JE NOTICIAS ED 21 ANO II

GRATUITO

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011 - ANO II - Ed. 21 - Tiragem 15.000

Destaque e ganhe na página 5

Shopping Interlagos e Interlar irão sortear 8 veículos zero km no Natal 2011 Decoração deste ano traz o personagem Pica Pau - Pág. 9

Prefeitura passa a multar ainda mais calçadas irregulares

Lar Escola Pequeno Leão completa 30 anos

Penalidade pode chegar a R$ 300,00 - Pág. 3

Espaço homenageia seu criador, Milton Bigucci - Pág. 11

Procurando algo? www.portalje.com.br

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

Editorial É de se aplaudir a atuação da delegação brasileira nos Jogos Pan-Americanos 2011, realizados em Guadalajara, no México. Longe de ser uma nação de primeiro mundo quando o assunto é incentivo ao esporte, nossos atletas, mesmo com poucos recursos e incentivos federais, mandou muito bem na competição, e garantiu boas vagas nas Olimpíadas de Londres, em 2012. Com transmissão exclusiva da Rede Record, o show foi

muito maior, já que, ao contrário da emissora anterior, a Rede Globo, o esporte Pan-Americano teve muito mais espaço do que, inclusive, o Pan do Rio, realizado em 2009. De qualquer modo, pudemos acompanhar as conquistas das 48 medalhas de Ouro, 35 de Prata e 58 de Bronze, com muito esforço e dedicação de nossos competidores. Mas o sacrifício não é só físico - é de bolso também. Uma

pesquisa mostra que cada medalha custou, ao Brasil, R$ 6,5 milhões. Somando apenas os dois maiores projetos esportivos do governo federal, a Lei Piva e a Lei de Incentivo ao Esporte, foram investidos R$ 928 milhões nos últimos quatro anos. O resultado foram as 141 medalhas conquistadas. Esperamos que em 2012 o esporte só cresça e que nosso país descubra que temos capacidade de ir muito além do futebol.

Primeira Palavra bem. Trate- os em suas Pérolas do Saber AJUDE à Natureza! Não destrua os bens que a na tureza coloca a seu dispor, para ajudá-lo a progredir. Coopere com as árvores, por que elas cooperam com a suá vi da, na purificação do ar que vo cê respira. Colabore com a pureza das fontes, porque elas lhe fornecem água para dessedentar seu corpo. Auxilie o solo a produzir, para que o pão seja sempre farto na mesa de todos. Ajude à Natureza! NÃO maltrate os animais! São também filhos de Deus e irmãos nossos menores, que não adquiriram a faculdade do raciocínio abstrato. Mas são amigos que precisam de nossa ajuda e carinho. Não lhes imponha trabalhos demais. Alimente-os

enfermidades. Faça com essas criaturas de Deus, que dependem de você, o mesmo que você gosta de rece ber dos Anjos do Bem. POLICIE suas palavras. Evite termos impróprios e ane dotas pesadas. Lembre-se de que tudo o que dizemos permanece em nossa atmosfera mental, atraindo aque les que pensam da mesma for ma, e que passarão a formar o círculo comum em redor de nós. Não ofenda com palavras baixas os anjos de Deus, que se afastarão de você horrorizados. A boa educação se manifesta também através das palavras que partem de nós. DEUS está dentro de nós em todas as circunstâncias da vida. Quer você

esteja praticando uma boa ação, quer esteja agin do errado, Deus está dentro de você. DESENVOLVA a parte humana de seu ser. Não viva apenas na parte ve getal ou animal, por meio do instinto. Desenvolva a parte humana de seu ser. Procure conhecer a Verdade de sua origem e de seu destino, utilizando seu pensamento para conhecer-se a si mesmo cada vez mais. A cada um de nós compete uma tarefa especifica, na difusão lo bem. Ajude o mundo, para que o mundo possa ajudá-lo. Estenda seus braços eficientes no cultivo do Bem, para que, quando os recolher, os traga cheios dos frutos abençoados da felicidade e do amor.

(Trechos do livro: Minutos de Sabedoria, de Carlos Torres Pastorino) De acordo com a Lei Federal 5250 de 09/02/1967, Artigo 2º: “É livre a publicação e circulação no território nacional de livros, JORNAIS e outros periódicos, salva se clandestino, ou quando atentem contra a moral e os bons costumes”; e Lei Federal 6015 de 31/12/1973. Regulamentação Específica e Federal.

Uma publicação:

PARA ANUNCIAR EXPEDIENTE EDIÇÃO 021 - NOVEMBRO/2011 - ANO II Esta edição: 15.000 exemplares, 20 páginas Distribuição Gratuita Editor-Chefe: Hans Misfeldt Depto. Comercial: Silvia Ferreira Artes Gráficas: Fábio Brochner Redação: Rua Antonio do Campo, 651, 1º andar jornal@hmpress.com.br - Site: www.portalje.com.br Impressão: Diário do Grande ABC Os artigos opinativos e o conteúdo dos anúncios são de responsabilidade de seus autores.

SOLICITE INFORMAÇÕES! (11) 5613.6773

A PARTIR DE 10/11 - NOVO Nº: (11) 2826.1082 comercial@hmpress.com.br RESERVA DE ESPAÇO: ATÉ DIA 25 FECHAMENTO: DIA 30 DE CADA MÊS

H. D. BROCHNER MISFELDT COMUNICAÇÃO - ME CNPJ 11.280.212/0001-96 RUA ANTONIO DO CAMPO, 651, 1º ANDAR CAMPO GRANDE - 04459-000 - SÃO PAULO/SP

www.hmpress.com.br

O JE NOTÍCIAS SE DESTACA PELA DISTRIBUIÇÃO PORTA A PORTA EM CONDOMÍNIOS EXCLUSIVOS - LOCAIS ONDE SÓ O JE CHEGA NA PORTA DOS MORADORES (VILLAGIO DI SAN REMO/Plano 100, COND. NOSSA SRA. DO SABARÁ, MARAJOARA PARK E QUINTAS MARAJOARA). ALÉM DISSO, É ENTREGUE EM RUAS RESIDENCIAIS E EM PONTOS COMERCIAIS ESTRATÉGICOS NOS BAIRROS INTERLAGOS, CAMPO GRANDE E VELEIROS, ENTRE OUTROS.

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

FISCALIZAÇÃO

Prefeitura começa a multar este mês proprietários de calçadas irregulares Do G1/SP Começa a valer em novembro a nova lei das calçadas, que irá triplicar o valor inicial da multa para passeios fora do padrão na cidade de São Paulo. Hoje, a multa mínima é de R$ 96,33 e, com a mudança, o valor passa para R$ 300. De acordo com a lei, até quem mora de aluguel poderá ser multado. Nada poderá atrapalhar a circulação dos pedes-

tres e é preciso ter cuidado até com as lixeiras que ficam na porta. Antes, a multa era calculada de acordo com o tamanho da área danificada. Agora, o valor é calculado de acordo com a extensão total da calçada. Com a mudança na lei, novas normas técnicas também entram em vigor. A área para a passagem do pedestre, por exemplo, era de 90 cen-

tímetros. Agora precisa ter, no mínimo, 1,20 metro de largura e não pode ter nenhum obstáculo, nem mesmo lixeira. Donos de imóveis e inquilinos poderão ser multados se as calçadas estiverem fora da norma. A fiscalização será feita por 700 fiscais, os mesmos que exigem o cumprimento da Lei Cidade Limpa.

CULTURA

Exposição Carro de Boi muda cenário do Terminal Jabaquara Da Redação Até o dia 15/11, as peças da exposição “Carro de Boi – Falas Ao Vento”, do artista plástico Nato L, poderão ser vistas em 12 pontos da cidade, incluindo o Terminal Metropolitano Jabaquara, com o apoio da EMTU/ SP e da Concessionária Metra. A mostra, com pinturas de temáticas rurais, tem como objetivo aproximar o povo da arte e também lembrar uma

época da história do nosso país. As telas de artista Nato L. surpreendem pelo trabalho com a luz e pelo uso reincidente dos tons terra, relembrando o Impressionismo – movimento artístico marcado pelo uso da cor e movimento. Nato deixa claro em suas imagens o quanto é apaixonado por carros de bois desde que ganhou uma minia-

tura do seu avô. Hoje, o artista possui quase duas dezenas de carros de boi em sua coleção pessoal, um deles é centenário e serve de inspiração e referências para suas criações. “Carro de Boi – Falas Ao Vento” retrata a escravidão do nosso período colonial, nos tempos dos Barões da cana-deaçúcar.

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

ALIMENTAÇÃO

Açaí: altamente enérgico e genuinamente brasileiro Por Hans Misfeldt A tendência do verão deste ano é deixar o velho e bom sorvete de lado e recorrer ao açaí - fruta originária das terras amazônicas e cultivada em larga proporção para exportação mundial. Isso por que o estado do Pará responde por 85% da produção mundial da fruta. E isso não significa que, no Brasil, o açaí seja uma escolha rara. Entre os frequentadores assíduos de academias de ginástica, o açaí é um prato altamente energético: são 247kcal/100g de polpa. E enganam-se aqueles que acham que a fruta pode fazer mal para o ser humano...

Segundo o site Clinica Q, o açaí é considerado uma das mais ricas fontes de antioxidantes, substâncias que protegem o organismo da ação dos radicais livres (moléculas que podem danificar células sadias do organismo). O corpo humano produz alguns antioxidantes e outros são adquiridos com a alimentação. Um estudo norte-americano descreve a ação dos antioxidantes contidos no fruto contra células cancerosas e mostra que os extratos do açaí foram capazes de estimular a destruição de até 86% das células de leucemia testadas.

MEGAAÇAÍ Na rede MegaMatte, os apaixonados por açaí e aqueles com a tendência de experimentar não podem deixar a vontade tomar conta do corpo. São misturas totalmente naturais e que deixam um gosto de “quero mais”, já que é altamente nutritivo e saboroso: puro, com banana ou morango. Há também opções com guaraná (com xarope e pó de guaraná e proteinato de cálcio), e a opção de Guaraçaí com morango. LOJA MEGAMATTE Shop. Interlagos Lj. 197

85% do açaí produzido no Pará é exportado para o mundo. (Foto: Wikimedia)

SĂŁo Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE NotĂcias: (11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

NOVAS INSTALAÇÕES

SKILL Marajoara muda endereço e amplia espaço físico

A Skill Marajoara, unidade de ensino de idiomas localizada na Av. Sgto. Geraldo Santana, mudou de endereço, e agora passa a oferecer um espaço físico maior para os estudos dos alunos. A nova unidade está localizada na mesma avenida, número 77. O telefone é 5681-3836.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

“Não há nada como um sonho para criar o futuro”, do francês Victor Hugo

SĂŁo Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE NotĂcias: (11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

SAÚDE

Casca de maçã pode solucionar problemas musculares Adaptado de http://www.cienciahoje.pt/index.php?oid=49513&op=all O ácido ursólico, uma substância encontrada na casca da maçã que reduz a gordura, os níveis de açúcar no sangue, o colesterol e os triglicerídeos, pode tornar-se numa boa solução para problemas de desgaste muscular. Uma pesquisa realizada com ratos, publicada na revista “Cell Metabolism”, mostrou que este componente reduziu o desgaste muscular e provocou o crescimento dos músculos nestes animais. Christopher Adams, pesquisador da Universidade de Iowa e autor principal do estudo, acredita que esta substância poderá ser útil no

tratamento de problemas como a atrofia muscular, que “é muito comum e afecta a maioria das pessoas em alguma altura da vida”, embora ainda não haja medicamentos para solucioná-la. Os pesquisaram estudaram a atividade genética nos músculos de pessoas com atrofias e usaram essa informação para procurar compostos químicos que pudessem impedir esse problema, sendo que um dos descobertos foi o ácido ursólico, que está concentrado na casca das maçãs. “Já diz o ditado ‘uma maçã por dia mantém o médico longe’ e decidimos testar o ácido ursó-

lico nos ratos”, assinalou Adams. “Comprovamos que aumentou o tamanho e a força dos músculos dos ratos. Tal aconteceu graças ao auxílio de duas hormonas responsáveis pelos músculos: o factor 1 de crescimento (IGF-1) e a insulina”, acrescentou. Além de fortalecer a massa muscular, o tratamento “teve outros efeitos benéficos surpreendentes, como a redução da gordura no corpo, a diminuição da glicose no sangue e do colesterol”, acrescentou o endocrinologista. Adams e a sua equipa focaram sua atenção no

ácido ursólico através de uma técnica relativamente nova, denominada de “mapa de conectividade”, que compara padrões de expressão genética nas células sob condições diferentes. Nas experiências que realizaram provaram que os ratos alimentados com ácido ursólico estavam protegidos da atrofia muscular causada pelo jejum e por danos nervosos, enquanto os ratos saudáveis alimentados com ácido ursólico desenvolveram músculos maiores e mais fortes do que os que não receberam essa dieta.

EM BREVE NOSSO NOVO NÚMERO. (11) 2826.1082 JE NOTÍCIAS

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

FIM DE ANO

Shopping Interlagos traz o famoso Pica-pau para o Natal deste ano Da Redação Este ano, o Complexo Comercial do Shopping Interlagos, formado pelo Shopping Interlagos e Shopping Interlar Interlagos, traz o pássaro mais divertido do mundo para ilustrar o Natal: Pica Pau. Desde o dia 29 de outubro, ele, Leôncio e Picolino estão presentes em diversas atrações e cenários exclusivos invadindo praças e alamedas dos dois shoppings. O tema foi desenvolvido pela empresa C+E, licenciada Universal Studios Licensing, que detém os direitos para realização desta decoração inédita. O Natal com Pica Pau poderá ser visto já ao longo da Av. Interlagos pois, no telhado do Shopping, um inflável gigante do personagem em um trenó dá às boas vindas a todos visitantes.

DECORAÇÃO Na entrada do Interlagos, uma grande árvore, de 8 metros de altura, decorada com lâmpadas em led vermelho e branco, recebe as famílias apresentando, simultaneamente, um indescritível show de luzes, cores e sons. Na Praça de Eventos, em uma construção rústica, onde as paredes imitam troncos de árvore de verdade, o Pica Pau, sentado em uma poltrona de veludo vermelho, invade a Ceia do Leôncio. Um pouco mais a frente, o caminho nos conduz ao Picolino e seu Iglu. Lá o Pica Pau coordena o transporte dos presentes. NOVIDADE A aventura se completa no Estúdio, uma grande caixa de presentes vermelha com um enorme laço verde, onde a criança entra, assiste a trechos de

desenhos do Pica Pau e depois dubla a fala desse incrível personagem. INVESTIMENTOS Para o Natal deste ano, o Complexo informa que investiu R$ 2 milhões de reais, sendo R$ 800 mil só em decoração. O shopping está localizado na Av. Interlagos, 2255 - Campo Grande - São Paulo/SP.

Shoppings Interlar e Interlagos irão sortear oito carros zero km O Complexo Comercial do Shopping Interlagos (formado pelo Shopping Interlagos e Shopping Interlar Interlagos), irá realizar, no período de 1º de novembro de 2011 a 06 de janeiro de 2012, a

Campanha “Natal Emoção de Geração para Geração”. Com a promoção, o Shopping Interlagos e o Shopping Interlar Interlagos sortearão um total de 8 (oito) carros Chery QQ 0km, sendo 4 (quatro) por shopping. PARA PARTICIPAR Qualquer pessoa, maior de 18 anos, poderá participar. A cada R$ 200,00 (duzentos reais) gastos em compras, no período de 1º de novembro de 2011 a 02 de janeiro de 2012, em qualquer uma das lojas e quiosques participantes, o cliente terá direito a um cupom. Para recebê-lo, deverá apresentar as notas de compras do Interlagos nos stands localizados próximo da Praça de Eventos, no Shopping Interlagos, e as notas de compras do Interlar no mall do Shopping Interlar Interlagos. De posse do cupom, basta responder a pergunta - “Qual o

Shopping onde a emoção passa de geração para geração?”, depositar na urna e torcer. Importante - Para concorrer aos 4 (quatro) automóveis do Shopping Interlagos é preciso comprar no Interlagos e trocar as notas no stand do Interlagos. Para concorrer aos 4 (quatro) carros do Shopping Interlar Interlagos é preciso comprar no Interlar e trocar as notas no Interlar, pois os sorteios serão distintos para cada shopping. É importante, também, consultar os regulamentos e lojas participantes nos stands de troca de cada shopping, na Administração dos Shoppings ou nos sites www.interlagos.com.br ou www. interlar.com.br . Os sorteios acontecerão nos dias 18/11, 02/12 e 16/12/2011 e 06/01/2012, às 18 horas, no Shopping Interlagos; e às 19h30, no Shopping Interlar Interlagos.

ANOTE NA AGENDA.

A PARTIR DO DIA 10/11, ENTRA EM VIGOR O NOVO NÚMERO DA REDAÇÃO DO JORNAL JE NOTÍCIAS

(11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

SAÚDE

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

CASA & CIA

Coqueluche cresce 40% Leroy Merlin lança a Festa da Bricolagem 2011 em São Paulo Da Redação Os casos de coqueluche vêm aumentando na cidade de São Paulo, de acordo com o Centro de Vigilância Epidemiológica da Secretaria Municipal de Saúde. Até maio último, houve crescimento de 40% nos casos em comparação a todo o ano de 2010. A situação é preocupante, principalmente porque as crianças e bebês são as mais atingidas e a doença está sendo transmitida, na maioria das vezes, dentro de casa. Quem alerta é a médica do Hospital Villa-Lobos, infectologista pediátrica, Melissa Palmieri. “A coqueluche é transmitida pelas gotículas respiratórias que podem ser geradas pela tosse, espirro e fala. Uma pessoa que sofreu exposição de um metro de distância com o doente já pode ter se contaminado. Ou seja, quem está transmitindo a doença para os bebês são os pais, irmãos mais velhos, avós e até as babás que possuem contato usual com a criança”, ressalta a médica. A coqueluche é causada pela bactéria chamada Bordetella pertussis, que atinge o sistema respiratório. Nas duas primeiras semanas do contágio, os sintomas são basicamente os mesmos da gripe ou de um resfriado comum, com febre baixa, tosse seca e coriza. Só após 14 dias a doença começa a ser caracterizada, com fortes crises de tosse, e assusta principalmente em casos com crianças menores de um ano de idade. Entretanto, a doença ocorre também em adolescentes e adultos, usualmente com casos assintomáticos ou sintomas leves até casos muito sintomáticos. Por exemplo, tosse prolongada que não melhora. O tratamento é feito com antibióticos específicos, de acordo com a idade e o perfil do paciente. “A coqueluche é tratada com antibióticos, cuja responsabilidade de prescrição é do médico que suspeita ou diagnostica a doença”, ressalta.

CRIANÇAS Em crianças, os sintomas da doença assustam e podem levar à morte. “O quadro da doença em crianças é mais exuberante, o que causa grande sofrimento. As crises de tosse paroxística (popularmente conhecida por “tosse comprida”) muitas vezes são seguidas por vômitos. Pode acontecer ainda protrusão de língua (ela fica para fora da boca), salivação, congestão facial, cianose (rouxidão na pele devido à baixa oxigenação) e apneia (parada respiratória)”, explica a médica do Hospital Villa-Lobos. De acordo com o Centro de Vigilância Epidemiológica do Município de São Paulo, até o dia 17 de agosto ocorreram cinco óbitos em menores de dois meses de idade, causados por coqueluche, em 2011. VACINAÇÃO A vacinação contra a coqueluche está disponível na rede pública para crianças abaixo de seis anos de idade. Conhecida como tetra bacteriana nas 3 doses antes de 1 ano (aos 2, 4 e 6 meses) e tríplice bacteriana aos 15 meses e 4 a 6 anos (primeiro e segundo reforços). A vacina tríplice combina componentes contra a difteria, o tétano e a coqueluche, já a tetra adiciona o componente contra o Haemophilus influenzae tipo b. Para adolescentes acima de 11 anos, adultos e idosos a vacina só pode ser obtida em serviços particulares, pois na rede pública há somente a dupla adulto (dT-componentes contra a difteria e tétano sem o da coqueluche). Conhecida no mercado como tríplice bacteriana adulto (dTpa), custa, em média, R$ 100 a 120,00. Ela é indicada no mesmo período dos reforços da vacina contra o tétano, por exemplo aos 15 anos e de 10 em 10 anos após esse período. Entretanto, existem situações especiais em que se recomenda a antecipação dos períodos usuais.

Da Redação Desde que chegou ao Brasil, há 13 anos, a Leroy Merlin vem incentivando a prática da Bricolagem, conhecida como o “Faça Você Mesmo”. Este conceito é utilizado para que o cliente faça de pequenos a grandes reparos, dispensando a contratação de um profissional especializado. É exatamente com o objetivo de facilitar a vida do consumidor, que a rede francesa de home centers apresenta a maior ação de marketing do ano: a Festa da Bricolagem 2011 Leroy Merlin, de 02 a 15 de novembro em todas as 23 lojas da rede. A Festa da Bricolagem é o maior evento promovido pela rede francesa. Com os melhores preços do mercado, grandes ofertas, e condições especiais de compras e pagamentos em todas as lojas, a rede ainda oferece o Compre Mais Pague Menos. “Além de conseguirmos os melhores

C A P A A P P H E R A C A J G A F D A B

A I A Z X C V G S D C N B U R R O P S A

V A A B M G M A A A V B M M H A D A A R

A O U N E G A Y U W K A Q E J N N A S A

L I K H A J D F K A A E W N K B E P E T

preços para esta ação, no Compre Mais Pague menos, quanto mais o cliente comprar, maior a vantagem em descontos! Essa Festa veio na hora certa. Com o fim do ano chegando, todos querem deixar a casa arrumada. Temos tudo para que o cliente faça de pequenos a grandes reparos para receber a família com tudo em ordem, e o mais importante, gastando pouco!”, explica Luiz Alexandre Coimbra, diretor da Leroy Merlin Rio Norte, no Rio de Janeiro. Oficina Criativa – Cursos gratuitos para os clientes E além de todas essas facilidades, a Leroy Merlin promove a Oficina Criativa* em todas as lojas. São vários cursos gratuitos oferecidos aos clientes, que vão desde os conhecimentos básicos de hidráulica, técnicas de iluminação e aplicação de texturas, até efeitos decorativos de pintura, aplica-

O H A Q W A P A W O F C Q T Q F V A C A G G P C D P P P P H H I P O P E W E A P R T Y A O R E Y U I E Q A E R R T Y U I E R E A G T O F G H L J A E H B G H W L F G L J E A A A Q E D F W F W C A R A M

E T E A F G O P P O D R A P O E L A J U

R T R S A H T R P A S A S D P A E A L J

ção de papel de parede, dicas de organização e técnicas de cultivo de plantas. “O nosso clima é de festa, por isso oferecemos tantos benefícios aos nossos clientes. Para os que se interessarem, teremos diversos cursos gratuitos, da construção à decoração. É a melhor época do ano para construir, reformar e decorar!”, explica Ricardo Morgado, diretor da Leroy Merlin de Porto Alegre. As inscrições são gratuitas para todos os cursos e podem ser realizadas pessoalmente, em qualquer uma das lojas, por telefone ou através do site www.leroymerlin. com.br/bricolagem2011.

Nesta Festa a Leroy Merlin oferece condições especiais de pagamento no Cartão Leroy Merlin, além da Garantia Leroy Merlin do Menor Preço**, que proporciona a certeza do menor valor, garantindo ao cliente a satisfação

T Y G D A J A N R D D W A A P O R A L O

B O I F S K M M D O W W F E A A T Y S D

Y U T G A L O A D P A S J P A G W Q E A

de comprar produtos com o melhor custo-benefício do mercado! *Consulte a programação dos cursos de cada loja no site http://www. leroymerlin.com.br/bricolagem2011/ **Condições válidas para produtos anunciados em tablóides e similares, bem como para aquisições feitas no prazo de até 10 dias. Consulte nossas Lojas ou no site www.leroymerlin.com.br para verificar as demais condições Serviço: Festa da Bricolagem Leroy Merlin 2011 Data: de 02 a 15 de novembro de 2011 Local: lojas São Paulo Região Metropolitana (Interlagos, Raposo Tavares, Marginal Tietê, Morumbi, Ricardo Jafet, Lar Center e São Caetano do Sul), e outras pelo Brasil.

CAÇA-PALAVRAS Encontre os animais a seguir. Eles podem estar em todas as direções. Divirta-se!! CACHORRO GATO JACARÉ BURRO LEÃO LEOPARDO JUMENTO CARAMUJO VACA BOI TIGRE CAVALO HIPOPÓTAMO

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL - ESPECIAL

Lar Escola Pequeno Leão: 30 anos dedicados a valorização e formação de cidadãos

Na foto de cima, Milton Bigucci e Manoel Barcelos foram homenageados; na foto abaixo, diversos convidados prestigiaram os 30 anos do Lar Leão. (Fotos: Manuel Leiria)

Por Manuel Leiria O fato é antigo, mas a intenção está sempre presente: no início do mês de outubro (8/10), foi comemorado os 30 anos do Lar Escola Pequeno Leão, e foi com grande festa que a entidade celebrou a data. Para conhecermos um pouco mais na história da Instituição, devemos voltar no tempo, e entrar em um sonho de criança, que mais tarde seria transformado em realidade pelo empresário e fundador da entidade, Milton Bigucci. O Lar Escola Pequeno Leão foi fundado oficialmente em 8 de outubro de 1981, mas a entidade começou anos antes, na luta e perseverança pela aquisição do terreno onde mais tarde seriam erguidos os alicerces que atualmente protegem 47 crianças e adolescentes, na faixa-etária de 2 a 17 anos, podendo permanecer na entidade até completar 18 anos. Desde sua fundação, o Lar já recebeu 850 crianças em situação de risco pessoal ou social, sendo que 723 retornaram ao convívio familiar, 60 foram adotadas e 19 saíram quando completaram a maioridade. O Lar atende em regime de acolhimento, crianças e adolescentes em situação de risco pessoal e ou social, que por algum motivo tenham sido privados do direito de viver com a família natural e foram encaminhados pela Vara da Infância e Juventude de São Bernardo do Campo e Conselhos Tutelares.

ENSINANDO PARA O FUTURO A presidente do Lar, Silvia Casini Quelhas, diz que costumam trabalhar com todas as possibilidades, para manter os vínculos familiares e/ou família substituta (adoção), e quando esgotados esses recursos, “começamos a prepará-los a partir dos catorze ou quinze anos, para que possam fazer o desligamento, estando com estágios, o primeiro emprego. A prefeitura de São Bernardo nos dá muitas possibilidades, pois temos algumas crianças no projeto Pé Arte, além das parcerias com comunidades evangélicas e empresários da região. Na verdade são “grandes” crianças, pois com dezoito anos, ninguém está preparado ainda para viver sozinho na sociedade, principalmente quem viveu uma vida toda em um abrigo”, disse Silvia. Silvia conta que a estrutura do Lar é muito grande, com 23 funcionários e um número muito grande de voluntários, e que apesar de receberem verbas: federal, estadual, e municipal, necessitam de isenção das taxas do IPTU (Imposto Predial e Territorial Urbano). “É uma honra muito grande fazer parte desses 30 anos da entidade. Essa festa maravilhosa é um orgulho, e saber que conseguimos dar continuidade no trabalho daqueles que iniciaram há 30 anos. Receber antigos moradores do Lar, em um dia comemorativo para a entidade, significa o reconhecimento do

trabalho e também uma mola propulsora para continuarmos lutando. Quando nos deparamos com exemplos que deram certo, com finais felizes, nos sentimos gratificados por todos os dias de trabalho”, menciona a presidente do Lar UM SONHO DE CRIANÇA Milton Bigucci é o fundador do Lar Escola Pequeno Leão, e conta que a ideia em atender filhos, e a Ariadne cursancrianças desamparadas do engenharia. Eu acho iniciou ainda quando isso fantástico”, concluiu criança, mas que a in- Bigucci. tenção era modesta, em UM BOM FILHO À atender meia dúzia de crianças em eu uma ca- CASA RETORNA Manoel Roberto Barsinha. “A entidade que nós celos (38), foi umas das conseguimos fundar a 30 primeiras crianças do Lar anos, foi um sonho que Pequeno Leão, retorna a se transformou em reali- casa em um dia muito esdade. Hoje eu vejo os se- pecial. Ele chegou ao Lar guidores aqui presentes, aos doze anos de idade, muita gente foi se agre- permanecendo dez anos gando, tudo aquilo que na instituição. Após atiné coisa boa, nós temos gir a maioridade, Manoa certeza que é positivo. el foi o primeiro jovem a Hoje meu filho me repre- fazer parte, voluntariamente, da diretoria do senta na entidade, faz parte “Aqui nos tivemos todos os benefícios, principalmente o amor e da diretoria. Es- atenção”, comenta Manoel Barcetou mui- los, homenageado e frequentador to feliz, da casa quando criança relembra Bigucci. “Nós começamos do Lar Escola Pequeno Leão. nada, sem pretensão al- “O período de minha vida guma, apenas com o in- que passei aqui no Lar, foi tuito natural e puro de muito bom, aprendi muifazer alguma coisa, pois to, e o mais importante a minha vida sempre foi foi poder repassar esse pautada em tentar fa- conhecimento para outras zer alguma coisa de útil. gerações de crianças amTenho passado isso aos paradas pela Instituição, meus filhos, amigos, pa- como exemplo a própria rentes e funcionários. Ariadna que cresceu coFico muito feliz em rever migo”, disse. Hoje Manoel está casao Manoel com esposa e

do e é pai do Luis Otávio, de sete meses. “Desde que saí do Lar, já retornei outras vezes, mas voltar em minha casa, e na comemoração dos 30 anos, é muito bom, principalmente ver como a Instituição evoluiu, muitas coisas mudaram, e pra melhor. finaliza. Para Márcia Barral, secretária de Desenvolvimento Social e Cidadania – (Sedesc), “o Lar Pequeno Leão tem realizado uma atividade complementar ao do poder público, muito importante para amparar e proteger essas crianças, dar uma formação e um lar. O diretor-presidente da Fundação Criança de São Bernardo do Campo, Ariel de Castro Alves, considera muito positivo o fato de termos cada vez

mais entidades que estejam cumprindo adequadamente a legislação de acolhimento as crianças e jovens. Ainda estiveram presentes ao evento o presidente da Câmara de São Bernardo, Hiroyuki Minami (PSDB), o deputado estadual Orlando Morando (PSDB), e antigos funcionários. O Lar também recebe doações mensais de sócios-contribuintes; aluguel de salão de festas e vagas para garagem em frente à instituição para moradores vizinhos, organiza festas temáticas, além de receber algumas doações de entidades, empresas e voluntários. www.pequenoleao. org.br OU Tel.: (011) 4109-2922.

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

Amizade Colorida: Um próximo passo arriscado Por Felippe Alves http://oblogdoalves.wordpress.com Depois que o namoro chega naquele ponto de “estamos indo em caminhos diferentes” ou “o problema não é você, sou eu”, a coisa fica preta. Assim que isso acontece, uma coisa é certa: “adeus, amor verdadeiro; olá diversão”. Nada de amor verdadeiro e clichês utópicos de comédias românticas convencionais. Dirigido por Will Gluck, Amizade Colorida (Friends with Benefits, 2011) é justamente sobre isso. Dylan (Justin Timberlake) é um diretor de arte de Los Angeles que é convencido por Jamie (Mila Ku-

nis), uma inteligente caça-talentos a deixar sua cidade pra aceitar um emprego dos sonhos em Nova York. Por ambos terem levado um fora de seus (então) amores, ele se tornam grandes amigos. Amigos, digamos, com algo a mais. Com o fim dos relacionamentos infelizes, eles criam um acordo: nada de se envolver emocionalmente. Sexo. E nada mais. Até porque se apaixonar é pra fracos. Aham, claro. Mas será que o coração obedece aos comandos de dois super amigos? Amizade Colorida não é exatamente

uma comédia romântica. O gênero é brilhantemente usado como exemplo para mostrar o que não se deve fazer ou esperar num relacionamento amoroso. Não é possível ser realista e ao mesmo tempo esperar o príncipe encantado chegar no cavalo com uma aliança de 18 quilates. Se relacionar com alguém e prometer não ter sentimentos por essa pessoa é, no mínimo, inútil. Ordenar que o coração se cale diante de tamanha situação não dá, né? A propósito, é difícil não ir logo de cara com o casal. Eles realmente tem quími-

ca e, mesmo que os personagens se conheçam há pouco, parecem amigos de longa data. A forma com que se sentem a vontade pra falar dos mais variados assuntos, da piada ao drama, é fenomenal. O destaque da trilha sonora que simplesmente fala pelo filme: Booty Call (G. Love). Sem dúvida, a música chave. Magic Carpet Ride (Steppenwolf), Boys Don’t Cry (Grant Lee Phillips) e Such A Colorful World (Max & Simon) são igualmente excelentes. O filme Amizade Colorida está atualmente em cartaz.

SĂŁo Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE NotĂcias: (11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

RELIGIÃO

Agradeço pela Graça alcançada.

Paróquia São Pedro realiza 1ª Festa do Círio Nos dias 05 e 06 de novembro, a Paróquia São Pedro realiza a 1ª Festa do Círio, com o objetivo de angariar fundos para a obra de reforma da Paróquia. O local está em reforma há mais de um ano, e é com doa-ções e eventos que a Paróquia mantém o andamento da obra. É uma festa religiosa, mas aberta a todos os públicos (inclusive de outras religiões), pois haverá barracas e shows para todas as idades.

1ª Festa do Círio de Nazaré na Diocese de Santo Amaro Dias 05 e 06/11/11. Paróquia São Pedro Rua Profº Guilherme Belfort Sabino, 953 Vl. São Pedro

PROGRAMAÇÃO I Festa do Círio de Nazaré na Diocese de Santo Amaro Venha conhecer e alegrar-se com esta devoção Mariana Programação do Círio de Nazaré 2011 25/10 a 04/11 - Novenário do Círio 04/11 - 19h30 - Procissão luminosa 05/11 - 18h - Missa com D. Fernando, shows e barracas na Rua Santana após a missa 06/11 - 9h30 - Missa solene com a procissão do Círio de Nazaré 06/11 - 12h - Almoço do Círio - Boi assado inteiro no rolete (Convites à venda) e comidas típicas 06/11 - 14h - Leilão e bingo 06/11 - 16h - Recreação para as crianças, com Círio Mirim às 17h30 06/11 - 18h - Missa com jovens e crianças, shows e barracas na Rua Santana Paróquia São Pedro Apóstolo Diocese de Santo Amaro Rua Profº. Guilherme Belfort Sabino, 953. Fone: 2609-7574.

SĂŁo Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE NotĂcias: (11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

NOVIDADE

Jardim Consórcio ganha nova loja de vinhos e adegas Da Redação

Passou a funcionar desde a metade do mês passado o Empório Marcelli, na Av. João Peixoto Viegas, 572. A loja localizada na região central do Jardim Consórcio é uma boa opção para os amantes de vinhos, temperos, queijos e especiarias. Todas às sextas e sábados, há degustação de vinhos e, nos fins de semana, uma boa novidade: frango regado ao vinho. Reserve o seu! Mais informações abaixo.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

LAZER E CULTURA

SESC Interlagos realiza a Retrospectiva do Cinema Brasileiro com grandes títulos da década de 1950

Da Redação Amei um Bicheiro | 06/11. Domingo, às 13h30. Direção: Jorge Ileli e Paulo Wanderley. Brasil, 1952. Drama, p&b, 88 minutos. Jovem ambicioso chega ao Rio de Janeiro, onde se envolve com o jogo do bicho. Depois de um tempo na cadeia, resolve mudar de vida, mas sua esposa adoece e ele é obrigado a voltar ao mundo do jogo. Teatro. Não recomendado para menores de 12 anos Nem Sansão, Nem Dalila 06/11. Domingo, às 15h30. Direção: Carlos Manga. Brasil, 1954. Comédia, p&b, 89 minutos. Humilde barbeiro é transportado por uma máquina do tempo para uma “época antes de Cristo”, e se torna o poderoso Sansão, cercado de ma-

nobras dos políticos locais que procuram roubar suas forças, usando os encantos da sedutora Dalila. Teatro. Livre para todos os públicos O Homem do Sputnik | 15/11. Terça, às 13h30. Direção: Carlos Manga. Brasil, 1959. Comédia, p&b, 98 minutos. Estrelado pelo comediante Oscarito, o filme conta as mudanças sofridas por um casal de criadores de galinhas depois que um satélite artificial, muito parecido com o russo Sputnik, cai no galinheiro de sua casa. Para ganhar um trocado, o homem tenta penhorar o objeto. O fato repercute muito, chamando a atenção de espiões e de líderes russos, norteamericanos e franceses, que mandam missões especiais

ao Brasil para recuperar o satélite. Teatro. Livre para todos os públicos. Estranho Encontro | 15/11. Terça, às 15h30. Direção: Walter Hugo Khouri. Brasil, 1958. Drama, p&b, 86 minutos. Em viagem para a casa de campo de sua noiva, um rapaz vê, na estrada, uma moça cambaleando. Ele a leva consigo e a esconde, descobrindo que ela fugia do companheiro que a maltratava. Os dois se apaixonam, mas o caseiro informa a localização da moça ao examante, que vem se vingar. Teatro. Não recomendado para menores de 12 anos O Batedor de Carteiras | 18/11. Sexta, às 13h30. Direção: Aloisio T. de

Carvalho. Brasil, 1958. Comédia, p&b, 84 minutos. Malandro carioca que atua na Central do Brasil começa a namorar uma moça recém-chegada ao Rio de Janeiro. Ela é contratada para trabalhar na residência de uma senhora rica, sem saber que o malandro e seus comparsas planejam assaltar a casa. Teatro. Não recomendado para menores de 12 anos. O Cangaceiro | 18/11. Sexta, às 15h30. Direção: Lima Barreto. Brasil, 1953. Aventura, p&b, 93 minutos. Misto de ação, romance e musical, conta a história de dois cangaceiros, Gaudino e Teodoro, que entram em conflito por causa de Maria Clódia, professora sequestrada pelo bando. Um deles, apaixonado, quer

libertá-la. Enquanto isso, moradores dos vilarejos se organizam para conter os saques do cangaço. Primeiro filme brasileiro a receber grandes prêmios internacionais: melhor filme de aventura e menção honrosa para trilha sonora, no Festival de Cannes. Teatro. Não recomendado para menores de 14 anos. SESC Interlagos Av. Manoel Alves Soares, 1100 - Parque Colonial - F: 5662-9500 Teatro. 330 lugares. Ingressos: - Comerciário Matriculado: Grátis - Outros: de R$ 1,00 a R$ 7,00 - Estacionamento: R$ 7,00. Capacidade de 500 veículos

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

Escondidinho de Carne Seca • • • • • • • • • •

01 kg de carne seca 02 cebolas médias 01 xícara (chá) de azeite de oliva 01 xícaras (chá) de salsinha picada 02 kg de mandioca / aipim 01 xícara (chá) de leite - 02 colheres (sopa) de margarina 02 colheres (sopa) de margarina 03 xícaras (chá) de requeijão / catupiry 01 xícara (chá) de queijo parmesão ralado grosso

Modo de preparo Dessalgue e cozinhe a carne seca. Em seguida desfie em lascas bem fininhas. Corte as cebolas em rodelas. Em uma panela, aqueça o azeite e doure a cebola. Junte a a carne seca e refogue. Por último acrescente a salsinha e reserve. Em outra panela misture o aipim cozido na água e sal e bem amassadinho, o leite, a margarina e o requeijão. Para montar utilize um refratário. Faça uma camada com o creme, outra com a carne seca e mais uma com o creme. Caso deseje, pode fazer mais uma camada só com catupiry (não libera água como o requeijão) e queijo parmesão ralado grosso. Leve ao forno médio por 15 minutos para gratinar.

Sugestões? Envie para jornal@hmpress.com.br

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

CLASSIFICADOS ANUNCIE NOS CLASSIFICADOS R$ 10,00 - 3 LINHAS, ATÉ 125 CARACTERES - TAM. 8 cm X 2 cm, FUNDO COLORIDO, CONFORME MODELO ABAIXO. FECHAMENTO DIA 30 DE CADA MÊS ATÉ ÀS 15H. Vendo terreno 1500 metros quadrados, de frente pra avenida, esquina, com edícula de fundo. F: 2222.4444, com Fulano

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

ANIVERSARIANTES DO MÊS A equipe do JE Notícias deseja felicidades e muita saúde a todos os aniversariantes do mês de novembro, entre eles: Kenia Orlandi, Natalia Pacheco, Simone Hiebl e Beth. Se você quiser homenagear alguém, entre em contato com a redação do jornal JE Notícias: jornal@hmpress.com.br.

Se o coração tá sozinho, entre em contato com o JE Notícias... Quem sabe quem lê não é sua alma gêmea? Sua identidade é totalmente preservada! Entre em contato, total sigilo, e o melhor: é gratuito!! Ligue 5613.6773, ou a partir de 10/11, no telefone 2826.1082, ou mande um email: comercial@hmpress.com.br 59 anos, solteira, procuro homens a partir de 58 anos. Um amor pra vida toda. F: 6298.7842, com Glória

Homem, 39 anos, quer conhecer mulheres entre 30 e 40 anos para relacionamento sério, e que more na zona sul. F: 7409.5505 c/ Ivo

Mulher procura relacionamento sério com homens que não tenha vícios, com idade entre 50 e 53 anos. F: 5422.9940 c/ Maria

Mulher procura homens que queiram relacionamento sério. F: 5825.8939 c/ Vilma

Profª. universitária, 48a., quer conhecer senhores com idade superior, p/ amizade ou relacionamento sério. F: 5666.5686, c/ Sueli

Mulher, 64 anos, procura homens com idade entre 64 e 80 anos para relacionamento sério. F: 5523.2145, com Naomi

Mulher c/ 50a., procura homens entre 50a. e 53a., p/ relacion. sério, que não tenha vícios. Solteiro ou viúvo. F: 7188.8087, c/ Beth

Homem c/ 39a. procura mulheres para relacion. sério, que residam em Interlagos, com idade entre 25a. e 45a. F: 6678.4057, c/ Santana

Homem com 32 anos quer conhecer mulheres entre 30 e 40 anos, que residam na zona sul. F: 8890-6745, com Ivan.

VOCÊ TAMBÉM ENCONTRA O JE NOTÍCIAS NOS SEGUINTES LOCAIS:

SĂŁo Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

www.portalje.com.br

A partir de 10/11, novo telefone do JE NotĂcias: (11) 2826.1082

São Paulo, 01 a 30 de novembro de 2011.

A partir de 10/11, novo telefone do JE Notícias: (11) 2826.1082

EDUCAÇÃO

Muito mais que um curso de língua portuguesa

Da Redação

Por ser um curso de leitura e interpretação, o material didático do Kumon de Português é muito diferente dos outros cursos de Língua Portuguesa. Isso porque são trabalhados os conteúdos fundamentais para capacitar o aluno a uma leitura fluente e uma plena compreensão de qualquer tipo de texto. Uma característica do material didático é que os exercícios são elaborados com base nos textos. Para isso, os primeiros estágios trabalham com textos curtos e simples e, aos poucos, a complexidade vai aumentando, até chegar, por exemplo, a clássicos de Shakespeare.

Ao longo do curso, o aluno tem contato com mais de 200 livros de literatura, infantojuvenil e adulto. Todos esses livros são cuidadosamente selecionados visando garantir uma leitura enriquecedora e uma diversidade de temas. Desse modo, os alunos ampliam o vocabulário, a capacidade de interpretação, o domínio sobre a língua, alem de adquirirem conhecimento e cultura. - Habilidades desenvolvidas pelos alunos: atenção, concentração, hábito de leitura, capacidade de interpretação de textos, vocabulário, crítica.

Em breve novo número da redação do jornal JE Notícias. (11) 2826.1082

Quer conhecer Brotas e o Turismo de Aventura? Visite a WebTV do www.tutube.com.br