Jyväskylän kaupunginteatteri//syksy 2023

SYKSY 2023

NÄYTTELIJÄT

Paavo Honkimäki Hannu Lintukoski

Piia Mannisenmäki Jukka-Pekka Mikkonen

Jouni Salo

Saara Jokiaho

Hegy Tuusvuori

Tytti Vänskä

Markus Virtanen

Anneli Karppinen

Asko Vaarala

Taina Reponen

Elina Saarela

Anna-Maija Oka

Sami Ulmanen

Jussi-Petteri Peräinen

|

Musikaali köyhien kuningattaresta

EVA PERÓNIN ELÄMÄSSÄ on dramaattisen sadun ainekset: vaatimattomista oloista lähtenyt nuori näyttelijätär nousi armeijan hallitseman Argentiinan ensimmäiseksi naiseksi ja työläiskansan rakastamaksi köyhien puolustajaksi. Andrew Lloyd Webberin säveltämä ja Tim Ricen kirjoittama, läpisävelletty maailmanmenestysmusikaali on tosipohjainen tuhkimotarina ja satiirinen show.

Nimihenkilön roolissa Evitana vuorottelevat Saara Jokiaho ja Anna-Maija Oka. Lavalla on 20 esiintyjää, joita säestää kymmenhenkinen orkesteri.

48/46/33 €

pe 08.09. la 09.09. la 16.09.

pe 22.09. la 23.09. pe 29.09. la 30.09.

pe 13.10. to 19.10. pe 20.10. la 21.10. pe 27.10. la 28.10. to 02.11. pe 10.11. la 11.11. pe 17.11. la 18.11. to 23.11. la 25.11. la 02.12. to 07.12 .

09.12.

MUSIIKKI Andrew Lloyd Webber KÄSIKIRJOITUS Tim Rice ALKUPERÄISTUOTANNON OHJAUS Harold Prince SUOMENNOS Mikko Koivusalo OHJAUS Jukka Keinonen (vier.) KAPELLIMESTARI Lasse Hirvi

KOREOGRAFIA Jouni Prittinen (vier.) LAVASTUSSUUNNITTELU Annina Nevantaus PUKUSUUNNITTELU Sari Suominen (vier.) VALOSUUNNITTELU Japo Granlund KAMPAUS- JA MASKEERAUSSUUNNITTELU Suvi Taipale

ÄÄNISUUNNITTELU Antti Vanhanen (vier.) VIDEOSUUNNITTELU Tuukka Toijanniemi LAULUVALMENNUS Susanna Tuhkala (vier.)

ROOLEISSA EVA DUARTE (PERÓN) Saara Jokiaho/Anna-Maija Oka CHE Miika Laakso (us. Emil Pohjanen) JUAN PERÓN Paavo Honkimäki (us. Juha Valkama) AGUSTIN MAGALDI Sami Ulmanen (us. Valtteri Aaltonen) RAKASTAJATAR Elina Saarela ( us. Siina Mäkikoivu) ENSEMBLE Tytti Vänskä, Jouni Salo, Jussi-Petteri Peräinen, Valtteri Aaltonen, Helmi Jonasson, Elma Järvinen, Siina Mäkikoivu, Emil Pohjanen, Juha Valkama ja Saara Östman GRADIAN MUSIIKKITEATTERILINJAN OPISKELIJAT Toni Kerttula, Clara Kinnunen, Saana Korkeala, Johanna Lampinen, Riina Leppiniemi ja Sara Pitkänen

KOSKETINSOITTIMET 1 Lasse Hirvi 2 Emma Romsi /Panu Korhonen 3 Matti Ekman KITARAT Johannes Lintunen/Juho Kosonen BASSO Veli-Matti Silanterä/Hanna Turunen RUMMUT Hannu Leppänen /Osmo Blomqvist LYÖMÄSOITTIMET June Binnie TRUMPETTI Jani Saaranen/Tapio Paavilainen

PASUUNA Jussi Kosonen / Janne Vihavainen VIULU Heta Forsten / Kaisa Ivars

NÄYTELMÄN OIKEUKSIA VALVOO Näytelmäkulma - Nordic Drama Corner TM © 1978 RSO LTD

TEATTERITIISTAI

ti 10.10. klo 16

Vauhdikas farssi täynnä yllätyksiä

ÄLÄ PUKEUDU PÄIVÄLLISELLE on näytelmäkirjailija Marc Camolettin kirjoittama farssi, joka tunnetaan myös nimellä Ranskainen pyjama (pyjama pour six) sekä Lainalakanat. Pariisin liepeillä sijaitsevassa maalaistalossa PITI valmistua romanttinen päivällinen, mutta dominopalikoiden tapaan vyöryvät tarinankäänteet johtavat pyörteeseen, jota ei tunnu pysäyttävän mikään. Taitaakin käydä niin, että tämän päivällisvyyhdin selvittely venyy lopulta illallisaikaan asti. Luvassa on siis soppa, jonka keittämiseen osallistuu suorastaan luvattoman monta kokkia! Alun alkaen ranskankielisen tekstin on suomentanut Henri Kapulainen ja Jyväskylän kaupunginteatterin suurelle näyttämölle sovittanut teoksen ohjaaja

Jouni Salo.

pe 06.10.

la 07.10.

to 12.10.

la 14.10.

la 21.10.

to 26.10.

pe 27.10.

la 28.10.

pe 03.11.

to 09.11.

la 11.11.

to 16.11.

la 18.11.

pe 24.11.

la 25.11.

to 30.11.

pe 01.12.

pe 08.12.

la 09.12.

to 14.12.

KÄSIKIRJOITUS Marc Camoletti SUOMENNOS Henri Kapulainen OHJAUS Jouni Salo LAVASTUS JA PUVUSTUS Karmo Mende (vier.) VALOSUUNNITTELU Antti Silvennoinen ÄÄNISUUNNITTELU Mika Filpus KAMPAUS- JA

MASKEERAUSSUUNNITTELU Suvi Taipale

ROOLEISSA BERNARD Asko Vaarala JACQUELINE Bernardin vaimo Anna-Maija Oka ROBERT Bernardin ystävä Paavo Honkimäki SUZANNE Bernardin rakastajatar Elina Saarela SUZETTE kokki Piia Mannisenmäki

BERTRAND Suzetten mies Hannu Lintukoski

NÄYTELMÄN OIKEUKSIA VALVOO Suomen Teatteritoimisto

Yhden ihmiselämän aikana maailma ehtii muuttua lukemattomilla tavoilla. Usein vain tuo muutos on liian suurta ja hidasta havaittavaksi. Välillä matkalle avautuu kuitenkin ikkunoita, joista maailman muovautuminen ja sen mittakaava näkyvät. Niistä keskeisin on uuden elämän syntyminen. Siihen äkkiväärään kuiluun sukeltaa Duncan Macmillanin Keuhkot.

Perttu Leinonen, teoksen ohjaaja

Kumpi tuhoutuu ensin, planeetta vai parisuhde?

25/25/18 € 1.9. PN 1 t 30 min to 31.08. pe 01.09. ke 06.09. to 07.09. ke 13.09.

KEUHKOT ON EKOLOGINEN rakkaustarina elämän suurimmista kysymyksistä; onko oikein hankkia lapsi tällaiseen maailmaan?

Näytelmä on yllättävä, älykäs, hauska ja koskettava.

30.09.

13.10.

20.10.

Mä voisin lentää New Yorkiin ja takasin joka päivä seittemän vuoden ajan enkä silti sais aikaseks yhtä isoo hiilijalanjälkee kun tekemällä lapsen. Kymmenen tuhatta tonnia hiilidioksidia. Painaa saman verran ku Eiffel-torni. Mä synnyttäisin Eiffel-tornin.

KÄSIKIRJOITUS Duncan Macmillan SUOMENNOS Juha Jokela OHJAUS Perttu Leinonen (vier.)

LAVASTUS Tuukka Toijanniemi PUVUSTUS Tellervo Syrjäkari VALOSUUNNITTELU Jonna Rautala

ÄÄNISUUNNITTELU Tuukka Toijanniemi KAMPAUS- JA MASKEERAUSSUUNNITTELU Suvi Taipale

ROOLEISSA Hegy Tuusvuori ja Markus Virtanen

NÄYTELMÄN OIKEUKSIA VALVOO Agency North

“Koskettava kahden upean näyttelijän esitys. Näytelmä kävi suoraan sydämeen.”

”Järkyttävän upea. Sympaattinen. Tosi. Koskettava. Elämänmakuinen...”

“Tango sateessa -näytelmän kertomus imaisee katsojan mukaansa seuraamaan tapahtumia niin läheltä, että ihon lämmön tuntee.”

TANGO SATEESSA PYSÄHTYY ihmisenä olemisen peruskysymysten äärelle. Se on lämminhenkinen, lempeää huumoria tihkuva rakkaustarina. Sirkka ja Reino, toisilleen tuntemattomat eläkeläiset kohtaavat sattumalta bussipysäkillä sairaalan edessä, sitten rinnassa läikähtää... Reino salaa kuitenkin tiedon, että on dementoituneen vaimonsa omaishoitaja, joten väärinkäsitykset alkavat vyöryä. Muiltakaan murheilta ja mutkilta ei vältytä, mutta vahvoiksi kasvaneet vanhat puut eivät murru kovemmassakaan myräkässä. Sirkan ja Reinon tarina osoittaa, ettei koskaan ole liian myöhäistä etsiä ja löytää lohtua, läheisyyttä ja rakkautta.

Sirkka: Oletko koskaan ajatellut tai siis uskotko sinä kuolemanjälkeiseen elämään?

Reino: Minä uskon, että on elämää ennen kuolemaa.

TEKSTI Anneli Kanto SOVITUS JA OHJAUS Heini Tola (vier.) LAVASTUSSUUNNITTELU Ia Ensterä (vier.)

PUKUSUUNNITTELU Tuovi Räisänen VALOSUUNNITTELU Jonna Rautala ÄÄNISUUNNITTELU Juuso Voltti (vier.) KAMPAUSTEN JA MASKEERAUSTEN SUUNNITTELU Suvi Taipale

ROOLEISSA Taina Reponen ja Hannu Lintukoski

ÄÄNINÄYTTELIJÄT Tuukka Toijanniemi, Piia Mannisenmäki, Anna-Maija Oka, Anneli Karppinen ja Jouni Huhtaniemi

ESITYSOIKEUTTA VALVOO Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry (Sunklo)

Illallinen yhdelle

ILLALLINEN YHDELLE -TEATTERIESITYS tarjoilee katsojille kiireettömän, rauhallisen ja juhlavan hetken Miss Sophien luona. Hän nauttii hienostuneen, pitkän illallisen menneiden aikojen ystäviensä seurassa. Tässä kunnioittavassa, arvokkaassa seurassa häntä palvelee pitkäaikainen ja uskollinen hovimestari James. Teos pohjautuu Lauri Wylien käsikirjoittamaan pienoisnäytelmään, komediaan Dinner for one . Nyt tämän rakastetun tv-klassikon tunnelmaan voi päästä livenä kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä. Herkullinen ja hurmaava pienoisnäytelmä sopii mainiosti pikkujouluohjelmaksi!

pe 03.11. to 09.11.

ke 15.11. to 16.11.

klo 18 | klo 20

klo 18 | klo 20

klo 18 | klo 20

klo 18 | klo 20

Illallinen yhdelle (Der 90. Geburtstag tai Dinner for One) on tullut maailmanlaajuisesti tutuksi saksalaisen televisioyhtiön Norddeutscher Rundfunkin (NDR) vuonna 1963 tuottamana, 18-minuuttisena lyhytelokuvana. Riemukas klassikko on maailman uusituin televisio-ohjelma

TEKSTI Lauri Wylie TEKNINEN JA TAITEELLINEN TOTEUTUS Anneli Karppinen ja Antti Lattu

VALOSUUNNITTELU Jonna Rautala

ROOLEISSA Anneli Karppinen ja Antti Lattu (vier.)

"Superklassikkonne, olkaa hyvä!"

Yleisötyöteatterista hyvinvointia vauvasta vaariin

MITEN NÄYTTELIJÄ VOI

muistaa kaikki repliikit tai mistä lavastaja poimii ideat lavastuksiin?

Mihin esityksellä pyrittiin? Mistä pidin, mistä en pitänyt, mikä kosketti, mikä ärsytti? Mikä merkitys teatterilla on? Näihin pohdintoihin ja moniin muihin kysymyksiin voit saada vastauksia teatterin yleisötyön tilaisuuksissa.

Jyväskylän kaupunginteatterin yleisötyön keskeinen tavoite on koota yhteen ihmisiä, jotka haluavat suunnata kulttuurienergiaansa teatteriin, syventää teatterikokemusta ja lisätä vuorovaikutusta yleisön ja teatterin välillä. Tämän lisäksi yleisötyö madaltaa teatteriin tulemisen kynnystä myös pääsymaksuttomin tapahtumin ja pyrkii tavoittamaan erilaisia yleisöjä luomalla monimuotoisia toimintamahdollisuuksia.

Tällä hetkellä yleisötyötä tehdään etenkin Näytelmälukupiirin, Teatteritiistain ja Kurkistus kulisseihin -kierrosten muodossa. Pitkään jatkuneet yhteistyöprojektimme Teatteriseikkailu, Taidetestaajat sekä erilaiset taidekasvatushankkeet Jyväskylän Yliopiston kanssa ovat myös voimissaan ja jatkuvat edelleen. Kierrämme myös yhä järjestöissä ja yhdistyksissä esittelemässä teatterin toimintaa.

Teatteriaiheista voit lukea blogeistamme:

teatterieloa.com eturivinkunkku.blogspot.com

Kulttuurin hyvinvointivaikutukset ovat tutkimuksin osoitettuna kiistattomat. Yleisötyömme mottona on ”Teatterista hyvinvointia vauvasta vaariin”. Sydämellisesti tervetuloa mukaan toimintaamme!

NÄYTELMÄLUKUPIIRI YLEISÖLÄMPIÖ klo 16.00–17.30

Lukupiirissä käsitellään näytelmäkirjallisuutta ja keskustellaan ennakkoon luettujen näytelmien pohjalta näyttelijä-yleisötyöntekijä Tytti Vänskän johdolla. Näytelmälukupiiriin ilmoittaudutaan sähköpostitse vetäjälle tytti.vanska@jyvaskyla.fi ja tekstit haetaan ilmoittautumisen jälkeen teatteritalolta ennalta ilmoitettuna ajankohtana. Ryhmään voidaan ottaa enintään 12 henkeä.

ti 26.9. Duncan Macmillan: Keuhkot

ti 10.10. Tim Rice/Mikko Koivusalo: Evita

ti 7.11. Marc Camoletti: Älä pukeudu päivälliselle

YLEISÖLÄMPIÖ klo 18.00–19.30

Teatteritiistai on yleisön ja teatterintekijöiden kohtaamispaikka. Ilta koostuu muun muassa taiteilijatapaamisista, alustuksista tai mielenkiintoisista vieraista. Tule mukaan kuuntelemaan ja keskustelemaan!

Vapaa pääsy

ti 22.8. Evitan avoin harjoitus suurella näyttämöllä

ti 19.9. Teemana Keuhkot

ti 24.10. Teemana Evita

ti 14.11. Teemana Älä pukeudu päivälliselle

TEATTERITALO klo 16.30–17.45

Tule kurkistamaan kulissien taakse! Itse esitys on vain pieni osa sen eteen tehdystä työstä. Kulissikierroksella pääset tutustumaan mm. näyttämöihin, lavastamoon, ompelimoon, ja varastoihin. Lisäksi kuulet hyviä teatterijuttuja! Kierros kestää n. 75 min. ja kierroksen päätteeksi on varattu aikaa kysymyksille. Osta lippusi ennakkoon teatterin lippumyymälästä tai verkosta. Huomaathan, että kuljettava reitti sisältää portaita ja liikkumista ahtaissa paikoissa.

ke 20.9. to 12.10.

ti 31.10.

ke 22.11.

Kulissikierros lavastuspainotuksella to 28.9. klo 14.15–15.30 to 26.10. klo 14.15–15.30

TEATTERITIISTAISSA TEEMAT JA TEKIJÄT TUTUIKSI

KURKISTUS KULISSEIHIN -KIERROKSET

Harrastajateatterikesä: Cthulhun kutsu

Harrastajateatterikesä: Meistä tuli muurareita

Harrastajateatterikesä: Ole oma itsesi, Ernest

Harrastajateatterikesä: Keltainen pallo

Harrastajateatterikesä: Jäniksen vuosi

Harrastajateatterikesä: Rouva C.

Teatteritiistai: Evitan avoin harjoitus

Pieni näyttämö Huoneteatteri

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö Pieni näyttämö

Pieni näyttämö Pieni näyttämö Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Yleisölämpiö

Teatteritalo

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Teatteritalo

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Jyväskylän Oopperan 50-vuotisjuhlakonsertti

Näkymätön ENSI-ILTA

Älä pukeudu päivälliselle ENNAKKO

Näkymätön

Älä pukeudu päivälliselle ENSI-ILTA

Voi Luoja!

Näkymätön

Tango sateessa S-ETU

Kurkistus kulisseihin

15.00

19.00

19.00

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Teatteritalo

Älä pukeudu päivälliselle S-ETU

Näkymätön

Keuhkot OP-ETU

Evita

Näkymätön

Älä pukeudu päivälliselle

Älä pukeudu päivälliselle

Näkymätön

Susanna Haavisto: Elämä kassiin

Evita

Tango sateessa

Keuhkot S-ETU

Evita

Älä pukeudu päivälliselle

Tango sateessa

Evita OP-ETU

Ritva Oksanen ja Lasse Hirven orkesteri

Teatteritiistai: Evita

Näkymätön

Kurkistus kulisseihin

Älä pukeudu päivälliselle

Älä pukeudu päivälliselle

Evita

Tango sateessa

Keuhkot

Evita

Näkymätön

Älä pukeudu päivälliselle OP-ETU

Arppa teatterissa

Kurkistus kulisseihin

Evita S-ETU

Tango sateessa

Illallinen yhdelle

Älä pukeudu päivälliselle

Illallinen yhdelle

Näkymätön

Illallinen yhdelle

Älä pukeudu päivälliselle S-ETU

Illallinen yhdelle

Keuhkot

Evita

Evita

Tango sateessa OP-ETU

Älä pukeudu päivälliselle

Näkymätön

Jyväskylä Big Band & Kipinät-kuoro

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Yleisölämpiö

Pieni näyttämö

Teatteritalo

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö Teatteritalo

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Teatteritiistai: Älä pukeudu päivälliselle

Illallinen yhdelle

Illallinen yhdelle

Illallinen yhdelle

Älä pukeudu päivälliselle

Illallinen yhdelle

Tango sateessa S-ETU Älä pukeudu päivälliselle

Keuhkot OP-ETU

Evita

Kurkistus kulisseihin

Keuhkot

Evita S-ETU

Älä pukeudu päivälliselle

Pinokkio

Älä pukeudu päivälliselle

Pinokkio

Tango sateessa

Evita OP-ETU

Wigwam Revisited & Vesa Aaltonen Prog Band

Pinokkio

Pinokkio

Älä pukeudu päivälliselle

Pinokkio

Pinokkio

Älä pukeudu päivälliselle

Pinokkio

Pinokkio Älä pukeudu päivälliselle

Tango sateessa

Evita

Evita

Keuhkot

Tango sateessa

Evita S-ETU

Pinokkio

Pinokkio Älä pukeudu päivälliselle OP-ETU

Pinokkio

Älä pukeudu päivälliselle Pinokkio Evita

Yleisölämpiö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Teatteritalo

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pieni näyttämö

Suuri näyttämö

Pinokkio

Pinokkio

Pinokkio

Älä pukeudu päivälliselle S-ETU

EVITA

peruslippu 48/46/33

ryhmälippu 46/*44

S-/ OP-etulippu 44 ennakkonäytös –

ÄLÄ PUKEUDU PÄIVÄLLISELLE

peruslippu 33/31/25

ryhmälippu 31/*29

S-/ OP-etulippu 29

ennakkonäytös 27/23

KEUHKOT peruslippu 25/25/18

ryhmälippu 23/*23

S-/ OP-etulippu 21

ennakkonäytös 19/19/16

TANGO SATEESSA

peruslippu 33/31/25

ryhmälippu 31/*29

S-/ OP-etulippu 26

ennakkonäytös –

ILLALLINEN YHDELLE

*eläkeläisryhmähinta

VERSONRAITIN LIPPUMYYMÄLÄ

Kauppakeskus Tawast

Kauppakatu 35

Katso aukioloajat verkkosivuiltamme.

Lippuvaraukset, lahjakortit ja käsiohjelmat sekä Jyväskylä

Sinfonian liput ja kausikortit

kaikki liput 16

Vapaudenkatu 36

käynti ylälämpiön lasiovista

Avoinna tuntia ennen näytäntöjä esityksen alkamiseen saakka.

Palvelemme ensisijaisesti esitykseen saapuvia asiakkaita.

014 569 0110

014 569 4175 MYYNTIPALVELU RYHMILLE JA

ma–pe klo 9–16

teatteri.markkinointi@jyvaskyla.fi

LIPPUPISTE

0600 900 900 (2 €/alk.min+mpm/pvm)

VOI LUOJA!

ma 9.10. klo 19 suuri näyttämö

Esityksen kesto 2 t 30 min. sis. väliajan

Liput 44 €

MARTTI SUOSALON ESITTÄMÄ Jumala kriisissä! Israelilaisen näytelmäkirjailijan Anat Govin Voi luoja! (Oh my God!) -näytelmässä käsitellään koko länsimäisen ihmisen alitajunta. Näytelmä on häpeämätön, törkeä komedia ennakkoluuloista ja vihamielisistä väärinkäsityksistä kahden yksilön välillä. Onko lopulta kysymys Jumalasta vai ihmisestä?

KÄSIKIRJOITUS Anat Gov OHJAUS Taru Mäkelä

SUOMENNOS Raija Talvio

LAVASTUS, PUVUSTUS JA VALOSUUNNITTELU Max Wikström

ÄÄNISUUNNITTELU Tommi Koskinen

ROOLEISSA Martti Suosalo, Sanna-Kaisa Palo ja Ari Kauppila

25.11. – 14.12. pieni näyttämö

Kesto n. 50 min.

Liput 18/16 €

PINOKKIO -tanssisatu

KLASSINEN KERTOMUS lasta kaipaavasta puusepästä sekä henkiin heräävästä puunukesta ilahduttaa sekä lapsia että aikuisia. Jyväskylän Tanssiopiston erikoiskoulutusryhmien oppilaat johdattavat katsojat taianomaiselle ja lämminhenkiselle matkalle opettajiensa koreografioimassa tanssisadussa. Lavalla nähdään suuri joukko 10-20-vuotiaita tanssijoita, useita eri tanssin lajeja sekä roppakaupalla taitoa ja ilmaisuvoimaa!

A TOUCHING, life-like and thought-provoking character mask theater performance about young people and their everyday life. The show reflects on a current topic; how are our young people today. Can we talk about the well-being of young people or should we talk about the sickness of young people instead?

Mask theater is physical theater where the entire mask covers the actor's face and thus there is no spoken speech in the performance. Beautiful music plays throughout the show, creating its own world for the viewer. The show is suitable for young people and adults of all languages.

Invisible is a captivating and beautiful wordless world where the words left unsaid speak louder than ever.

Ensi-ilta to 5.10. klo 19 pieni näyttämö Kesto noin 2 t (sisältäen väliajan)

Liput: 26/23/20 €, ryhmälippu 17 €

NÄKYMÄTÖN ON KOSKETTAVA, elämänmakuinen ja ajatuksia herättävä luonnenaamioteatteriesitys nuorista ja heidän arjestaan. Millaista on olla nuori tänä päivänä? Esitys pohtii ajankohtaista aihetta; miten nuoret voivat tänä päivänä. Voidaanko puhua nuorten hyvinvoinnista vai pitäisikö kuitenkin puhua nuorten pahoinvoinnista?

Naamioteatteri on fyysistä teatteria, jossa kokonaamio peittää näyttelijän kasvot ja näin ollen esityksessä ei ole ääneen puhuttua puhetta. Kaunis musiikki soi esityksen läpi luoden oman maailmansa katsojalle. Esitys sopii kaikenkielisille nuorille ja aikuisille.

Näkymätön on valloittava ja kaunis sanaton maailma, jossa sanat joita ei sanota ääneen kuuluvat kovempaa kuin koskaan ennen.

KÄSIKIRJOITUS, OHJAUS JA KOREOGRAFIAT Suvi Salomaa LAVASTUSSUUNNITTELU Suvi Salomaa

LAVASTUKSEN TOTEUTUS Jyväskylän kaupunginteatteri PUVUSTUS Tytti Lakso TARPEISTO Mari

Putkonen NAAMIOT Russell Dean ja Suvi Salomaa MARIONETTI Pauli Kari VALOSUUNNITTELU JA

TEKNIIKAN AJO Jonna Rautala VIDEOPROJISOINNIT Antti Viitamäki ÄÄNIRAIDAN SUUNNITTELU Suvi

Salomaa ÄÄNIRAIDAN KASAUS JA EDITOINTI Antti Viitamäki GRAAFINEN SUUNNITTELU Antti Viitamäki

VALOKUVAT Riku Suonio TAITEELLINEN TUOTTAJA Taru Eskonen-Myllylä

ROOLEISSA Pablo Delahay, Taru Eskonen-Myllylä, Sani Järvinen, Lilli Mäkinen, Matilda Perämäki ja Juhani Saksio

Esityksen valmistumista on tukenut Suomen Kulttuurirahasto. The completion of the show has been supported by the Finnish Cultural Foundatio n.

su 15.10. klo 15 suuri näyttämö

Kesto n. 2 t sisältäen väliajan

Liput 36 €

SUSANNA HAAVISTO

Elämä kassiinSusanna Haaviston

40-vuotistaiteilijajuhlakonsertti

NOSTALGISESSA JUHLAKONSERTISSA kuullaan kappaleita mm. Haaviston menestyksekkäältä MIKSI-albumilta. Tämä albumi toi Haavistolle Vuoden Emma-tulokas -pystin. Konsertissa kuullaan muistojen lauluja, mm. Kanssasi on niin hyvä olla ja myös tarinoita 40 vuoden ajalta. Musiikki heitetään Elämän kassiin!

JYVÄSKYLÄN OOPPERAN

50-VUOTISJUHLAKONSERTTI

KESKI-SUOMEN ALUEOOP -

PERA RY järjestää juhlakonsertin

50-vuotisen toimintansa kunniaksi.

Huikeat solistivieraat, Jyväskylän

Oopperakuoro ja Jyväskylä Sinfonia

esittävät oopperamusiikin helmiä

vuosikymmenten varrelta esimerkiksi Carmenista, La Bohèmesta ja

Taikahuilusta.

KAPELLIMESTARI Ruut Kiiski

SOPRAANO Kaisa Ranta

MEZZOSOPRAANO Ivana Srbljan

BARITONI Waltteri Torikka

su 1.10. klo 15 suuri näyttämö

Kesto n. 2 t sisältäen väliajan

Liput 50/48 €

LAULU JA TARINAT Susanna Haavisto PIANO Esa Helasvuo KITARA, MANDOLIINI JA LAULU Juha Lanu BASSO Juha Tikka

RITVA OKSANEN ja LASSE HIRVEN ORKESTERI

Ylistys elämälle -konsertti

su 22.10. klo 15 suuri näyttämö

Kesto n. 2 t (sisältäen väliajan) Liput 40 €

RAKASTETTU NÄYTTELIJÄ ja laulaja Ritva Oksanen viettää Jyväskylän kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 60-vuotistaiteilijajuhlaansa! Ritva kutsuu yleisönsä matkalle elämänsä lauluihin ja lavoille.

“Laulu on ollut minun iloni ja työni, mennään laulun siivin 50-luvulta tähän päivään. Tervetuloa!”

Ekman BASSO Pekka Törmänen LYÖMÄSOITTIMET Hannu Leppänen PUHALTIMET Markus Lajunen TAUSTALAULAJA Saara Jokiaho.

ARPPA TEATTERISSA ARPPA TEATTERISSA

su 29.10. klo 18 suuri näyttämö

Kesto n. 2 t (sisältäen väliajan) Liput 29 €

ENNEN KAIKKEA energisistä, improvisaatioon perustuvista keikoistaan tunnettu Arppa yhtyeineen on yksi tämänhetkisen Suomi-indien kärkinimistä. Arpan yhtyeessä vaikuttavat muusikot Ville-Veikko Airaniemi, Eero Seppä ja Okko Saastamoinen.

Valokuva: Anna Tuulia Iivari

LAULU Ritva Oksanen KAPELLIMESTARI, SOVITUS JA PIANO Lasse Hirvi HARMONIKKA Matti

Valokuva: Andre Pozusis

JYVÄSKYLÄ BIG BAND & KIPINÄT-KUORO

Don’t You Worry 'Bout a Thing!

Lähes 60 muusikkoa ottaa Jyväskylän kaupunginteatterin suuren näyttämön haltuun, kun JBB:n ja Kipinöiden yhteiskiertue kaartaa isänpäivän kunniaksi kotikaupunkiin. Huippukuoron laulanta taidokkaan

su 12.11. klo 16 suuri näyttämö

Kesto n. 2 h (sisältäen väliajan)

Liput 32 € / 24 €

big bandin groovella höystettynä on harvinaista herkkua, jota ei kannata jättää välistä!

MUSIC OF WIGWAM & TASAVALLAN PRESIDENTTI

su 26.11. klo suuri näyttämö

Liput 40 €

Wigwam Revisited ja Vesa Aaltonen Prog Band tekevät harvinaislaatuisen yhteiskiertueen esittäen Suomen legendaarisimpiin progenimiin kuuluvien Wigwamin ja Tasavallan Presidentin tuotantoa. Lavalle nousevat em. yhtyeiden muusikoiden lisäksi Wigwamin tunnetuimmasta kokoonpanosta tutuksi tullut Jukka Gustavson sekä Tasavallan Presidentti -yhtyeen toinen perustajajäsen, harvoin keikkalavoilla vieraileva Jukka Tolonen. Wigwam Revisited ja Vesa Aaltonen Prog Band ovat ainoat Wigwam ja Tasavallan Presidentti -yhtyeiden muusikoista koostuvat kokoonpanot. Tämän lähemmäs näiden legendaaristen yhtyeiden musiikkia et livenä enää pääse.

WIGWAM REVISITED KOSKETTIMET JA LAULU Mikko

Rintanen KITARA Puka Oinonen BASSO Janne Brunberg RUMMUT Jan Noponen FEAT. URUT

JA LAULU Jukka Gustavson VESA AALTONEN PROG BAND RUMMUT Vesa Aaltonen BASSO Jari

Heino KITARA Jere Haakana PUHALTIMET Ilmari Rönkä KOSKETTIMET Timo Pratskin FEAT.

BASSO Jukka Tolonen LAULU Jukka Gustavson LAULU Ella Tepponen

JYVÄSKYLÄ BIG BANDIA JOHTAA Ilkka Mäkitalo KIPINÖITÄ JOHTAA Kaisa Halmemies

Valokuva: Jaakko Manninen

Ensi-ilta su 31.12.2023 klo 19 suuri näyttämö

Liput: Ensi-ilta 100€ torstainäytökset 76/74/45 € viikonloppunäytökset (pe-su) 86/84 €

Italialaisen säveltäjä Gaetano Donizetin (1797-1848) koominen kaksinäytöksinen ooppera Lemmenjuoma (L’elisir d’amore) on oopperoiden kaanonin ehdottomiin klassikoihin kuuluva teos. Teoksen italiankielinen Felice Romanin kirjoittama libretto perustuu ranskalaisen näytelmäkirjailija Eugene Scriben teokseen Le Philtre.

KAPELLIMESTARI

Ville Matvejeff

31.12. | 4.1. | 5.1. | 27.1. | 28.1.

Ruut Kiiski

11.1. | 13.1. | 2.2. | 4.2 .

OHJAUS John Ramster

VALOSUUNNITTELIJA Jake Wiltshire

PUKU- JA LAVASTUSSUUNNITTELIJA

Bridget Kimak

ROOLEISSA

ADINA Virva Puumala

NEMORINO Joshua Owen Mills

BELCORE Waltteri Torikka

TRI. DULCAMARA Henri Uusitalo

GIANNETTA Olga Heikkilä

JYVÄSKYLÄ SINFONIA

JYVÄSKYLÄN OOPPERAKUORO

KUOROMESTARI Rita Varonen

KULKU TEATTERIIN

Teatterin ympäristössä on iso työmaa, joka estää saapumisen pääsisäänkäynnin kautta. Vapaudenkatu on suljettu Kirkkopuiston kohdalta kaikelta liikenteeltä. Myös osa Gummeruksenkatua ja Kilpisenkatua on suljettu. Työmaa-alueen läpi ei ole kulkua. Vapaudenkadun sisäänkäynti pysyy suljettuna peruskorjausremontin loppuun saakka (2026).

Teatteritalolle kuljetaan Hallintokorttelin sisäpihalta Teatteritalon lämpiön sisäänkäyntiä käyttäen (kts. kartta). Varaathan aikaa saapumiseen. Saatamme joutua työmaan ja lähestyvän peruskorjausremontin vuoksi tekemään nopeitakin muutoksia kulkuyhteyksiin, mutta pyrimme tiedottamaan niistä tarpeen tullen. Ajantasaisin tieto löytyy verkkosivuiltamme.

Yleisölämpiön ja teatterin terassin edustalle, teatterin ja kaupungintalon väliin on myös rakennettu linja-autoille mitoitettu kääntöpaikka saattoliikennettä varten.

Muutokset mahdollisia.

LIPPUJEN VARAAMINEN JA

OSTAMINEN

Yksittäiset lippuvaraukset kaupunginteatterin omiin näytöksiin tulee lunastaa Versonraitin lippumyymälästä pääsääntöisesti viimeistään viikkoa ennen näytöstä. Vierailunäytösten lippuvaraukset tulee lunastaa viimeistään kuukautta ennen näytöstä.

Lipun hinta sisältää Lippu.fin palvelumaksun 1,60 € – 4,60 € riippuen lipun hinnasta. Ostettuja lippuja ei vaihdeta eikä lunasteta takaisin.

Lippujamme voi ostaa myös Lippu. fi-palvelun kautta, jolloin lippuihin lisätään palvelumaksu. Lippupisteen kautta varattuja teatterilippuja voit lunastaa myös Lippupisteen myyntipisteistä.

ESTEETTÖMYYS

Varaa pyörätuolipaikat etukäteen teatterin lippumyymälästä. Aulahenkilökuntamme opastavat pyörätuolilla liikkuvat asiakkaat katsomoon.

Pyörätuolilla liikkuvat sekä Eurooppalaisen vammaiskortin A-merkinnän omaavat henkilöt voivat ottaa mukaansa avustajan, jonka lippu on ilmainen.

Suurella näyttämöllä on käytössä induktiosilmukka. Kertokaa lippumyymälässä asioidessanne induktiosauvan tarpeesta.

IKÄRAJAT

Jos seurueeseen kuuluu lapsikatsojia, varmista aina etukäteen, että näytelmä sopii myös heille.

VARAA AIKAA SAAPUMISEEN

Saavuthan esityksiin ajoissa, sillä myöhästyneet pääsevät katsomoon vasta väliajan jälkeen. Tarkkaile myös väliajalla milloin on aika palata katsomoon, sillä väliajan päätyttyä ei katsomoon valitettavasti enää pääse.

KUVAAMINEN

Esityksen kuvaaminen, äänittäminen ja muunlainen taltiointi on ehdottomasti kielletty. Loppukiitosten aikana kuvaaminen on sallittua.

AULAPALVELUMAKSU

Vaatesäilytysmaksu 2 € sisältyy lipun hintaan. Narikat sijaitsevat alalämpiössä, väliaikaisesta sisäänkäynnistä kerrosta alempana (1.krs.)

PUHELIMET

Suljethan puhelimesi esityksen ajaksi tai aseta se lentotilaan/äänettömälle. Puhelimen tai padin selailu esityksen aikana heijastaa valoa, joka häiritsee niin näyttelijöitä kuin muita katsojiakin.

WC-TILAT

WC:t sijaitsevat alalämpiössä. Inva-wc on myös sukupuolineutraali.

TUOKSUTTOMUUS

Arvostamme tuoksuttomuutta teatteritiloissa.

VÄLIAIKATARJOILUT

Kaupunginteatterin ravintolapalveluista ja väliaikatarjoiluista vastaa Sodexo Oy. Ravintolapalvelut ovat avoinna esityspäivinä (avataan pääsääntöisesti n. 1h ennen esityksen alkua), tarjoten väliaikatarjoiluna suolaisia ja makeita herkkuja sekä erilaisia virvokkeita. Väliaikatarjoilun voit varata etukäteen Sodexon verkkokaupassa shop.sodexo.fi/jkt

LAHJAKORTIT

Lahjakortilla voi maksaa teatterin lippumyymälästä ostettavan teatterilipun joko kaupunginteatterin omaan tai vierailuesitykseen. Lahjakortit ovat myynnissä lippumyymälöissämme sekä Lippupisteen verkkokaupassa (30 €, 50 €, 90 € ja 120 €). Lippumyymälästä on saatavana lahjakortteja vapaavalintaiselle summalle ja ne ovat voimassa kaksi vuotta ostopäivästä eteenpäin. Meillä käyvät lisäksi Lippupisteen lahjakortit, joita voi ostaa Lippupisteen toimipisteistä ja verkosta osoitteesta www.lippu.fi.

ESITYKSEN PERUUNTUMINEN

Ylivoimaisen esteen (force majeure) sattuessa teatteri voi joutua peruuttamaan näytännön. Tällöin asiakkaalle palautetaan lipun hinta pääsylippua vastaan. Muita menoja teatteri ei korvaa. Pyrimme tavoittamaan lippuja hankkineet asiakkaat ja ilmoittamaan peruuntumisesta. Verkkosivuiltamme löytyy lippujen palautuslomake, joka on käytössä peruuntuneiden esitysten lippupalautuksissa.

LAHJA TYÖRYHMÄLÄISELLE

Kukat tai lahjan työryhmän jäsenelle voit jättää saajan nimellä varustettuna aulahenkilökunnalle, ja he välittävät tervehdyksesi eteenpäin vastaanottajalle. Terveiset teatterilaisille voit lähettää esityksen jälkeen sähköisen palautelomakkeen kautta bit.ly/palautejklteatteri

TILAVUOKRAUS

Teatterin suuri näyttämö, pieni näyttämö ja yleisölämpiö ovat vuokrattavissa teatterin ulkopuoliseen toimintaan.

Kysy vuokrauksista:

vt. käyttöpäällikkö

Jouko Piilonen

p. 040 588 7300 tai

jouko.piilonen@jyvaskyla.fi

ERIKOISLIPUT JA ALENNUSKORTIT

Edut ja alennukset saat näyttämällä alennukseen tai etuun oikeuttavan kortin ja kuvallisen henkilötodistuksen lippumyymälässämme.

Etuihin ja alennuksiin oikeuttavat kortit ja jäsenyydet:

• S-ETUKORTTI

• VEIKKAUKSEN KORTTI

• OSUUSPANKIN

OMISTAJA-ASIAKKAAT

• OPISKELIJA-ALENNUS

• VIIMETIPPALIPPU

• KIPINÄ-ETUUS

• TEATTERIALAN KORTIT

• SUOMEN HARRASTAJATEATTERILIITON JÄSENETU

• LEHDISTÖKORTTI

Tarkempia tietoja eduista ja alennuksista löydät verkkosivuiltamme.

Maksuvälineenä käyvät yleisimmät maksukortit ja käteinen. Lisäksi lipun voi maksaa kaupunginteatterin tai Lippupisteen lahjakorteilla.

Arvosetelin käyttäjä voi varata liput ja lunastaa ne teatterin lippumyymälästä tai Lippupisteen myyntipisteistä. Arvoseteliä ei voi käyttää Lippu.fi-sivulla eikä R-kioskeilla. Huomaathan myös, että kulttuuriedulla ei voi ostaa lahjakortteja.

VERSONRAITIN LIPPUMYYMÄLÄ

Kauppakeskus Tawast, Versonraitti, Kauppakatu 35

Katso aukioloajat verkkosivuiltamme.

Lippuvaraukset, lahjakortit ja käsiohjelmat sekä Jyväskylä Sinfonian liput ja kausikortit

014 569 0110

TEATTERITALON LIPPUMYYMÄLÄ

käynti ylälämpiön lasiovista

Avoinna tuntia ennen näytäntöjä esityksen alkamiseen saakka .

Palvelemme ensisijaisesti esitykseen saapuvia asiakkaita.

014 569 0110

LIPPUPISTE lippu.fi

0600 900 900 (2 €/alk.min+mpm/pvm)

ENNAKKOTARJOUS RYHMILLE

Varaa liput ryhmällesi (väh. 20 henk.) ennen suuren näyttämön ensi-iltoja niin saat ne ennakkotarjoushintaan!

EVITA

40 € /lippu

» varaa ennen 8.9.

ÄLÄ PUKEUDU PÄIVÄLLISELLE

27 € /lippu

»varaa ennen 7.10.

RYHMÄHINNAT

EVITA

ryhmälippu 46/*44

ÄLÄ PUKEUDU PÄIVÄLLISELLE

ryhmälippu 31/*29

KEUHKOT

ryhmälippu 23/*23

TANGO SATEESSA

ryhmälippu 31/*29

*eläkeläisryhmähinta

MYYNTIPALVELU RYHMILLE JA YRITYKSILLE

014 569 4175

ma–pe klo 9–16

teatteri.markkinointi@jyvaskyla.fi

TARJOUSHINTAISET LIPUT VAIN RYHMÄMYYNNISTÄ TAI TEATTERIN LIPPUMYYMÄLÄSTÄ

Ryhmäalennus myönnetään, kun ryhmän koko väh. 20 henkeä . Ryhmät saavat yhden (1) vapaalipun ryhmänvetäjälle. Varaus on varmistettava viimeistään kolme viikkoa ennen esitystä, jonka jälkeen liput lähetetään tilaajalle laskulla (laskutuslisä 10 €). Lähetettyjä lippuja ei lunasteta takaisin.