Envie de… A fancy for… Avec autant d’établissements, du gastronomique au snack, en passant par le bar-brasserie à la française ou le « lolo » local, comment trouver celui qui vous convient ? Si vous voulez un repas en famille, entre amis, en amoureux, manger sur le pouce ou dîner dans une ambiance romantique,… voici quelques suggestions.
With so many establishments, from gastronomic to snack, from the French-style brasserie to the local “lolo”, how will you find the one that you will fancy? If you want a meal with your family, with friends or with a loved one, a quick snack or a dinner in a romantic atmosphere, here are some suggestions.
Sur la plage On the beach Pour passer un moment directement sur la plage, voire les pieds dans le sable.
Spend some time right on the beach, even better, with your feet in the sand!
O’Corail Pêcheurs (Les) Dõ Brazil Dõ Brazil Snack Indigo (L’)
p. 38 p. 37 p. 22 p. 22 p. 28
Nikki Beach Sand Bar Plage (La) Case de l’Isle (La)
p. 35 p. 42 p. 39 p. 20
Avec les enfants With children Pour déjeuner avec les enfants, jouant portée de vue de votre table sur la plage, dans la piscine ou le jardin. Have lunch with your children playing on the beach, at the pool or in a garden and be able to watch them from your table.
PaCri Mango Tamarin (Le) O’Corail
p. 37 p. 33 p. 45 p. 38
Rolande (chez) Sand Bar Plage (La)
p. 40 p. 42 p. 39
Romance Romance Pour dîner en tête-à-tête dans un cadre romantique et feutré… et laisser la magie de St-Barth agir sur les amoureux. Have a romantic dinner in a private atmosphere and let St-Barts’ magic operate on lovers.
Gaïac (Le) Bonito (Le) Tamarin (Le) PaCri Isola (L’) Eddy’s On The Rocks
p. 24 p. 18 p. 45 p. 37 p. 29 p. 23 p. 36
Taïno Case de l’Isle (La) Victoria’s M&P (Meat & Potatoes)
p. 45 p. 20 p. 47 p. 33
9