dépenses plus élevées que prévu, et insistais sur les petits détails, ce qui quelquefois faisait sourire les membres présents. Je t’assure que cela va beaucoup nous manquer.. À Noël, tout le monde se réjouissait d’entendre tes contes. Il y était souvent question d’étoile filante et toi, tu nous as quittés pareillement à une étoile filante au moment où nous allions fêter notre Noël. Aujourd’hui, nous sommes comme des orphelins à qui on aurait enlevé leur mentor. Tu étais toujours de bon conseil et, avec ta grande expérience, savais nous guider. Tu avais repris la caisse cinq années après la création du club, et tu en étais le dernier maillon. Malheureusement, tu ne seras pas des nôtres pour fêter les trente-cinq années en 2014. Nos espérons que tu veilleras encore sur nous depuis l’au-delà. Chère Germaine, tu seras toujours dans nos cœurs et nos pensées. À ta famille, nous réitérons nos plus sincères condoléances, et lui faisons part de toute notre amitié. Le comité du club des Aînés

– Etablissement médico-Social EMS Visites libres – Centre d’Accueil Temporaire CAT Accueil de jour, animation – Renseignements sur les logements adaptés et sécurisés CENTRE MEDICO-SOCIAL (CMS) Av. des Alpes 18D – Sainte-Croix Lu-ven 8h00-18h00 058 450 30 30 Aide et soins à domicile : soins infirmiers, d’hygiène et de confort, aide au ménage et à la famille, ergothérapie, conseil social, repas à domicile, conseils nutritionnels. Consultation infirmière ambulatoire au CMS sur rendez-vous www.aspmad.ch – Repas à domicile 024 455 16 20 BUREAU MOYENS AUXILIAIRES (BuMA) En Chamard 55 B 1442 Montagny-p.-Yverdon 024 424 39 70 Loc./vente moyens auxiliaires, mat. soins & hygiène, Sécutel

Lu à ve 9h00-12h00 / 13h30-17h30

TMR - Transport de personnes à mobilité réduite 6 jours sur 7 (en coll. avec le serv. bénév.) 024 425 25 25 URGENCES SANTÉ Service d’ambulances 144 OSTÉOPATHIE 024 454 55 55 PÉDICURE 024 454 15 09 – 079 672 51 50

SERVICES Administration communale SAINTE-CROIX Rue Neuve 10 Lu-ma-me-ve 8h30-12h, 13h15-16h30 Je 8h30-12h, 13h15-17h30 024 455 41 41 commune@sainte-croix.ch Administration communale BULLET Lu-ve 9h-11h 024 454 12 64 commune@bullet.ch Administration communale MAUBORGET info@mauborget.ch 024 436 16 52

SDIS Service de Défense Incendie et Secours 118 GENDARMERIE 117 ou 024 557 66 21 MÉDECIN DE GARDE Veuillez téléphoner au Centre de soins et de santé communautaire – Hôpital 024 455 11 11 PHARMACIE DE GARDE Cette semaine (16-22.12) Pharmacie Benu 024 454 22 44 Semaine prochaine (23-29.12) Pharmacie Touré 024 454 10 10 Dimanche de 10h30 à 11h30 MÉDECIN DENTISTE URGENCES Week-end et jours fériés  : la Police d’Yverdon vous renseignera 024 423 66 66.

Billet du dimanche La biographie d’une personne d’exception raconte ses exploits, ses actes de bravoure, ses réalisations hors du commun, sa noblesse d’âme ou sa persévérance. Par contre, sa naissance n’est mentionnée que pour attester son origine et décrire l’environnement familial et les circonstances de vie pouvant expliquer la destinée extraordinaire de cette personne. Dans la Bible, le Nouveau Testament nous parle de la vie de Jésus dès son origine, sa naissance et son enfance. Puis les thèmes majeurs sont développés,

Noël narrant son ministère, son enseignement, sa condamnation à mort, son exécution et sa résurrection. L’Ancien Testament avait annoncé, plusieurs siècles auparavant, la venue d’un serviteur, particulièrement dans Esaïe 7.14, et la manière dont il serait reçu. Lire Esaïe 42.1-7 et 53.1-12. Par contre, à la fin de la Bible, le chapitre 1 de l’Apocalypse nous parle d’une manière bien différente des conditions dans lesquelles il reviendra. Noël, c’est fêter la naissance de l’homme le plus parfait que le monde ait jamais connu.

Le considérer comme un petit enfant n’est pas réaliste. Jésus a grandi, il a enseigné, guéri des malades, délivré des captifs, mais il a aussi été jugé, condamné à mort, et il est ressuscité. Sans cela, Jésus nous serait inconnu aujourd’hui. Alors pour cette commémoration, proclamons ce qui fait Sa gloire car aujourd’hui c’est un Roi glorieux et tout puissant que nous devons craindre, honorer et aimer à la fois. Église Évangélique de Sainte-Croix

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Au Royal cette semaine Sur le chemin de l’école de Pascal Plisson Durée : 1h17 – 6 ans / suggéré dès 8 ans – France (2013) – Documentaire – VO sous-titrée. Demain, c’est jour d’école ! Au Kenya, en Argentine, au Maroc et en Inde, des enfants s’apprêtent à parcourir des distances incroyables pour rallier leur établissement scolaire, où leur sera dispensé le précieux enseignement qui justifie de tels efforts… Ainsi, dès potron-minet, Jackson guide sa petite sœur à travers la savane en prenant garde aux éléphants ombrageux, tandis que Carlito emmène la sienne à cheval à travers la pampa patagonienne embrumée, et que Zahira descend de son Atlas combien escarpé. De son côté, Samuel est bringuebalé dans une chaise roulante de fortune, que poussent sans relâche ses deux frères sur une piste semée d’embûches.

Par le biais d’un montage alterné, le documentaire du reporter Pascal Plisson suit les pérégrinations de ces mômes qui n’ont rien d’héroïque, mais dont la détermination sans faille impressionne… Hors de question, pour eux, de faire l’école buissonnière, malgré la beauté époustouflante des paysages qu’ils traversent! Vincent Adatte

The Immigrant de James Gray Avec Marion Cotillard, Joaquin Phoenix, Jeremy Renner – Durée : 1h57 – 12 ans / suggéré dès 14 ans – USA (2013). Injustement ignoré par le jury du dernier Festival où il était en compétition, « The Immigrant » est pourtant un pur mélodrame, à même de bouleverser les plus endurcis d’entre nous! Nous sommes en 1920, à Ellis Island, à moins

Cinéma

d’un kilomètre de la Statue de la liberté, dans le centre de « triage » des immigrés venus tenter leur chance aux États-Unis. Deux sœurs polonaises ont le malheur d’être séparées: tuberculeuse, Magda (Angela Sarafyan) est placée en quarantaine, dans l’attente de son expulsion. Plus chanceuse, Ewa (Marion Cotillard) réussit à franchir la douane grâce à l’aide d’un homme mystérieux prénommé Bruno (Joaquin Phœnix) qui l’engage dans un tripot. Contrainte de se prostituer, la jeune femme ne se dérobe pas, malgré ses convictions religieuses, espérant ainsi avoir les moyens de faire libérer sa sœur… Dans la lignée des grands mélos du pionnier D. W. Griffith (« Le Lys Brisé », « Les deux Orphelines »), le nouveau chef d’œuvre de James Gray, l’un des cinéastes américains les plus remarquables du moment (« La Nuit nous appartient », « Two Lovers »). Vincent Adatte

Enfin une victoire pour les filles en deuxième ligue Après huit revers consécutifs, les filles ont enfin renoué avec la victoire en battant Le Mont dans sa salle. Et ce succès, elles ont dû aller le chercher puisqu’il a été obtenu au bout de cinq sets très disputés, puisqu’elles enlevaient le tie-break par 15-13. L’entraîneur Thierry Luthringer était bien sûr satisfait de ce premier résultat positif qui a été acquis pour la première fois de la saison avec une équipe complète. Le retour après blessure de Gaëlle Pernoux et la présence d’Emilie Brandt, libérée par son club Cossonay, ont dopé le reste de l’équipe qui a su élever son niveau de jeu pour remporter ces trois premiers points.

Volley-ball

Les hommes ont confirmé leur bonne forme actuelle en disposant de la lanterne rouge Montreux. Les hommes coachés par Pierre Rey remportaient facilement la première manche. Peut-être trop sûrs d’eux, ils allaient balbutier leur volley et perdre le deuxième set. Une saine discussion au changement de camp allait remettre la formation locale sur le droit chemin, lui permettant ainsi de survoler les deux derniers sets et de remporter ainsi un succès aisé, le quatrième de suite. Les filles M23, ont connu la défaite devant Cheseaux. Après avoir perdu le premier set, elles dominaient la seconde manche avec une grande facilité. Mais Le jeune Paul Joseph, ici au contre, a participé à la quatrième victoire d’affilée de son équipe. lors des deux sets suivants, elles alternaient le bon et le moins bon. Ce manque de constance allait d’ailleurs leur coûter la victoire. Dommage car elles montrent du volley de bonne qualité, mais elles commettent trop d’erreurs individuelles qui se répercutent sur l’ensemble du groupe. Texte et photos : ac

Résultats 2 ligue filles : Le Mont – Sainte-Croix : 2 – 3 (25-17, 18-25, 25-23, 23-25, 13-25) ème

Les filles M-23 à l’attaque. Mais malgré une bonne prestation, elles ont connu la défaite parce que trop irrégulières.

3ème ligue hommes : Sainte-Croix – Montreux : 3 – 1 (25-20, 21-25, 25-20, 25-13) Moins de 23 ans filles : Sainte-Croix – Cheseaux : 1 – 3 (20-25, 25-14, 18-25, 18-25)

Nº 94

Nature Soleil et jardins Texte et photos Pierre Cardinaux

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Les p’tits conseils pour de superbes plantes d’intérieur Laissons tranquille les jardins couverts de neige jusqu’au prochain printemps et occupons-nous plus particulièrement des plantes d’intérieur, ce qui devrait faire plaisir à nos fidèles lecteurs aussi, qui n’ont pas la chance d’avoir un jardin à entretenir. Est-ce toujours une chance, du reste ? Il y a bien des gens à ce sujet qui n’y tiennent pas particulièrement et qui apprécient d’autant plus la nature lors de promenades ou alors simplement depuis leur fenêtre. Il est vrai que s’occuper d’un jardin au cours de toute la bonne saison n’est pas toujours du désir de chacun. Pensons aussi à nos lecteurs trop âgés, de santé faibles ou délicates, incapables de tels efforts, mais aussi aux habitants simplement sans jardin. À l’attention de ces lecteurs « frustrés », nous intégrerons dans notre série d’articles d’hiver, quelques rubriques plus générales sur les végétaux. D’autre part, le soussigné tient à souhaiter à tous, ses vœux de bonheur et de santé à l’occasion de ces prochaines fêtes, ainsi que pour une nouvelle année pleine de satisfactions dans les jardins et avec les plantes d’intérieur, et des projets personnels qui se réaliseront.

Cochenilles à bouclier.

Pucerons farineux.

Décembre reste le mois pendant lequel les cadeaux sous forme de plantes sont les plus importants. Terrines multi-plantes, azalées en potées, orchidées, plantes vertes en tout genre, Amaryllis et autres plantes bulbeuses forcées en vue d’une floraison à cette époque, couronne de noël, étoile de noël et bien d’autres encore. Essayez de les maintenir le plus longtemps possible en bon état. Les clefs de la réussite : – Des arrosages bien dosés et réguliers avec de l’eau tempérée. – Éviter que les plantes ne soient exposées aux courants d’air brusques et froids. – Un nettoyage des fleurs fanées au fur et à mesure avant qu’elles se mettent à graines, pour certaines. – Leur apporter une luminosité convenable par un emplacement pas plus éloigné de 3 à 4 m d’une bonne source de lumière. – Leur apporter un peu de fumure liquide, oui, mais à demi dose, qu’une ou deux fois par mois et que pour les plantes de notre présentation ci-dessus (les plantes vertes de présence permanente chez vous, doivent plutôt se reposer et ne pas recevoir d’engrais liquide en hiver). – Essayer de maintenir une hygrométrie supérieure à 40% dans l’appartement. Éventuellement en apporter par un humidificateur ou par des brumisations journalières. – Se rappeler que les plantes pour nos appartements apprécient plus volontiers une température de 19 à 22° que plus élevée ou trop basse. Ces dernières conditions demanderont en ce cas des arrosages respectivement, plus/ moins abondants. – Surveiller les attaques de cochenilles farineuses ou à bouclier, et agir si nécessaire. Pour vos plantes d’appartement habituelles, ne vous faites pas trop de souci si elles n’ont pas une si belle apparence qu’en été et qu’elles perdent quelques feuilles. C’est la période de repos pour ces plantes, raison de cet état un peu relâché. Arrosez plus parcimonieusement encore. – Contrôlez vos fruits en encavage ainsi que l’état de vos souches de plantes bulbeuses (dahlias, etc.). Si elles doivent sécher ou pourrir, c’est un peu l’époque, après les deux premiers mois d’hivernage. – N’oubliez pas, lors de belles journées ensoleillées et assez chaudes (plus de 8°), d’ouvrir quelque peu les housses des plantes protégées, restées en extérieur, mais aussi de les refermer en fin de journée. – Faites un petit plan de votre potager avec les emplacements des différentes cultures de cette année qui se termine, de façon à éviter de remettre les mêmes aux mêmes endroits en 2014 = rotation des cultures. – Feuilletez maintenant les catalogues des semenciers afin d’y trouver les meilleurs légumes et fleurs pour notre région. Par exemple, ne prenez pas trop de variétés tardives de maturité ou délicates au froid. – N’oubliez pas de donner une fois par mois, de l’eau à vos caisses et bacs en hivernage en intérieur. Coupez les parties sèches ou malades et traitez contre les mouches blanches s’il y en a. – Pensez déjà à la prochaine saison active de votre jardin. Pourquoi ne pas lui apporter quelques changements ? Une nouvelle plate-bande, changer la forme des massifs, essayez de nouvelles espèces de plantes à bulbes, de légumes ou fleurs. – Commencez à penser à vos décorations pour les fêtes. On peut faire beaucoup de choses simplement sans grosses dépenses, avec les arbustes du jardin, les branches de sapin, les courges, les pives, glands et autres, fleurs séchées ou branches décoratives. Les décos spécifiques de Noël peuvent venir après, pardessus.

Instrument pour contrôler l’humidité dans le sol.

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Le retour des Grands Prédateurs

Photos

Une exposition photo inédite présentent des photos d’animaux sauvages et notamment des grands prédateurs tels que le loup, le lynx et l’ours a lieu à Bullet, à la salle Bertha Bonnet, jusqu’au 22 décembre. Photographe professionnel depuis plus de 20 ans, Fabien Bruggmann, est d’origine lyonnaise mais habite actuellement Lamoura, dans le Haut-Jura français. Il arpente ainsi le Massif jurassien afin de dénicher les plus beaux coins, les plus beaux paysages, les lieux insolites, les cascades et rivières, les endroits de passage des animaux et à force d’affûts et de persévérance, il a réussi à photographier de nombreux oiseaux (pics noir, étourneaux, pinsons…), des renards, des blaireaux, des sangliers, des chamois, des chevreuils ainsi que l’insaisissable prince des forêts jurassiennes : le lynx ! Il organise depuis quelques années déjà des séjours de quelques jours dans le Jura, dans le but de découvrir la faune, en utilisant différentes techniques d’affût, d’approche et de camouflage. Mais sa passion ainsi que l’engouement du public pour les grands prédateurs l’ont incité à proposer des séjours d’une semaine dans les Abruzzes, pour tenter d’apercevoir le loup et l’ours, et en Andalousie sur les traces du lynx Pardelle. Il propose aussi des cours de photo paysagère et animalière, depuis le stade débutant jusqu’à un niveau confirmé.

Paysage d’hiver typique du Jura.

Ouverture de l’exposition : samedi 21.12 et dimanche 22.12 10h00-19h00, Salle Bertha Bonnet Conférence photo et vidéo sur les grands prédateurs avec Patrice Raydelet, samedi 21.12 à 18h00 Site internet : www.fotojura.fr Texte et photos : M. Guinet

De magnifiques photos d’animaux sauvages.

À voir absolument ! Les photos présentées lors de l’exposition-vente sont non seulement magnifiques et empreintes d’un grand professionnalisme, mais une grande importance a été apportée aux finitions ; les cadres, en bois vieilli, sont faits sur mesure par un menuisier et les photos sont justes recouvertes d’un film satiné. Pas de mise sous verre, ce qui signifie pas de reflets disgracieux ni de risque de casse. Une exposition à voir absolument pour tous les amoureux de la nature et de la photographie. Et pourquoi ne pas profiter de s’offrir ou de faire cadeau d’une de ces œuvres pour Noël ?

Les photos sont habillées d’un cadre en bois vieilli.

Le photographe Fabien Bruggmann.

Nº 94

Fernando Costa Entreprise de maçonnerie Terrassement, génie civil Carrelage - Rénovation remercie sa fidèle clientèle de sa confiance, et présente à chacun ses vœux les meilleurs pour la nouvelle année.

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Janine Cosandey ONGLERIE Rue du Jura 25 1450 Sainte-Croix Tél. 024 454 18 39

remercie ses clientes et amies pour leur fidélité et leur présente ses vœux les meilleurs pour les fêtes de Noël et de fin d’année.

remercie sa fidèle clientèle, lui souhaite de passer remercie sa fidèle clientèle de bonnes fêtes de Noël et lui présente et ses luimeilleurs présente ses vœux voeux pourmeilleurs la nouvelle année ! Idéepour cadeau pour leçons de conduite la: Bons nouvelle année !

vous remercie de tout cœur de votre confiance, de votre fidélité et de votre amitié ! Nous vous souhaitons un beau Noël, et santé, bonheur et succès pour la nouvelle année 2014 ! À bientôt. Tina et Nadia

remercie sa fidèle clientèle et lui souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année.

Toni et sa famille Marina Dolo et José vous remercient de votre fidélité et vous souhaitent d’excellentes fêtes de fin d’année. La Tan’ est ouverte à Noël aux horaires habituels, et le 1er janvier au soir. À bientôt !

Toute notre équipe vous souhaite de passer de belles fêtes de fin d’année et vous remercie pour votre confiance témoignée tout au long de cette année.

Le kiosque de la gare de Sainte-Croix et toute son équipe vous souhaitent de Bonnes Fêtes de Noël et une Bonne Année 2014

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Échos du Conseil communal

Le législatif communal s’est réuni, pour la dernière fois de l’année, lundi 16 courant. Vingt-cinq conseillers et conseillères ont participé à cette séance. Le conseiller municipal M. Lucien Lambercier était excusé. Après l’adoption du procès-verbal de la séance du 28 octobre dernier, le président M. Jean-Luc Passello passe au point suivant de l’ordre du jour, soit les

Communications municipales C’est tout d’abord le syndic, M. JeanFranco Paillard qui s’exprime. Il se déclare enchanté par l’exposition visible actuellement dans la salle Bonnet. Son auteur, M. Fabien Bruggmann, photographe présente de remarquables clichés d’animaux de chez nous. Cette trop brève exposition se termine dimanche 22 décembre. La veille, samedi 21 à 18.00h MM. Bruggmann et Raydelet animeront une conférence consacrée à la cohabitation de l’homme avec les grands prédateurs (ours, loups, lynx). M. Paillard salue ensuite les représentants de VO Energies, Mme Martine Favre, directrice et M. Marc Hauswirth, qui interviendront en fin de séance pour présenter l’avancement des travaux concernant la fibre optique. À propos du projet d’implantation des éoliennes, le syndic informe que la démarche avance à petits pas ! Diverses corrections ont été apportées, les accès partiront des Rasses, du ch. Neuf. Le projet modifié compte maintenant dix-sept machines, mais avec une puissance supérieure à celles prévues à l’origine. M. Michel Bornoz mentionne qu’en cette fin d’année, le dossier de l’école reste un problème non résolu. Il rappelle que le coût des transports scolaires est depuis la réforme de 1987 financé par un pot commun, tenant compte du nombre d’habitants et d’élèves de chacune des communes concernées. Cette formule, appliquée dans la quasi totalité du Canton est à ses yeux la seule acceptable. Malgré une certaine frustration et un sentiment de découragement, M. Bornoz espère qu’une issue favorable sera trouvée lors

de la poursuite de négociations à ce sujet. Dans un registre plus optimiste, il dresse un bilan encourageant de l’action des autorités bullatonnes. Pour mémoire, M. Bornoz énumère les différentes réalisations, dossiers et chantiers menés à bien ces dernières années : hangar forestier – nouveau locaux administratifs et salle Bertha Bonnet – dépôt et mini-déchetterie – entretien du parc des véhicules communaux – engagement et formation du personnel administratif et technique. M. Jean-René Bernardi évoque quant à lui la question du chauffage de la grande salle. Un préavis municipal sera soumis au Conseil d’ici quelques mois à ce propos. Deux options sont évoquées, soit un chauffage à base de « pelets » ou une variante à base de copeaux de bois. Toutes deux vont nécessiter le remplacement de la chaudière existante et engendrer d’importants travaux, donc également des frais en conséquence. Affaire à suivre. M. Stéphane Guex indique qu’aux Rasses, le chantier concernant l’épuration des eaux s’est poursuivi normalement malgré une météo capricieuse.

Budget 2014 L’assemblée passe ensuite à l’examen du budget pour l’année à venir. Les revenus sont estimés à 4’265’760 francs alors que les charges se montent à 4’258’300 francs. L’exercice pourrait donc se solder par un léger bénéfice de 7’460 francs. Tous les postes du budget sont examinés l’un après l’autre. Le rapporteur de la commission des finances, M. Romain Prévitali fait part des remarques et recommandations de ses collègues. Notons qu’à la demande de la Caisse intercommunale de pensions, CIP, une augmentation de 3 % de la part patronale sur la masse salariale des employés communaux représente une augmentation de 11’000 francs au budget 2014.

Serge ANKEN Boulangerie Dos Santos remercie sa fidèle et aimable clientèle de sa confiance et présente à chacun ses meilleurs vœux pour Noël et la nouvelle année. Tiago et Aurora

menuiserie || ébénisterie charpenterie

Serge ANKEN menuiserie || ébénisterie charpenterie

remercie sa fidèle clientèle pour la confiance témoignée durant l’année écoulée, vous souhaite un joyeux Noël et vous présente ses vœux les meilleurs pour la nouvelle année

Bullet

La parole n’étant pas demandée, le budget 2014 est accepté tel que présenté par l’ensemble des membres du législatif.

Propositions individuelles M. Bernard Tripet est inquiet concernant l’orgue de l’église. Il a constaté que cet instrument devrait être révisé. Il est victime de l’humidité chronique dont souffre le bâtiment. Que va-t-il se passer à l’avenir à ce propos ? M. Michel Bornoz répond que la question de l’assainissement de l’église est récurrente. Il s’agira d’un chantier important, qu’une étude approfondie s’impose afin de remédier à ces inconvénients. La municipalité fera des propositions à ce sujet dans un délai raisonnable. M. Serge Gander souhaite que des panneaux lumineux indiquant la vitesse des véhicules soient posés aux entrées de la localité. M. Jean-René Bernardi lui répond qu’une solution est à l’étude. Achat d’un panneau mobile, transportable, ceci pour un coût d’environ 7’000 francs. La question sera reprise lors d’une prochaine séance du Conseil. Mme Evelyne Chablaix demande pourquoi un panneau d’interdiction de circuler et une barrière ont été mis au bas du chemin menant des Cluds en direction des Illards, éléments qui n’étaient pas posés ces dernières années. M. JeanFranco Paillard lui répond que cette route est interdite au trafic hivernal à l’instar de la route menant au Chasseron par ex. En plus, une nouvelle piste pour le ski de fond emprunte cette route en direction du nord de la commune.

Travaux pour pose de la fibre optique Mme Favre et M. Hauswirth renseignent ensuite quant à l’avancement de ces travaux. A ce jour les 2/3 des fouilles ont été effectués. Les travaux de génie civil sont terminés pour 155 bâtiments, les fouilles reprendront au printemps pour les autres immeubles. 27 bâtiments sont reliés à la centrale du collège, leur mise en service se fera prochainement. Le bâtiment administratif est en service depuis peu. Les personnes présentes ont pris connaissance, sur plans, de l’avancement des travaux et ont également pu dialoguer avec les représentants de VO Energies.

Vœux de fin d’année Le syndic et les municipaux, ainsi que le président du Conseil adressent encore leurs vœux les meilleurs ainsi que leurs remerciements pour le travail accompli, tant aux membres du personnel communal qu’aux conseillers et conseillères. Une collation a été ensuite servie au restaurant des Planets. HBU

M. Michel Bornoz mentionne qu’en cette fin d’année, le dossier de l’école reste un problème non résolu. Il rappelle que le coût des transports scolaires est depuis la réforme de 1987 financé par un pot commun, tenant compte du nombre d’habitants et d’élèves de chacune des communes concernées. Cette formule, appliquée dans la quasi totalité du Canton est à ses yeux la seule acceptable.

Nº 94

Anniversaire

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Grand Hôtel des Rasses

Une soirée digne de la « Belle Époque » Les propriétaires du Grand Hôtel des Rasses, le groupe Boas, ainsi que leur personnel ont mis les petits plats dans les grands pour faire revivre le charme, la beauté et l’éclat de la « Belle Époque ». Dans un décor rehaussé des plus belles boîtes à musique de Reuge, ce centième anniversaire de l’extension de l’hôtel a offert un repas de gala somptueux sur un merveilleux fond musical des années vingt. Si la première partie du Grand Hôtel des Rasses a été inaugurée en juin 1898, son extension sur le côté ouest, date du 21 décembre 1913. Cela méritait bien un évènement exceptionnel qui s’est déroulé samedi dernier au salon et à la salle à manger « Belle Époque », qui ont conservé tout le charme d’antan.

J.-Cl. Piguet

L’Opso Prague Syncopated Orchestra est venu de Prague pour délecter le public de sa musique des années vingt. Maria Mettral interprète ses nouvelles chansons. P. Mayland

Dès dix-huit heures, le salon accueillait les invités pour un cocktail et quelques évocations du passé de ce prestigieux établissement. Pour le groupe Boas, Patrick Henry adresse la bienvenue à chacun, puis fait quelques rappels historiques. Une voix connue de tous se fait alors entendre, accompagnée d’un petit

orchestre. C’est la souriante Maria Mettral, qui interprète quatre chansons de son premier CD. Plutôt habituée aux plateaux de télévision ou à la scène, elle fait l’honneur d’une grande première. Le syndic de Bullet, Jean-Franco Paillard, présente les salutations de sa Commune et ses remerciements au groupe Boas d’avoir repris l’établissement, mais aussi à Edouard Baierlé d’avoir été capter l’eau de Culliairy, qui alimente maintenant le nonante pour cent des ménages ! Il

P. Mayland

Patrick Henry raconte une anecdote piquante sur l’hôtel.

P. Mayland

Une jeune femme qui apprécie le Grand Hôtel et s’est mise au goût du jour.

P. Mayland

Les adieux d’Amir et Joëlle Shabaz.

se félicite des efforts déployés pour faire vivre le Grand Hôtel et constate avec satisfaction l’augmentation des nuitées. Le directeur général du groupe Boas, Nicolas Crognaletti rappelle les travaux entrepris depuis la reprise de l’hôtel : grande terrasse, piscine rénovée, intérieurs améliorés. Il se réjouit du centenaire de ce qui était alors un palace et se donne pour objectif de lui donner ses lettres de noblesse. Il prend alors congé des tenanciers du restaurant « La Boîte à musique » en leur adressant ses remerciements et ses vœux

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

P. Mayland

Un oiseau-chanteur de Reuge SA. de succès. En effet Amir et Joëlle Shabaz vont reprendre la direction de l’hôtel Twannberg, en-dessus de Bienne, qui appartient au Groupe. Ils se sont beaucoup plu aux Rasses, et montrent quelque nostalgie, même s’ils se réjouissent de relever un nouveau défi. Administrateur de la copropriété, Adalbert Jaques a rappelé un souvenir qui lui est cher à propos de sa première visite dans la salle Belle Epoque, septante ans plus tôt… puis il rappelle que l’établissement est une copropriété qui réunit seize partenaires, et dont le groupe Boas détient les trois quarts. Il ajoute que la collaboration est excellente avec le Groupe. Patrick Henry évoque à plusieurs reprises l’histoire merveilleuse et mouvementée de la famille Baierlé et de son Grand Hôtel. Il rend le public attentif à la beauté des décors de la salle Belle époque avec les piliers garnis de miroirs, les coins et les grappes de raisin qui animent le plafond et les bordures. Il récite une chanson montmartroise déclamée en

1913, il évoque aussi le temps du golf et se demande, comme tous ceux qui ont eu de la passion pour ces lieux, si tout cela ne pourrait pas revivre… La salle à manger est lumineuse et chaude, elle réunit une dizaine de grandes tables rondes superbement décorées. Le personnel est habillé comme dans les années vingt, avec classe et élégance. Sur un côté l’orchestre tchèque Opso Prague Syncopated Orchestra commence à distiller du new-orleans à sa façon, réinterprété avec distinction et chaleur par une chanteuse très dans le ton des années vingt et des musiciens qui font chanter

leurs instruments qui paraissent patinés par le temps. Ils s’entendent comme les doigts de la main et donnent chacun une touche personnelle à la musique. Leur enthousiasme entraîne d’ailleurs des couples à danser. Le directeur du Grand Hôtel Jean-Philippe Scalbert remercie la société Boas, le personnel de l’établissement, ainsi que le chef de cuisine Christophe Pagnot et sa brigade pour l’excellence du repas. Il est fort tard quand les derniers invités quittent, avec quelque regret, le Grand Hôtel des Rasses. J.-Cl. P.

Anniversaire

J.-Cl. Piguet

La salle de restaurant Belle Époque.

Votre Noël à la Librairie Clin d’Oeil

Librairie

Au terme d’une année remplie de beaux évènements, la librairie Clin d’Oeil a le grand plaisir de vous inviter ce samedi 21 décembre 2013 pour une journée festive Deux petits concerts vous seront offerts dans nos locaux : à 11h00 un groupe d’élèves de guitare remplira nos rayons de mélodies, puis à 14h00 de jeunes saxophonistes du Balcon du Jura se pro-

e BOVET

duiront. Vos encouragements leur seront précieux. Durant toute la journée, de 9h00 à 17h00, vin chaud, thé de Noël et biscuits vous seront offerts.

Blaise BOVET et son équipe Blaise BOVET

Case postale 24 CH 1450 Ste-CROIX Tél. 024 454 27 31 Fax. 024 454 21 80 Mobile : 079 703 32 92

remercient leur clientèle et Case postale 24 CH 1450 Ste-CROIX Tél. 024 454 27 31 Fax. 024 454 21 80 : 079 703 32 92 lui souhaitent unMobile joyeux Noël !

Évènement réalisé en partenariat avec l’École de Musique du Balcon du Jura. Cordiale bienvenue à toutes et à tous. Vos libraires

Case postale 24 CH 1450 Ste-CROIX Tél. 024 454 27 31 Fax. 024 454 21 80 Mobile : 079 703 32 92

Nº 94

La paroisse du Balcon du Jura

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Construction chalets – Charpente – Couverture – Escaliers Fenêtres (bois / bois-métal / PVC) – Volets alu – Portes – Cuisines

Rue de l'Industrie 21 1450 Sainte-Croix

Tous les collaborateurs de la menuiserie

Tél. 024 454 20 35 Fax 024 454 19 72

Eric Rustichelli Sàrl

dit sa gratitude à toutes celles et ceux qui la font vivre jour après jour, de toutes les manières.

vous remercient chaleureusement pour votre fidélité et pour la confiance témoignée tout au long de l’année écoulée. Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une belle année 2014.

Elle remercie les musiciens et choristes du concert de l’Avent. Merci également aux communes et à leurs employés pour les sapins de Noël et l’entretien des temples et de leurs abords. Qu’à vous tous Noël soit lumineux et serein et que l’année 2014 vous soit douce et belle !

La Société coopérative des Eaux de La Sagne dit un grand MERCI pour tous les témoignages de bienveillance et d’amitié reçus par et lors de la souscription pour la réfection du toit du Coulage. Le Comité souhaite à toutes et à tous un joyeux Noël ainsi qu’une merveilleuse année 2014 Et : Si vous mettez un peu d’eau de la Râpe dans votre vin, tout se passera mieux et cela ne pourra être que bénéfique… !

Hifi-Radio-TV Disco-Jeunesse Hofmann Jean-Marc Charmille 1, 1450 Sainte-Croix

remercie sincèrement sa fidèle clientèle et lui présente

SES MEILLEURS VŒUX DE SANTÉ ET BONHEUR POUR 2014 Joyeux Noël et au plaisir de vous revoir très bientôt !

Francioli

et ses collaborateurs

Alain Junod Alain Junod Alain PEINTURE – ETANCHEITE – Junod Isolation Papiers peints PEINTURE – ETANCHEITE – Isolation Papiers peints ●

PEINTURE – ETANCHEITE – Isolation ● Papiers peints ainsi que ses collaborateurs Nous vousainsi remercions pour la confiance témoignée. ainsique que ses ses collaborateurs collaborateurs Nous vous souhaitons un joyeux remercient leur fidèle clientèle et luiNoël présentent remercientleur leurfidèle fidèle clientèle clientèle et lui présentent remercient et lui et une bonne nouvelle année !présentent leurs vœux les meilleurs pour l’année 2007. leurs vœux les meilleurs pour l’année leurs vœux les meilleurs pour l’année2007. 2007. ●

souhaitent que la magie de Noël vous apporte joie et gaieté dans vos foyers. Qu’elle soit le prélude d’une nouvelle année emplie de bonheur, de paix et de sérénité pour vous et ceux qui vous sont proches.

Levant 2222– –Tél. 1450 Sainte-Croix Sainte-Croix Levant Tél.024 024454 45429 29 29 29 –– 1450 Levant 22 – Tél. 024 454 29 29 – 1450 Sainte-Croix

Joyeux Noël et bonne année 2014

ANCOLIE Le Garage Balcon du Jura remercie sa fidèle clientèle et vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année !

Beauté naturelle

Afin de vous remercier de votre fidélité nous vous offrons - 5 CTS SUR TOUS LES CARBURANTS DU 20 DÉCEMBRE 2013 AU 29 DÉCEMBRE 2013 Le N° 1 des compactes

Garage Balcon du Jura

Ch. Cuendet - Rue Neuve 9 - 1450 Sainte-Croix Tél. 024 454 41 46 - www.garagebalcondujura.ch

Spécialis OPEL

Coconglerie, Ancolie et le Fitness Liberty viennent vous souhaiter de joyeuses fêtes de fin d’année et remercient leur fidèle clientèle.

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Nouveautés

Des livres sur la région, à offrir et à s’offrir !

Livres

Les éditions Mon Village viennent de publier le mémoire de licence de Simon Leresche enrichi de nombreuses illustrations. Il raconte l’épopée touristique de Ballaigues, dont il ne reste rien aujourd’hui. On est frappé des similitudes avec la station de Sainte-Croix – Le Rasses. 192 p. 28 francs.

Le Cahier nº 12 du Cercle d’histoire de la région de Sainte-Croix et environs est remis gratuitement à tous les membres cotisants du Cercle. Disponible auprès des auteurs, des musées, au Journal et à la librairie Clin d’œil où Jean Reuge et Denis Margot dédicaceront samedi 14 décembre. 112 p., format 24/16 cm. 28 francs.

Tous ces livres sont disponibles à la librairie Clin d’œil et au Journal.

C. Carisey

Denis Margot et Jean Reuge en dédicaces au Musée Baud.

Pierrette Tinguely

Aiguillon 2 Sainte-Croix 024 454 27 61

Dégustation

Venez goûter nos vins de Noël ! Vendredi dès 17h et samedi toute la journée Je remercie ma fidèle clientèle, et présente à tous mes meilleurs vœux pour Noël et la nouvelle année !

« Les saisons au Balcon » réunissent les plus belles photographies de Christophe Carisey, complétées de textes de Michel Bühler et Bernard Simon. 304 p., format 24/16 cm. 39 francs.

Le Journal de Sainte-Croix et environs prend congé la première semaine de janvier Prochaines parutions : vendredis 27 décembre, puis mercredi 8 janvier

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Un monde enchanté

Musée Baud

Un nom évocateur, reflétant parfaitement les personnages, les tableaux et les poteries de l’exposition-vente dont le vernissage a eu lieu vendredi dernier au Musée Baud à L’Auberson et qui est visible jusqu’au 10 mars 2014. Photos : Christophe Carisey

Taleaux-miniatures de Marie-Claire.

Comme par magie ou alors comme par hasard, c’est un vendredi 13 que les organisateurs ont choisi d’inaugurer l’exposition-vente-animations « Un Monde enchanté » qui a pris place dans l’une des pièces du musée Baud. Suspendus aux branches d’une forêt imaginaire, les tableaux miniatures de Marie-Claire Durussel accueillent les visiteurs, parlant de contes et de sorcières, de féerie d’hiver, de Nativité, de crèches et de Père Noël. Ils voisinent avec les œuvres d’Alix Herren, qui, chacune à leur façon, nous ouvrent les portes d’un univers fantastique peuplé de créatures étonnantes. Ainsi le « Jardin extraordinaire », le « Caillou enchanté » la « Vie nocturne », le « Chat botté » ou encore « Ma sorcière bien-aimée ». Un tantinet plus sages, un peu moins exubérants, mais ô combien remplis d’imaginaire, ce sont les personnages qui composent le théâtre d’ombres de Véréna Clausen. Et s’ils semblent si

Alix, Marie-Claire et Véréna.

patients, c’est qu’ils savent qu’ils ne sont immobiles qu’en apparence et qu’ils vont s’animer sous les feux de la rampe pour raconter mille et une histoires. Un « Monde enchanté » où les idées cadeaux ne manquent pas, tout comme

les animations qui vont se succéder. De la poterie d’Alix au théâtre d’ombres de Véréna, l’hiver sera animé au Musée Baud. P. Leuba

Animations Poterie - Alix de 14h à 17 h : Vendredi 27 décembre 2013 - samedi 4 janvier et vendredi 28 février 2014. Théâtre d’ombres - Véréna à 16h (durée 1 h) : Vendredi 3 janvier, mercredi 22 janvier, mercredi 19 février et mercredi 5 mars 2014. L’exposition est ouverte à tous, selon les horaires du musée ou sur demande au 024.454.24.84.

Les « chouettes » chouettes et hiboux d’Alix.

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Concert de l’Avent au temple de Sainte-Croix Les habitants du Balcon du Jura se sont déplacés en nombre pour fêter le temps de l’Avent en musique. L’Union chorale de Sainte-Croix-Bullet accompagnée des membres de l’Ensemble Vocal de L’Auberson et de Sotto Voce, l’Union Instrumentale ainsi que l’organiste Corien de Jong, ont gratifié l’assemblée d’un concert de très bonne qualité. Un Carillon interprété à l’orgue par Corien de Jong marqua le début du concert. Puis au nom de la paroisse, Sophie Mermod a souhaité la bienvenue à chacun et remercié tous les musiciens présents au temple, en ce troisième dimanche de l’Avent. Il appartenait ensuite à l’Union Chorale de monter sur scène, puis à l’Instrum qui permit à la fin de son programme, d’accompagner l’assemblée pour le traditionnel « Voici Noël ».

Programme varié pour l’Instrum’ L’Union Instrumentale a choisi un répertoire varié avec des airs de Noël bien connus et la célèbre musique du Film Sister Act « I will follow him ». Dans un autre registre, ils proposèrent un air traditionnel celte « Greensleeves » ou la dame aux manches vertes. La légende dit que le roi Henry VIII aurait composé cette chanson pour courtiser Anne Boleyn. Puis vint une œuvre très difficile, mais bien maîtrisée, en raison des nombreux changements de rythmes : « Absalon ».

Paroisse

L’Union chorale et ses renforts, dirigée par Eveline Soulier, devant les somptueuses décorations d’Anne Tesauri.

Photos : Etienne Achermann

Eveline Soulier à la direction du chœur Une magnifique harmonie s’est dégagée dans l’interprétation des trois mouvements – Kyrie - Gloria - Agnus Dei - de la Missa choralis de Franz Liszt, accompagnés par Corien de Jong à l’orgue. Les renforts de l’EVA et Sotto Voce, de France voisine, ont permis d’avoir un volume sonore impressionnant, mais également un bel équilibre entre les registres. Dans tous les cas, le plaisir se lisait sur le visage des chanteurs. « Il faut avoir du courage pour chanter, s’accorder, s’harmoniser » : ces mots ont été adressés par la directrice à ses choristes, pour les remercier de leur prestation et présence.

Cette composition dynamique de Bert Appermont dépeint l’histoire de la ville de Copenhague qui a été fondée au douzième siècle par l’évêque Absalon. Le directeur Loïc Sebile était fier d’annoncer que sa formation comprenait maintenant quatre percussionnistes. Il est vrai que les timbales, grelots, métallophone et autre batterie donnent, certes, une dimension rythmique, mais ils apportent surtout des touches de couleurs supplémentaires à la musique, c’est donc un atout majeur pour l’ensemble. Pour compléter les concerts, deux autres chants étaient prévus pour l’assemblée ainsi que des moments de recueillement avec la lecture de contes, liés à la naissance de Jésus. Le temps de l’Avent est bien là et les prochains rendez-vous importants pour la paroisse sont les cultes de Noël : Lundi 23 décembre 19h30 à L’Auberson et à 20h15 à Mauborget Mardi 24 décembre 17h30 à SainteCroix Mercredi 25 décembre 7h30 Bullet Culte suivi du petit déjeuner.

L’Instrum a été bissée.

Marie-Claire Champod Corien de Jong, a « carillonné » à l’orgue.

Loïc Sebile entraîne l’Instrum avec précision et enthousiasme. Trompettes.

Nº 94

LOTO - LOTO - LOTO - LOTO - LOTO - LOTO

À LOUER

VENDREDI 27 DÉCEMBRE SAINTE-CROIX

Rue du Levant 18 • Spacieux appartement de 3,5 pièces Entrée-Hall avec balcon, cuisine agencée, salon, 2 ch. coucher, douche-WC Fr. 1’100.– + charges Libre : de suite

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

20H

AULA DU COLLÈGE DE LA GARE

LOTO

remercie sa fidèle clientèle, lui souhaite un joyeux Noël, et présente ses vœux pour la nouvelle année.

du FC Sainte-Croix-La Sagne Vente des cartons dès 19h30

Début du loto : 20h

Trois royales de Fr. 200.- chacune vendues séparément Tous les quines en bons d’achats chez les commerçants du Balcon du Jura

Rue du Levant 20 • Appartement de 3,5 pièces

Repas du Nouvel’An

SOUTENEZ NOTRE CLUB EN VENANT JOUER AU LOTO

Entrée-Hall avec balcon, cuisine non agencée salon, 2 ch. à coucher, bains-WC

Foie gras et figues rôties au miel et vinaigre balsamique

Nous souhaitons engager Une veilleuse Taux d’activité environ 50%

Fr. 840.– + charges Libre : 1er avril 2014

Rue des Pâquerettes 20 • Appartement de 3 pièces Cuisine équipée, salon avec balcon, 2 ch. à coucher, bains-WC Fr. 675.– + charges Libre : 1er janvier 2014 Renseignements : Fiduciaire JAQUES SA 024.455.24.24 La boutique de la rue Centrale

vous souhaite de belles fêtes équitables !

Coupe de bienvenue

Gambas au lait de coco Sorbet à l’avocat Médaillons de bœuf sauce garanoir Gratin - légumes

Remplacement de longue durée Merci d’envoyer votre dossier à :

Dessert surprise Fr. 75.- p. pers. Uniquement sur réservation

La Résidence Les Marronniers Home médicalisé À l’attention de Mme Brouyère 2117 La Côte-aux-Fées Tél+41(032) 865 13 23 christiane.brouyere@ne.ch

Horaire pendant les fêtes 24 décembre : fermé dès 18h 25 décembre : fermé dès 18h

La Bohème Sainte-Croix

À votre service : Lundi 23 décembre 9h - 12h / 14h - 18h Mardi 24 décembre 9h - 12h / 14h - 17h Mercredi 26 décembre 10h - 12h / 14h - 17h Soldes dès le 26.12.12

SCSC Ski-Club Sainte-Croix

Course du club 8 et 9 mars 2014

Joyeux Noël

DAVOS PRIX Adultes

Chf 220.-

Jeunes (13 à 17 ans)

Chf 170.-

Enfants (6 à 12 ans)

Chf 120.-

Ce prix comprend : - Le déplacement en car (offert par le Club à l’occasion de son jubilé) - La couche en demi-pension à l’Auberge de Jeunesse de Davos (draps de lit fournis par l’auberge, pas besoin de sac de couchage) - L’abonnement de 2 jours pour les domaines skiables de la région de Davos Des renseignements peuvent être demandés à : Christine JACCARD : c.jaccard@skiclubsainte-croix.ch

Ouvert à toutes et tous

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Évolution du taux vaudois d’aide sociale en 2012 et 2013 L’évolution du taux d’aide sociale vaudois pour l’année 2012 montre une légère augmentation par rapport à l’année 2011. Selon les statistiques de l’Office fédéral de la statistique, ce taux est de 5.1%, soit une augmentation de 0.2 point de % par rapport à 2011. Si ce taux était calculé de la même manière que le taux de chômage, il s’établirait à environ 3.7%. Selon les premières données statistiques du canton, l’année 2013, par contre, voit une inversion de tendance. Si le taux d’aide sociale était calculé de la même manière que le taux de chômage, soit, en calculant pour un mois donné le pourcentage de population qui touche l’aide par rapport à la population active, le taux serait d’environ 3.7% (voir données produites par Statistique Vaud). En effet, le taux calculé par l’OFS tient compte de tous les dossiers d’aide sociale ouverts pendant toute l’année sous revue, même si l’aide sociale n’a été accordée que quelques mois, ce qui est le cas de nombreuses personnes touchant l’aide sociale. L’augmentation pour l’année 2012 est constatée dans la plupart des autres cantons suisses, en raison principalement de l’entrée en vigueur de la 4e révision de la LACI. Cette révision a particulièrement touché le canton de Vaud, avec la réduction de la durée d’indemnisation journalière de 520 à 400 jours. À cela s’ajoutent les autres dispositions de la 4e révision de la LACI, entraînant une diminution des prestations. Ce phénomène de transfert s’est prolongé tout au long des années 2011 et 2012. Les 5e et 6e révisions de l’AI, qui limitent l’accès

aux rentes, contribuent également à un transfert de charges sur l’aide sociale. Les premières données à disposition montrent une légère baisse du nombre de dossiers RI depuis le début de l’année, avec une diminution de 240 dossiers en septembre 2013 par rapport à janvier 2013. A ce jour, près de 1000 familles bénéficiaires du RI ont pu bénéficier d’une prestation complémentaire pour famille, et près de 300 chômeurs âgés au RI ont pu obtenir une rente-pont. Ces deux nouveaux régimes permettent également à de nombreuses personnes d’éviter le recours à l’aide sociale. Le programme de formation pour les jeunes adultes à l’aide sociale (FORJAD) a permis à 1916 jeunes de commencer un apprentissage et, pour la majeure partie d’entre eux, d’obtenir une bourse d’études. Depuis le début du programme, 543 jeunes ont obtenu un diplôme et dont environ 80% sont sortis définitivement du RI. Le renforcement des programmes d’insertion socioprofessionnelle contribue également à la maîtrise des dossiers d’aide sociale. A titre d’exemple, le pro-

gramme PROLOG a permis à près de 300 personnes de trouver un emploi tremplin dans le secteur médico-social. Plus de la moitié des participants qui ont déjà achevé la mesure ont obtenu un emploi stable à l’issue de celle-ci. Ces mesures ont probablement contribué à l’évolution à la hausse un peu moins marquée dans le canton de Vaud par rapport à la moyenne suisse, alors que l’on aurait pu attendre une évolution contraire, compte tenu du fait que le canton de Vaud était un des rares cantons touchés par le passage de 520 à 400 indemnités chômage journalières. Près de la moitié des personnes au RI (42%) sont des enfants et des jeunes de moins de 25 ans. L’aide sociale vaudoise représente pour beaucoup de ménages une aide transitoire: plus de 50% des dossiers fermés en 2012 sont constitués par des ménages ayant recouru pendant moins d’une année à l’aide sociale. Bureau d’information et de communication de l’État de Vaud

Bel appartement meublé, confort à remettre à personne de toute confiance et de moralité. Réels avantages Conditions très intéressantes à discuter en échange de travaux courants non contraignants, selon entente. Permis de conduire. Faire offre sous chiffre 249 à : Journal de Sainte-Croix et environs Rue de la Sagne 17b, 1450 Sainte-Croix

A s o N

s é t i tiv

Escaliers Terrasses Barrières

Le spécialiste du métal dans votre région Contact: VChablaix Sàrl La Chaux, zone artisanale 1430 Orges

Tel: 024 445 0531 Mob: 079 215 5662

info@vchablaix.ch www.vchablaix.ch

Canton

Nº 94

Rencontre

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Le PRAD – 35 ans

Conter, raconter et chanter Noël Jeudi le 12 décembre 2013 à 14h30, le PRAD (Partage, Rencontre, Animation, Découverte) a organisé au foyer Alexei Jaccard sa rencontre de Noël. Plusieurs étaient au rendez-vous.

Ouverture des festivités par Marinette Dessiex.

Nicolas Monnier, pasteur coordinateur de la Région Nord vaudois, et actuellement remplaçant sur le Balcon du Jura.

Photos : Marie Manzoni

Tout était fin prêt à accueillir nos invités en ce bel après-midi de décembre. Comme toujours, Claudine Gonthier avait préparé de magnifiques décorations de table. Dans un coin, le sapin de Noël tout illuminé n’attendait que les invités pour que la fête commence. Madame Marinette Dessiex, une des responsables depuis le début de cette belle aventure, a donné le mot de bienvenue tout en nous expliquant brièvement la vocation du PRAD qui s’appelait alors : Rencontre des Aînés. L’idée est venue de M. Jean-Paul Perrin, arrivant de Zurich pour poursuivre son ministère pastoral dans notre belle région. Il a vite vu le besoin pour nos aînés d’avoir une activité spécialement pour eux. Et de là est venu le PRAD que nous connaissons et qui fête ses trente-cinq ans. M. Perrin, qui était absent, nous a envoyé ses salutations et amitiés. Marinette ne pouvait garder sous silence le décès de Mme Germaine Gerber qui a tant fait pour les aînés. Nous avons respecté quelques secondes de silence pour nous rappeler des bons moments passés en sa présence. Par la suite, le pasteur M. Nicolas Monnier a pris la parole pour nous dire que ce jour d’anniversaire est un moment de reconnaissance pour ce qui a été fait, mais surtout pour poursuivre et se projeter dans l’avenir. Le thème du « conte » est une invitation à nous faire voyager au fond de notre cœur, dans notre imaginaire. Ouvrons donc nos cœurs et partons sur les chemins où nos quatre conteurs vont nous emmener. Un écran géant descend et des images apparaissent et se succèdent à chaque conteur pour nous faire pénétrer dans ce monde merveilleux et fantastique du conte. Françoise Renaud, écharpe grise autour du cou, nous parle de la grisaille d’un village et de ses habitants et comment la lumière est arrivée pour apporter la couleur à ce qui nous entoure et illumine nos vies. Claudine Martin cherche, dans un vieux coffre au grenier, des jouets d’antan de ses enfants. Les jouets prenaient vie au gré de l’imagination de ses enfants. C’est ainsi qu’est venue une jolie conversation entre le cheval de peluche et le lapin de velours. Alain Mieville nous apporte un magnifique conte sur l’amitié. L’histoire d’un

Le temps des chants. enfant comblé par la vie qui aperçoit un jeune garçon de son âge dans le besoin. Le désir de l’aider prend forme dans un geste généreux en lui offrant un superbe bonnet de laine rouge. Une belle amitié s’installe entre les deux enfants. Thérèse Aubert, nous raconte l’histoire de trois arbres vivant au loin sur une colline et chacun raconte aux deux autres LE RÊVE qu’il aimerait réaliser. Après bien des péripéties, des doutes et des labeurs…chacun réalisera son rêve mais, ô surprise, au-delà de ce qu’il espérait. Une mangeoire où reposera le trésor de l’humanité, une barque pour le second avec le Prince de la paix à son bord et le troisième arbre devint les poutres qui seront le signe du chemin entre la terre et le ciel. Leur rêve à chacun est devenu plus grand ! Après ces contes, Alain Mieville, a mis tous les participant(e)s sur la bonne note… en nous entraînant avec de beaux cantiques de Noël. M. Philippe Duvoisin nous a adressé quelques mots et salutations de la part des

Les conteurs : Thérèse, Claudine, Alain et Françoise.

autorités politiques de la Municipalité ainsi que des bons vœux de fête de Noël et de Bonne Année 2014. M. Robert Suter, président des Aînés de Bullet, nous a remerciés d’avoir invité des aînés de Bullet et nous a partagé ses vœux les plus sincères pour la nouvelle année. Comme d’habitude, « 4 heures » arrive avec le thé et le bon goûter. Si on observe bien, à ce moment même… les quatre contes deviennent réalités : la salle s’illumine avec de nombreux visages rayonnants, les conversations s’animent dans un brouhaha de joie, l’amitié est au rendez-vous et tous nos rêves deviennent possibles. Un grand merci à nos conteurs. Merci pour leur générosité à préparer cette belle fête de Noël. Un merci tout particulier à M. Mollard, le concierge, qui a toujours été disponible à nos moindres besoins. Au nom du PRAD, nous vous souhaitons de belles fêtes de Noël et une Bonne Année 2014. Madeleine Kreitmann

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Concours du Festival International de la BD d’Angoulême

Dessin

Votez pour Fanchon ! Depuis 2008, le Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême (www.bdangouleme.com), dans le cadre du « Pavillon Jeunes Talents », remet un prix récompensant trois jeunes auteurs de bandes dessinées issus du blog, nouveau support qui a permis à des auteurs de réaliser leur premier livre grâce aux éditions « Vraoum ». Chaque édition a un thème : cette année, ce sont les montres ! parmi les trois blogueurs qui auront obtenu le maximum de votes, celui ou celle qui sera lauréat-e 2014. Ce titre apporte, outre la possibilité d’être édité, « une place au soleil dans le milieu, de nouvelles rencontres, une visibilité inédite ». Pour donner un coup de pouce à Fanchon, il faut donc vous rendre sur l’adresse : http:// prixdublog.com/votes, choisir « Sirop de Moineau » (nom de son blog) ou « Moino » (son « nom d’artiste »), et valider le choix (probablement bouton « voter ») ! Les internautes peuvent voter une fois par jour, « alors ce serait génial si chaque personne prenait trente secondes journalières pour m’aider à réaliser mon rêve » ! Les votes seront clos le 16 janvier et les résultats seront annoncés lors du premier soir du Festival International de BD d’Angoulême, le 31 janvier 2014. jsce

Fanchon Raposo.

Et son alter ego, son « avatar » pour le concours.

vous présente ses meilleurs vœux pour la nouvelle année !

Une idée de cadeau ?

Le calendrier 2014 13 vues de Christophe Carisey Le Balcon du Jura et sa région

Lund rdi Ma di red Vend di Same nche

Imprimerie du

rcr edi

Carisey

phies Photogra

tophe de Chris

Jeu

Le Balc

4 gion rier 201 Calend n du Jura et sa ré

Dima

Ce concours est annuel, et c’est sa septième édition. Français au départ, il s’est ouvert aux Suisses et aux Belges, et cette année à tous « blogueurs », de partout. Il est ouvert aux artistes qui utilisent toutes les techniques, papier, numérique ou autres, tant que leur travail est exposé en ligne sur un blog (soit sorte de journal personnel, visible en ligne sur internet). Fanchon Raposo, qui réalise notamment des dessins pour notre Journal, a été sélectionnées parmi de nombreux dessinateurs sur blog pour faire partie des trente auteurs en concours. Elle sera jugée sur l’ensemble du travail présent sur son blog : à elle de faire en sorte de « plaire un maximum durant ce mois pour remporter le plus possible de votes. Il y aura donc beaucoup de mises à jour sur mon blog ! » Le jury est composé de personnalités reconnues dans le milieu, il choisira,

vem 46



●

29 30

Co vatan

naz

20 21

gorge

s de

14 15

les

8 9

bre 24

Nº 94

Feuilleton 40

Une enfance au café René Neyret

Souvenirs de gamin en Haute-Loire. Entre dureté et tendresse, toute la magie d’un conteur en culottes courtes.

Ça ne fonctionnait pas avec un moteur ou de l’électricité. La mécanique était mue par un énorme ressort qu’on remontait à l’aide d’une manivelle placée sur le côté du bruno. Tout le monde l’appelait communément le bruno, il faisait un peu partie de la famille. Il fallait au moins vingt tours pour le remonter à fond et plus on tournait, plus c’était dur. Un curseur permettait de sélectionner la danse qu’on souhaitait entendre. On avait le choix entre la valse, c’est sûr, une danse qui s’appelait la scottish – je ne suis pas certain de l’orthographe – ainsi que le tango, la mazurka, la polka et c’était tout. Ça suffisait largement, d’autant que malgré ce large éventail, toutes les danses se ressemblaient. Zut, j’ai oublié le paso-doble, la spécialité de Marcel. Il y avait à l’intérieur, une bande percée de trous qui se déroulait et commandait les petits marteaux et les baguettes. Ça frappait à tout va, c’était dément ! Avec cet instrument, pour la fête foraine qu’on appelait « la vogue », des dizaines et des dizaines de couples tournaient dans la grande salle du bistrot pendant des heures. Comme le bruno n’avait pas un son très puissant, que la salle était grande et que les danseurs faisaient beaucoup de bruit en traînant les pieds, ils n’entendaient la musique que quand ils passaient devant. Mais qu’est-ce qu’ils rigolaient ! Il fallait quelqu’un en permanence à côté, parce que le ressort se détendait rapidement et au bout d’un moment le rythme ralentissait. Le responsable du bruno devait à toute vitesse le remonter, alors

que les danseurs râlaient gentiment. Puis ça accélérait jusqu’à la bonne cadence. En avant la musique ! J’attendais avec impatience l’épisode de la « révision ». Le grand-père s’assurait du bon fonctionnement de l’engin, généralement la veille ou l’avant-veille de la fête. Il appelait ça « vérifier le bruno ». En fait les seuls instruments qu’il utilisait pour l’opération étaient un marteau et une burette d’huile en tôle noire. Elle ressemblait à une espèce de lampe de magicien grand modèle, genre Aladin. On s’attendait à voir sortir un génie. L’huile était un peu dégoûtante, noire et épaisse, car récupérée Dieu sait où ! Économie toujours. Elle n’était pas de première main. Elle avait déjà servi dans d’autres mécaniques, à d’autres époques. Avec le marteau, c’était facile : le vieux tapait au hasard pour montrer qu’il s’y connaissait, il frappait dur. J’avais toujours peur qu’il casse quelque chose et que le lendemain on ne puisse pas danser. J’étais terrorisé par cette idée, je ne le montrais pas, mais avais toujours envie de lui dire : « Vas-y doucement ». Mais c’était une phrase interdite avec le vieux sauvage, il aurait cogné encore plus fort. Au préalable, il avait ouvert le haut du bruno, en retirant le châssis. Alors apparaissait toute l’extravagante mécanique. J’étais encore au premier rang à ce moment-là. Il toisait le monstre en reculant d’un pas, les mains sur les hanches. Comme s’il découvrait l’ensemble pour la première fois. Il l’examinait, puis remontait le ressort, et alors les petits marteaux et les engrenages s’agitaient dans tous les sens. Pour voir l’ensemble d’un seul coup, il aurait fallu avoir dix yeux. Ça gigotait de partout, on était débordé par le mouvement et surtout par le bruit. Ça martelait sec, brutalement. Comme c’était le seul instrument et donc la seule musique que je connaissais, je la

Bien manger sans se ruiner au

Buffet de la Gare Merci à nos fidèles clients, et à tous nos meilleurs vœux pour Noël et pour la nouvelle année !

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Samedi 4 janvier 2014 Petit Nouvel An 2 menus à choix Fr. 24.-

Merci de réserver au 024 454 21 26

trouvais très belle. On ne pouvait pas parler d’une véritable harmonie, plutôt un bruit continu, rythmé, sautillant. Ce n’étaient que des percussions ! Le vieux graissait généreusement toutes les pièces mobiles, les endroits où ça frottait – c’est-à-dire presque partout –, où ça risquait de coincer. Une longue giclée noirâtre sur l’ensemble. Il faisait son savant le grand-père, celui qui sait comment ça marche. En réalité, je pense qu’il n’y connaissait rien du tout en brunophone. Il faisait semblant de vérifier, pour impressionner la famille, pour m’impressionner, se donner de l’importance. Il a eu beaucoup de chance car l’engin était particulièrement robuste et fiable. Je n’ai jamais vu le bruno en panne. J’étais pourtant inquiet quand je le voyais taper avec son marteau sans trop de discernement. J’avais vraiment peur qu’il casse quelque chose et dise ensuite, avec sa mauvaise foi habituelle, que c’était de la faute de la grand-mère qui l’avait gêné alors qu’elle faisait cuire la soupe dans la cuisine. Cet instrument était génial, complètement magique, surtout pour un petit môme, il était unique. On était les seuls à des kilomètres à la ronde à en posséder un. Enfin il n’en existait pas d’autre… dans le monde restreint que je connaissais. Quand j’y repense maintenant, c’était un très gros, un énorme orgue de Barbarie. Du même genre que ceux qu’on voit encore dans les rues des villes aujourd’hui, mais géant, intransportable, qui devait peser des centaines de kilos. Je plaisantais souvent en disant. « Plus tard on me le donnera, le bruno. » Ma grand-mère répondait : « Oui, tu l’auras le bruno, c’est toi qui hériteras. » En rigolant un peu. Moi, ça me suffisait comme réponse et comme garantie. La famille en plaisantait gentiment, rappelant à tout bout de champ que le bruno m’était attribué. Ça semblait drôle de réserver ce gros engin à un tout petit enfant qui ne pouvait même pas remonter le ressort.

Les

calendriers cartonnés sont à votre disposition au prix de 4 francs au Journal

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Une rédaction – un visage – une identité Textes et photos : Cédric Cachemaille Jenova est une junior entreprise du Nord vaudois, créée à Yverdon-Les-Bains, en 2011. En 2013, elle s’est installée à Sainte-Croix dans les locaux du Journal. Cette société travaille surtout dans les domaines du graphisme, de la vidéo et le transfert de films et de cassettes vidéo en dvd. Actuellement, elle occupe deux stagiaires, Laura Meylan et Jordan Hertig. Ils sont coachés, selon les travaux par les cadres du journal et Michel Brouard. Cette junior entreprise offre du travail à des jeunes étudiants, tout en les formant par l’acquisition d’expériences professionnelles.

Laura Meylan

18 ans, Vuitebœuf Médiamaticienne, 3e année

Êtes-vous née à Sainte-Croix ?

Oui, et j’en suis également originaire.

Quels sont vos loisirs ?

La photo, la l’équitation.

marche,

Depuis quand travaillez-vous pour Jenova ?

J’ai commencé au mois d’août 2013. Quel est votre travail ?

Travailler pour Jenova me permet de m’améliorer dans les domaines du graphisme et de la vidéo. Qu’est-ce qui vous a donné l’envie de collaborer aussi au journal ?

L’entreprise Jenova, étant installée dans les locaux du Journal, on est amené à travailler en collaboration.

Mais ce n’est pas si drôle, car ça s’est très mal terminé. Sans prévenir, je ne vivais plus dans le bistrot, la grand-mère l’a vendu à un type de passage. Il a dû lui raconter que ça n’avait aucune valeur, que c’était encombrant, et qu’il lui en donnait un bon prix, qu’elle faisait une bonne affaire, qu’il la débarrassait d’un vieux truc inutile. Le bruno a donc disparu brutalement. Un jour, il n’a plus été là. C’est tout. Et la seule chose qu’on disait plus tard, c’était : « C’est dommage quand même qu’on l’ait vendu, peut-être qu’on aurait dû le garder, il aurait pris de la valeur. » En fait, tout le monde s’en fichait, sauf moi et j’ai été terriblement triste, presque blessé, que ma grand-mère, qui m’aimait tant, ne m’ait pas pris au sérieux à propos de cet héritage. J’avais même dit que, dans le bistrot, il n’y avait que ça qui m’intéressait. Personne ne m’a cru.

Êtes-vous né à Sainte-Croix ?

Non, et je suis originaire de l’Abergement.

Jordan Hertig

18 ans, Sainte-Croix Médiamaticien, 3e année

La photo, la vidéo, le ski, la natation, le cinéma, je suis projectionniste au Royal, et les pompiers. Depuis quand travaillez-vous pour Jenova ?

J’ai commencé au mois d’août 2013. Quel est votre travail ?

Je fais principalement de la création de vidéos, et aussi de sites web, et du graphisme. Qu’est-ce qui vous a donné l’envie de collaborer aussi au journal ?

Pour la troisième année de médiamatique, on doit faire un stage, et je me suis inscrit au sein de l’entreprise Jenova, où on a pu développer le

14. La vogue À la campagne, dans les années cinquante, et sans doute encore aujourd’hui, il n’y avait pas beaucoup d’occasions de rigoler, de faire la bringue. Pour les habitants du hameau où j’habitais, il y en avait surtout une. C’était la fête du village, localement appelée « la vogue ». Le bistrot était considéré comme le centre des réjouissances du patelin. Quand on disait fête, on pensait automatiquement boisson. La fameuse vogue avait lieu juste devant et surtout dans le bistrot. Elle consistait en trois animations. La course cycliste si on peut la qualifier ainsi, le manège de chevaux de bois, un vrai pour adultes, le bistrot pour picoler, manger et danser. Chaque année, elle avait lieu à date fixe. « Sauf pendant la guerre », disait le grand-père. « On pouvait pas pendant la guerre, vous pensez, les boches partout. » Ben oui ! Les boches ! Mais, dès la fin de

secteur vidéo, et du coup, bien sûr, on travaille en collaboration avec le Journal.

la guerre, disons pour la première fois en 1946 ou 1947, allez hop ! C’était reparti. Cette vogue était réputée dans tous les environs. Des fêtards venaient d’au moins vingt ou trente kilomètres pour ne pas rater l’événement annuel. Elle se déroulait en juin pour qu’il y ait une chance de beau temps et un dimanche qui était le seul jour de repos parce qu’on travaillait même le samedi. Le dimanche matin on ouvrait les festivités avec la course cycliste. Le Tour cycliste. Le Tour, comme le Tour de France, mais en plus humble. Le Tour d’Azieux, c’était le nom du village. Ouvert à tous, enfin tous ceux qui possédaient un vélo. Fallait voir les bécanes ! Rouillées, tordues, souvent sans aucun frein, jantes voilées, pneus usés jusqu’à la corde. Un véritable concours de ruines. Mais ça fonçait dans les chemins. Deux tours du hameau. Deux fois cinq kilomètres. À suivre…

Feuilleton 40

Nº 94

Sainte-Croix, vendredi 20 décembre 2013

Au Collège de Bullet

Fenêtres Photos : Marie-Claire Champod

À L’ Auberson

Photos : Christophe Carisey

Au Collège de L’Auberson.

Chez Anne-Lise André.

Avec un peu d’avance, le 24 est déjà photographié ! Chez Michel Heuschen.