74
QUELQUES ADRESSES | EIN PAAR ADRESSEN | SOME ADDRESSES CinéMAS KinoS CinEMAS
Cinémathèque suisse Casino de Montbenon 3, allée Ernest-Ansermet 1003 Lausanne +41 (0)21 315 21 70
www.lausanne.ch/cinemas Consultez le programme sur: Kinoprogramm unter: Consult the programme on:
Projections publiques tous les jours à 15h; 18h30; 21h (de juin à sept.)
MULTiPLEX
Täglich öffentliche Vorführungen 15.00 Uhr; 18.30 Uhr; 21.00 Uhr (von Juni bis September) Public showings daily at 15.00; 18.30; 21.00 (from June to September) www.cinematheque.ch
Moderne
CinéMAS inDéPEnDAnTS UnABHÄnGiGE KinoS inDEPEnDEnT CinEMAS Bellevaux
G11
4, rte Aloys-Fauquez 1018 Lausanne +41 (0)21 647 46 42 www.cinemabellevaux.ch
C10
2, av. William-Fraisse 1006 Lausanne +41 (0)21 616 28 77
D12
Projections pour adultes Non-stop de 10h30 à 22h30, Ve et Sa noct. à 0h30
Ciné Clap
www.cinesex.ch
E10
9, av. de France 1004 Lausanne +41 (0)78 795 36 61 Association promouvant le cinéma indépendant, projections dans différents lieux
Vereinigung unabhängiger Kinos, Vorführungen an verschiedenen Orten Association of independent cinemas, showings in different locations
Adult films Non stop from 10.30 to 22.30, Fr and Sa night at 0.30
Zinéma
Premier cinéma miniplex de Lausanne. 2 salles ART & ESSAI, 1 bar. Dès 16h, tous les jours
Erstes Miniplex-Kino in Lausanne 2 ARTHOUSE-Säle, 1 Bar. Täglich ab 16.00 Uhr geöffnet Lausanne’s first miniplex, 2 ARTHOUSE studios, 1 bar . From 16.00, every day
B15
F7
1, ch. du Viaduc 1008 Prilly +41 (0)21 661 10 76 6 salles 6 Säle 6 studios www.cinetoile.ch
D11
16, rue du Port-Franc 1003 Lausanne +41 (0)21 614 33 33 7 salles climatisées 7 klimatisierte Säle 7 air-conditioned studios www.pathe.ch
Pathé Les Galeries E11
4, rue du Maupas (derrière le Café du Cygne) 1004 Lausanne +41 (0)21 311 29 30
www.zinema.ch
Cinétoile
Pathé Flon
Filme für Erwachsene Nonstop von 10.30 bis 22.30 Uhr, Fr und Sa nächt. um 0.30 Uhr
6, av. du Théâtre 1005 Lausanne +41 (0)21 312 51 32 www.lecapitole.ch
www.oblo.ch
National cinema museum
36, av. de Lavaux 1009 Pully +41 (0)21 711 31 91 www.cityclubpully.ch
Nationales Kinomuseum
ou dans les principaux quotidiens régionaux oder in den lokalen Haupttageszeitungen or in the principal local daily newspapers
Dans les environs de Lausanne in der Umgebung von Lausanne in the vicinity of Lausanne
City Club
Musée national du cinéma
www.allocine.ch www.cineromandie.ch www.edicom.ch www.lausanne-culture.com
Capitole
D10
27, rue du Petit-Chêne 1003 Lausanne +41 (0)21 614 33 33 8 salles 8 Säle 8 studios www.pathe.ch
D11