Seoulmade Museum Competition_2nd place

서울메이드 뮤지엄 리모델링 설계공모

THECHASM 역사와 문화를 엮는 시대의 틈

굳게 닫힌 역사적 건물을 도시로 열다 대상지가 위치한 을지로는 입지적 중요성으로 인해 조선시대부터 행정과 상업의 중심지였고, 일제강점기 식민지 수탈의 중심지이면서 동시에 독립운동 장소였으며, 광복 후도 수많은 정치적 사건이 벌어진 근현대사의 명과 암을 담고 있는 장소이다. 도시의 삶과 풍경은 현대 산업과 문화에 따라 변화해왔지만 '서울 구 미국문화원'은 지속적으로 접근할 수 없는 유일한 공간으로 존재해왔다.

1933년, 경성시가도에 표기된 미쯔이물산지점(三井物産支店)

1938년, 미쯔이물산신사옥(「조선과 건축」, 1938)

1960년대, 미국대사관

굳게 닫힌 역사적 건물을 도시로 열다 우리는 아픈 역사의 화석과 같이 남아있던 타자의 건축을 시민에게 돌려주기 위하여 오랜 시간 굳게 닫혀있던 역사적 파사드를 도시로 열어주고자 한다. 기존 문화재의 입면은 최대한 보존하며 저층부를 열어주고, 그 안으로 역사적 경관을 은유하는 새로운 파사드를 삽입하였다. 병치된 두 개의 파사드 사이 틈(THE CHASM)은 도시의 테라스가 되어 열린 시민들의 일상적인 쉼터이자, 서울메이드 뮤지엄 프로그램이 확장될 수 있는 중의적 공간으로서 기능한다.

새로운 파사드의 삽입

역사적 파사드의 보존과 개방

SEOULMADE MUSEUM

URBAN TERRACE

CITY URBAN YARD

을지로, 도시의 일상

도시와 소통하는 서울메이드 뮤지엄

도시 테라스

서울메이드 뮤지엄

도시마당

근대의 파사드를 동시대 파사드로 재해석하다 서울 구 미국문화원 건축의 파사드는 간결한 그리드 타일, 합리적 기둥 배열을 강조하는 주름 장식의 근대적 요소와 중심 출입구와 대칭성, 기단부를 강조하는 서구 양식 건축의 요소가 절충되어 특징적이다. 이는 본 건축의 미적, 역사적 가치를 입증하는 핵심이며, 오랜 세월 그 원형을 비교적 잘 유지해왔다. 우리는 이러한 역사 파사드의 패턴을 차용해 납작하고 투명한 디지털 시대의 새로운 파사드를 제안한다.

과거와 현재의 파사드 사이, 각 층의 프로그램이 확장되고 교류하는 도시테라스

DESIGN PROCESS

PROJECT

EXTEND

OPEN

RESTORE

· 기존 파사드의 안쪽으로 새로운 파사드 위치

· 새로운 파사드의 입체화와 확장

· 두 파사드 사이 보이드 조성

· 새로운 파사드로 단열 성능 충족

· 반외부 공공영역과 기능적 내부영역의 경계

· 기존 파사드의 패턴을 디자인 요소로 차용

· 영역 간의 시선 교차와 개방감 형성

· 기존 파사드의 목재 오르내리창 원형 복원 제안

DESIGN PROCESS

LAYER 4 · 기존 공간 특성에 적합한 프로그램 및 공간 구성

LAYER 3 · 기존 파사드의 패턴을 투영하여 시대의 켜를 은유 · 다양한 프로그램이 소통하는 얇고 투명한 파사드

LAYER 2 · 오랜시간 을지로에 면해있던 문화재의 파사드 · 기존 파사드의 의장적 요소 보존

LAYER 1 · 변형된 창호를 해체하고 원형의 목재 오르내리창으로 복원 제안 · 시대를 아우르는 문화재의 역사적 풍경 강조

도시 조직과 관계 맺는 문화 플랫폼

한식문화관 세실극장 도시건축전시관 케이아트

무교동 음식문화거리

서울시청

덕수궁

청계

천

공유오피스 세종

을지

대로

로

페럼홀 KF갤러리

서울광장

을지로입구역

환구단 시청역 샤롯데홀

INFRASTRUCTURE

PROGRAM

PUBLIC SPACE

CITY VOID

· 접근성 및 을지로의 유동인구 고려

· 주변의 유사 프로그램과 연계

· 고층빌딩에 둘러싸인 역사적 건물

· 도심 속 마당이 되는 뮤지엄

· 보행 친화적 환경 조성 필요

· 을지로 내 신산업 생태계의 플랫폼 역할

· 도시의 밀도를 해소할 수 있는 공공영역

· 시각적, 물리적으로 모두에게 열린 공간 PARK

MUSEUM

SITE

HERITAGE

FOOD ART

REST AREA PALACE

COWORKING EVENT HALL

PLAZA HERITAGE

시청역

THEATRE 을지로입구역 THEATRE

REST AREA

배치도 N

↑ 청계천 부림빌딩 12F

담장 차폐수목 소셜스탠드

주차장(8대)

을지타워 21F

±0

도시 마당

금세기빌딩 13F

부속동

관리자출입구

카페 부출입구

삼성빌딩 14F 대지경계선 보행로 조성

부출입구 주출입구 ±0

← 시청

을지로(30M)

차량진출입구

건축개요 대지위치

서울특별시 중구 을지로 23

지역지구

일반상업지역, 방화지구, 특정개발진흥지구, 정비구역, 문화재(국가등록문화재 제238호), 역사도심(4대문안), 중점경관관리구역

대지면적

1,983.5㎡

도로현황

을지로(30M, 접함)

연면적

4,059.45㎡

건축면적

936.16㎡

건폐율

47.20%

법정: 60%

용적률

181.41%

법정: 200%

구조

철근콘크리트조

층수

지하 1층, 지상 5층

최고높이

19m

외부마감

기존 타일, 디지털세라믹프린팅 로이복층유리 커튼월, 화강석 판석

설비개요

EHP 개별냉난방시스템, 전열교환기, 전기온수기, 옥내소화전, 스프링클러, 자동화재탐지설비

주차개요

8대(장애인전용 1대 포함)

조경개요

292.49㎡(옥상조경 137.09㎡ 포함)

360.10㎡ 감소

용도변경 산정대수 0.7≒0대

동선 · 조닝계획 · 기존 출입구 및 수직동선 활용

공유주방

5F

· 방문자영역과 관리자영역의 구분을 고려한 동선 및 조닝계획 · 층별 프로그램간의 적극적 연계를 고려한 수직동선 활용

방문자 동선 관리자 동선 코워킹

프로그램 연계 동선

4F

옥외피난계단 셰프주방

면적표 층별

창고

관리운영

3F

라이브러리

창고

전시운영

2F

전시 본관동

SUB ENT.

베이커리 SUB ENT. (B.F.)

로비 MAIN ENT.

용도 총계

1F

카페 CAFE ENT.

B1

부속동

소계 기계실 전기실 지하 1층 창고-1 창고-2 창고-3 공용공간 소계 도시테라스 카페 지상 1층 베이커리 화장실 수유실 공용공간 소계 복합전시공간 전시운영공간 지상 2층 창고 화장실 공용공간 소계 오픈라이브러리 관리운영공간 지상 3층 오픈브릿지 창고 화장실 공용공간 소계 셰프주방 코워킹스페이스 지상 4층 셰프테라스 코워킹테라스 화장실 공용공간 소계 공유주방 지상 5층 창고 화장실, 탈의실 공용공간 옥탑층 고가수조 총계 지상 1층 창고 본관동 + 부속동

면적(㎡) 4,033.41 461.18 145.76 79.91 67.44 41.18 26.24 100.65 924.09 168.83 231.47 148.94 35.06 10.00 329.99 746.23 408.53 86.15 73.15 35.06 143.34 832.17 338.53 144.50 84.80 53.32 35.27 175.75 833.77 299.47 254.63 49.97 37.55 35.27 156.88 235.97 103.93 31.15 28.85 72.04 35.06 26.04 26.04 4,059.45

비고 360.10㎡ 감소 변경없음

홀,코어 변경없음 지침 260 지침 140

로비,코어,설비실 177.86㎡ 감소 지침 400

홀,코어,설비실 91.92㎡ 감소 지침 320 지침 150

복도,코어,설비실 90.32㎡ 감소 지침 330 지침 260

변경없음 지침 100

코어,설비실 면적 제외 변경없음 360.10㎡ 감소

지하 1층 평면도 N

원형 보존 바닥 철거 구조보강 신설 동선

창고-2

창고-3

전기실

U

-3,900

창고-1

홀

ELE

U

U

기계실

담장 조경 식재 소셜스탠드

지상 1층 평면도 N 창고 주차장(8대)

H

원형 보존 바닥 철거 구조보강 신설 동선

관리자출입구

U

여

남 설비실 U

H

U

H

D

카페 부출입구

베이커리

설비실

수유실 카페 U

ELE

+840

로비

INFO U

도시테라스

상부OPEN

도시테라스

U

부출입구

UP

건축선(서울시 도시계획 조례)

주출입구 ±0

기존 창호 해체

차량진출입구

디지털세라믹프린팅 THK24 로이복층유리 커튼월

1F, 을지로와 소통하는 열린 도시테라스

침투성표면강화제 THK100 무근콘크리트

모자이크타일 보호모르타르 / 붙임모르타르

THK50 화강석 판석

STO 미장 콘크리트 벽체 면정리

친환경페인트 모르타르 바름 변형된 창호 해체

지상 2층 평면도 N

원형 보존 바닥 철거 구조보강 신설 동선

U

여

남

설비실

U

창고

D

전시운영공간

복도

설비실

D

U

ELE

D

복합전시공간

+4,700

U

OPEN

슬라브 철거(177.86㎡)

슬라브 오픈부 H빔 보강

지상 3층 평면도 N

원형 보존 바닥 철거 구조보강 신설 동선

U D

여

남

설비실

창고 U

D

복도 관리운영공간

설비실

ELE

D

U

오픈라이브러리

D

+8,300

U OPEN

오픈브릿지

슬라브 철거(91.92㎡)

슬라브 오픈부 H빔 보강

3F, 라이브러리 프로그램이 확장되는 오픈브릿지

지상 4층 평면도 N

원형 보존 바닥 철거 구조보강 신설 동선

U D

여

남

설비실

U

D

설비실

D

U

ELE

코워킹스페이스

대기홀

셰프주방

OPEN

셰프테라스

D +11,900

OPEN

코워킹테라스

슬라브 오픈부 H빔 보강

슬라브 철거(90.32㎡)

석고보드 2PLY / 친환경페인트 THK90 단열재(가등급)

THK20 우드플로어링 THK30 모르타르 콘크리트 바닥 면정리

5F, 셰프테라스로 확장 가능한 셰프주방

디지털세라믹프린팅 THK24 로이복층유리 커튼월

원형의 목재 오르내리창 복원 변형된 기존 창호 해체

친환경페인트 기존 기둥 면정리

스틸 그리드 천장 @50X50 경량철골천장틀(M-BAR)

지상 5층 평면도 N

원형 보존 바닥 철거 구조보강 신설 동선

D

티가든

휴게데크

2 3

창고 기계실 D

U

공유주방 +15,500

다목적데크

허브정원 셰프정원

입면도

목재 오르내리창 복원(제안) 50X50 기존 타일

THK24 로이복층유리 THK10 강화접합유리 난간

변형된 창호 해체

기존 석재

횡단면도 1 원형 보존 신설 연계

허브정원

다목적데크

셰프정원

목재 오르내리창 복원(제안)

코워킹테라스

셰프테라스

오픈브릿지

변형된 창호 해체

도시테라스

횡단면도 2 원형 보존 신설 연계

다목적데크

코워킹스페이스

허브정원

대기홀

공유주방

셰프주방

오픈라이브러리

복합전시공간

방풍실

로비

홀

카페

종단면도 원형 보존 신설 연계

셰프정원

공유주방

화장실

대기홀

목재 오르내리창 복원(제안)

오픈 브릿지

오픈라이브러리 소셜테라스 차폐수목

복합전시공간

담장 변형된 창호 해체

을지로(30M)

도시 테라스

안내

카페

도시마당

창고

재료 · 시공계획 H300 철제 플랜트박스

· 문화재의 본질을 강조하며, 구재와 신재가 대비되는 재료계획 · 각 프로그램의 쾌적한 재실환경을 고려한 실내 마감 계획

W200 트렌치

THK50 화강석판석

· 기존 구조의 안정성을 고려한 공법 및 구조보강 계획

THK300 경량영양토 THK30 조경용 배수판 / 부직포 지붕용 투습방수지 THK155 단열재(가등급) THK10 강화접합유리 난간 ① 스틸 그리드 천장 @50X50 ② THK20 우드플로어링 기존 입면 보존

THK30 모르타르

① 스틸 그리드 천장

셰프주방

② 우드플로어링

CH=2,600

콘크리트 바닥 면정리 목재 오르내리창 복원(제안)

STO 미장 ③ THK5 카펫타일

콘크리트 벽체 면정리

콘크리트 바닥 면정리

③ 카펫타일

오픈라이브러리

CH=3,400

THK40 모르타르 디지털세라믹프린팅 ⑤

오픈 브릿지

④ 침투성표면강화제

THK24 로이복층유리 커튼월 THK10 강화접합유리 난간

④ 침투성표면강화제 내화페인트

셀프레벨링

H-200X200 구조보강 ⑦

복합전시공간

CH=3,400

방풍실

CH=2,700

콘크리트 바닥 면정리

슬라브 커팅(WHEEL SAW 공법) ⑥

석고보드 2PLY / 친환경페인트 ⑤ 디지털세라믹프린팅

⑥ WHEEL SAW 공법

침투성표면강화제 THK100 무근콘크리트 콘크리트 바닥 면정리

⑦ H빔 구조보강

도시테라스

외부공간계획

화살나무

향나무

로즈마리

캐모마일

다목적데크 독서모임, 요가클래스, 커뮤니티모임 등 소규모 여가활동 프로그램을 수용할 수 있는 데크

이벤트스크린 허브정원

건물 배면을 스크린으로 활용하여

셰프주방, 공유주방과 연계하여

서울메이드의 이벤트성 컨텐츠를 상영

허브를 재배할 수 있는 향이 있는 정원

도시마당 셰프정원

필요시 차량을 통제하여 다양한 이벤트가

공유주방과 연계된 휴게공간이자 식문화를

가능한 도심 속 위요감 있는 마당

기반으로 한 모임이 가능한 외부공간

소셜스탠드 배면의 버려진 공간을 시민들의 휴식을 담는 일상적 공간으로 조성

담장

도시테라스

인조화강석블럭 포장

가로와 뮤지엄이 확장되는 반외부공간 남향의 빛이 풍부한 밝은 공간 기존 차량차단기 보행로 조성

메밀순

민트

HERITAGE FACADE NEW FACADE

U R B A N T E R R A C E

역사와 문화가 엮이는 새로운 틈 시민의 일상을 함께하는 서울메이드 뮤지엄