AnAndante
ANDANTE Suplemento Periodístico de la Facultad de Letras y Comunicación Jueves 15 de Abril de 2021
Jueves 15 deDiciembre Abril de 2021 Época XIII X III Número 714700Colima, Col. Viernes 6 de de 2019 Época Número Colima, Col.
Urgen especialistas atenciónaintegral No hay que temer los nuevos medios ade retos de salud pública por pandemia comunicación: Vicente Quirarte ***Los impactos globales generados por la pandemia de COVID-19 requieren una *Un periodista auténtico respuesta intersectorial: educación, economía, política medios de comunicación y Sebastián Virgen Ambriz especialistas de la salud *** Se desconocen estudios sobre el ciudadanía, señalan Ramón Christoper “síndrome de la Anguiano cuarentena”: el impacto de la pandemia en la salud mental de las peral poder. Ahí es cuando “Están hablando con unagenerado más difusión un medio, se mássuma sonas *** Además, al estrés por latenga enfermedad, el provocado por aparece de papel. Crecí la cuestión de la crítica y la plaza lacriatura desinformación global.en una selectivo debe de ser”.
enseña a pensar
generación que le gusta el papel, Comentó que los tiempos pública por eso el periodismo es el cuarto poder, porque está que le gusta los objetos hechos; han cambiado y que, incluso, Toscano Carolina Jaqueline Verján Escamilla y Marian Salgado sin embargo, pienso que la edición los auditorios son diferentes. cuestionando la aparición del la pandemia por y comunitario”. queDesde hacen diciembre los jóvenesdeen2019 las redes “Por ejemplo, estaba dando la poder omnímodo. COVID-19 (que tuvo origen en Wuhan, China) es En este mismo libro indica que: “Además, el periodista Hoy en día un sociales está bien”, declaró el conferencia y muchos jóvenes elpoeta tema yprincipal enVicente la agenda global y haestaban alcanza-contemor por el contagio, la discomo Jesús Silva-Herzog pone ensayista Quirarte el teléfono. No quise la desinformación, do todos los sectores de la vida diaria. En México, torsión o el exceso de información pueden cauen entrevista exclusiva para este decir nada, sé que para un joven el dedo en la llaga de lo que según el periódico La Jornada, el 2 de abril del sar preocupaciones confusión, ira o frustración. A formaba el primer caso de fallecimiento, el cual está pasando. Noais-se se trata de13 de abril de 2020: “El día de hoy lamedio, luego de una conferencia esolano es una educación. 2020 se utilizó el término “Síndrome de cuaellofalta se lededebe sumar el aburrimiento por el dio el no de construir. ofrecida durante en la Facultad de Letrasvirtual y Yaimparticrecieron con eso, con ese demoler rentena”, una conferencia lamiento, las dificultades o pérdidassifinancieras mentablemente se registra en la entidad la primera a pensar gente por y COVID 19, se trata de una mujer de Comunicación. chip”. da por el presidente de la Asociación Psiquiátrica que genera la situación y Enseñar la preocupación por ael la muerte Mexicana, Bernardo Ng Solís. Este “síndrome” estigma-discriminación”. 52 años de edad, que acudió de manera directa al En este tema también Sin embargo el poder de eso es lo que hace un periodista hace referencia a las consecuencias del encierro También menciona que: “En la Universidad hospital de abundó con la idea de “no hay que la palabra sigue existiendo, como auténtico. Enseñar a pensar y Manzanillo con dificultad respiratoria, como medida para evitar contagios. de Granada, España, fue creada una aplicación tos, flujo nasal y ataque general al estado del cuertenerles miedo a los nuevos medios siempre, recordó cómo desde la crear opinión”. En su libro Problemas de salud mental en la que reconoce cómo el COVID afecta para evaluar po”, reportó el periódico La Jornada. Agregó también que de comunicación. Sin embargo, la Gaceta de México esto quedó sociedad: un acercamiento desde el impacto del en tiempo real la respuesta emocional del país Los medios locales a principios de continamplia 19 difusión los contenidos claro.Car“Fernández Lizardi fueadoptadas el “hoypara en frenar día cualquiera con una de la palabra sigue COVID y de lade cuarentena, los doctores, frente de a las medidas la pro- gencia sanitaria, “El conpoder el objetivo de è 2 exige que la formación tipográfica primer periodista que demostró que cámara y el uso de la palabra existiendo, como siempre”, agregó pagación del men Caballero y Adalberto Campo, hablan sobre coronavirus”. hace periodismo, se parecen a Quirarte al ser cuestionado sobre el seamedidas más exigente. que desde entre sulapunto palabra para enfrentarse las de saludCreo públicas de sirve Krishna Naranjo: A medida vista. “Las medidas de salud públicas para la milos poetastros del pasado. El futuro de los medios impresos. (Foto tigación y contención de pandemia requieren de que el fenómede Francisco Emmanuel) gran creador existirá toda la un esfuerzo intersectorial (educación, medios de no avanzaba vida: eso requiere disciplina y un a medida que vivamos para la comunicación, salud, sociedad y ciudadanos) di- en el estado *** Segunda parte de la entrevista con la poeta y académica Krishaprendizaje constante”. palabra ella nos va a dar también rigidos a modificar actitudes, creencias y compor- de Colima, el na Naranjo, Comparó recientemente distinguida con la presea el ejercicio de de comer, ellaGriselda va a serÁlvarez, fiel con tamientos que permita la adopción de medidas de municipio de otorgada por el Congreso del Estado de Colima, por sus aportaciones a la palabra que hacen algunos Manzanillo innosotros”. autocuidado responsable, en pro del bien personal la literatura colimense.periodistas, con autonombrados Sobre la poesía refirió que el de esos poetastros, “caen por “la gente ha cambiado su manera Jaqueline Cárdenas su propio peso. Hay una gran de ver a los poetas. El poeta, sin ¿Cómo se organiza con su porque ya es mucho el agotamiento y diferencia entre el que quiere sigue el siendo el hombre trabajo de investigadora de la me embargo, absorbe mucho trabajo acadéser yfamoso y el que quiere sermico. que inspira no el hombre inspirado. Facultad la escritura? Pues …,poreseso difícil, la verdad, poeta, siempre menciono Uno Además, la investigación está rese reconoce en el poema por porqueellos días se me de vanEfraín como agua muchas cosas, pues no sé si poemínimo Huerta:pletalodeque ya has vivido y ya sabes (chasquea los dedos, enfaburocráticas o formatos solo a fuerza de ser poeta se cómo se siente” tizando): tengo que cuidar por aquí, por allá. Eso deja de ser poeta a fuerza. Hay Para el autor los mejores al niño, y aunque evidentetambién es desgastante, quiere vivir como poeta y poetas depero México mentequien pues mi pareja hace a mí son me Francisco gusta la Jorge yEsquinca, lo queprostituir le toca, la lo palabra que nosy el poetastro Hernández, investigación, escribir Vicente Quirarte (al centro), ensayista y poeta, asegura que los medios de eso es hace. toca …, difícil porque artículos porque es una Hernán Bravo Varela, Christian comunicación entre mayores consultas tengan deben de ser más exigentes con él llevo laHay lectura la manera de reflexionar queen vivir para la Peña. “Son autores que están con su redacción y contenidos. En la foto es entrevistado por los estudiantes noche,poesía, y a veces yo ya no sobre la literatura, re- a igual que el periodista haciendo literatura y pronto van Sebastián Virgen (izquierda) y Ramón Christoper Anguiano (derecha). Foto puedoque trabajar de noche, flexionar desde è 4 vive para la palabra, porque ser grandes autores”. de Francisco Emmanuel.
La escritura es arte, placer y paciencia
2
Andante
Jueves 15 de Abril de 2021
El Neobarroco, o de cómo la lengua describe al lenguaje *** Características de la poesía del neobarroco, movimiento poético que habría comenzado en Cuba en la década de los Setenta del Siglo XX
Raúl Israel Solórzano Gutiérrez El Neobarroco es un movimiento artístico que comenzó como en la arquitectura a finales del Siglo XIX. Posteriormente se vinculó a la literatura con los escrtitores cubanos Severo Sarduy y José Lezama Lima, en la década de los Setenta del Siglo XX. Además de esto, el académico Jacobo Sefamí señala indica que al Neobarroco también se puede vincular al postestructuralismo: una poesía vigorosa por contar con un discurso subversivo y que no sigue las reglas convencionales de la estructura poética. En el libro Medusario. Muestra de poesía latinoamericana, de roberto Echavarren, José Kozer y Jacobo Sefamí, refieren cuatro características generales de los poetas neobarrocos: 1) Énfasis en el aspecto fónico del lenguaje y, por ende, de la superficie, como modos de acceder al «significado» de las cosas; 2) rebelión en contra de los sistemas centrados y simétricos; 3) uso de múltiples registros del lenguaje, acudiendo a códigos que vienen de la biología, las matemáticas, la cibernética, la astrología, etc., y a la vez usando jergas dialectales, palabras soeces, neologismos, cultismos; 4) uso de una sintaxis distorsionada, donde los signos de puntuación se emplean mayormente con finalidades prosódicas. Además de esto, el mismo Sefamí destaca que la reflexión en el lenguaje se vuelve importante en la elaboración de los poemas: 1) La parodia como un procedimiento donde hay una conciencia crítica del lenguaje; 2) los juegos paronomásticos y de aliteración; 3) los adornos excesivos que acuden a vocabularios exquisitos y formas elaboradísimas; 4) subversiones de los sujetos sojuzgados: presencias femeninas y de la homosexualidad; y 5) exploración de la banalidad y de lo superfluo, como modos de penetrar en lo llamado «profundo». El neobarroco, así como el barroco, cuentan con un lenguaje muy complejo y rebuscado que, aunque puede entorpecer la lectura, esto mismo le da una mayor riqueza léxica e incluso estética dado a que este mecanismo les lleva a cumplir su fin poético. Aunado a esto, queda claro que el mismo neo deja implícito que los temas a tratar son relativamente más recientes, como hablar de la homosexualidad en la poesía o cosas banales, como nos indica Sefamí. m
Urgen especialistas atención ...
ç
1
informar y prevenir a la población colimense, optaron por utilizar en su barra de inicio, como otros muchos de los medios nacionales, el apartado de “Covid -19” o “salud”, para organizar toda la información que fuese surgiendo a medida que avanzaban los días. Según el psiquiatra Luque los psicólogos de la salud no se les da la importancia suficiente, “al igual que a los mismos médicos y enfermeras que están en plena lucha contra el virus. Por eso, no solo en este momento debemos agradecer el trabajo de todo el sector salud, que está dispuesto a salvar nuestra vida sin importar el poner en riesgo la de ellos y sus familias”. El periódico universitario El Comentario mencionó las medidas tomadas por el Gobierno del Estado de Colima para ayudar a las mujeres víctimas de violencia doméstica en este confinamiento. “A través del Instituto Colimense de las Mujeres (ICM) dio a conocer mediante un comunicado de prensa, que brindó el 46% de los servicios asistenciales, en modalidad a distancia; es decir, brindó apoyo psicológico, emocional y de seguimiento a mujeres violentadas o en riesgo. ‘En su mayoría, el servicio se brindó mediante llamadas telefónicas a la Línea Mujer 075, a la cual se le dio mayor énfasis en la difusión para que las mujeres la conocieran sobre todo en este periodo de contingencia”. Como se puede notar, las medidas que se toman para ayudar a la salud mental son variadas, pero hasta la fecha son pocos los estudios en los que se investiga cómo resultaron estas medidas, también siendo pocos los medios que publican información relacionada a ésta. m
Andante
3
Jueves 15 de Abril de 2021
La investigación periodística: historias a partir de hipótesis
El libro La investigación a partir de hipótesis. Manual para periodistas de investigación (2003), coordinado por Mark Lee Hunter y editado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), *** Una reseña al libro La investigación a partir de hipótesis, publicado en el año 2013 por la es una buena guía para desarrollar investigaciones periodísticas con UNESCO. Un trabajo coordinado por el periodista y sociólogo, Mark Lee Hunter, que recomienda sustento en objetivos, hipótesis, cómo desarrollar investigaciones periodísticas con sustentos metodológicos. fuentes y métodos. Según esta lectura, la hipótesis Elba Yulianna Fernández Preciado de un reportaje periodístico es una historia que desarrolla un método para verificar una investigación. Puedo su atención en la historia y no solo en los datos. des tener una gran historia, pero si tu investigación es un desastre no La verificación en la hipótesis se ha vuelto un complemento, pues se llegará a la aprobación de tu editor, por lo que no sólo importa lo que necesita buscar datos de fuentes de dominio público para verificar la hiquieres contar, también son importantes las bases para contar tu historia. pótesis que se está realizando. Para esto necesitamos tener conocimientos La hipótesis garantiza que el resultado sea una historia bien fundamentade las fuentes existentes. Por ejemplo, las fuentes abiertas, las cuales pueda y no una simple masa de datos. den encontrarse normalmente en una biblioteca pública o en el archivo de También es importante mencionar que la hipótesis implica pregunun medio de comunicación, el acceso es libre y lo más seguro es que no tas específicas que deben ser respondidas para averiguar si tiene o no haya repercusiones. sentido. Esto sucede a través de un proceso por el cual desarticulamos la Las estrategias de investigación con estas fuentes comienzan con hipótesis y analizamos cada una de las afirmaciones que contiene. Luego un manojo de pistas o datos, después se elabora una hipótesis sobre los podemos verificar cada una de estas afirmaciones. hechos a un desconocido, continuando con la confirmación de nuestra Las hipótesis funcionan creando una afirmación sobre lo que se cree hipótesis utilizando estas fuentes abiertas y se consulta gente capaz de que es la realidad, basada en la mejor información disponible, y luego se complementar la información que se encuentra en las fuentes abiertas. busca más información para verificar o refutar esa afirmación. Este es el La información más emocionante se suele encontrar en la mente de proceso de verificación de la hipótesis. Una hipótesis que no puede ser las personas, pero para llegar a esas personas es necesario realizar un verificada, ni en el todo, ni en las partes, es mera especulación. mapeo de fuentes. Para esto, la mayoría de los periodistas encuentran a Después de verificar esa afirmación, se debe considerar que la hipóalguien a quien citar textualmente a partir de la simple lectura de una histesis debe redactarse con un máximo de tres oraciones, por dos buenas toria ya publicada sobre un tema en particular, tomando los nombres de razones: si es más extensa es imposible explicársela a otro y, lo que es las personas mencionadas y haciéndoles un llamado. Esas pocas fuentes más importante la hipótesis debe presentarse como una historia. recibirán cientos de llamadas en un solo día. Para mantener una fuente Una hipótesis efectiva se elabora desde la creatividad, la meticulosipersonal es importante no perder la comunicación, ofrecer motivos para dad, la experiencia y la objetividad. Si después de realizar una hipótesis hablar. tus datos la contradicen debes aceptar los datos y elaborar una nueva Ahora, abarcando el tema de las entrevistas, es necesario saber las hipótesis. La dificultad aquí estriba en no aferrarse demasiado a una hitácticas que se deben utilizar al momento de entrevistar a nuestra fuente. pótesis equivocada, ni en saltar en otra dirección apenas aparece un dato Para esto es importante saber controlar la situación, mantener la distancia que la contradice. a un nivel en donde ambos se sientan cómodos, utilizar la defensa de la El mejor indicador de que algo anda mal es cuando encontramos una fuente en su contra regalar noticias, sorprenderlos, prestar atención al buena cantidad de información que no tiene ningún sentido. Cuando susubtexto, hacer trabajar a la fuente, dejar que la misma fuente te sorprencede algo así, o bien estamos mirando la información equivocada, o bien da e involucrarlos, revisar las noticias inmediatamente y cuando se pueda es necesario cambiar la hipótesis para que la información tenga sentido. descansar. También es fundamental tomarse el tiempo para analizar la estrategia Finalmente, el uso de las emociones es muy importante a la hora de de investigación: el orden de ejecución de determinadas tareas y cómo se realizar una entrevista, pues no debes dejar que éstas te usen. La emoarticulan entre sí. El uso de las hipótesis para gestionar una investigación ción puede llegar a ser información, es decir, las emociones indican que se trata de un procedimiento estándar utilizado en cualquier organización algo está sucediendo, y que tiene importancia. También es importante bien administrada (a excepción, como siempre, de las periodísticas). mantener la ósmosis emocional e investigar la sensibilidad de manera Finalmente, mantener la atención en la historia es muy importante, poco usual con aquello que motiva, emociona o angustia a sus fuentes, por esto se debe incluir una noticia, una causa y una solución. Esto signiy comenzar a coleccionar estos sentimientos como un papel para atrapar fica que, si el periodista tiene la hipótesis siempre a la vista, está centranmoscas colecciona insectos. m Dra. Ada Aurora Sánchez Peña Directora de la Facultad de Letras y Comunicación
Andante Suplemento de Taller Laboratorio de Periodismo
Dr. Christian Torres Ortiz Zermeño Rector Mtro. Joel Nino Jr. Secretario General
Mtro. José Ferruzca González Director de El Comentario Mtra. Carmen Zamora Coordinadora de la Licenciatura en Periodismo
4
Andante
Jueves 15 de Abril de 2021
Krishna Naranjo ...
ç
1
dónde se escribe, quiénes escriben, ahondar en estos temas. Ahora sí que me he propuesto de manera más rigurosa en mi tiempo de escritura. Estoy en un programa con una escritora mexicana: Laila Jufresa, que tiene un programa interesante de mujeres escritoras. Nos conectamos por internet para compartir, escribir, intercambiar ideas, pero también frustraciones sobre escribir en estos tiempos de pandemia. Es difícil el proceso, porque la escritura es una práctica artística, es placer, paciencia, en fin.
La ultima cena, de Leonardo da Vinci, icono del arte universal *** Algunas impresiones sobre uno de los cuadros más importantes del genio italiano, Leonardo da Vinci.
Roberto Martín Solano Estrada El cuadro de “La última cena”, de Leonardo da Vinci cuadro es muy popular, y la mayoría de las familias lo tenemos en nuestras casas. En la mía, siempre ha estado uno frente al comedor. De niño me llamaba la atención el cuadro y al preguntarle a mi madre me comentaba lo siguiente “Es Diosito con los 12 apóstoles en la última cena antes de que lo crucificaran”. Este cuadro es una pintura mural original de Leonardo da Vinci ejecutada entre 1495 y 1498.Se encuentra en la pared sobre la que se pintó originalmente, en el refectorio del convento dominico de Santa María delle Grazie, en Milán, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1980. El cuadro representa la escena de la Última Cena de los últimos días de la vida de Jesús de Nazaret, según narra el Nuevo Testamento. La pintura está basada en el pasaje bíblico de Juan 13:21, cuando Jesús anunció que uno de sus doce discípulos le traicionará. La gran fama de esta obra ha despertado el interés de muchos investigadores y también de algunos novelistas que buscan resolver los supuestos misterios y enigmas que la rodean, por eso, me fue gustando, porque gracias a ella existen los siguientes libros: La revelación templaría, de Clive Prince y Lynn Picknett, y El código Da Vinci, de Dan Brown, donde se afirma que la figura a la derecha de Jesús no es en realidad Juan, sino una figura femenina. Esta afirmación puede desmentirse observando los dibujos de Leonardo donde se ve que es el apóstol más joven, Juan. Las múltiples obras de arte que se han inspirado en el cuadro y las parodias existentes contribuyen a convertir a “La última cena” en una de las obras más importantes en la historia del arte. m
¿Tiene alguna manía o una hora ideal para escribir? No, ninguna manía. Pienso que de alguna u otra manera, darte el tiempo de desconectarte de todo ya es una manera de realizar la escritura, pero de que escriba con alguna excentricidad, no; de prender una vela, o usar algo, no. Más bien me doy el tiempo, cierro los canales distractores y eso para mí es el ritual principal. Y tener el tiempo, darme el tiempo sobre todo. ¿Qué está leyendo ahora? Nunca lo había leído, se llama Patrick Modiano, una novela que se llama En el café de la juventud perdida, una novela detectivesca en un café en París donde hay encuentros y desencuentros. Antes de eso leí a Guadalupe Nettel, La hija única, y casi todo el tiempo leo poesía, eso sí es como una lectura que siempre me acompaña. ¿Cuál es su género literario preferido? Realmente no tengo un género preferido. No soy de las personas que dicen “este es el género que por antonomasia: el literario o el género sagrado”. Realmente para mí todos los géneros tienen su lugar, pero la poesía de manera personal (toca su pecho, cuando lo dice), de manera emocional, siempre me conecta más, porque ahí es el arte de estar presente, de las evocaciones, de las sensaciones. Pero últimamente me he interesado mucho por la narrativa. He estado leyendo a Juan Villoro con sus crónicas, leí un libro de crónicas de la Ciudad de México ¡bien interesante!, leí un monologo también de Juan Villoro, un libro que te lo avientas en una tarde y luego a Guadalupe Nettel. La verdad es que en esta pandemia me he dado la oportunidad de leer de manera desordenada, y a veces una que es de la academia pues tiene todo un camino trazado de las lecturas que hay que hacer para los artículos, las clases y ahorita estoy desaforada leyendo prácticamente lo que quiero sin ningún prejuicio, ni nada, y eso me gusta mucho. También como he estado trabajando en un artículo he leído la poesía de Martin Tonalmeyoth, un poeta náhuatl bien interesante. ¿Ahora está escribiendo algo? ¿De que trata? Estoy escribiendo algo que tiene que ver con el universo de las mujeres, la cuestión erótica. La cuestión del cuerpo, pero también ese erotismo y ese cuerpo desde lo literario, desde una experiencia literaria. Se oye media extraña la relación, pero eso es lo que estoy explorando, en eso ando. ¿Qué significó para usted la medalla Griselda Álvarez? Es un honor recibir este reconocimiento del Congreso del Estado de Colima por esta presea y por el nombre de Griselda Álvarez, que fue la primera gobernadora electa que hubo en México, que fue gobernadora de Colima pero también por ser una mujer dedicada no sólo en la política, sino formada además en diversos ámbitos también en la literatura. Ella estudió en la UNAM, estudió, si mal no recuerdo, Letras españolas. Esta presea es de la Griselda Álvarez literata, creadora. Disfruté mucho La sombra niña, una serie de relatos biográficos y son riquísimos. No te imaginas a una Griselda Álvarez tan desenfadada, tan literaria, tan libre en este libro. Bueno es un honor recibir la presea con su nombre, pero también me parece importante asumir qué se reconoce. Es decir, hoy se me reconoció a mí, pero un es reconocimiento que se le ha hecho a otras mujeres, que también han hecho una labor importante en la literatura. y ojalá se reconozca cada vez más, no necesariamente siempre en esta legitimación, en realidad es el trabajo de cada una, y es valiosísimo. m