Muestra Estatal de Teatro Sinaloa 2017

PROGRAMA MET 路 Muestrstatal de Teatro 路 Sinaloa 2017

26 al 29 de agosto 26 al 29 de 2 0agosto 17 2017

Consulta programaci贸n en www.culturasinaloa.gob.mx Consulta programaci贸n en www.culturasinaloa.gob.mx

1

PROGRAMA MET · Muestra Estatal de Teatro · Sinaloa 2017

Muestra Estatal de Teatro Sinaloa 2017 La Muestra Estatal de Teatro es uno de los eventos más esperados por la comunidad teatral del país. Esta plataforma permite medir de alguna forma el estado actual del teatro nacional. Los creadores escénicos de Sinaloa siempre se han destacado por realizar montajes novedosos y proponer una reflexión, así como un intercambio de ideas entre los creadores y su público.

Estas obras se presentarán del 26 al 29 de agosto en los teatros Socorro Astol y Teatro Pablo de Villavicencio del Instituto Sinaloense de Cultura, así como el Teatro Universitario, de la Universidad Autónoma de Sinaloa. El jurado está conformado por destacadas y reconocidas personalidades teatrales de México como lo son Alejandra Ballina, Jesús Quintero y Fernando Betancourt.

En esta edición se postularon seis obras; Invitro Teatro Sinaloa, con la obra “En tela de juicio”, escrita y dirigida por Miguel Estrada; La Terca Teatro con la obra, “Mi abuelo”, escrita y dirigida por Teresa Díaz del Guante; Movimiento Teatral Independiente (Motin), con la obra “Cacos”, escrita por Tomás Espinosa, bajo la dirección de Marcos Lizbar; Mil Producciones, con la obra “Barbie girls”, de Mario Cantú Toscano, dirigida por Benjamín Adonay; Mil Producciones, con la obra “El diputado” de Edeberto Galindo, dirigida por Lazaro Fernando y Teatro sin Espacio, con la obra “Rapsodia para un pescado sarandeado”, escrita y dirigida por Alberto Solián.

Dentro de las actividades de la Muestra Estatal de Teatro en esta edición 2017, se realizarán los talleres: Procesos creativos de teatro para niños, impartido por Michelle Guerra; Dirección escénica, por Ramón Verdugo; Neurodrama: escuela del espectador (ejercicios de crítica teatral) impartido por Enrique Olmos de Ita y el taller, Perfeccionamiento actoral, por Teresina Vital. También se realizará una mesa redonda con la participación de los jurados y los talleristas moderado por Jesús Quintero.

Un objetivo específico de esta Muestra Estatal es seleccionar al grupo que nos representara en la Muestra Regional que se realizará en la ciudad de Hermosillo, Sonora. Conjuntamente con la convocatoria del MET, también se lanzó una convocatoria de Becas de Manutención, para cubrir todos los gastos a dos creadores para que asistan a esta Muestra Regional.

Cabe destacar que tanto las obras como los talleres son entrada libre, por lo que para tomar estos talleres pueden ya inscribirse en la Dirección de Programación Artística o por internet.

El Instituto Sinaloense de Cultura reafirma su compromiso para impulsar el teatro sinaloense y fomentar la creación, conservar y enriquecer el legado teatral que importantes sinaloenses nos han dejado. Larga vida a la Muestra Estatal de Teatro.

2

PROGRAMA MET · Muestrstatal de Teatro · Sinaloa 2017

Mi abuelo De Teresa Díaz del Guante* Compañía La Terca Teatro Director: Teresa Díaz del Guante Cuando me di cuenta de que ir al recuerdo, era casi como visitar un lago repleto de pequeñas islas, memorias alejadas unas de la otra, sucesos que no encajaban en fechas, supe que tenía mucho por escribir. Esto no es una historia, es apenas la construcción de un recuerdo.

Mi abuelo relata la historia familiar de expatriados españoles, el amor entre primos, que entre tanta gente y de la nada se encontraron. El abuelo es el deseo de una nieta por entender un pasado ausente, plagado de recuerdos mancos, de fotografías, de rumores.

Teresa es el camino para contar una historia ya perdida en el tiempo. ¿Qué hay después del exilio? ¿A dónde van los recuerdos? ¿Qué sucede cuando no hay pasado que contar? Se inventa.

Teresa Díaz del Guante, directora de La Terca Teatro.

Participa: Teresa Díaz del Guante: Teresa *Becario PECDAS 2016, Joven creador, (Dramaturgia) Creativos y realizadores:

Asistencia técnica: Alejandra Benítez y Carolina Vega Alba.

26 de agosto 2017 | 18:00 horas | Teatro Universitario (UAS) 3

PROGRAMA MET · Muestra Estatal de Teatro · Sinaloa 2017

Cacos

De Tomás Espinosa Compañía Movimiento Teatral Independiente (MOTIN) Director: Marcos Lizbar Participan: Silvia Hernández: Señora Eleazar Ramírez: Señor Miguel Angulo: Ladrón Evangelina Valencia: Nana y Doña Isabel

El texto dramático de Tomás Espinosa nos mueve de manera grotesca y con sarcasmo a preguntarnos: ¿Acaso la vorágine de la violencia tiene su origen en una relación de pareja así? ¿Hasta dónde puede llegar una pareja a ser co-dependiente a pesar del daño que se causa mutuamente? Y ¿qué tanto incide la convivencia privada sobre la génesis de los actos delictivos imperantes en una sociedad o viceversa? Parecería que el autor le imprimió a la historia algo esperanzador: que los personajes protagónicos no pueden reproducirse.

Creativos y realizadores:

Producción Colectiva Asistente Técnico

Claudia Ruiz

26 de agosto 2017 | 19:30 horas | Teatro Socorro Astol 4

PROGRAMA MET · Muestrstatal de Teatro · Sinaloa 2017

Rapsodia para un pescado sarandeado De Alberto Solián Compañía: Teatro Sin Espacio Director: Alberto Solián.

Como autor de esta pieza teatral, experimento una gran inquietud y una enorme satisfacción al construirla desde una psicología del ser, desde una evolución en el amor, un amor mucho más allá de nuestro paradigma, un amor llevado a la conciencia eterna.

Azul y Verde se reencuentran para no separarse nunca más, después de la pequeña secuencia que es la vida. El amor de estas dos grandes amigas, que pueden ser cualquiera de las amistades tejidas en los últimos treinta años; la amistad es sagrada, es quizá un valor humano que rescatan estas jóvenes y que la economía de mercado pone en dudas todos los días.

Amar en el mar al amanecer, amar siempre; por sobre todas las cosas amar.

Doble placer trabajar en la dirección, en darle sentido a este texto escrito muy recientemente y encarnado por dos seres divertidos y creativos Edylin Zataráin y Nío Sainz. Dirigirlas, crear el mundo donde habitan estos seres, el mar, la eternidad, los sueños, es realmente de

lo más preciado de mis tareas, y eso que mis tareas son ya bastante placenteras.

Les entrego este pescado sarandeado con S porque es receta sinaloense, a través de la complicidad de estas dos artistas. Espero lo degusten y disfruten, que un artista es feliz cocinando para los demás.

Alberto Solián Reparto Edylin Zataráin: Verde Nío Sainz: Azul Creativos y realizadores Iluminación y multimedia:

Raúl Munguía

Musicalización:

Óscar Corral

Ejecución de clarinete:

Jesús Portillo

Producción ejecutiva:

Adonay Cabrera Producción:

Universidad Autónoma de Sinaloa Instituto Sinaloense de Cultura

28 de agosto 2017 | 17:00 horas | Teatro Socorro Astol 5

PROGRAMA MET · Muestra Estatal de Teatro · Sinaloa 2017

El diputado De Edeberto Galindo Compañía: Mil Producciones / Culiacán Director: Lázaro Fernando Reparto Miguel Estrada: Diputado Misael Arredondo: El Chucky Karelhi Ley: Nora Cristian Samaniego: El flaco Juan Carlos Núñez: Iván

Obra de teatro del dramaturgo mexicano Edeberto “Pilo” Galindo, que combina el humor negro, tragedia y suspenso, y que refleja parte de la realidad política de nuestro país.

Es una historia que proyecta las diferentes perspectivas que representa a las clases sociales y sus opiniones sobre la clase política.

Creativos y realizadores: Vestuario:

Karelhi Ley

Diseño de iluminación y escenografía:

Koki Hurtado Técnico de iluminación: Javier Hurtado Productor general:

Misael Arredondo Musicalización:

Lázaro Fernando

28 de agosto | 19:00 horas | Teatro Pablo de Villavicencio 6

PROGRAMA MET · Muestrstatal de Teatro · Sinaloa 2017

Talleres

Del 26 al 28 de agosto de 2017 Procesos Creativos de Teatro para niños Instructor:

Michelle Guerra Lugar:

Escuela de Artes José Limón

Mesa redonda

Horario:

De 10:00 a 13:30 horas

29 de agosto de 2017

Dirección Escénica Instructor:

Ramón Verdugo

La figura del espectador en los procesos de creación escénica

Lugar:

Escuela de Artes José Limón

Participan:

Horario:

Michelle Guerra, Ramón Verdugo y Terezina Vital

De 10:00 a13:30 horas Neurodrama: Escuela del Espectador (ejercicios de Crítica Teatral)

Moderador:

Jesús Quintero

Instructor:

Enrique Olmos de Ita

Lugar:

Centro Sinaloa de las Artes.

Horario: 11:00 horas

Lugar:

Centro Sinaloa de las Artes Horario:

De 10:00 a13:30 horas Perfeccionamiento Actoral.

Instructor:

Terezina Vital Lugar:

Centro Sinaloa de las Artes Horario:

De 10:00 a13:30 horas

7

PROGRAMA MET · Muestra Estatal de Teatro · Sinaloa 2017

Jurados: Alejandra Ballina Graf

D i r e c t o r a , productora, fotógrafa, directora residente y asistente de dirección.

Como docente ha impartido el Taller de Audiciones para Teatro Compañía de Teatro Musical Mago de Corona, de la Universidad de Sinaloa, 2016; Taller de Producción Ejecutiva y Stage Management Area 51, Foro Teatral, en Xalapa, Veracruz, 2016; Master Class en Producción Escénica Festival Universitario de la Cultura 2017 Culiacán, Sinaloa; Taller de Producción en la Licenciatura de Producción de Espectáculos del Claustro de Sor Juana, Ciudad de México, 2017; Taller de Teatro en Casa de Lago, Ciudad de México 2017.

Para cine y televisión ha dirigido Rogelio contra el muro, 1999; Full de queenas con ases, 2000; Un mar de lágrimas áridas, 2000. Como productora ha participado en Urbanidades, 2000; así mismo tuvo la dirección de arte en la producción Carne y letras, 2000.

Jesús Quintero

Director.

(1975, Tijuana, BC). Creador escénico. Fundador y Director Ejecutivo de Tijuana Hace Teatro (THT) desde 2007 y Director Artístico Fundador de Teatro Las Tablas desde 2004. Con formación en el Centro de Artes Escénicas del Noroeste (CAEN) del INBA, Lic. en Lengua y Literatura (UABC).

Codirige para THT programas de formación de públicos en colaboración con los sectores público y privado. Suma participaciones en el Festival Universitario de Teatro (UABC), Encuentro de Teatro Tijuana (CECUT), International Festival of the Bilingual Foundation of the Arts

(Estados Unidos), Muestra Nacional de Teatro, Theatre Communications Group National Conference (Estados Unidos), ITI World Congress (Armenia), TCG’s Audience (R) Evolution Convening (Kansas City), Theater Bay Area Conference (San Francisco); Agor Drysau/Opening Doors (Gales) y Festival Internacional ¡A Trote!

(D.F.) y Fira de Teatre Infantil i Juvenil de les Illes Balears (España) invitado como programador.

Actualmente participa como actor en El método Grönholm, La inauguración y en ¿Quién le teme a Espantapájaros? bajo la dirección de Ramón Verdugo. Como creativo participó en Edipo Güey (CECUT-INBA), La luna te lo dirá (CECUT), entre otros.

Fernando Betancourt

Actor, director teatral y promotor cultural.

San Luis Potosí, 1949.

Director fundador del grupo Teatro Zopilote, desde 1967 a 1997. En 1969 fundó la Compañía Municipal de Teatro Guiñol en San Luis Potosí. También fue fundador y director de la Escuela de Teatro Infantil en la Casa de la Cultura de San Luis Potosí.

Se ha desempeñado como maestro de Teatro en la Escuela de Invidentes “Emigdio M. Belloc”, Hospital Psiquiátrico “Vicente Chicosein” y Albergue Infantil “Rafael Nieto”. Entre 1976-1977 fue Maestro de Teatro en el Hospital Psiquiátrico de Chihuahua. También organizó el IV Encuentro Nacional de Teatro del Centro Libre de Experimentación Teatral y Artística en la ciudad de Chihuahua y fundó el Centro Cultural David Alfaro Siqueiros.

Con la obra “La carpa de la soledad”, celebra el XXX Aniversario de Teatro Zopilote A.C., en 1997; y ese mismo año funda la Compañía Estatal de Teatro Infantil del Instituto de Cultura de S.L.P. En 2015 y 2016 fundó y dirigió el grupo de teatro de calle Teatro Ambulante e inicia la creación del Centro Cultural “El Cuco Machorro” / Arte Popular Mexicano en la ciudad de San Luis Potosí.

8

PROGRAMA MET · Muestrstatal de Teatro · Sinaloa 2017

Muestra Estatal de Teatro Del 26 al 29 de agosto de 2017

26 de agosto 2017 Teatro Universitario (UAS) / 18:00 horas Compañía: La Terca Teatro/ Culiacán Obra: Mi abuelo Autor: Teresa Díaz del Guante Director: Teresa Díaz del Guante Participa: Teresa Díaz del Guante Duración: 40 minutos

28 de agosto 2017 Teatro Pablo de Villavicencio/ 19:00 horas Compañía: Mil Producciones/ Culiacán Obra: El diputado Autor Edeberto Galindo Director: Lázaro Fernando Participan: Miguel Estrada, Misael Arredondo, Karelhi Ley, Pedro Rodríguez y Juan Carlos Núñez Duración: 1 hora 15 minutos Talleres:

26 de agosto 2017 Teatro Socorro Astol/ 19:30 horas.

Compañía: Movimiento Teatral Independiente (MOTIN)/ Culiacán Obra: Cacos Autor: Tomás Espinosa.

Director: Marcos Lizbar Participan: Silvia Hernández, Eleazar Ramírez, Augusto Leyva, Miguel Angulo y Evangelina Valencia Duración: 1 hora

28 de agosto 2017 Teatro Socorro Astol/ 17:00 horas Compañía: Teatro Sin Espacio/ Culiacán Obra: Rapsodia para un pescado sarandeado Autor: Alberto Solián Director: Alberto Solián Participan: Edylin Zataráin y Nío Sainz Duración: 1 hora 10 minutos

Procesos creativos de teatro para niños Instructor: Michelle Guerra Fecha: 26, 27 y 28 de agosto de 2017 Lugar: Escuela de Artes José Limón Horario: De 10:00 a13:30 horas Dirección escénica Instructor: Ramón Verdugo Fecha: 26, 27 y 28 de agosto de 2017 Lugar: Escuela de Artes José Limón Horario: De 10:00 a13:30 horas Neurodrama: escuela del espectador (ejercicios de crítica teatral) Instructor: Enrique Olmos de Ita Fecha: 26, 27 y 28 de agosto de 2017 Lugar: Centro Sinaloa de las Artes Horario: De 10:00 a13:30 horas Perfeccionamiento actoral Instructor: Terezina Vital Fecha: 26, 27 y 28 de agosto de 2017 Lugar: Centro Sinaloa de las Artes Horario:De 10:00 a13:30 horas Mesa redonda: Participan: Michelle Guerra, Ramón Verdugo y Terezina Vital Moderador: Jesús Quintero Fecha: 29 de agosto de 2017 Lugar: Centro Sinaloa de las Artes Horario: 11:00 horas

Las obras Barbie Girls y En tela de juicio, salieron de la programacién de la MET Sinaloa 2017 debido a problemas 9 de producción de las obras.

Sinaloa 2017

PROGRAMA MET · Muestra Estatal de Teatro · Sinaloa 2017 GOBIERNO DEL ESTADO DE SINALOA

Quirino Ordaz Coppel

GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE SINALOA

Gonzalo Gómez Flores

SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO

José Enrique Villa Rivera

SECRETARIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA Y CULTURA

SECRETARÍA DE CULTURA

INSTITUTO SINALOENSE DE CULTURA

María Cristina García Cepeda

Papik A. Ramírez Bernal

Saúl Juárez Vega

Everardo Velarde Miller

SECRETARIO DE CULTURA

SUBSECRETARIO DE DESARROLLO CULTURAL

Antonio Crestani

DIRECTOR GENERAL DE VINCULACIÓN CULTURAL

DIRECTOR GENERAL

DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS

Alejandro Mojica

DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA (COORDINADOR GENERAL DE LA MET)

Jael Álvarez Otañez

COORDINADORA OPERATIVA DE LA MET

Jessica Palazuelos Bastidas DIRECTORA DE DIFUSIÓN Y PROMOCIÓN

Carlos Jesús Esparragoza Casillas DIRECTOR OPERATIVO

Agradecemos la valiosa colaboración de la Universidad Autónoma de Sinaloa por las facilidades otorgadas para la realización de la Muestra Estatal de Teatro Sinaloa 2017.

10