XVII Festival Internacional de Guitarra Sinaloa 2017

La Fundación Cultural de la Guitarra A.C., en coordinación con el Instituto Sinaloense de Cultura, el Instituto Municipal de Cultura y la Universidad Autónoma de Sinaloa invitan al:

del 6 al 12 de marzo 2017 Teatro Pablo de Villavicencio 20:00 hrs. Culiacán sin.

Lunes 6:

Estados Unidos

Martha Masters

JUEVES 9:

MÉXICO

Ossla con Pedro Villegas

Martes 7:

Estados Unidos

Michael Chapdelaine

Viernes 10:

Gran Final

"X ConCurso Internacional de Guitarra Culiacán"

MIÉRCOLES 8:

RUSIA

Anna Likhacheva

SÁBADO 11:

JAZZ / MÉXICO

ALAN González Quartet

www.internationalguitarculiacan.com | www.culturasinaloa.gob.mx

FOMENTANDO EN EL ARTE LA EQUIDAD.

1

Festival de la Guitarra Sinaloa 2017 Surge en el año 2000, por iniciativa de Rodolfo Pérez, Erwin Rodriguez, Marco Vinicio Camacho y el maestro Heriberto Soberanes –miembros de la Fundación Cultural de la Guitarra AC- con el apoyo de DIFOCUR (hoy Instituto Sinaloense de Cultura), Universidad de Occidente, COBAES, la Secretaría de Educación Pública, el Ayuntamiento de Culiacán y con diversas aportaciones de la iniciativa privada. El objetivo de este proyecto es el de consolidar la guitarra como destacada oferta de concierto, apoyado por destacados eventos de carácter formativo.

En la emisión de 2002 se crea el Primer Concurso Nacional de Guitarra Culiacán. Desde su inicio, el Festival se ha desarrollado en distintas sedes a lo largo del estado de Sinaloa, como: Culiacán, Guasave, Los Mochis, Mazatlán, Navolato, Guamúchil, y El Rosario.

El Festival Internacional de Guitarra ha contado con la participación de Leo Brouwer (Cuba), Eduardo Fernández ( Uruguay), Paolo Pegoraro y Adriano Del Sal (Italia), Ricardo Gallén (España), Marco Tamayo (Cuba), Berta Rojas (Paraguay), Marta Masters (EEUU), Anabel Montesinos (Italia), Marcin Dylla (Polonia), Ekachai Jearakul (Tailandia); a especialistas en música antigua como Enrique Solinis y Jordi Savall, ejecutante de la antigua viola de Gamba y a mexicanos destacados en la escena mundial, como Gonzalo Salazar y Juan Carlos Laguna.

En 2008, el concurso de guitarra lanza su convocatoria a nivel internacional.

Desde entonces se recibe estudiantado de Estados Unidos, Brasil y Alemania, por citar unos ejemplos.

2

Programa: -Prelude, Fugue and Allegro, BWV 998 J.S. Bach (1685-1750)

Martha Masters Estados Unidos

Martha Masters ejerce su actividad musical como solista, en ensambles de cámara y con orquesta. Sus más recientes temporadas de conciertos, han incluido series de recitales y presentaciones en festivales en China, Inglaterra, Dinamarca, España, Polonia, Alemania, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Canadá, México y por todo Estados Unidos.

Además de ser catedrática de la Facultad de Guitarra, en California State University Fullerton y Loyola Marymount University, en Los Angeles, Martha Masters es también Presidenta de Guitar Foundation of America (GFA), organización que apoya y promueve a la guitarra, a sus ejecutantes y a su música en Estados Unidos y el resto del mundo.

Masters estudió la Licenciatura y obtuvo el grado de Maestría en Peabody Conservatory, bajo la guía de Manuel Barrueco; posteriormente realizó sus estudios de Doctorado en University of Southern California, siendo alumna de Scott Tennant.

Selections from 20 Lettres Roland Dyens (1955-2016) Lettre a Julia Florida Lettre a la Seine Lettre a soi-meme Lettre a la vieille Angleterre Lettre mi-longue Lettre latine Lettre Francaise Canción y danza No. 1 Antonio Ruiz-Pipo (1934-1997) INTERMEDIO Thème varié et Finale Manuel María Ponce (1882-1948) 3 Popular American Pieces *When You Wish Upon a Star Leigh Harline and Ned Washington, arr. Howard Heitmeyer *I Love to Sing-a E.Y. Harburg and Harold Arlen, arr. Mark Saya *Over the Rainbow Harold Arlen, arr. Toru Takemitsu La Source du Lyson, Op. 47 Napoleón Coste (1805-1883)

Lunes 6 marzo | 20:00 horas | Teatro Pablo de Villavicencio | Culiacán

3

Michael Chapdelaine Estados Unidos

Sólo una persona ha ganado las mejores competencias mundiales, tanto en guitarra “fingerstyle” como “clásica”, el National Fingerpicking Champion 1998 y la Guitar Foundation of America.

Antes de ganar el National Fingerpicking Champion, Chapdelaine también había ganado altos premios en cuatro concursos internacionales de guitarra clásica, incluyendo Primer premio en la Guitar Foundation of America. Ha sido galardonado con dos becas National Endowment for the Arts Solo Recitalist Fellowships y obtuvo el grado de Maestría en Música, por la Florida State University.

Chapdelaine, que estudió con Andrés Segovia, obtuvo la distinción de ganar el vigésimo National Fingerpicking

Championship, tradicionalmente dominado por los guitarristas de cuerda de acero, tocando con una guitarra clásica de cuerdas de nylon.

Sus obras originales reúnen una amplia variedad de estilos musicales, desde el clásico hasta el country y el blues. “Yo crecí tocando música pop en los clubes de Marina... Necesitaba encontrar una manera de mezclar el groove y la diversión de esa música con la disciplina y la belleza expresiva de la música clásica”. “La música es divertida, si no es divertido, ¿por qué molestarse?”

En los últimos años, ha recorrido cuatro continentes y ha sido visto en todo el mundo en CNN y Headline News.

Martes 7 marzo | 20:00 horas | Teatro Pablo de Villavicencio | Culiacán

4

Programa Dedication Russian land V. Kozlov Blagovest E. Baev Russian folk songs“Ivushka” S. Rudnev

Anna Likhacheva Rusia

Talentosa guitarrista rusa, con una técnica brillante que se caracteriza por su estremecedora manera de tocar.

Anna Likhacheva comenzó a estudiar la guitarra a la edad de 3 años y medio.

Se graduó de la Escuela de Música S.S. Prokofiev en 2007, bajo la tutela del profesor Yury Likhachev.

Su primer concierto como solista, lo ofreció cuando tenía 12 años y en su vida activa como concertista ha tocado en Italia, Rusia, España, Francia, Portugal, China, Hong Kong, México y Turquía.

Ha sido ganadora de 33 concursos internacionales incluyendo todas las competencias de guitarra de su país, su primer concierto lo ofreció a los 12 años y se caracteriza por su constante actividad como concertista, presentándose en los escenarios más importantes de Italia, Rusia, España, Francia, Portugal, China, Hong Kong, México y Turquía.

Actualmente, en su labor docente Anna Likhacheva es catedrática del Rostov College of Arts and Music.

Russian folk songs “The Old Lime Tree” S. Rudnev Rudnev Russian folk songs “Oh, how the fog” M. Vysotsky- S. Hungarian Gypsy S. Orekhov Meditation V. Kozlov Pushkin Waltz Y. Smirnov Romance Y. Smirnov Sonatina meridional M. Ponce Variations on the Japanese folk song “Sakura” Y. Yocoh Usher Waltz N. Koshkin

Miércoles 8 marzo | 20:00 horas | Teatro Pablo de Villavicencio | Culiacán

5

Programa Fanfarria Eduardo Gamboa *Concierto para guitarra y orquesta No. 1 en Re mayor, Op. 99 Mario Castelnuovo Tedesco Allegretto Andantino alla - Romanza Ritmico e Cavalleresco

Orquesta Sinfónica Sinaloa de la Artes Pedro Villegas, solista *Ganador del IX Concurso Internacional de Guitarra Culiacán 2016 Dirección: Gordon Campbell México – Sinaloa

Pedro Villegas Pedro Villegas es originario de Nezahualcóyotl, Estado de México, realizó sus estudios musicales en la Facultad de Música de la UNAM, con los maestros Ricardo Salinas (nivel propedéutico) y Juan Carlos Laguna (nivel licenciatura).

Ha ofrecido recitales en algunos de los más importantes recintos de la Ciudad de México, además de ser invitado como concertista en importantes festivales de México y Europa.

Actualmente realiza estudios de Maestría en Interpretación, con el profesor Eliot Fisk en la Universität Mozarteum de Salzburgo, Austria.

Suite de “El Sobrero de Tres Picos” Manuel de Falla Parte uno: Introducción La tarde Danza de molinera (Fandando) Las uvas Parte dos: Danza de los vecinos (Seguidillas) Danza del molinero (Farruca) Danza del Corregidor Danza final (Jota)

Orquesta Sinfónica Sinaloa de las Artes En septiembre del 2001 nació la Orquesta Sinaloa de las Artes (OSSLA), dirigida por el maestro Gordon Campbell, como una orquesta de cámara. Tres años más tarde se convertiría en sinfónica (OSSLA), y desde su conformación ha realizado un extraordinario programa estatal de música, con presentaciones tanto en Culiacán como en los más recónditos municipios y indicaturas en escenarios muy diversos: lo mismo teatros y plazas públicas, que escuelas y museos.

Han abordado a los compositores más disímbolos: Beethoven, Mozart, Vivaldi, Tchaikovsky, Puccini, Purcell, Chopin, Revueltas, Stravinsky, Donizzetti, Rossini, Debossy, Gamboa, Copland, Telemann, Dvorak, M. Ponce, Strauss, Leoncavallo, Gounod, Prokofieff, Sarasate, de Falla, Marcello,

Jueves 9 marzo | 20:00 horas | Teatro Pablo de Villavicencio | Culiacán

6

Albeniz, Barber, Corelli, Francoix, Toussaint y Cummings, por citar sólo algunos.

A partir de octubre de 2004 la orquesta creció para convertirse en Sinfónica, presentando sus primeros conciertos como tal en el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México, y después, ya en Sinaloa, en los Teatros Pablo de Villavicencio de Culiacán y Ángela Peralta de Mazatlán.

En el marco de diferentes ediciones de los Festivales y la Feria de las Artes Sinaloa, la OSSLA ha realizado emotivos conciertos, alternando con músicos de la talla de Paquito de Rivera, Arturo Sandoval, el bluesero Corky Siegel y el pianista Christian Leotta. En la edición 2005 de la Feria de las Artes Sinaloa se llevó a cabo con rotundo éxito el proyecto de ópera en plaza con Cavalleria Rusticana al aire libre, teniendo como escenario atrios de iglesia en los municipios de Culiacán (Imala), Ahome (Los Mochis), Guasave y Mazatlán (Villa Unión).

El 3 de junio del 2006 la OSSLA obtuvo el Diploma por el Alto Nivel Artístico y Admirable Labor de Difusión Musical, por parte de la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música, en un evento realizado en el Palacio de Bellas Artes en la ciudad de México. A la fecha, la OSSLA cuenta con el privilegio de haber acompañado a figuras como José Carreras en 2003 y Plácido Domingo en 2006.

En su programación regular la Orquesta Sinfónica Sinaloa de las Artes ha sabido equilibrar los conciertos con repertorios de música sinfónica, música barroca y contemporánea, así como la inclusión de diversos géneros populares (jazz, blues, rock, danzón, banda tradicional sinaloense, entre otros).

En sus dos temporadas anuales, de primavera y de otoño, cuenta regularmente con directores huéspedes, entre los más destacados se encuentran Sylvain Gansancon, Jesús Medina, Enrique Patrón De Rueda, Enrique Ricci, José Luis Castillo, Alondra de la Parra, Eduardo Díazmuñoz, Raffi Armenian y Enrique Bátiz, entre otros.

Destaca también la participación anual de la orquesta en dos o más producciones de ópera y/o zarzuela; en el 2008 se llevaron a cabo Tosca, Luisa Fernanda y El Barbero de Sevilla, en el 2009 participó en la producción de la opereta La Viuda Alegre y la ópera Rigoletto. Durante el 2010 destacan su participación en el Ingenio Sinfónico con villancicos latinoamericanos y europeos, y la música tradicional navideña mexicana, reuniendo a más de 12,000 personas en la ciudad de Los Mochis, Sinaloa.

En el 2011 la OSSLA fue invitada a la premiación de las Lunas del Auditorio, realizada en la ciudad de México, en el Auditorio Nacional.Dentro del Festival Internacional Cervantino 2012, Sinaloa fue el estado invitado presentando tres programas distintos entre ellos la Clausura del FIC.

7

Programa An Malvina Le Gondolier Johann Kaspar Mertz (1806 – 1856) 4 Caprichos Luigi Legnani (1790 - 1877) Improvisso (Dopo un sogno) Marco De Biasi (1977) *Homenaje a Manuel M. Ponce Fantasía Húngara Johann Kaspar Mertz (1806 – 1856)

Jaime Soria México

Intermedio

Es uno de los guitarristas mexicanos más destacados de su generación, desde el inicio de su carrera ha mantenido una constante actividad como solista e integrante de grupos de cámara, que lo ha llevado a presentarse en algunas de las más importantes salas y festivales, tanto de la Ciudad de México e interior del país como en Estados Unidos, Bélgica, España e Italia.

Durante su carrera ha obtenido diversos premios y reconocimientos, obteniendo primeros y segundos lugares en los concursos nacionales de Culiacán y Paracho, así también en la III Selezione Giovani Concertisti de Parma, Italia, y los concursos de Fresno y Miami en Estados Unidos; ha sido becario en programas del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), y de los Fondos Estatales de Cultura de México y Michoacán

Sonata Joaquín Turina (1882 – 1949) Allegro – Andante – Allegro vivo Adagio Op. 44 Gerard Drozd 3 Piezas latinoamericanas Verano Porteño Astor Piazzolla (1921 – 1992) Julia Florida Agustín Barrios (1885 – 1944) Choros (No. 1) Heitor Villa-lobos (1887 – 1959)

Miércoles 8 marzo | 19:00 horas | M. R. V. F. | Los Mochis Jueves 9 marzo | 19:00 horas | Casa de la Cultura | Guamúchil Viernes 10 marzo | 19:00 horas | Casa Haas | Mazatlán

8

Programa Alán González Quartet I’ll Be Seeing You/It Could Happen To You Sammy Fain Revengeance Alán González Martínez

Alán González Sinaloa

Es un guitarrista y compositor nacido en Culiacán, Sinaloa, a los 15 años inicia sus estudios con el maestro Ignacio Domínguez, posteriormente se traslada a la ciudad de Nelson, B.C, Canadá, para comenzar sus estudios en el Selkirk College of Music, en performance bajo la tutela de Glenn Mitchell, el cual lo incorporaría en algunos de sus proyectos, como el Chick Corea Ensemble.

Posteriormente se muda a Boston, para así obtener su Licenciatura en Composición Clásica y Performance por el Berklee College of Music. En su último año de licenciatura, comienza a estudiar con Tim Miller y es, en ese momento, cuando descubre realmente la belleza y complejidad del jazz, decidiéndose por entregar todo su tiempo a la práctica e interpretación del mismo.

Al completar su licenciatura, decide audicionar para la Maestría en Jazz Performance en el Royal Conservatoire of Scotland, donde recibe una beca para estudiar con Kevin Mackenzie, Paul Harrison y Tommy Smith. Ahí se

Prelude to A Kiss Duke Ellington El Último Encuentro Alán González Martínez Alone Together Arthur Schwartz Moles Alán González Martínez I Love You Cole Porter Integrantes: Alán González | Guitarra Luis Carlos González Barrantes | Piano Julio Soto | Bajo Alberto Lara | Batería

integraría a la escena del Jazz local, para presentarse dos veces en el programa de radio Jazz House del BBC Scotland.

Es durante estos dos años y medio de su maestría, donde empieza a componer jazz original para ser parte de un álbum producido por la misma universidad.

Sábado 11 marzo | 20:00 horas | Teatro Socorro Astol | Culiacán

9

Programa Estudio no. 18 Leo Brower

Jonathan Rodríguez

Sinaloa Estudia actualmente en la Escuela Superior de Música del estado de Sinaloa y en la Escuela de Música de la Universidad Autónoma de Sinaloa, bajo la tutela del Dr. Pavel Meza Peraza.

Ha tomado diplomados de perfeccionamiento con Marco Socías de España y clases magistrales de Juan Carlos López y Abel García Ayala. Participó en el taller sobre el conocimiento del diapasón impartido por Robin Blanco.

Ganó el Primer lugar en el Concurso Interno de Guitarra Nivel Técnico de la EMUAS en el 2015, el Segundo lugar en el Concurso Interno de Guitarra Nivel Licenciatura 2016, es ganador del Primer Premio en el IV Concurso Estatal de Guitarra “Heriberto Soberanes Lugo”.

Variaciones sobre el Tema de las Folías de España Mauro Giuliani Vals de Usher Nikita Koshkin Torija Federico Moreno Torroba Sonatina Meridional (Campo, Copla y Fiesta) Manuel M. Ponce

Viernes 10 marzo | 19:00 horas | Casa de la Cultura | Guamúchil Sábado 11 marzo | 19:00 horas | Museo de Arte de Mazatlán

10

Programa Fantasía No. 7 John Dowland (1563-1626)

Christian Núñez Sinaloa

Estudia en la Escuela Superior de Música de Sinaloa y en la Escuela de Música de la Universidad Autónoma de Sinaloa, bajo la tutela del Dr. Pavel Meza Peraza.

Ha realizado diplomados de perfeccionamiento de guitarra con Ricardo Jesús Gallen Garcia, Mauro Zanatta y Abel García López, ha tomado masterclass con Marco Socias, Mauro Zanatta, Ricardo Gallen, Bertha Rojas, Juan Carlos López, Erwin Rodríguez.

Ha participado en talleres con Cristobal Lopez (CrisLobo) de jazz, sobre el conocimiento del diapasón con Robin Blanco. Trabajó en música de cámara en el cuarteto CONCENTUS, integrado por Mauro Zanatta, Karla Terminel y Jassef Balderrama.

Fue acreedor de la emisión del PECDAS 2014, actualmente desarrolla el PECDAS 2016.

Ha participado en 5 ocasiones en

Elogio de la danza Leo Brower (1939) BWV 1003 Sonata 3 Original para violín Johann Sebastian Bach (1685-1750) -Andante -Allegro

los Conciertos de Gala del Instituto Sinaloense de Cultura, ha ganado la audición para participar en los últimos 2 de estos, sumando un total de 7 participaciones en 5 años. Ganó el primer premio en el concurso interno de guitarra de la EMUAS, en mayo de 2016, así como el segundo lugar en el IV Concurso Estatal de Guitarra “Heriberto Soberanes Lugo”.

Viernes 10 marzo | 19:00 horas | Casa de la Cultura | Guamúchil Sábado 11 marzo | 19:00 horas | Museo de Arte de Mazatlán

11

Programa Fantasía del cuarto tono Canción del Emperador Luys de Narváez (1500-1550)

Pedro Villegas México

Originario de Nezahualcóyotl, Estado de México, realizó sus estudios musicales en la Facultad de Música de la UNAM, con los maestros Ricardo Salinas (nivel propedéutico) y Juan Carlos Laguna (nivel licenciatura).

En el periodo 2012-2013 fue becario de la “Fondation Turquois”, para realizar una estancia de estudios en la Academia de Música “Prince Rainier III”, en el Principado de Mónaco con el profesor Luc Vander Borght.

Ha ofrecido recitales en algunos de los más importantes recintos de la Ciudad de México, ha sido invitado como concertista en importantes festivales de México y Europa.

Actualmente realiza estudios de Maestría en Interpretación, con el profesor Eliot Fisk en la Universität Mozarteum de Salzburgo, Austria.

Mr. Dowland’s midnight Fantaisie John Dowland (1563-1626) Mazurka Appassionata Agustín Barrios “Mangoré” (1885-1944) Thème varié et Finale Manuel M. Ponce (1882-1948) Intermedio Homenaje (pour le tombeau de Debussy) Manuel de Falla (1876-1946) Invocación y danza Joaquin Rodrigo (1901-1999) Capriccio Diabolico Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968)

Sábado 11 marzo | 19:00 hora | M. R. V. F. | Los Mochis, Ahome

12

Programa -Allegro Moderato de Sonata No.3 Manuel M. Ponce Marco Vinicio Camacho, solista Nubes sobre Culiacán Marco Vinicio Camacho Marco Vinicio Camacho, solista

Rodolfo Pérez y Marco Vinicio Camacho con Camerata Culiacán Sinaloa Marco Vinicio Camacho Nacido en Guamúchil Sinaloa, obtuvo un Master en Música por la California State University Northridge, habiendo obtenido su formación básica en la Universidad Autónoma de Sinaloa.

Ha sido alumno en instituciones como la UNAM, el Instituto Superior de Arte de Cuba y la Universidad Internacional de Andalucía en España.

Guitarrista de profesión, recibió clases y cursos de destacados guitarristas como Oscar Giglia, Manuel Barrueco y Eliot Fisk entre muchos otros.

Ha participado en recitales a solo y ensamble en México y el extranjero.

Aparece como guitarrista en el disco XXV Cuadros Mágicos (2014), fonograma de la Fundación Cultural de la Guitarra, en donde funge como presidente.

Actualmente se desempeña como docente en el Instituto Sinaloense de Cultura y la Universidad Autónoma de Sinaloa.

Concertino Mexicano Ramón Noble Rodolfo Pérez Berrelleza, solista Tierra Mestiza Gerardo Taméz (Adaptación M.V. Camacho) Concierto en Sol mayor RV 532 Antonio Vivaldi Allegro Andante Allegro Romanza Anónimo (Adaptación M.V. Camacho) Camerata Culiacán Helena Muntaner Payeras, Violín I Alba Luz Cervantes, Violín II Esther García Salas, Viola William Burrows, Violonchelo Oscar Corral, Contrabajo

Domingo 12 marzo | 19:00 horas | Casa Haas | Mazatlán

13

Rodolfo Pérez Sinaloa

Con más de quince años de trayectoria artística, su trabajo como intérprete lo ha llevado a consolidarse como uno de los guitarristas mexicanos más prominentes de su generación, definiéndolo la crítica especializada como un músico de primer orden, expresivo y poseedor de una técnica magistral.

Se ha presentado con éxito en importantes escenarios de México, Estados Unidos, Canadá, Rumania e Italia entre otros. Comprometido por contribuir al enriquecimiento del acervo musical guitarrístico y de la música mexicana, en el año 2009 estrenó durante una gira por Italia la obra Fantasía Sinaloense del compositor Ángel Ramírez acompañado por la Orchestra Giovanile del Venetto. Posteriormente, durante la conmemoración del Bicentenario de México realizó con el Terceto Culiacán y con la Orquesta Sinfónica Sinaloa de las Artes el estreno del Concierto Insurgente (para tres guitarras y orquesta) del mismo autor.

Tiene en su haber tres producciones discográficas; Contrastes (incluye el estreno discográfico en México del concierto para laúd de Johann Sigismund Weiss) XXV Cuadros Mágicos (Fundación Cultural de la Guitarra A.C.) y Fantasía Mexicana (Brilliant Classics). Este último además de incluir estrenos discográficos contiene obras dedicadas a él por parte de destacados compositores mexicanos, como Julio Cesar Oliva y Ángel Ramírez.

Su formación la inició en la Universidad Autónoma de Sinaloa con el Mtro. Heriberto Soberanes y obtuvo su grado de Lic. Instrumentista por la Universidad Nacional Autónoma de México.

Camerata Culiacán Se formó en 2009 para realizar una gira de concierto por Italia con la finalidad de promover principalmente la música mexicana y está integrada por Helena Muntaner, Alba Luz Cervantes, Ester García, William Burrows, Oscar Corral, Rodolfo Pérez Berrelleza y Marco Vinicio Camacho.

Cuenta con un amplio repertorio que incluyen obras originales de todas las épocas para guitarra y orquesta desde el barroco con música de J. S. Weiss, Vivaldi y Bach hasta la música contemporánea de Leo Brouwer.

En el 2015 realizaron el estreno en México del Concierto del amor de Julio Cesar Oliva en el marco del aniversario de Culiacán, posteriormente un año después llevaron a cabo el reestreno en México de Música para Escena de Ponce, obra de gran relevancia para el patrimonio histórico-musical que estuvo perdida por más de 70 años.

Domingo 12 marzo | 19:00 horas | Casa Haas | Mazatlán

14

Taller de Jazz Alán González Temáticas: Análisis armónico: tonalidad, dominantes secundarios/acordes no diatónicos, modulación; improvisación: dominantes secundarios/acordes no diatónicos, II-V, ritmo y acentuación; comping - El arte de leer y ejecutar como acompañante; El enfoque en la guitarra como instrumento solista en el Jazz; qué papel juega la guitarra en un trio o en un cuarteto de jazz.

Habrá un grupo de músicos presentes para que el alumno pueda participar y experimentar el tocar en grupo; Se seleccionara un grupo de 3 a 5 alumnos para que participen en la presentación final.

Conocimientos mínimos:

• • • • • •

Día 1 y 2: All The Things You Are -Patrones básicos de acompañamiento -Escalas -vocabulario Día 3: Balada (Body and Soul).

-Patrones básicos de acompañamiento -Escalas -vocabulario Día 4: Blues (Too many!).

-Walkin’ bass type of comping -Vocabulario blues Día 5: Jam sessión

Figuras musicales Intervalos musicales Formación de escalas y acordes Modos de la escala mayor Tensiones disponibles Lectura a primera vista

Del lunes 6 al viernes 10 Marzo | 10:00 horas | EMUAS | Culiacán

15

Heriberto Soberanes

Conferencia magistral: La designación guitarrística, una visión personal Realizó estudios de Guitarra Clásica en el Conservatorio Nacional de Música (México, DF), bajo la dirección de Selvio Carrizosa. Se perfecciona con Carlevaro, Susuky, Ross, Anguiano, Villey, Ortega, y Brower, entre otros. Es egresado de la Licenciatura en Música de la Universidad Autónoma de Sinaloa.

Presenta recitales e imparte cursos y conferencias sobre temas musicales en el país y en el extranjero.

Actúa como solista de la Sinfónica de Guanajuato, la Filarmónica de la ciudad de México, La Orquesta Sinaloa de las Artes, etc. Ha sido premiado en tres ocasiones con el segundo lugar en importantes concursos de guitarra del país (Paracho, Mich. 1978; Universidad Autónoma Metropolitana 1980 y 1982).

En 1998 Sinaloa le otorga el Premio Estatal de las Artes 1998, y Guasave, su tierra natal, lo nombra Hijo Predilecto”.

Como arreglista, ha realizado armonizaciones y adaptaciones para guitarra sobre la producción del estado de Sinaloa, la música popular urbana, las canciones de “Los Beatles”, etc. De espíritu Investigador, publica “Técnicas de ejecución alternativas para el guitarrista”, “El análisis armónico de la partitura de guitarra”, entre otros artículos. Es inventor del Octacordio, una guitarra modificada de ocho cuerdas con afinación preestablecida; y es creador de una metodología para la iniciación en el instrumento, llamada Nueva tablatura.

Desde 1981 hasta 2016, fue profesor titular de la Escuela de Música de la Universidad Autónoma de Sinaloa. Es Presidente Fundador y miembro activo de la Fundación Cultural de la Guitarra AC, asociación que organiza cada año, el “Festival Internacional de Guitarra Sinaloa” y el “Concurso Internacional de Guitarra Culiacán”.

Ha grabado, entre otros, “Guitarra de Sinaloa”, una colección de piezas con sus arreglos a la música de Sinaloa y de América.

Lunes 6 marzo | 18:30 horas | Centro Sinaloa de las Artes Centenario | Culiacán

16

Jaime Soria

Rodolfo Pérez

Conferencia: Estudios para guitarra, una propuesta pedagógica

Conferencia: Formación profesional de los músicos y su pertinencia con el mercado laboral

Martes 7 Marzo | 18:30 horas Centro Sinaloa de las Artes Centenario Culiacán

Miércoles 8 Marzo | 18:30 horas Centro Sinaloa de las Artes Centenario Culiacán

México

Sinaloa

17

del 66 al al 12 12 del de marzo marzo 2017 2017 de programación Culiacán curso curso de de música música antigua antigua “bajo contínuo”

“bajo contínuo”

Lunes 6

Lunes 6

Martes 7

XMartes Concurso7 Internacional X Concurso de Guitarra Internacional

e de l i mGuitarra i n at o r i a 10:00 ai n14:00 e l i msocorro at o rhrs ia teatro astol 10:00 hrs taller de jazz tallera 14:00 de jazz teatro socorro astol alán gonzález alán gonzález taller jazz taller jazz 10:00dehrs.

10:00dehrs. uaaem / uas uaaem / uas alán gonzález alán gonzález clase magistral clase magistral 10:00 hrs.

10:00 hrs. uaaem / uas uaaemmasters / uas anna likacheva martha 15:00 17:30 hrs.

15:00 17:30 hrs. claseaesum magistral claseaesum magistral anna likacheva martha masters conferencia conferencia 15:00 a 17:30 hrs.

15:00 a 17:30 hrs. heriberto soberanes jaime soria esum esum 18:30 a 19:30 hrs.

18:30 a 19:30 hrs. conferencia conferencia csac csac concierto concierto heriberto soberanes jaime soria 18:30 a 19:30 hrs.

18:30 achapdelaine 19:30 hrs. martha masters michael csac csac usa usa 20:00 hrs. / tpv 20:00 hrs. / tpv concierto concierto

martha masters usa 20:00 hrs. / tpv

michael chapdelaine usa 20:00 hrs. / tpv

Imparte

Imparte

krishnasol krishnasol jiménez jiménez (méxico - Suiza)

(méxico - Suiza)

miércoles 8

jueves 9

miércoles X Concurso 8 Internacional X Concurso de Guitarra Internacional

e de l i mGuitarra i n at o r i a 10:00 ai n14:00 e l i msocorro at o rhrs ia teatro astol 10:00 a 14:00 hrs taller de jazz teatro socorro astol alán gonzález taller jazz 10:00dehrs. uaaem / uas alán gonzález clase magistral 10:00 hrs. uaaem / uas michael chapdelaine 15:00 17:30 hrs. claseaesum magistral michael chapdelaine conferencia

15:00 a 17:30 hrs.

rodolfo pérez esumberrelleza

18:30 a 19:30 hrs. conferencia csac

rodolfo concierto pérez berrelleza

18:30 19:30 hrs. annaalikacheva csac rusia 20:00 hrs. / tpv concierto anna likacheva rusia 20:00 hrs. / tpv

Xjueves Concurso9 Internacional X Concurso de Guitarra Internacional

martha masters 15:00 a 17:30 hrs. esum

michael chapdelaine 15:00 a 17:30 hrs. esum

concierto pedro villegas y ossla 20:00 hrs. / tpv concierto

final del x concurso internacional de guitarra 20:00 hrs. / tpv

mazatlán pedro villegas y ossla 20:00 hrs. / tpv

guamúchil jaime soria México 19:00 hrs. casa de la cultura

guamúchil jaime soria

México los mochis

TPV: Teatro Pablo de Villavicencio CSAC: Centro Sinaloa de las Artes Centenario

TPV: Teatro Pablo de Villavicencio CSAC: Centro Sinaloa de las Artes Centenario

viernes 10

mifinal des e Guitarra 10:00 s esocorro ma i14:00 f i n a hrs lastol teatro 10:00 a 14:00 hrs taller de jazz taller de jazz teatro socorro astol alán gonzález alán gonzález taller jazz taller jazz 10:00dehrs.

10:00dehrs. uaaem / uas uaaem / uas alán gonzález alán gonzález clase magistral clase magistral 10:00 hrs.

10:00 hrs. uaaemmasters / uas uaaem / uas martha michael chapdelaine 15:00 17:30 hrs.

15:00 17:30 hrs. claseaesum magistral claseaesum magistral

mazatlán

jaime soria México 19:00 hrs. / Mrvf sala ernesto gámez

27 27 de de febrero febrero 9:00 9:00 aa 13:30 13:30 hrs. hrs. al 3 de marzo 16:00 a 19:00 hrs. al 3 de marzo 16:00 a 19:00 hrs. viernes 10 sábado 11

19:00 hrs. casa de la cultura

concierto

concierto

final del x concurso internacional de guitarra 20:00 hrs. / tpv

sábado 11

UAAEM UAAEM UAS

UAS

domingo 12

domingo 12

clase magistral anna likacheva 15:00 17:30 hrs. claseaesum magistral

anna likacheva 15:00 a 17:30 hrs. esum concierto alán gonzález sinaloa 20:00 hrs. / tsa concierto

alán gonzález sinaloa

20:00 hrs. / tsa jonathan rodríguez rodolfo pérez y jaime soria marco vinicio con y christian núñez México camerata culiacán 19:00 hrs / casa haas 19:00 hrs /museo de arte 19:00 hrs / casa haas de mazatlán

jonathan rodríguez rodolfo pérez y jaime soria marco vinicio con y christian núñez México 19:00 hrs /museo de arte camerata culiacán 19:00 hrs / casa haas 19:00 hrs / casa haas jonathan rodríguez de mazatlán y christian núñez 19:00 hrs. casa de la cultura

jonathan rodríguez y christian núñez 19:00 hrs. casa de la cultura

los mochis

pedro villegas México 19:00 hrs. / Mrvf sala ernesto gámez

esum: escuela superior de música isic mrvf: museo regional del valle del fuerte tsa: teatro socorro astol jaime soria pedro villegas uaaem/uas: unidad académica de artes escuela de música de la universidad autónoma de sinaloa

México programación 19:00 hrs. / Mrvfsujeta a cambios de última hora ajenas al isic sala ernesto gámez

México 19:00 hrs. / Mrvf sala ernesto gámez

esum: escuela superior de música isic mrvf: museo regional del valle del fuerte uaaem/uas: unidad académica de artes escuela de música de la universidad autónoma de sinaloa

tsa: teatro socorro astol

programación sujeta a cambios de última hora ajenas al isic

18

La Fundación Cultural de la Guitarra A.C., en coordinación con el Instituto Sinaloense de Cultura, el Instituto Municipal de Cultura y Gobierno la Universidaddel Autónoma de Sinaloa invitan al: Estado de Sinaloa

Quirino Ordaz Coppel

Gobernador Constitucional del Estado de Sinaloa

Gonzalo Gómez Flores

Secretario General de Gobierno

José Enrique Villa Rivera

Secretario de Educación Pública y Cultura

Papik Ramírez Bernal

del 6 al 12 de marzo 2017 Director General del Instituto Sinaloense de Cultura

Teatro Pablo de Everardo Villavicencio Velarde20:00 Millerhrs. Culiacán sin.

del 6 al 12 de marzo 2017

Lunes 6:

Estados Unidos

Director de Administración y Finanzas Martes 7: Estados Unidos

MIÉRCOLES 8:

RUSIA

Martes 7: Victoria Aida Tatto Prieto MIÉRCOLES 8:

RUSIA

Teatro Pablo de Villavicencio Alejandro Mojica20:00 Díazhrs. Culiacán sin.

Director de Programación Artística

Lunes 6:

Estados Unidos

Estados Unidos

Directora de Compañías Artísticas

Carlos Jesús Esparragoza Casillas Director Operativo

Martha Masters

JUEVES 9:

Anna Likhacheva

Michael Chapdelaine

Jessica del Rosario Palazuelos Bastidas MÉXICO

Martha Masters

Directora de Difusión Viernes 10: y Promoción SÁBADO 11:

JAZZ / MÉXICO

Anna Likhacheva

Michael Chapdelaine

Fundación Cultural de la Guitarra A.C.:

JUEVES 9:

MÉXICO

Viernes 10:

SÁBADO 11:

Marco Vinicio Camacho García

JAZZ / MÉXICO

Presidente

Ossla con Pedro Villegas

Rodolfo Gran Pérez Berrelleza Final "X ConCurso Internacional Director Artístico de Guitarra Culiacán"

ALAN González Quartet

Heriberto Soberanes Lugo Director Académico y Concursos

ALAN González Ossla con Pedro Gran Final "X ConCurso Internacional Quartet Villegas de Guitarra Culiacán" Andrés Quiroz www.internationalguitarculiacan.com | www.culturasinaloa.gob.mx

Coordinación y Logística

www.internationalguitarculiacan.com | www.culturasinaloa.gob.mx

FOMENTANDO EN EL ARTE LA EQUIDAD.

FOMENTANDO EN EL ARTE LA EQUIDAD.

19