La Gazette JM
14 dimanche 4 août 2019 // Gratuit A l'abordage du bar des Pirates!
page 13
page 11
Tout le programme de la Ville en Fête pages 6 à 9 Mattias Nutt
Frédéric Hohl et Daniele Finzi Pasca sur le banc
Ils sont 1017 à défiler pour leur Cortège cantonal, à 17h, dont des compagnons de la confrérie Widder. L’esprit du Sechseläuten – la fête du printemps – va souffler sur la Fête des Vignerons!
Zurich défile à Vevey
Pages 4 et 5
| Hier à Vevey 3 | Zurich à l'honneur 4 et 5 | Ville en Fête 6 et 7 | | Rendez-vous gourmands 11 | En coulisses 13 | Infos générales 14 et 15 |
avec
PUB
-w
FOURNISSEUR OFFICIEL DE LA FÊTE DES VIGNERONS 2019 TOUS LES VINS DE LA FÊTE PORTENT LE LABEL OR TERRAVIN
EXIGEZ LE LABEL TERRAVIN LA MARQUE DE QUALITÉ DES VINS VAUDOIS Retrouvez les crus primés sur www.terravin.swiss f
02
Jessica Chautems
Hier à Vevey
03 L’arrivée en barque des Soleurois à Vevey. Partis de chez eux le 1er août, ils ont navigué sur l’Aar et la Thièle, les lacs de Bienne et de Neuchâtel, puis sur le Léman depuis Lutry, qu’ils ont rejoint par la route depuis Yverdon.
Ce qui se dit ailleurs
Schweizer Illustrierte
« Fiction et réalité se confondent »
Jean-Claude Durgniat
D
Pour la Journée du Jubilé des Armaillis et du District de la Veveyse, les vaches portaient leurs couronnes de fleurs encore plus fièrement que d’habitude avant d’entrer dans l’arène.
es acteurs-figurants en pleine action, des coulisses animées et des personnalités suisses verre à la main. L’hebdomadaire alémanique Schweizer Illustrierte dévoile sous le titre «A travers la nuit» plus de dix pages dédiées à la Fête des Vignerons. Les photos rendent fidèlement les couleurs des costumes et l’ambiance humaine qui règne à Vevey. On s’y croirait! cp
Ambiance
Samuel Rubio
« Etre sur Soleure »
Retrouvez plus de photos sur www.fevi-photos.ch
Marie-Jo Valente, Directrice Communication & Media et Adjointe à la direction exécutive de la Fête des Vignerons 2019, est décorée de la médialle d’honneur des Cent Suisses par Stéphane Krebs, le commandant de cette troupe tout à la fois mythique et historique.
C’
est «chargés pour Vevey» que les Soleurois sont arrivés hier en bateau, refaisant, à l’envers, un trajet historique. Au XVIe siècle, des chalandes transportaient des tonneaux de vin des vignobles lémaniques et neuchâtelois vers Soleure. A bord, les bateliers puisaient dans leur chargement et arrivaient saouls à destination. Depuis, «être sur Soleure» ou «chargé pour Soleure» signifient être ivre. Sur le quai de Vevey, ce matin, une petite foule s’est pressée pour photographier l’arrivée des barques soleuroises. Après une courte partie officielle, tout le monde a eu le droit de goûter aux crus soleurois. Et certains sont repartis légèrement «sur Soleure»… jc
Suivez-nous sur :
Impressum La Gazette de la Fête des Vignerons 2019 : éditée par la Fête des Vignerons 2019 en collaboration avec Le Régional / Paraît tous les jours de spectacle de la Fête du 18 juillet au 11 août / Adresse : Fête des Vignerons, Rue du Théâtre 1, 1800 Vevey / Rédaction en chef : Isabelle Falconnier (gazette@fdv2019.ch), Patrick Morier-Genoud, Stéphanie Simon / Rédaction : Nina Brissot, Jessica Chautems, Elsa Fuger, Laurène Ischi, Amit Juillard, Thibault Nieuwe Weme, Clélia Paladini, Frédéric Rouyard, Cloé Vianin / Graphisme : Marc Rouiller, Patricia Lourinhã / Service photo : Isabelle Durgniat, Guillaume Favrod / Correction : Sonia Gilliéron / Marketing et diffusion : Marie-Jo Valente, Faridée Visinand / Impression : CIL Centre d'Impression Lausanne SA / Publicité : Basile Guidetti, Le Régional – Tél. +41 79 927 68 01 – b.guidetti@leregional.ch – Délai : veille du jour de parution, 12h. Fête des Vignerons 2019
| La Gazette | 4 août 2019
04
Le canton à l’honneur
Zurich,
&traditionnel tout à la fois moderne
Ils font très fort les Zurichois! Plus de 1000 personnes constituent leur cortège cantonal pour honorer Vevey. Avant ça, au lever du soleil, le pianiste Mischa Cheung donne son premier concert face aux Hippocampes prêts à chanter et à danser…
L’
idée des Zurichois est de réunir Alémaniques et Romands, traditions et présent. Or, côté traditions, Zurich possède le plus grand vignoble de Suisse Orientale. Quatre régions se partagent les 615 hectares de vigne du canton. Notamment entre les deux rives du lac, le Limmattal, l’Unterland et le Weinland. Les Zurichois ne sont donc pas franchement dépaysés en arrivant à Vevey, c’est «schampar schön», comme à Zurich. Leur production d’une grande variété de cépages est en dégustation toute la journée à Swiss Wine Promotion. Bien sûr acconpagnés par des spécialités, presque toujours précisées «à la zurichoise» comme les roestis, l’émincé, la bratwurst et bien d’autres.
Le cortège cantonal est composé de 1017 personnes, dont, notamment, les musiciens de la fanfare de la police cantonale de Zurich et des compagnons de différentes corporations. Tout ça a un petit air de Sechseläuten, la fête zurichoise du printemps, dont l’esprit souffle aujourd’hui sur Vevey. Voilà pour la tradition. Pour ce qui est du présent, le groupe pop «m4music» - qui réunit les meilleurs chanteurs pop et déchaîne les foules en Suisse alémanique - est venu tout particulièrement pour cette Fête des Vignerons , belle vitrine romande pour lui. Et voilà encore une animation qui se passe d’idiome, la Zürich Tanzt. Une formation très en vogue chez elle qui propose quelques performances puis invite le public à se lancer dans la danse et même à se laisser initier à certaines danses. Dégustations, musiques, chants, danses, performances, la liste est longue. Il faut toutefois lui ajouter le cinéma artistique. Un pot pourri de vidéos contemporaines sont projetées en continu, sans son, sur des écrans LED. A découvrir.
| Nina Brissot
Fête des Vignerons 2019
| La Gazette | 4 août 2019
Gino Günzburger
Fanfare, corporations, pop et hip-hop
05
L’inclassable Von der Heide Voilà un Alémanique qui sait séduire les Romands. Et en fin de soirée, c’est une Genevoise qui clôture les festivités zurichoises !
I
ntemporel, décalé, incongru, multilingue, acteur, conférencier, musicien et chanteur Michael Von Der Heide est là pour un concert à 18h. Michael est un Alémanique qui, un peu à la manière de Stephan Eicher, sait séduire les Romands. Et ce n’est pas sa première incursion dans la région puisqu’en 2004 il était sur la scène du Montreux jazz pour rendre hommage à Edith Piaf. Enfin, très ouverts, les Zurichois clôturent leur soirée à 22h30 avec une Genevoise! La Colère, c’est son nom de scène, vient de remporter la Demotape Clinic en électronique, qui est un prix suisse sur concours qui se déroule tous les ans dans le cadre du Pop4music. Ainsi de 6h à minuit, les Zurichois régalent Vevey en folklore, traditions, musiques reliant le passé au présent et en pont entre deux cultures. Nina Brissot
DR
Le pianiste Mischa Cheung au piano dans le hall de la gare de Zurich. C’est aujourd’hui à Vevey qu’il se produit: à 6h à L’Espace des Hippocampes et à 13h30 sur La Scène Perdonnet.
La Scène du Rivage, 18h
Le vin du canton
Le räuschling fait la fierté du canton
C
ertains l’appellent le chasselas zurichois. Le räuschling donne naissance à des blancs vifs et légers. Des vins qui présentent des arômes d’agrumes dans leur jeunesse, et qui évoluent avec le temps sur des notes minérales pétrolées. De quoi surprendre les amateurs de grands riesling. Originaire de la vallée du Rhin, le räuschling est un fils du gouais blanc et du savagnin blanc. Au MoyenÂge, il était cultivé en Alsace, dans le sud de l’Allemagne et au nord de la Suisse. Il
n’a survécu qu’en Suisse, essentiellement dans le canton de Zurich. Le räuschling qu’il faut absolument déguster aujourd’hui est celui du Domaine Diederik. Les vignes se situent à Küsnacht au-dessus du lac de Zurich. Le vin reflétant son terroir, il sublimera un plat de poisson pêché dans les eaux avoisinantes et cuit dans un beurre noisette. Sel, poivre et c’est tout. Le räuschling peut aussi être servi à l’apéritif et accompagnera volontiers des rillettes de féra.
Fête des Vignerons 2019
| Romain Felley
| La Gazette | 4 août 2019
Ville en Fête
06
Octopus, un cirque
en pâte à modeler
Quelques boules de pâte à modeler, un bon tour de main, un peu d’imagination et le tour est joué! La compagnie Octopus plante son mini-chapiteau à l’Espace Jeune Public pour un spectacle plein de magie et de tendresse.
L
es amateurs de Wallace et Gromit apprécieront. Entièrement faite de pâte à modeler, la petite ménagerie du Cirque Octopus est prête à vous surprendre avec des numéros tantôt périlleux, tantôt emplis de tendresse. Mais ce n’est pas tout… En plus d’assister au spectacle en lui-même, les enfants sont témoins en direct de la fabrication des petits protagonistes. Et comme l’exercice est toujours recommencé, les personnages sont toujours inédits. C’est ainsi que clowns, acrobates, dompteurs, écuyères et animaux prennent vie petit à petit sous les yeux fascinés du jeune public. D’abord hésitant, timide, tout ce beau petit monde prend peu à peu confiance puis s’élance sur la piste pour vivre mille péripéties. Ce n’est pas de tout repos… Les petits personnages peuvent s’avérer têtus, maladroits ou effrayés: les numéros se passent rarement sans rebondissements, pour le plus grand plaisir du public. Et toute l’histoire – pourtant riche en cascades – est conduite sans un mot, seule la musique donne le ton.
Belle morale en filigrane Comme une sorte de leçon du caractère éphémère et incertain des choses, la fragilité des petites créatures en pâte à modeler donne au spectacle une imprévisibilité très pédagogique. On le suit avec doute, sentiment de risque, puis émerveillement et soulagement. Directrice artistique de la compagnie Octopus depuis plus de 30 ans, Hélène Sakellaridès peut compter sur sa grande expérience du théâtre familial pour toucher les cordes sensibles des enfants, mais également celles de ceux, plus grands, qui les accompagnent. A retrouver aujourd’hui de 14h à 18h et demain de 10h à 12h30, puis de 14h à 18h à l’Espace Jeune Public. Et rappelez-vous que si l’arène et les personnages sont mini, les émotions, elles, sont grandes!
| Thibault Nieuwe Weme Espace Jeune public, 14h00
Fête des Vignerons 2019
| La Gazette | 4 août 2019
07
Symphonie urbaine Un téléphone qui sonne, une fontaine qui clapote… Armés de micros, les artistes de Human BeatBox arpentent les rues à la recherche de sonorités urbaines.
DR
D
es pas qui crissent, une trottinette qui passe sur les pavés, une voiture qui klaxonne, autant de bruits que vous vivez quotidiennement mais qui vous laissent indifférent. Les Zurichois de zeitSprung, eux, en raffolent. Au lieu de les laisser s’éteindre, ils les traquent, les enregistrent avec leur micro, puis les accumulent et les passent en boucle dans une enceinte qui finit par diffuser une véritable symphonie urbaine. Progressivement se forme une mélodie qui vous invite à la danse.
Human BeatBox: une ode à ces bruits de la ville qui nous entourent sans qu’on les remarque. tnw Scène de l’Aviron, 12h35 et 16h30
En bref…
DR
A
14h, Bertschy dédicacera son livre de dessins sur la Fête au bar de l’association «Nous Artisanes du Vin». Les Artisanes de la Vigne et du Vin regroupent dix cheffes d’entreprises issues de neuf domaines viticoles dans cinq cantons différents. Elles recevront avec plaisir le dessinateur dans l’espace officiel du Château de l’Aile. cv
au point le plus élevé qui se situe à 32 mètres de hauteur. De plus, elle est prête à résister à la force de 20’000 personnes qui se lèveraient toutes en même temps, par exemple pour applaudir à la fin du spectacle. cv
Une fresque sous les gradins FR
Les Artisanes du vin accueillent Bertschy
Don’t Kill Duncan: premier concert
L
e Caveau de l’Embuscade présente ce dimanche le premier concert officiel de «Don’t Kill Duncan», projet musical electro pop rock qui mêle voix chorales et harmonies mélodiques. Les trois membres du groupe sont tous chanteurs et polyinstrumentistes. Leur musique invite figurants et visiteurs au voyage intemporel et aérien. Show à la Rue des Deux-Marchés 18h à 20h. cv
Hélène Sakellaridès, directrice artisitique de la compagnie Octopus, sait suciter l’émotion chez les petits comme chez les grands...
Une arène à toute épreuve
L
e saviez-vous? L’arène a une surface totale de 17’000 mètres carrés. Sa structure est faite pour résister à des vents allant jusqu’à 160km/h, même
A
vant leurs entrées en scène, les Etourneaux danseurs attendent sous les arènes, devant un mur blanc… qui a donné l’idée à une membre de la troupe, Véronique Volckaert, d’y dessiner le visage de Daniele Finzi Pasca. «Depuis, les figurants me suggèrent d’ajouter d’autres personnages et créatures du spectacle», raconte «Véro» qui apprécie les échanges nés de son entreprise. Le sort du dessin après la Fête ? «Je ne sais pas. Comme le dit le spectacle, la vie est éphémère!» fr
Fête des Vignerons 2019
| La Gazette | 4 août 2019
Programme du 4 août
08
Journée Cantonale de Zurich
L’Espace des Hippocampes 06 h 00
Mischa Cheung envoûte Vevey
Musique classique
18 h Les Hommes-livres 00
Spectacle
11 h 00
La magie des livres qui parlent
23 h Métal X 30
Danse contemporaine
18 h 00 Les Compagnons
Sonneurs de Vuisternens-devantRomont
Sonneurs de cloches
18 h
45
Le Chœur mixte Saint-
Marcel de Courtion Choeur mixte
L’Espace Jeune Public 10 h Chalet des contes 00
19 h 30 La Chanson du
20 h 30
22 h 30
Fabrication de fromage
Choeur mixte
20 h 15 Les Compagnons
Sonneurs de Vuisternens-devantRomont
Sonneurs de cloches
Il était une fois la Suisse
Asbest
Punk
La Gale
Rap
Wolfman Chansons
Crimer
Pop
La Colère
Musique électronique
La Scène du Rivage 09 h 00
00
Cinéma
artistique
La Scène de l’Aviron
12 h Cinéma
14 h La Toupine
12 h 35
14 h 00 Octopus
BeatBox
13 h 10 Welcome
13 h
Sebass
on Board
18 h 00
Michael von der
Zanimal - Le carousel éclaté
14 h 00 Chalet des contes suisses
Il était une fois la Suisse
00
Zanimal - Le carousel éclaté
Le mini-cirque en pâte à modeler
Human BeatBox
L’Espace Fribourgeois 12 h 30 Les Compagnons
Sonneurs de Vuisternens-devantRomont
Sonneurs de cloches
Vidéos
00
artistique
30
Cabaret
13 h 30 Workshop 14 h 45
15 h 15 15 h 30
16 h 30
de Line Dance
20 h 45
TeKi TeKua
21 h 30
Danse
Danse
Vidéos
Worldmusic
Heide Pop
ETH Big Band
Big Band
Cinéma
artistique Vidéos
LAB 16 h M+I
Danse
Welcome Human BeatBox
La Scène Perdonnet
on Board Cabaret BeatBox
14 h Le Tsalé
17 h
«Workshop
09 h 00
17 h
Ragga
13 h 30 Mischa Cheung
00
Fabrication de fromage
15
ACTIVITÉ PROPOSÉE PAR LE CANTON INVITÉ
16 h 15 18 h 30
suisses
10 h La Toupine
14 h 30
19 h 00 Le Tsalé
Moulin de Neyruz
Arène
La Scène du Monde
Le Chœur mixte Saint-
Marcel de Courtion
Choeur mixte
Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 4 août 2019
15
18 h 35
Ragga Dance»
JLP 2043 Julie Laporte
Dada on Tour Exposition
envoûte Vevey
Musique classique
Sous réserve de modifications
Le Quai Perdonnet
Les Terrasses du Monde
14 h 00 Les Hommes-livres
11 h 00 Henri Hubert
La magie des livres qui parlent
Les Vignerons du Canton de Zurich présentent leurs vins
Dégustation
13 h 30
MacGhillies Cabaret
16 h 00 Les Hommes-livres 18 h 00
Animal Trainer DJ
18 h DJ Calabrese (DJ Zurich)
DJ
22 h Mister W 00
09 h 45
Cortège du Canton de Zurich
Départ : Entre-deux-Villes Arrivée : Jardin du Rivage
Le Pavillon RTS/SSR Diffusé sur RTS La 1ère
Défilé des autorités cantonales de Zurich Départ : gare Arrivée: Terrasse de la Confrérie
21 h 30 Parade de Nuit Départ : Jardin Doret Arrivée : Entre-deuxVilles
Venez découvrir et jouer avec la RTS
La magie des livres qui parlent
30
17 h 00
10 h 00 Expérience RTS
Accordéon
10 h 00
Défilés
08 h 30 Millésime
19 h Henri Hubert 00
Les Terrasses de la Confrérie
Cortège Composition : Korpsmusik Kantonspolizei / Winzer / Gesellschaft zur Constaffel mit Gesellschaft zu Fraumünster / Zunft zur Saffran / Zunft zur Schmiden / Zunft zum Weggen / Vereinigte Zünfte zur Gerwe und zu Schuhmachern / Zunft zum Widder / Zürich tanzt / «M4Music» / Zunft zur Zimmerleuten / Zunft zur Schiffleuten / Zunft zum Kämbel / Zunft zur Waag / Stadtzunft / Spielsektion UOV Zürich / Constaffel - Gesellschaftsspiel / Zunft Riesbach / Zunft zu den Drei Königen / Zunft Fluntern / Zunft Hottingen / Zunft zu Wiedikon / Zunft Wollishofen / Zunft Hard / Zunft zu Oberstrass / Zunft St. Niklaus / Zunft Höngg / Zunft zur Letzi / ZZZ Frauen / Zunft Schwamendingen / Zunft Witikon / Stadtharmonie Winterthur-Töss / Cabaret Voltaire / Stelzenfiguren / #guerillaclassics
Accordéon
09
Dôme RTS / 24 Heures
11 h 00 Le petit Burki animé Diffusion en continu
PUB
CAPTURE THE
FUTURE
Avec l‘appareil photo hybride plein format EOS R révolutionnaire et le nouveau EOS RP. Plus sur: fr.canon.ch/eosrp
Live for the story_
Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 4 août 2019
10
Croquis du sinistre
Quoi qu’il arrive – nous vous aidons rapidement et simplement. mobiliere.ch
Rendez-vous gourmands
11
l’abordage, moussaillon!
A
L
a longue terrasse a des allures de navire échoué sur la plage. En mat, un ginkgo biloba centenaire dont la voile feuillue ombrage le restaurant. Heureuse coïncidence, ce dernier peut également se nommer «arbre aux 40 écus». Rien n’échappe à la thématique… Co-gérant du «vaisseau», Lionel Barbier explique que «pour accéder au restaurant, on doit passer par une longue rampe. C’est comme si on montait à bord». Immédiatement, le ton est donné.
Les papilles ensablées
Samuel Rubio
En sus des statues aux rictus effrayants, la piraterie se retrouve dans l’assiette. Tranches de porc, d’ananas, picanhas de bœuf…Tout est grillé façon Jack Sparrow: sur la broche, sans pitié, avec des grands couteaux. Si le lieu est un paradis pour les grosses faims, il dispose également d’une partie bar qui s’adresse aux appétits plus modestes. Ou aux soifs de toutes tailles, évidemment. Noix de coco, açai amazoniens et mojitos vous transportent droit sous les tropiques. Il suffit de fermer les yeux pour s’imaginer les pieds dans le sable.
| Thibault Nieuwe Weme
Amateurs de sensations fortes, la Rôtisserie des Pirates vous accueille! Ses palmiers, noix de coco et grillades à la broche dégagent un fumet exotique sur tout le Quai Perdonnet.
A déguster aujourd’hui
Cuisine ouverte dès 11h et sans interruption jusqu’à 1h la semaine, 3h le week-end
On a goûté pour vous
H
onneur aux femmes vigneronnes, avec Nadine Saxer, propriétaire-productrice dans le canton de Zurich, à Neftenbach. Au 1er étage des Terrasses de la Confrérie, Swiss Wine fait déguster aujourd’hui son Sauvignon blanc 2018. Il s’agit d’un vin très aromatique: ses notes de litchis et de fleurs de lotus vous transportent dans un jardin asiatique. Et le calcaire du terroir zurichois apporte une structure en harmonie avec le goût de noisettes et de beurre dû à la 2e fermentation malolactique. Il en résulte un véritable élixir.
DR
| Elsa Fuger Egalement aujourd’hui au stand Swiss Wine : • Cornalin, Albert Mathier et Fils (VS) • Galotta, La Montardière (VD) • Chardonnay, Les Perrières (GE) • Merlot, Azienda I Fracc (TI)
L
e temple des burgers genevois s’associe à la start-up californienne Beyond Meat pour proposer le «Beyond Burger». Composé de protéines végétales, le steak s’apparente à de la viande. Au stand, on nous explique: «Il est composé de pois et de betteraves. Des clients sont parfois persuadés d’avoir mangé un morceau de bœuf». Troublant…Le fumet, la saveur et la texture se rapprochent d’un burger traditionnel. Le but de cette innovation est d’offrir une alternative à la consommation carnée, dont les dommages sur la santé et l’environnement sont avérés. Testé et approuvé! li
Julie Masson
Un sauvignon Le succès blanc aromatique de la viande végétale
• Chardonnay, Domaine Frôté (NE)
Dégustation gratuite de 10h à 19h, au 1er étage des Terrasses de la Confrérie
The Hamburger Foundation, aire les Terrasses du Monde. Beyond Burger servi avec frites, 19,50 frs.
Fête des Vignerons 2019
| La Gazette | 4 août 2019
12 CENTRE DE DÉCOUVERTE
DES VINS DE LAVAUX
BON CHF 10.– À faire valoir sur l’achat d’un Panama FEVI 2019 Horaires et jours d’ouverture : dans les boutiques officielles de la Fête suivantes : › Gare de Vevey › Grenette › Grande-Place 21 › Jardin du Rivage › Quai Perdonnet
Juin à octobre : ouvert tous les jours de 10h30 à 20h00, dimanche de 10h30 à 19h00. Mi-janvier à fin mai, novembre et décembre : fermé lundi et mardi. Fin décembre à mi-janvier : fermeture annuelle.
Bon valable jusqu’au 11.08.2019 uniquement dans les boutiques officielles de la Fête. Non cumulable. Non remboursable.
UN ASSORTIMENT DE 300 VINS DÉGUSTATIONS COMMENTÉES Horaires et jours d’ouverture : Novembre et décembre - mi-janvier à fin avril : lundi et mardi fermé. Mercredi à samedi : de 10h30 à 20h00 et dimanche de 10h30 à 19h00 Mai à fin octobre : ouvert tous les jours de 10h30 à 20h00 sauf le dimanche de 10h30 à 19h00 Ouvert les jours fériés.
CONTACT Route Cantonale 2
info@lavaux-vinorama.ch www.lavaux-vinorama.ch 1071 Rivaz
T. +41 (0)21 946 31 31
lavaux_vinorama_annonce_104x165_2019_3L.indd 1
21.11.18 14:57
La Radio Télévision Suisse, Partenaire Principal de la Fête des Vignerons 2019, vous invite sur le pavillon RTS au Jardin du Rivage à Vevey pour partager cet événement exceptionnel. Au programme : des animations, des émissions et de nombreuses surprises… Venez nombreux tous les jours du 18 juillet au 11 août de 10h à 23h. Pour tout savoir sur la fête téléchargez l’app !
> Scannez-moi
En coulisses
13
La
coach
Céline Michel
Melissa Vettore (entre les deux Julie) et les acteurs : « Quelque chose de magique se passe à Vevey, qui me transforme aussi. »
Melissa Vettore, actrice de cinéma et de théâtre, a accompagné et conseillé les acteurs du spectacle, pour la plupart des amateurs, qui se retrouvent dans l’arène face à 20’000 spectateurs.
P
armi les 5500 acteurs-figurants du spectacle, plusieurs ont un texte à dire, un rôle particulier. Mis à part Michel Voïta, ces acteurs ne sont pas des professionnels. Melissa Vettore s’est
des
acteurs
chargé de les préparer. «Avant tout, je suis une actrice, être sur scène, c’est ma vie, confie-telle. Mais pour un projet et des personnes qui me plaisent, j’accepte volontiers de guider des acteurs». Il a fallu inventer une méthode pour les amener à s’exprimer devant 20’000 spectateurs, «un beau processus». Courage et fragilité Aux deux enfants qui campent Julie, la Brésilienne a transmis son message «avant tout par les expressions et l’émotion». «Les trois docteurs
étaient très disponibles et ouverts», apprécie l’artiste. Au-delà des mots, elle s’est attachée à bien faire comprendre à tous l’idée derrière le texte, ce qui a facilité ensuite la mémorisation. Et l’acteur aguerri Michel Voïta? «Nous avons surtout travaillé sur le corps, le mouvement. Maintenant le Grand-Père bouge, danse.» «Il faut travailler le courage pour faire face à 20’000 spectateurs, mais compter aussi avec sa fragilité et son émotion. On ne peut jouer avec le courage seul», souffle-t-elle.
| Frédéric Rouyard
Hier à 22 h 22
Viens t’asseoir sur le banc
Caroline Meyer
Frédéric Hohl et Daniele Finzi Pasca
Un public conquis
C
«
’
est un moment crucial, l’heure de ma pause, explique Caroline Meyer, directrice du Chœur de la Fête. Je dirige pendant tout le spectacle, mais là, je peux m’asseoir et réfléchir. Je suis heureuse de l’accueil des spectateurs, la première partie s’est bien passée, le Chœur est toujours si énergique. La joie me propulse pour la deuxième partie du spectacle.» ef
Céline Michel
Julie Masson
A
la sortie de la conférence de presse relatant les résultats à mi-parcours de la Fête, Frédéric Hohl (à gauche), Directeur Exécutif, et Daniele Finzi Pasca, metteur en scène, prennent le temps de s’asseoir sur le banc de La Gazette pour partager leurs impressions entre deux interviews. «Ce qui me surprend le plus, c’est l’enthousiasme général, s’étonne le metteur en scène. Je suis toujours impressionné par le retour chaleureux du public, après les 2h45 de spectacle: les applaudissements sont nourris, des spectateurs se lèvent, d’autres crient de joie.» Et Frédéric Hohl de renchérir: «Les acteurs-figurants nous soutiennent depuis le début, mais, même après les petits problèmes météorologiques rencontrés, ce sont les spectateurs qui restent nos plus fervents défenseurs». cp
Fête des Vignerons 2019
| La Gazette | 4 août 2019
Un Ru ed e l’
Av. G én
éral-
Informations pratiques Guis a
n
40
du
Mid
i
14
ann
e
Rue du To
Collège Kratzer31
Rue
34
Rue Av. de la Ga redu Clos
Montreux → de
12
Lau38 san ne
33 Rue des Chenev ières H+A
32
31
F+G ↑ Autoroute 39
n
usé e
41
implo
Ru ed uM
eine
Av. de la Gare
du S
30
usé e
aus
la
31 Rue
Ru ed uM
Av. G bie éra néra l-
eL
ne
40
Rue Sainte-Claire
tav eind et
tlé
Co
usé e
es
uM
ind et
ed
B
Av .N
Co
de
ne
Rue du CloRsu
de
e ys ve e V
a Av. P
san
↑ Autoroute
i ua Q
n
Ma del
t
san
↑ Autoroute 39
Guis a
40
a Av. P
Lau
l’U nio
n
A
éral-
Av .G us
i
ne
Av. de la Gare
B
de
on
Mid
40
Av. G én
du
Ru
ch
Rue
du
Mid
i
is
n
Rue
Lo u
Guis a
Lau
ole érés ul C
lé éral-
Av. G én
← Lausanne
Rue
sr t
e la
e Relle e
Ru
ller
de
a Av. P
Av Avenu . N
Rue Co ind et
B
ed e l’
ue Re
Av. de la Gare
Rue d
A
Un ion
B
Rue
nue R eller
Ru
entre
Rue du C
Centre
Rue du
Rue
e
ade
de
la M
tre
e
lein
la M ade
de
Rue
de
CeRnutree du Cen
Rue la M adede la M lein ad ele e
Ru ed u M Rue d usé u M Rue usé du M e usé e
lein e
tav e-
lein e
ade
la M
Rue
de
ine
Rue du
Av .G RueustSainte-Claire av eCo ind et
t
Rue du
Av tav . Gus eCo tave -C ind oin et de
Av .G us
Centre
Mid i
du
Rue
di
R Mid ue du i Mi du
Rue
e Ville ôtel d e Ville de l’H ôtel d de l’H Rue
Rue Sainte-Claire
Rue
u Châ
Rue d
Léman
teau
Rue du
e ôtel d de l’H
Ville
TRANSPORTS
e Ville Léman ôtel d Rue du de l’H
e Ville
ôtel d
de l’H
Ville
Ville
Rue
CAVEAUX OFFICIELS
Rue
Rue
e ôtel d
Léman Rue du
ole
érés
de l’H
teau
ole le érés éso ul C Cér aul Av. P
teau u Châ
ul C
Rue d
a Av. P
Rue
a Av. P
u Châ
Rue d
Léman
e ôtel d
de l’H
Rue du
Rue
S ET ANIMATIONS 3 La Terrasse Nestlé
le
le
e
Rue
Av .G us
Ru ed
tav e-
Ru e
Av .G us
Av. 29 31 Général-G
39
o érés ul C
Lo u
rrent
o érés ul C
ed Guis Rue l’A Rue an d e d u → u Sim Simp dMontreux 40 uisa se e is Rue plon lon ai se n 39du Clos ys Ru ey Rue ey Qu e v v v 42 d ch e e u Sim 40 30 e 30 V V R ue Loui VChenevière on Rue Av. de la Gare Av. G 28 plon Rue du Clos s Mdes la eylaer s 34 34 ne énér e la e C 16 ail-dG de id Collège i uisa R a 30 t a ue a u n u d u eL Q Kratzer Q 34 Collège 27 ausAv. de la Q Rue du CloB+C Gare s C a Av Del 40 Montreux → Kratzer .N 35Castillo 12 12 nne 35 D e D+E li e10 ta ’I d st 41 41 Rue lé 33 5 25 31 38 Rue38 3336 39 de 35 Rue 12 Lau Lo D du S Pe Av. de la Gare Rue du Clos san 8 33 implo 4 4 Quai H+A Rueuisdes 24 se n H+A 38 n 36 y 1 Ru Chenevière e s R 32 e R 32 R v F+G u Rue du To e cho e du Torr ue F+G 1 c ue 30 Ve bi ent bie rrent nn la 34du du Rue a ra La 4 C e et 1520 9 31 Ar Co H+A du 29 l’A d ’ id Co l e e a Ru 32 u e Lau u e n F+G R ns d Q se 39 san C ai ed e id 21 e eil c 26 Quai Maria R s a i -Belg n 35 a s 12 u ia l 23 7 u 37 y e e D L u y uC Q 17 e Rue du li d 14 41 ta u u Q Clos ve ’I e d S d e t 38 33imp 42 osne 36 42 ev ue Ru lon i Perdonne Ve R R ue V R Lo ue y se la uis Meyer Louis Mey la 28 Qua 4 31 erRue des Chenevières 19 ac ve il H+A D L 30 Ru uL 32 de 13 Rue du To 16 16 F+G Ve bie i de du 39 e d ue d 22 rrent 14 ai a a ac a l R 34 R 36 E u r ue d uC Collège Rue 2 uL 29 C ’A Qu e d Q l e 43 on 27 Kratzer B+C u Simp Del Castillo Ru id de e B+C ac Del Castillo se lon 20 3 il ua Quai ys eyesedu L 19 18 D+E D+E Q 42 10 veVRevu 2 30 Rue Louis F 5 28 Meye25 5 25 Ve la 35 c r 43 e 21 12 B+C 3 nneDt 1 l Castillo 16 laai de 37 41 34 erdoune dnueLta 13 acRue d’Itali L o C 36 eu 14 18 u R P e 2 38 D+E 33 i P d d a t i rd Q u e a 27 n i u 43 Q 8 RESTAURANTS e n Q B+C o AIRES DE STANDS RESTAURATION SCÈNES ET ANIMATIONS CA 24 Del Castillo rd 241 1 18 ua D+E uai Pe 13 Q Q 10 1 t 1 e 4 22 n 14 19 n 5 25 o H+A erd 13 t 13 P 35 12 32 18 RL’Espace onne uaRila 1 30 DCa 9 12 La Grenette 15 F+G Les TerrassesQde des Cantons ueConfrérie uQeua15 9 i Perd du To41 ie 8 rrent 1 20 1 d 3824 33 ab r Lac36 u 1 1 u A 26 19 2 13 31 Quai ’ La Tonnelle Vaudoise Le Quai Perdonnet La Scène Perdonnet Les Maria C d 26 Quai -Belg 3 l Maria ia C 23 7 -Belgia e 23 7 17 o 17 e 15 9 Ru 15 21 4 nde se id 2Terrasse Nestlé e ’Italie d H+A F e a 20 3 14 32 u s La Les Terrasses du Monde Musée la Confrérie des Vignerons Ca i R 26 14 Qu l 43 y Ru 32 23 7 17 Quai Maria-Belgia F+G Rue du To et veie ed 42 rrent c a aeb Vr18 21 4 Rue 15 33 LaDLo Cave L’Aile du Château LauScène du Monde Ca uis MVaudoise uL lla’A eyer Co E 22 E ac 14 ed ddee ns du LRoue E Ru 22 La Grande 5 16 Les 16 34 ii36 Les Restaurants du Rivage Galeries du Rivage Ca e e a e a s Ru il 2 QQuu ey 43 Ca 7 23 L’Espace des Hippocampes 1720Le Quai Del 35 B+C La Terrasse Lavaux Maria-Belgia 42 Passion Castillo E Vev R ue 18 Lo uis Meyer D+E la F 21 8 24 Le Pavillon 36 Rèchtoran Ca LacRTS/SSR ac e RESTAURANTS SCÈNES ET ANIMATIONS CAVEAUX TRANSPORTS 16 5 25 RESTAURATION 37 AIRES DE STANDS du t 13OFFICIELS 14 u L ai d e AIRES DE STANDS RESTAURATION SCÈNES ET ANIMATIONS CAVEAUX OFFICIELS BARS d u t e RESTAURANTS AIRES DE STANDS RESTAURATION SCÈNES ET ANIMATIONS CAVEAU e n R n n du Rivage e Qu n 2 o o d 25 37 43 d r 3T by Steph La Scène Ca r e e 18 L’Espace des Cantons 1 12 La Grenette Les Terrasses de la Confrérie BUS VMCV i P Caveau des Cent Suisses 43 B+C Qua30 Quai P Del Castillo 24 1 19 18 19 2 13 31 La Tonnelle Vaudoise Le Quai Perdonnet La Scène Perdonnet Les Caveaux de la Noce 18 13 26 38 12 30 D+E 1 érie La Grenette L’Espace des Cantons Caveau des Cent Suisses La Capite La Scène de l’Aviron 18 L’Espace des Cantons 1 12 La Grenette 30 A Caveau Les Terrasses de la Confrérie de 1 L’Union Ca B
moserdesign.ch
moserdesign.ch
moserdesign.ch
20 Musée de la Confrérie des Vignerons 14 Les Terrasses25 32 5 du Monde Caveau 13 des Oriflammes Arrivée depu 15 2731 L’Espace 39 919 Le Le Quai Perdonnet LaBar Scène Perdonnet Les la Noce du Jardin Public Les et Jeunede 19 La Scène 2 13La Tonnelle 13 9Le Quai 31 Vaudoise Perdonnet Perdonnet Les Caveau onnCaveaux 21 La Scène du Monde 4 15 L’Aile du Château 33 dCaveau La Cave Vaudoise le 23 r 3 30 e B L’Union P i a u des Cantons 3 514La Caveau des Cent Suisses BUS VMCV Gare CFF/MVR–MOB Q 2832 de 24 40 vers 2023 Les Terrasses du Monde1716 Quai Musée la 22 Confrérie des Vignerons des Oriflammes Maria Lyo’bar L’Espace Fribourgeois Ca 34 Caveau 20 14-Belg 32 Départ Les Restaurants du26 Rivage Les Galeries du Rivage La Grande Roue Caveau de la Saint-Martin Terrasse Les Terrasses dude Monde Musée la Confrérie des Vignerons Caveau de ia 10 1 2 Nestlé 43 Lavaux Passion31 Les Caveaux 1F C 17 Le Quaide 35 Cour-au-Ch LaL’Aile Terrasse Maria-Belgia L’Espace des Hippocampes Caveau de l’Embuscade Perdonnet 4 715La la Noce du Château 29 41 33 du Château La Scène15 du 23 Monde Caveau le 23 La Ferme AB 21 15 L’Aile21 33 Cave Vaudoise La Scène du Monde Caveau le 2 188 A L’Union Arrivée depu 9 Navette parkings 24 Le Pavillon RTS/SSR 36 Rèchtoran Caveau des Bourgeons du 1er Printemps 32 la Confrérie des Vignerons Caveau BARS des Oriflammes 22 La Grande 42 16Les 34 ge Les Galeries du Rivage Roue Caveau de la Saint-Martin D Caveau Arrivée depuis Vevey-Funiculaire Ca 22 5 43 16 34 Hôtel de Vil Restaurants du Rivage Les Galeries du Rivage La Grande Roue de 25 La Scène du Rivage 37 3T by Steph Caveau de Hadès et des Marins-Pêcheurs 26 Maria-Belgia E 23 Départ vers 17 1Quai 33 du Caveau le 23 26 38 23 La Capite La Scène de l’Aviron Caveau Ô21 35 B on Monde 7 17La Terrasse Le QuaiTRANSPORTS Maria-Belgia L’Espace des Hippocampes Caveau de l’Embuscade L’Union S 23 17 Le Quai Maria-Belgia 35 Lavaux Passion L’Espace des Hippocampes Caveau de Dépose/Reprise autocar 27 L’Espace Jeune Public 39 9 Le Jardin Les St-Sapholies 34 DÉBARCAD Départ24 versLe Vevey-Funiculaire Roue Caveau deBar ladu Saint-Martin 24 Le Pavillon RTS/SSR 36 Caveau des Bourgeons du 1er Printemps 8 36 Rèchtoran Pavillon RTS/SSR Caveau de 28 L’Espace 40 WC Fribourgeois Caveau LaFabrik | WC PMR BUS VMCV 10 Lyo’bar Gare CFF/MVR–MOB BARS BARS Infos parking 2 roues: E C 35 Vevey-Marc Cour-au-Chantre des Hippocampes Caveau de l’Embuscade 25 La Scène du 29 37 41 Caveau Rivage 25 La Scène 37 E Caveau 43 3T by Steph duABRivage de La Ferme Bar de Hadès et des Marins-Pêcheurs Départ vers AIRES DEASTANDS RESTAURATION ET ANIMATIONS CAVEAUX OFFICIELS fetedesvignerons.ch/ T Arrivée depuis Villeneuve er 36 Caveau du Chien Bleu RTS/SSR Caveau des Bourgeons du SCÈNES 1La Printemps L’Union 26 38 42 Caveau 1 La Capite Scène de l’Avironparkings Ô21 26 La Scène 38 F Caveau 1 Point d’eau La Capite de l’Aviron Ô2 Vevey-La To Navette deux-roues D Hôtel de Ville Départ vers Arrivée depuis Vevey-Funiculaire du 18 27Marins-Pêcheurs 129 LaLe 3039 Caveau rie Rivage Grenette L’Espace Cantons des Cent Suisses Bar du Jardin 37 Caveau de Hadès L’Espace Jeune Public Les St-Sapholies 27 L’Espace 39 9 et Ledes Bar du Jardin des Jeune Public Les St-Sap
Départ vers VilleneuveInfirmerie Dépose/Reprise autocars28 L’Espace SCÈNES ET ANIMATIONS OFFICIELS 3140CAVEAUX LaL’Espace Scène Perdonnet Les Caveaux de la Noce Fribourgeois Caveau LaFabrik |Lyo’bar WC1928 PMR 40 ARÈNE Fribourgeois Caveau TR LaF ENTRÉES Départ vers Vevey-Funiculaire 39 Jeune Public 14 Les Terrasses du Monde Les St-Sapholies 2029 Musée 32 41 de la Confrérie des Vignerons Caveau des Oriflammes La Ferme AB Bar 29 La Ferme 41 AB Bar DÉBARCADÈRES CGN F+G 18 12 La Grenette C 30 e L’Espace des Cantons Caveau des Cent Suisses Information Infos parking 2 roues: Point d’eau Navette parkingsCour-au-Chantre H+A B+C D+ 21 La Scène du Monde 15 L’Aile du Château 40 3342 Caveau Fribourgeois Caveau LaFabrik 23Chien Bleu Caveauledu 42 Caveau du e fetedesvignerons.ch/ 19 La Scène Perdonnet 13 Le Quai Perdonnet 31 Arrivée depuis Villeneuve Les Caveaux de la Noce E Vevey-Marché u 1er Printemps A 41 22 La Grande Roue 16 Les Galeries du Rivage 34 AB Bar Caveau de la Saint-Martin Billetterie deux-roues Infirmerie D du Dépose/Reprise autocars 20 Musée de la Confrérie des Vignerons 14 Les 32 Hôtel de Ville Départ vers Lausanne Terrasses Monde Caveau des Oriflammes S TRANSPORTS Marins-Pêcheurs 42 vers 23 L’Espace des Hippocampes 17 Le Quai Maria-Belgia 35 n Caveau de l’Embuscade Caveau du Chien Bleu Départ Villeneuve 21 La Scène du Monde 15 L’Aile du Château 33 F Caveau le 23 Vevey-La Tour TaxisB Objets trouvés WC | WC PMR BUS VMCV Gare CFF/MVR–MOB Information ENTRÉES ARÈNE Infos parking 2 roues: 24 Le Pavillon RTS/SSR 36 Caveau des Bourgeons du 1erConsignes Printemps Départ vers Le 22 La Grande Roue 16 Les Galeries du Rivage 34Bouveret Caveau de la Saint-Martin vaisselle BARS fetedesvignerons.ch/ DÉBARCADÈRES CGN F+G 25 La Scène du Rivage 37 Caveau de Hadès et des Marins-Pêcheurs A L’Union C 23 L’Espace des Hippocampes 17 Le 35 Quai Maria-Belgia Caveau l’Embuscade Consigne Pointded’eau Billetterie B+C D+E NavetteH+A parkings deux-roues 26 38 1 La Capite E Arrivée La Scène de l’Aviron Caveau Ô21 depuis Vevey-Funiculaire er Vevey-Marché 24 Le Pavillon RTS/SSR 36 Caveau des Bourgeons du 1 Printemps 27 L’Espace Jeune 39 9 BARS Le Bar du Jardin Public Les St-Sapholies B ARÈNE D Départ vers Lausanne Objets25 Boutique L’Union trouvés Infirmerie Dépose/Reprise autocars ENTRÉES 37 La Scène du Rivage Caveau de Hadès et des Marins-Pêcheurs Départ vers Vevey-Funiculaire 28 L’Espace Fribourgeois 40 10 Lyo’bar Caveau LaFabrik F Vevey-La Tour 26 La Scène de l’Aviron 38 1 LaF+G Capite Caveau Ô21 Consignes Taxis Information H+AC B+C D+E Infos parking 2 roues: Départ vers Le BouveretConsigne Cour-au-Chantre 29 La Ferme 41 ABPOLICE Bar vaisselle 27 L’Espace Jeune 39 9 Le Bar du JardinArrivée depuis Villeneuve Public Les St-Sapholies fetedesvignerons.ch/ er 42 u 1 Printemps Caveau du Chien Bleu 28 L’Espace Fribourgeois 40 Boutique 10 Lyo’bar Caveau LaFabrik Billetterie deux-roues D Hôtel de Ville E Marins-Pêcheurs 29 La Ferme 41 AB Bar Départ Consignes Taxis vers Villeneuve POLICE Objets trouvésBleu ENTRÉES ARÈNE 42 Caveau du Chien vaisselle Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 4 août 2019 F DÉBARCADÈRES CGN F+G Consigne H+A B+C D+E E Vevey-Marché Départ vers Lausanne Boutique
de l’Aviron
B L’Union 38RESTAURATION Caveau Ô21 10 DE STANDS 1310AIRES LeLyo’bar Quai Perdonnet WC Gare CFF/MVR–MOB
SPORTS
e Quai P
talie
Rue d
Rue d’I
S VMCV
teau u C hâ
man
Rue Sainte-Claire
nion 20 vée depuis Vevey-Funiculaire Collège37 nion 14 partKratzer vers Vevey-Funiculaire onnet i Perd Qua
Infirmerie
Infos parking 2 roues: fetedesvignerons.ch/ deux-roues
InformationINFORMATIONS POINTS
talie
Rue d’I
F+G
↑ Autoroute
↑ Autoroute
↑ Autoroute
↑ ↑ Autoroute Autoroute • Place de la Gare • Jardin Doret Montreux → Objets trouvés Montreux →• Entre-deux-Villes • Grenette • Château de l’Aile
Consigne
H+A B+C D+E
Deux Points Informations mobiles sont à disposition sur les quais. Montreux → WC | WC PMR22Montreux → Boutique ↑ Autoroute Dans Montreux → ces Points Informations, le visiteur peut se procurer :
14
↑ Autoroute Gare CFF/MVR–MOB
Rue du Clos
15
↑ Autoroute
Cinq Points Informations Montreux → Billetterie ↑ Autoroutefixes sont à disposition des visiteurs :
F
teau u Châ
vey-Marché
SPORTS S VMCV part vers Lausanne
21 Dépose/Reprise autocars
ENTRÉES ARÈNE Rue d
BARCADÈRES CGN
Navette parkings
WC | WC PMR 22 Point d’eau
14
Rue des Chenevières
ur-au-Chantre 13 vée depuis Villeneuve el de Ville part vers Villeneuve
SPORTS
F
Gare CFF/MVR–MOB F
moserdesign.ch moserdesign.ch
man
rdon
13
moserdesign.ch
Rue Sainte-Claire Rue Sainte-Claire
moserdesign.ch
Rue Sainte-Claire Rue Sainte-Claire
Rue Sainte-Claire
Rue Sainte-Claire
Rue Rue du du Centre Centre
moserdesign.ch moserdesign.ch
moserdesign.ch
F+G F+G
H+A B+C B+C D+E D+E H+A
Consigne Consigne
moserdesign.ch
moserdesign.ch moserdesign.ch
moserdesign.ch
moserdesign.ch
moserdesign.ch
moserdesign.ch
RTS / FEVI
moserdesign.ch
Rue Sainte-Claire
teau u u Châ Rue d e du Châtea Ru
Lémanéman Rue dRuue du L
Léman
teau
u Châ
Rue d
u V leille Rue d ille eledVeil l de V l’ôHteôltd eH
n Lémae Léméamnan Rue du RuRudeudu L
RRuue
teau teaauu u Châ hââte Rue d edduuCCh
’Hôte
teau Château u Châ u Rue d Rue d du Château e illee Ville Rue dôtV el d ôtel’l H de l’eHde Rue Ru
RueSainte-Claire Sainte-Claire Rue
usé e
éman
20 vey-La Tour MontreuxWC → | WC PMR S VMCV Gare CFF/MVR–MOB Rue des Chenevières Consignes nion Point Navette parkings Taxis POLICE part vers Le Bouveret Rue du Clos • d’eau Le Programme de la Fête des Vignerons 2019 21 vaisselle Collège vée depuis 37Vevey-Funiculaire 14 nion • d’eau LaRue Gazette denev la Fête des Che net Point Kratzer ières des Vignerons Navette parkings Rue des Chenevières erdon nion Infirmerie Dépose/Reprise autocars Montreux → vée depuis Vevey-Funiculaire Quai P • Plan et horaires de la Fête Collège part vers Vevey-Funiculaire 13 Collège Kratzer • Infos générales sur la restauration et les activités et animations du jour nion Infirmerie Dépose/Reprise autocars Kratzer Information Infos parking 2 roues: ur-au-Chantre part vers Vevey-Funiculaire Montreux → ↑ Autoroute ↑ Autoroute Rue des Chenevières fetedesvignerons.ch/ vée depuis Villeneuve Information Infos parking 2 roues: ur-au-Chantre Rue F des Che nev Billetterie ières deux-roues BILLETTERIES Collège tel Ville Villeneuve SPORTS fetedesvignerons.ch/ véede depuis Rue Rue des Des billets pour le spectacle sont mis en vente tous les jours. Les deux billetteries Kratzer des Che Chenev nevière ièress part vers VilleneuveCollège Billetterie deux-roues KratzerC Rue des Chenevières sont tel de Ville Objets trouvésà côté de la Grenette sur la place du Marché ainsi que sur le parking WC installées |dWC ENTRÉES ARÈNE S VMCV Gare CFF/MVR–MOB ’ItaliePMR e Rulae Poste, de proche de la Gare de Vevey. Les points de vente habituels (Manor, Coop part vers Villeneuve r BARCADÈRES CGN C F+G Objets trouvés City, Hotelplan, starticket.ch) restent valables. ARÈNE 5nion e li Consigne D ENTRÉES ta H+A B+C D+E Navette parkings ue d’I d’eau R Point e liMontreux 22 ta 14 ’I d → e 36 u BARCADÈRES CGN vée depuis Vevey-Funiculaire Montreux → F+G R vey-Marché 35 Consigne H+A B+C D+E D 20 CONSIGNES part Boutique nionvers Infirmerie 22 Rue des Chenevière D Lausanne Dépose/Reprise autocars 14 s 36 vey-Marché Les trois consignes de la fête se trouvent 22 au Sud-Ouest, au Nord et au Sud-Est de la place 14 part vers Vevey-Funiculaire vey-La Tour Collège 21 c du Marché. Elles sont exploitées en collaboration avec le Rotary Club qui reverse ses enpart vers Lausanne Ld’aItalie Boutique Consignes 20 14 lie 37Taxis POLICE ue d’Ilieta 2 roues: Rue u Kratzer 20 Rparking part vers Le Bouveret Informationà la Fondation Mine-Ex. Les consignes sont ouvertes 2 heures avant et 1 heure Infos t ur-au-Chantre caissements ed ta vaisselle donne r vey-La Tour e Rue d’I Ru P i 21Les objets non retirés sont déposés au stand lié aux objets perdus Consignes evée Qua fetedesvignerons.ch/ depuis Villeneuve Ladc ’Italiliee 22 14 la représentation. D 37Taxis il POLICE 19 14après uue d’Ita part vers Le Bouveret 13 21 22 14 D e dRRue 37 14 Billetterie nnet vaisselle deux-roues et trouvés ouvert de 11h à 23h o 20 d r t ns de Ville tel e Ru e 22tous les jours à proximité de la Gare CFF. n 14 ei c Quai P erdon P i a l 19 u a 20 3 21 Q part L vers Villeneuve 13 22 u37 14 22 19 14 14 13 20 Objets trouvés onnetdes Che Rue OBJETS PERDUS ET TROUVÉS ENTRÉES ARÈNE 21 2 nev ai PerdRue ière des u s Che F Q nev ière s 43 ac 20 13 L 37 SPORTS Les objets trouvés dans le périmètre de la Fête doivent être remis au bureau des objets 20 3 u 14 BARCADÈRES CGN d 21 F+G t e e 3 n 37 18 n do t2 14 trouvés situé à proximité de Fla gare CFF. A la fin de chaque journée, les objets de valeur Consigne er21 H+A B+C D+E nne 2 Quai ePr43 do21 WC transférés | WC PMRà Police Riviera, Rue du Simplon 38, Vevey, les autres restent sur place. lie CFF/MVR–MOB F 13 St 43 VMCV 19t 14 sont e ai P F Rue d’ItaGare vey-Marché u 13 14 Q 18 e nnnet 13 La plateforme « easyfind » recense les objets trouvés dans les 7 derniers jours. (Site rddoon19 part aaii PPeerLausanne Boutique uuvers Q Q nion t 13 e Point d’eau ASR ou téléphone tous les jours de 11h15 à 19h30 au 021 966 84 17). Navette parkings n n 22 14internet 3vey-La Tour 3 vée depuis 3 Consignes Taxis 2 Vevey-Funiculaire F POLICE 43vers2 Le Bouveret part 20 vaisselle nion Infirmerie Dépose/Reprise autocars F INFIRMERIE ET POSTE DE SECOURS TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION 43 part vers Vevey-Funiculaire FF L’infirmerie est située rue Louis Ruchonnet 6b (Centre Doret). Elle ouvre 3 heures avant et 21 37 ferme 4 heures après les représentations. De nuit, l’infirmerie est ouverte le dimanches, t 14 Information e Infos parking 2 roues: ur-au-Chantre talilie d’I’Ita donne ed Ruue R ai Per lundis, mardis et mercredis de 22h à 7h30 et les jeudis, vendredis et samedis de 1h à 7h30. u Q fetedesvignerons.ch/ vée 19 depuis Villeneuve 13 Billetterie deux-roues • Le poste de secours est ouvert au rez-de-chaussée à l’entrée Nord-Ouest de 22 tel de Ville 14 22 14 l’arène. Il est ouvert 3 heures avant et ferme 4 heures après les représentations. part 3 vers Villeneuve 0S 0 Objets ENTRÉES ARÈNE • Letrouvés poste de secours mobile est ouvert sur la Place de la Gare, il est ouvert 3 F WC | WC PMR 21 Gare CFF/MVR–MOB TRANSPORTS AUX OFFICIELS heures avant et ferme 4 heures après les représentations. En soirée, BARCADÈRES CGN 21 F+G 14 14 Consigne H+A B+C D+E il est ouvert de 1 heure à 7h30. Point d’eau Navette parkings EAUX OFFICIELS uis Vevey-Funiculaire WC | WC PMR TRANSPORTS des Cent Suisses BUS VMCV Gare CFF/MVR–MOB vey-Marché • Des patrouilles de secouristes parcourent l’ensemble de la Ville en Fête. TRANSPORTS Dépose/Reprise autocars Infirmerie part vers Lausanne Boutique eaux de la Noce WC Point | WC PMR uVevey-Funiculaire des Cent Suisses BUS VMCV Gare CFF/MVR–MOB A L’Union d’eau Navette WC parkings | WC PMR Gare CFF/MVR–MOB Information vey-La Tour BUS VMCV Infos parking 2 roues: hantre des Oriflammes Consignes Taxis Arrivée depuis Vevey-Funiculaire aveaux de la Noce fetedesvignerons.ch/ uis Villeneuve POLICE part vers Le Bouveret A L’Union PERSONNE Navette ÉGARÉE 021 338 88 00 F PointInfirmerie d’eau e 23 TRANSPORTS parkings Billetterie deux-roues F Bvaisselle A L’Union L’Union Dépose/Reprise d’eau ulledes Oriflammes Navette parkings Les personnes égarées etPoint trouvées sontautocars réunies au poste de police de Vevey, rue du Simplon 38. Arrivée depuis Vevey-Funiculaire VilleneuveTRANSPORTS Arrivée depuisENTRÉES Vevey-Funiculaire Départ vers Vevey-Funiculaire de la Saint-Martin Objets trouvés ARÈNE B WC | WC PMR u le 23 BUS VMCV Gare CFF/MVR–MOB L’Union Infirmerie Dépose/Reprise Information Infos parking roues: DÈRES CGN B C WC | WC PMR 2autocars L’Union Cour-au-Chantre BUS VMCV Gare CFF/MVR–MOBautocars F+G Infirmerie de l’Embuscade Dépose/Reprise DépartConsigne vers Vevey-Funiculaire u de la Saint-Martin H+A B+C D+E fetedesvignerons.ch/ Départ Vevey-Funiculaire Arrivée depuis Villeneuve WC | WC PMR A Gare L’Union PRÉVENTION SANTÉ WC | WC PMR ché Bourgeons Gare CFF/MVR–MOB CFF/MVR–MOB Point d’eau des du 1ervers Printemps Navette parkings Information Infos parking 2 roues: C Cour-au-Chantre A uLausanne de l’Embuscade L’Union Billetterie deux-roues Point d’eau Arrivée depuis Vevey-Funiculaire D Infos parkings parking 2 roues: Cour-au-Chantre Hôtel Boutique de Navette Ville Grâce àInformation une collaboration avec la Haute Ecole de Santé Vaud, des étudiants de de HadèsCet des Marins-Pêcheurs fetedesvignerons.ch/ Arrivée depuis Villeneuve er Arrivée depuis Vevey-Funiculaire our u des Bourgeons du 1 Printemps Point d’eau Consignes Taxis Navette parkings fetedesvignerons.ch/ Arrivée depuis Villeneuve Départ vers Villeneuve Point d’eau l’HESAVInfirmerie mènent différentes actions de sensibilisation sur le site de la Ville en Fête. Navette parkings L’Union POLICE Dépose/Reprise autocars Le BouveretB Billetterie deux-roues vaisselle vey-Funiculaire Ô21 B Objets trouvés L’Union Infirmerie Dépose/Reprise Billetterie ENTRÉES ARÈNEà mobilité réduitecertaines deux-roues autocars uvey-Funiculaire de Hadès des Marins-Pêcheurs vers Vevey-Funiculaire D Hôtel de Ville D etDépart Hôtel de Ville • Accueil des personnes zones bénévoles/ ANSPORTS Départ vers Villeneuve Départ vers Vevey-Funiculaire apholies Infirmerie Dépose/Reprise Infirmerie DÉBARCADÈRES CGN Dépose/Reprise autocars autocars figurants pour réaliser des espace détente. F+GInformation Départ vers Villeneuve Infos parking 2 roues: u Ô21 C Cour-au-Chantre Objets trouvés ENTRÉES ARÈNE Consigne -Funiculaire Information H+Atrouvés B+C D+E Infos parking 2 roues: C Objets y-Funiculaire LaFabrik ENTRÉES ARÈNE fetedesvignerons.ch/ Arrivée depuis Villeneuve WC | • WCSensibilisation PMR BUS VMCV Cour-au-Chantre Gare CFF/MVR–MOB du public aux risques liés à la consommation d’alcool. -Sapholies DÉBARCADÈRES CGNInformation E roues: Vevey-Marché F+G Billetterie Infos parking 2 fetedesvignerons.ch/ Arrivée depuis Villeneuve ee Information Infos parking 2 roues: deux-roues DÉBARCADÈRES CGN F+G • Sensibilisation desD+E acteurs-figurants etConsigne bénévoles aux risques liés à H+A B+C ueneuve LaFabrikDD Hôtel de Ville Départ vers Lausanne Boutique Billetterie deux-roues Consigne fetedesvignerons.ch/ L’Union fetedesvignerons.ch/ eneuve Hôtel VilleVilleneuve Navette parkings H+A B+C D+E Point d’eau la fatigue et au stress. E Départdevers Vevey-Marché du Chien Bleu Billetterie deux-roues E Vevey-Marché Vevey-La Tour Arrivée depuis Vevey-Funiculaire Billetterie deux-roues F Départ Départ vers Villeneuve Objets trouvésTaxis ENTRÉES ARÈNE Consignes vers Lausanne Boutique POLICE ObjetsBoutique trouvés Départ vers Lausanne Départ vers Le Bouveret ENTRÉES ARÈNE euve ueuve du Chien Bleu L’Union Infirmerie Dépose/Reprise autocars vaisselle DÉBARCADÈRES CGN F+G F Vevey-La Tour Objets trouvés INFORMEZ-VOUS ET RETROUVEZ TOUTES ENTRÉES Objets trouvés Consignes Taxis F Vevey-La Tour CGN DÉBARCADÈRES Consigne Départ vers Vevey-Funiculaire ENTRÉES ARÈNE ARÈNE H+A B+C D+E POLICE Consignes Taxis Départ versF+G Le Bouveret Consigne POLICE H+A B+C D+E vaisselle Départ vers Le Bouveret LES INFOS SUR LA FÊTE DES VIGNERONS : SSCour-au-Chantre CGN Information F+G CGN E Vevey-Marché Infos parking 2 roues: WC | WC PMR Gare CFF/MVR–MOB F+G vaisselle WC | WC PMR Gare CFF/MVR–MOB E Consigne Vevey-Marché H+A D+E Consigne Départ vers Lausanne H+A B+C B+Cfetedesvignerons.ch/ D+E Boutique Arrivée depuis Villeneuve Départ vers Lausanne Boutique • Sur notre site internet : www.fetedesvignerons.ch Billetterie deux-roues F Vevey-La Tour Point d’eau Navette parkings parkings Point d’eau Hôtel de Ville Navette ConsignesBoutique Taxis anne anne F Boutique Vevey-La Tour POLICE de la Ville en Fête Départ vers Le Bouveret Consignes Taxis • Les écrans Départ vers Villeneuve vaisselle POLICE Départ vers Le Bouveret Objets trouvés officiel (en vente sur site) Infirmerie Dépose/Reprise autocars autocars vaisselle ENTRÉES ARÈNEPOLICE • Le Programme Consignes Taxis Infirmerie Dépose/Reprise Consignes Taxis uveret POLICE ouveret vaisselle DÉBARCADÈRES CGN vaisselle F+G Consigne Information H+A B+C D+E Infos parking 2 roues: Information Infos parking 2 roues: Vevey-Marché fetedesvignerons.ch/ fetedesvignerons.ch/ Départ vers deux-roues Lausanne Boutique Billetterie deux-roues Billetterie Fête des Vignerons 2019 | La Gazette | 4 août 2019 Vevey-La Tour Consignes Taxis POLICE Objets trouvés trouvés Départ vers ENTRÉES Le Bouveret ARÈNE ENTRÉES ARÈNE Objets vaisselle
16
UN DÉCHET PAR TERRE PEUT FINIR DANS LE LAC! LA VILLE DE VEVEY S’ENGAGE POUR LA PROTECTION DU LAC!
SF_FEVI19_annonce_2formats_15juil19.indd 1
15.07.19 20:36