171
Was zeichnet einen guten Mitarbeiter bei mt-g aus? Begeisterung, Leidenschaft und Qualität – und der freundliche Umgang mit Kollegen und eine serviceorientierte Einstellung gegenüber unseren Kunden. Was können Mitarbeiter von mt-g erwarten? Einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem Team mit tollen Menschen, die Chance, eigenverantwortlich zu arbeiten, interessante Aufstiegsmöglichkeiten, regelmäßige Weiterbildungen und eine gute Work-LifeBalance. Unser firmeneigener Fitnessraum ist sehr beliebt.
Iris Tarneck, Lieferantenmanagerin, u. a. zuständig für die Qualifizierung von Übersetzern: „Ich arbeite gerne bei mt-g, weil ich jeden Tag mit interessanten Menschen aus der ganzen Welt Kontakt habe und gleichzeitig in einem außergewöhnlichen Team arbeiten kann.“
Peter Waldmann, Lektor und zuständig für die interne Qualitätskontrolle von Fachübersetzungen: „Ich arbeite gern bei mt-g, weil hier Qualität großgeschrieben wird und ich meine Stärken inmitten meines tollen Teams optimal zur Geltung bringen kann.“
Familie und Beruf, ist das bei mt-g miteinander vereinbar? Sehr gut, da wir es für wichtig und richtig halten, dass unsere Mitarbeiter Zeit für ihre Kinder und ihre Eltern haben. Wir bieten Teilzeitstellen und haben auch immer ein offenes Ohr für familiäre Angelegenheiten. Warum ist Ulm ein guter Standort? Die Region Ulm liegt inmitten der zweitstärksten Pharmaregion Deutschlands und schafft mt-g beste Voraussetzungen für Innovation und Wachstum. Darüber hinaus bietet Ulm als schöne Stadt hervorragende Möglichkeiten für einen entspannten Feierabend. An den Wochenenden ist man schnell am Bodensee und im Winter ruck, zuck in den Alpen zum Ski- oder Snowboardfahren
STECKBRIEF BRANCHE
Übersetzungen für die Medizin- und die Pharmaziebranche GESCHÄFTSFELDER
Medizintechnik & Übersetzungstechnologie Global Regulatory Affairs Klinische Studien Pharmaceutical & Medical Communication Dentaltechnik & Zahnmedizin Translation & Localisation Engineering
GRÜNDUNG
1998 GESCHÄFTSFÜHRER
Gerlinde und Andreas Bendig MITGLIED DER GESCHÄFTSFÜHRUNG
Bernd Mayer MITARBEITERZAHL
62
ANSPRECHPARTNERIN PERSONAL
Barbara Stroß barbarastross@mt-g.com ADRESSE
mt-g medical translation GmbH & Co. KG Stuttgarter Straße 155 89075 Ulm Fon +49 731 176397-0 Fax +49 731 176397-50 info@mt‑g.com www.mt‑g.com