SANY. Maquinaria Portuaria

La calidad cambia al mundo

Sany Industry Town, Changsha Economic & Technical Development Zone Hunan,China Línea directa de servicio: 0086-0731-84031711 Correo electrónico: crd@sany.com.cn Para más información, visite: www.sanygroup.com B03S4ENAN1 Los materiales y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las máquinas que aparecen en las fotografías pueden incluir equipos adicionales. Copyright 2013 © SANY. Todos los derechos reservados.

P1 Apilador telescópico SERIE SRSC45H/SRSC4032C3-S SRSC45C SRSC45C2-P/SRSW31C SRST50C-H

P10 Servicio pesado Vehículos montacargas de horquilla SCP160/SCP250 SCP300C/SCP350C SCP420/SCP460

P14

Grúa pórtico para contenedores con neumáticos de caucho

SRTG5201/SRTG5202 SRTG5501

P7 Manipulador de contenedores vacíos SDCY90K7H/SDCY90K8H SDCY100K8C1-T

P13 Grúa pórtico para contenedores montada sobre raíles SRMG5001/SRMG5002/SRMG5003 SRMG5004/SRMG5005 SRMG5501/SRMG5502/SRMG5503 SRMG5504/SRMG5505

P15 Grúa de plumín

P16 Grúa pórtico buque a costa STS5001/STS5501 STS6501

SMQA1601/SMQG1602/SMQG2501/SMQG3501 SMQG4001/SMQG4002/SMQG4003/SMQG4004/SMQB6501

APILADOR TELESCÓPICO SANY SRSC45H

APILADOR TELESCÓPICO DE CONTENEDORES (SRSC45H)

SRSC45H Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

11258mm A (Largo total) B (Distancia entre ejes) 6000mm 350mm C (Altura libre mín. desde el suelo) D (Altura total) 4770mm E (Distancia de movimiento de peso) 500mm 6042-12175mm F (Ancho total) G (Ancho de las ruedas delanteras) 4188mm 3310mm H (Ancho de las ruedas traseras) R1 (Radio de giro de las ruedas delanteras) 1200mm 8000mm R2 (Radio mín. de giro)

70t Peso total 45t Carga máx.

5 Capas de apilamiento 360kN Tracción máx.

Velocidad máx. de elevación Carga: 250mm/s Sin carga: 420mm/s Carga: 300mm/s Sin carga: 360mm/s Veloc. máx. de descenso Veloc. máx. de avance Carga: 21km/h Sin carga: 25km/h Pendiente Carga: 32% Sin carga: 39% 15100mm Altura máx. de elevación 0~60° Ángulo de inclinación de la pluma

Sistema avanzado de diagnóstico de fallas Con una completa base de datos, la información de las fallas se visualiza en tiempo real. Recopilación histórica de técnicas de resolución de fallas que orienta a los usuarios del problema a la solución.

Nuevo sistema de dirección Dirección cómoda y fácil operación gracias al engranaje de dirección ajustable multigrado y el control de confluencia con válvulas múltiples.

Parámetros de configuración Motor

Tipo VOLVO TAD1340VE Potencia nominal 256kw/2100rpm Estándar de escape EU Stage

Caja de cambios Eje motriz

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

8'6"

14t 8'6"

31t

8'6" 9'6"

15t

31t

45t

15t

31t

45t

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

D

C B

8'6" 9'6"

45t

8'6" 9'6"

E

45t

31t

8'6" 9'6"

Tamaño del neumático

Tipo SDJ450H Ángulo de rotación +105°/-195° Rango de desplazamiento lateral ±800 mm Aplicación 20'~40' contenedores estándar internacionales SÓLIDOS 18.00-25

8'6" 9'6"

15t

8'6" 9'6"

Esparcidor

43t

30t

15100mm

Tecnología de control de marcha paso a paso La palanca universal de control multifuncional y el preciso control electrohidráulico aseguran un control de marcha paso a paso extraordinario, fácil operación y un trabajo eficiente.

A

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

H G

F

R1

R2

1965mm 3815mm 6315mm

1

APILADOR TELESCÓPICO SANY SRSC45C

Parámetros de configuración Motor

SRSC45C30

Tipo VOLVO TAD1340VE Potencia nominal 256kw/2100rpm Estándar de escape EU Stage

SRSC45C1

SRSC45C2

SRSC45C3

SRSC45C31

SRSC45C5

SRSC45C32

VOLVO TAD952VE 240kw/2100rpm EU Stage

CUMMINS QSM11 (II) 250kw/2100rpm EU Stage (II)

CUMMINS QSM1 (III) 256kw/2100rpm EU Stage (III)

VOLVO TAD1340VE 256kw/2100rpm EU Stage (III)

YC6M360-30 266kw/2100rpm National Stage (III)

VOLVO TAD1340VE 256kw/2100rpm EU Stage (III)

Caja de cambios Eje motriz Tipo Esparcidor Ángulo de rotación Rango de desplazamiento lateral Aplicación

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

CLARK 15.5HR36000 AxleTech PRC7534W4H

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

CLARK 15.5HR36000 KESSLER D102 PL341

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

SDJ450 o ELME817 +105°/-195° ±800 mm

20'~40' contenedores estándar internacionales

Tamaño del neumático

18.00-25-40PR

20'~40' contenedores estándar internacionales 18.00-25-40PR

20'~40' contenedores estándar internacionales 18.00-25-40PR

20'~40' contenedores estándar internacionales 18.00-25-40PR

20'~40' contenedores estándar internacionales 20'~40' contenedores estándar internacionales 20'~40' contenedores estándar internacionales 18.00-25-40PR SOLID TIRES 18.00-25 SOLID TIRES 18.00-25

Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

11258mm A (Largo total) B (Distancia entre ejes) 6000mm 350mm C (Altura libre mín. desde el suelo) D (Altura total) 4770mm E (Distancia de movimiento de peso) 6042-12175mm F (Ancho total) G (Ancho de las ruedas delanteras) 4188mm 3310mm H (Ancho de las ruedas traseras) R1 (Radio de giro de las ruedas delanteras) 1200mm 8000mm R2 (Radio mín. de giro)

72t Peso total 45t Carga máx.

5 Capas de apilamiento 360kN Tracción máx.

Velocidad máx. de elevación Carga: 250mm/s Sin carga: 420mm/s Carga: 300mm/s Sin carga: 360mm/s Veloc. máx. de descenso Veloc. máx. de avance Carga: 21km/h Sin carga: 25km/h Pendiente Carga: 32% Sin carga: 39% 15100mm Altura máx. de elevación 0~60° Ángulo de inclinación de la pluma

8'6"

14t 15100mm

8'6"

31t

8'6" 9'6"

15t

31t

45t

15t

31t

45t

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

B

8'6" 9'6"

45t

8'6" 9'6"

C

45t

31t

8'6" 9'6"

D

8'6" 9'6"

15t

8'6" 9'6"

E

43t

30t

A

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

H G

F

R1

R2

1965mm 3815mm 6315mm

2

APILADOR TELESCÓPICO SANY SRSC4032C3-S

APILADOR TELESCÓPICO DE CONTENEDORES CON ESPARCIDOR INCLINABLE

SRSC4032C3-S

(SRSC4032C3-S) Operación cómoda, sostiene los contenedores con facilidad Primer esparcidor inclinable de la industria El Control de baricentro automático original consiste en mecanismos de giro, desplazamiento lateral y ajuste de centro automático para hacer un seguimiento del arco, lo cual permite la manipulación equilibrada de los contenedores de carga a granel.

Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

11970mm A (Largo total) B (Distancia entre ejes 6000mm 350mm C (Altura libre mín. desde el suelo) D (Altura total) 8535mm E (Distancia de movimiento de peso) 6243mm F (Ancho total) G (Ancho de las ruedas delanteras) 4188mm 3310mm H (Ancho de las ruedas traseras) R1 (Radio de giro de las ruedas delanteras) 1200mm 8000mm R2 (Radio mín. de giro)

76t Peso total 40t Carga máx.

3 Capas de apilamiento 360kN Tracción máx.

Velocidad máx. de elevación Carga: 250mm/s Sin carga: 420mm/s Carga: 300mm/s Sin carga: 360mm/s Veloc. máx. de descenso Veloc. máx. de avance Carga: 21km/h Sin carga: 25km/h Pendiente Carga: 32% Sin carga: 39% 11050mm Altura máx. de elevación 0~54° Ángulo de inclinación de la pluma

Parámetros de configuración Motor

Tipo CUMMINS QSM11 (II) Potencia nominal 250kw/2100rpm Estándar de escape EU Stage II Caja de cambios CLARK 15.5HR36000 Eje motriz AxleTech PRC7534W4H

Esparcidor

Tamaño del neumático

Tipo SDJS320C1 Ángulo de inclinación 0~50° Rango de desplazamiento lateral ±500 mm 20' contenedores estándar internacionales Aplicación 18.00-25-40PR

D E

C

40t

B

1 1 0 5 0 mm

8'6" 9'6"

10t

32t

40t

10t

32t

40t

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

A

8'6" 9'6" H G

F

8'6" 9'6" 1965mm

R1 3815mm

R2

6315mm

3

APILADOR TELESCÓPICO SANY SRSC45C2-P

SRSC45C2-P

APILADOR TELESCÓPICO PARA CONTENEDORES INTER MODALES (SRSC45C2-P) Extraordinaria y versátil capacidad de izaje Sistema de protección antivuelcos doble mecánico y eléctrico Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica Tecnología de control del acelerador BUS

Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

11258mm A (Largo total) B (Distancia entre ejes) 7000mm C (Altura libre mín. desde el suelo) 420mm D (Altura total) 4780mm E (Distancia de movimiento de peso) 6042-12175mm F (Ancho total) G (Ancho de las ruedas delanteras) 4188mm 3310mm H (Ancho de las ruedas traseras) R1 (Radio de giro de las ruedas delanteras) 1300mm 9200mm R2 (Radio mín. de giro)

80t Peso total 45t Carga máx.

5 Capas de apilamiento 360kN Tracción máx.

Velocidad máx. de elevación Carga: 250mm/s Sin carga: 420mm/s Carga: 300mm/s Sin carga: 360mm/s Veloc. máx. de descenso Veloc. máx. de avance Carga: 21km/h Sin carga: 25km/h Pendiente Carga: 32% Sin carga: 39% 15215mm Altura máx. de elevación 0~60° Ángulo de inclinación de la pluma

Parámetros de configuración Motor

Tipo CUMMINS QSM11 (III) Potencia nominal 250kw/2100rpm Estándar de escape EU Stage (III) Caja de cambios CLARK 15.5HR36000 Eje motriz AxleTech PRC7534W4H

Esparcidor

Tipo ELME857 Ángulo de rotación +105°/-195° Rango de desplazamiento lateral ±800 mm 20'~40' contenedores estándar internacionales Aplicación Tamaño del neumático 18.00-25-40PR

43t

8'6" 9'6"

1 5 2 1 5 mm

8'6" 9'6"

8'6" 9'6"

15t 8'6" 9'6"

D

45t

31t

15t

E

8'6" 9'6"

C B

45t

31t 8'6" 9'6"

A

8'6" 9'6"

45t

31t

8'6" 9'6"

8'6" 9'6" F

15t

8'6" 9'6"

31t

8'6" 9'6"

H G

45t

8'6" 9'6" 1965mm

R1

R2

3815mm 6315mm

4

APILADOR TELESCÓPICO SANY SRSW31C

APILADOR TELESCÓPICO DE TRONCOS

SRSW31C

(SRSW31C) Tecnología de seguridad del esparcidor para madera Tecnología de desplazamiento lateral del esparcidor para madera Diseño optimizado de la estructura del esparcidor Avanzada tecnología hidráulica de detección de carga

Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

12460mm A (Largo total) B (Distancia entre ejes) 6000mm 350mm C (Altura libre mín. desde el suelo) D (Altura total) 7290mm E (Distancia de movimiento de peso) 4188mm F (Ancho total) G (Ancho de las ruedas delanteras) 4188mm 3310mm H (Ancho de las ruedas traseras) R1 (Radio de giro de las ruedas delanteras) 1200mm 8000mm R2 (Radio mín. de giro)

72t Peso total 31t Carga máx. Área máx. de sujeción 360kN Tracción máx.

Velocidad máx. de elevación Carga: 250mm/s Sin carga: 420mm/s Carga: 300mm/s Sin carga: 360mm/s Veloc. máx. de descenso Carga: 25km/h Sin carga: 28km/h Veloc. máx. de avance Pendiente Carga: 32% Sin carga: 39% 9500mm Altura máx. de elevación 0~55° Ángulo de inclinación de la pluma

Parámetros de configuración Motor

Tipo VOLVO TAD1340VE Potencia nominal 256kw/2100rpm Estándar de escape EU Stage (II) Caja de cambios CLARK 15.5HR36000 Eje motriz KESSLER D102 PL341

Esparcidor

Tipo Ángulo de rotación Rango de desplazamiento lateral Aplicación Tamaño del neumático

SWG310-R2 +30°/-30° ±400 mm madera 18.00-25-40PR

D m

E

14t

20t

C

31t

B

9 5 0 0 mm

A

H G

F

m 3000mm

R1

R2

4550mm 6100mm

5

APILADOR TELESCÓPICO SANY SRST50C-H

SRST50C-H

APILADOR TELESCÓPICO CON ACCESORIO DE GANCHO GIRATORIO

Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

10550mm A (Largo total) 6000mm B (Distancia entre ejes) 350mm C (Altura libre mín. desde el suelo) 4770mm D (Altura total) E (Distancia de movimiento de peso) 4188mm F (Ancho total) G (Ancho de las ruedas delanteras) 4188mm 3310mm H (Ancho de las ruedas traseras) R1 (Radio de giro de las ruedas delanteras) 1200mm 8000mm R2 (Radio mín. de giro)

64.6t Peso total 50t Carga máx. Área máx. de sujeción 360kN Tracción máx.

Carga: 250mm/s Sin carga: 420mm/s Velocidad máx. de elevación Carga: 300mm/s Sin carga: 360mm/s Carga: 21km/h Sin carga: 25km/h Veloc. máx. de descenso Veloc. máx. de avance Carga: 32% Sin carga: 39% 15000mm Pendiente Altura máx. de elevación 0~60° Ángulo de inclinación de la pluma

Parámetros de configuración VOLVO TAD1340VE Tipo 256kw/2100rpm Potencia nominal EU Stage (II) Estándar de escape CLARK 15.5HR36000 Caja de cambios KESSLER D102 PL341 Eje motriz Motor

(SRST50C-H) Tecnología inteligente anticolisión de la pluma Gran capacidad de izaje y eficiencia en el trabajo Tecnología de protección antivuelcos doble mecánica y eléctrica Pluma vertical y tecnología de retorno automático

SDJ400G 360° -

Esparcidor

Tipo Ángulo de rotación Rango de desplazamiento lateral Aplicación Tamaño del neumático

Tubos 18.00-25-40PR

50t

15 45t

14

35t

13

300

0

29t

12

E D

25t

11 10

22t

C

9

B A

8

19t

7 6 5 4 3

H G

F

2 1 m

17t

10

120

9

0

8

7

6

5

4

3

2

1

0

R1

R2

6

APILADOR TELESCÓPICO SANY SDCY90K7H

MANIPULADOR DE CONTENEDORES VACÍOS SANY (SDCY90K7H)

SDCY90K7H Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

39000kg

Tecnología de alarma antiatascamiento patentada Sistema inteligente de diagnóstico de fallas Detección automática de fallas y visualización de datos en tiempo real

Peso total

Largo total

6900mm

Tecnología de comunicación BUS CAN

Ancho total

6038-12170mm 10930mm

Ángulo de inclinación

4550mm

Capas de apilamiento

9000kg

Carga máx.

146kN

Tracción máx.

Altura mín.

Distancia entre ejes

Veloc. máx. de avance

Carga: 26km/h Sin carga: 28km/h

Velocidad máx. de elevación

Carga: 550mm/s Sin carga: 600mm/s

Veloc. máx. de descenso

Carga: 600mm/s Sin carga: 550mm/s 18800mm

Altura máx. de elevación del mástil

2~4° 6000mm

Radio mín. de giro

7

Tamaño del neumático 14.00-24

Pendiente

Altura libre mín. desde el suelo 369mm

Presión de operación del sistema hidráulico

22Mpa

Ruido en la cabina

≤68dB

Carga: 26% Sin carga: 30%

Parámetros de configuración Motor

Tipo Potencia nominal Estándar de escape

8˜6“

KESSLER D81 PL488 SDJ90 Ⅱ o ELME588

Tipo Aplicación

9˜6“

174kw/2300rpm EU Stage (II) DANA 13.5HR32400

Caja de cambios Eje motriz Esparcidor

VOLVO TAD720VE

20'~40' contenedores estándar internacionales

Rango de desplazamiento lateral

±600mm

8˜6“ 9˜6“ 8˜6“ 19300 18800

Unit：mm

9˜6“ 8˜6“ 9˜6“

8˜6“ 10930

9˜6“

8˜6“ 4735

9˜6“

8˜6“ 1200

4550 6900

4100 6038-12170

7

MANIPULADOR DE CONTENEDORES VACÍOS SANY SDCY90K8H

MANIPULADOR DE CONTENEDORES VACÍOS (SDCY90K8H) Tecnología de control del acelerador BUS Tecnología de protección antivuelcos Sistema de alta eficiencia y ahorro de energía Esparcidor con mecanismo de bisagra para el desplazamiento lateral

SDCY90K8H Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

40000kg

Peso total

9000kg

Carga máx.

146kN

Tracción máx.

Veloc. máx. de avance

Carga: 26km/h Sin carga: 28km/h

Velocidad máx. de elevación

Carga: 550mm/s Sin carga: 600mm/s

Veloc. máx. de descenso

Carga: 600mm/s Sin carga: 550mm/s 21300mm Altura máx. de elevación del mástil

Largo total

6900mm

Ancho total

6038-12170mm 11890mm

Ángulo de inclinación

4550mm

Capas de apilamiento

Altura mín.

Distancia entre ejes

2~4° 6000mm

Radio mín. de giro

Tamaño del neumático 14.00-24 Altura libre mín. desde el suelo 369mm

8 Carga: 26% Sin carga: 30%

Pendiente

Presión de operación del sistema hidráulico

22Mpa

Ruido en la cabina

≤68dB

Parámetros de configuración Motor

9˜6“

8˜6“

Tipo Potencia nominal Estándar de escape

8˜6“

KESSLER D81 PL488 SDJ90 Ⅱ o ELME588

Tipo Aplicación

9˜6“

174kw/2300rpm EU Stage (II) DANA 13.5HR32400

Caja de cambios Eje motriz Esparcidor

VOLVO TAD720VE

20'~40' contenedores estándar internacionales

Rango de desplazamiento lateral

±600mm

8˜6“ 9˜6“ 8˜6“

21800 21300

Unit：mm

9˜6“ 8˜6“ 9˜6“

8˜6“ 11890

9˜6“

8˜6“ 4760

9˜6“

8˜6“ 1200

4550 6900

4100 6038-12170

8

MANIPULADOR DE CONTENEDORES VACÍOS SANY SDCY100K8C1-T

MANIPULADOR DE CONTENEDORES VACÍOS DE DOBLE CAJA (SDCY100K8C1-T) Operación fácil y sostiene los contenedores con rapidez Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica Diseño industrial avanzado Sistema de mando y operación hombre-máquina integrado

SDCY100K8C1-T Parámetros principales

Parámetros de rendimiento

Peso total

42000kg

Veloc. máx. de avance

Carga: 26km/h Sin carga: 28km/h

Carga máx.

10000kg

Velocidad máx. de elevación

Carga: 550mm/s Sin carga: 600mm/s

Veloc. máx. de descenso

Carga: 600mm/s Sin carga: 550mm/s 18637mm

146kN

Tracción máx.

Largo total

7413mm

Ancho total

6620-12750mm

Altura mín.

10890mm

Distancia entre ejes

Altura máx. de elevación del mástil

3~4°

Ángulo de inclinación

6600mm

Radio mín. de giro

5000mm

8

Capas de apilamiento

Tamaño del neumático 14.00-24 Altura libre mín. desde el suelo 369mm

Carga: 26% Sin carga: 30%

Pendiente

Presión de operación del sistema hidráulico

22Mpa

Ruido en la cabina

≤68dB

Parámetros de configuración Motor

9˜6“

8˜6“

Tipo Potencia nominal Estándar de escape

8˜6“

170kw/2300rpm EU Stage (III) DANA 13.7HR32000

Caja de cambios Eje motriz Esparcidor

VOLVO TAD750VE

KESSLER D81 PL488 Tipo

SDJT90 o ELME-584

Aplicación

20'~40' contenedores estándar internacionales

Rango de desplazamiento lateral

9˜6“

±600mm

8˜6“ 9˜6“ 8˜6“ 19124 18637

9˜6“ 8˜6“ 9˜6“

8˜6“ 10890

9˜6“

8˜6“ 4735

9˜6“

8˜6“ 1209

5000 7413

4100 6620-12750

9

SANY DE SERVICIO PESADO VEHÍCULOS MONTACARGAS DE HORQUILLA

SCP160 SCP250

VEHÍCULOS MONTACARGAS DE HORQUILLA DE SERVICIO PESADO

E C

(SCP160/SCP250) Sistema inteligente de protección antivuelco Sistema automático de detección de carga Sistema de protección antiatascamiento Ciclo de servicio prolongado Sólido sistema de tren de fuerza Tecnología de diseño con análisis de elementos finitos Pueden solicitarse accesorios adicionales

D A

B

F

CLASIFICACIÓN

SCP160

SCP250

Potencia nominal

VOLVO TAD620VE(Motor Cummins es opcional) VOLVO TAD720VE 145kw/2300rpm 174kw/2300rpm

Par máx.

700Nm/1400rpm

854Nm/1400rpm

Estándar de emisión

EU Stage (II)

EU Stage (II)

Transmisión

DANA

DANA

Eje motriz

KESSLER-D81

KESSLER-D91

Modelo Motor Horquilla

Dimensiones (L×A×A) 2400×200×100mm

2400×250×110mm

Distancia de desplazamiento 700~2310mm Ámbito de aplicación

Tamaño de neumático (delantero/trasero) 12.00-24-24PR Mástil

Altura máx. de izaje

5000mm

Ángulo de inclinación (delantero/trasero) 5° /10° Peso total

785~2775mm

Carga de gran tonelaje o a granel

26000kg

Carga de gran tonelaje o a granel 14.00-24-32PR 4000mm 5° /10° 36000kg

Capacidad nominal

16000kg

25000kg

Tracción máx.

130 kN

154kN

Veloc. máx. de izaje

Plena carga:350mm/s Sin carga:500mm/s Plena carga:380mm/s Sin carga:450mm/s

Parámetros totales

Velocidad máx. de descenso Plena carga:450mm/s Sin carga:450mm/s Plena carga:500mm/s Sin carga:500mm/s Veloc. máx. de avance Plena carga:28km/h

Sin carga:30km/h Plena carga:26km/h

Pendiente

Plena carga:33%

Ruido en la cabina

≤72dB

Sin carga:35% Plena carga:26% ≤72dB

A (Largo total)

8041mm

8800mm

B (Ancho total)

2630mm

3100mm

C (Altura total)

4525mm

4340mm

D (Distancia entre ejes) 3850mm

4200mm

E (Altura máx.)

6975mm

6285mm

F(Radio mín. de giro)

5200mm

6000mm

Sin carga:30km/h Sin carga:28%

10

SANY DE SERVICIO PESADO VEHÍCULOS MONTACARGAS DE HORQUILLA

SCP300C SCP350C

E C

VEHÍCULOS MONTACARGAS DE HORQUILLA DE SERVICIO PESADO

D A

(SCP300C/SCP350C) Diseño industrial avanzado Tecnología patentada de cabina móvil Tecnología de protección anticaída de la carga Sistema inteligente de protección antivuelcos Tecnología de mástil de izaje de carga pesada libre Clase III Tecnología de comunicación BUS CAN Avanzada tecnología hidráulica de detección de carga Sistema de diseño digitalizado Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica

B

F

CLASIFICACIÓN Modelo

SCP300C

SCP350C

VOLVO TAD760VE 181kw/2300rpm

VOLVO TAD760VE 181kw/2300rpm

Par máx.

1100Nm/1500rpm

1100Nm/1500rpm

Estándar de emisión

EU Stage (III)

EU Stage (III)

Transmisión

DANA

DANA

Eje motriz

KESSLER-D91

KESSLER-D91

Motor

Potencia nominal

Horquilla

Dimensiones (L×A×A) 2400×300×110 mm

2400×300×120 mm

Distancia de desplazamiento 920~2850mm

920~2850mm

Carga de gran tonelaje o a granel

Carga de gran tonelaje o a granel

16.00-25-32PR

16.00-25-32PR

Altura máx. de izaje

4000mm

4000mm

Ángulo de inclinación (delantero/trasero)

5°/10°

5°/10°

Peso total

42000kg

44500kg

Capacidad nominal

30000kg

35000kg

Tracción máx.

235kN

235kN

Veloc. máx. de izaje

Plena carga:300mm/s Sin carga:450mm/s Plena carga:350mm/s Sin carga:450mm/s

Ámbito de aplicación

Tamaño de neumático (delantero/trasero) Mástil Parámetros totales

Velocidad máx. de descenso Plena carga:450mm/s Sin carga:450mm/s Plena carga:450mm/s Sin carga:450mm/s Veloc. máx. de avance Plena carga:26km/h

Sin carga:28km/h Plena carga:25km/h Sin carga:28% Plena carga:30%

Pendiente

Plena carga:26%

Ruido en la cabina

≤72dB

≤72dB

A (Largo total)

9288mm

9587mm

B (Ancho total)

3520mm

3520mm

C (Altura total)

4500mm

4500mm

D (Distancia entre ejes) 4500mm

4800mm

E (Altura máx.)

6445mm

6445mm

F(Radio mín. de giro)

6600mm

6800mm

Sin carga:28km/h Sin carga:32%

11

SANY DE SERVICIO PESADO VEHÍCULOS MONTACARGAS DE HORQUILLA

SCP420 SCP460C

E C

VEHÍCULOS MONTACARGAS DE HORQUILLA DE SERVICIO PESADO

D A

(SCP420/SCP460C) La cabina móvil patentada crea una visibilidad óptima Tecnología de comunicación BUS CAN Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica B

F

CLASIFICACIÓN

SCP420

SCP460C

Potencia nominal

VOLVO TAD1340VE 256kw/2100rpm

VOLVO TAD1340VE 256kw/2100rpm

Par máx.

1735Nm/1200rpm

1735Nm/1200rpm

Estándar de emisión

EU Stage (II)

EU Stage (II)

Transmisión

DANA

DANA

Eje motriz

KESSLER-D102

KESSLER-D102

Modelo Motor Horquilla

Dimensiones (L×A×A) 2400×300×140 mm

2400×300×140 mm

Distancia de desplazamiento 1550~3150mm

1550~2850mm

Carga de gran tonelaje o a granel

Carga de gran tonelaje o a granel

18.00-25-40PR

18.00-25-40PR

Altura máx. de izaje

4000mm

4000mm

Ángulo de inclinación (delantero/trasero)

5°/10°

5°/10°

Peso total

54000kg

55800kg

Capacidad nominal

42000kg

46000kg

Tracción máx.

315kN

315kN

Veloc. máx. de izaje

Plena carga:300mm/s Sin carga:450mm/s Plena carga:350mm/s Sin carga:450mm/s

Ámbito de aplicación

Tamaño de neumático (delantero/trasero) Mástil Parámetros totales

Velocidad máx. de descenso Plena carga:450mm/s Sin carga:450mm/s Plena carga:450mm/s Sin carga:450mm/s Veloc. máx. de avance Plena carga:26km/h

Sin carga:28km/h Plena carga:25km/h Sin carga:28% Plena carga:30%

Pendiente

Plena carga:26%

Ruido en la cabina

≤72dB

≤72dB

A (Largo total)

10400mm

10400mm

B (Ancho total)

4300mm

4300mm

C (Altura total)

4500mm

4500mm

D (Distancia entre ejes) 5500mm

5500mm

E (Altura máx.)

6435mm

6435mm

F(Radio mín. de giro)

7600mm

7600mm

Sin carga:28km/h Sin carga:32%

12

GRÚA PÓRTICO PARA CONTENEDORES MONTADA SOBRE RAÍLES

GRÚA PÓRTICO PARA CONTENEDORES MONTADA SOBRE RAILES (SRMG5001/SRMG5002/SRMG5003/SRMG5004/SRMG5005) (SRMG5501/SRMG5502/SRMG5503/SRMG5504/SRMG5505) Tecnología de giro patentada de toda la máquina Tecnología antibalanceo patentada del mecanismo de izaje con cuatro cuerdas Sistema de anclaje impermeable Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica Tecnología de aplicación del sistema de administración CMS Tecnología de control BUS CAN avanzada Tecnología modular de diseño Tecnología de detección dinámica de fallas y visualización de datos en tiempo real Sistema de seguridad inteligente Diseño general industrial

CLASIFICACIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Peso máx. de izaje bajo el esparcidor

35t, 40t, 40.5t, 41t

Envergadura

30m, 40m, 43m, 45m

Altura máx. de izaje

12,5m, 15,3m, 18,2m, 21,1m

Velocidad de izaje

plena carga

15-36m/min

sin carga

20-65m/min

Velocidad máx. de funcionamiento del carro plena carga sin carga

30-60m/min 30-80m/min

Velocidad de funcionamiento del carrito

50-80m/min

Ángulo de giro del esparcidor

-5° a +5°

Método de alimentación

Carrete de cable

Voltaje de suministro

380V

13

GRÚA PÓRTICO PARA CONTENEDORES CON NEUMÁTICOS DE CAUCHO SANY

GRÚA PÓRTICO PARA CONTENEDORES CON NEUMÁTICOS DE CAUCHO

B

• • • • •

(SRTG5201/SRTG5202/SRTG5501) Tecnología de mando híbrida Tecnología aplicada de administración CMS Tecnología de giro patentada de levantamiento del pórtico completamente

A

Tecnología antibalanceo patentada con cuatro cuerdas Tecnología automática de corrección de desviaciones Sistema de seguridad inteligente Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica Detección automática de fallas y visualización de datos en tiempo real

C

CLASIFICACIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Capacidad de izaje nominal bajo el esparcidor (A)

41t, 50t, 61t, 65t

Envergadura (B)

23,47m

Altura máx. de izaje (C)

15,5m

Velocidad de izaje

26,4m 18,5m

plena carga

20-30m/min

sin carga

46-52m/min

Velocidad máx. de funcionamiento del carro plena carga sin carga Velocidad de funcionamiento del carrito

21,5m

24,5 m

30m/min 130m/min 70m/min

Transferencia del esparcidor

±250mm

Ángulo de giro del esparcidor

-5° a +5°

Voltaje de suministro

3-phase 380V 50Hz

Método de alimentación

Carrete de cable

14

GRÚA DE PLUMÍN SANY

GRÚA DE PLUMÍN (SMQA1601/SMQG1602/SMQG2501/SMQG3501) (SMQG4001/SMQG4002/SMQG4003/SMQG4004/SMQB6501) Sistema de pluma integrado Tecnología de control de frecuencia de conversión Control de giro Tecnología de protección antisobrecarga Tecnología de protección antisobrecarrera Sistema inteligente de diagnóstico de fallas y ECC Tecnología remota de servicio de soporte Tecnología automática de giro de ángulo total del esparcidor Suspensión alta del plumín Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica Single-boom Jib Crane

Four-linkage Jib Crane

PARÁMETROS PRINCIPALES DE LA GRÚA DE PLUMÍN SANY Rango de trabajo (m) Velocidad de izaje (m/min) Velocidad de abatimiento (m/min) Velocidad de rotación (r/min) Velocidad de desplazamiento m/min Grúa de plumín con cuatro varillajes

Capacidad nominal 16t

9m~33m

Capacidad nominal

9m~30m

25t

10m~35m 9.5m~33m 10m~35m

Capacidad nominal 40t

9.5m~30m 10m~35m 11m~40m

Grúa de plumín con una pluma

Capacidad nominal 45t

11m~30m

Grúa de plumín Astillero

8.5m~22m

Capacidad nominal

Capacidad nominal 50t

20m~70m

30

30

0 . 5 ~0 . 8

30

Capacidad nominal 80t

20m~70m

30

30

0 . 5 ~0 . 8

30

Capacidad nominal 100t

25m~70m

20

20

0 . 3 ~0 . 5

30

Capacidad nominal 160t

30m~70m

10

20

0.2

20

Capacidad nominal 200t

30m~70m

10

15

0.2

20

40t

11m~30m 12m~35m 12m~35m

15

GRÚA PÓRTICO BUQUE A COSTA SANY

GRÚA PÓRTICO BUQUE A COSTA (STS5001/STS5501/STS6501) Tecnología de retroalimentación de energía Tecnología de control inteligente de cadenas del esparcidor Tecnología de desplazamiento a alta velocidad del carrito Tecnología automática láser para sostener los contenedores Tecnología automática para ubicar y bloquear el esparcidor Sistema de seguridad inteligente Tecnología de análisis de elementos finitos y simulación dinámica Tecnología de detección automática de fallas y visualización de datos en tiempo real

A C

B

E

F

D

CLASIFICACIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Capacidad de elevación nominal del esparcidor (A)

30.48-80t

Alcance delantero (B)

25-70m

Alcance trasero (C)

8-28 m

Base del carril (D)

16-42m

Altura de elevación

Sobre la cadena (E) Bajo la cadena (F)

10-45m 12-18m

Velocidad máx. de funcionamiento del carro

Plena carga

40-90m/min

Sin carga

70-150m/min

Velocidad de desplazamiento del carrito

120-300m/min

Velocidad de desplazamiento de la grúa

25-60m/min

Ángulo máx. de inclinación

80°

16