Holger Bachlechner: Alte Welt trifft Neue Welt

Semper crescat et floreat lingua Latina!

Alte Welt trifft Neue Welt!

Holger Bachlechner

Lateinunterricht an der DSW hat eine lange Tradition - zwar nicht ganz so lange wie das römische Reich Bestand hatte, aber es fühlt sich doch wie eine halbe Ewigkeit an!

Die Schülerinnen und Schüler können in der 8. Klasse Latein als 3. Fremdsprache wählen und in der 10. Klasse mit der Prüfung zum Latinum abschliessen. In diesen drei Schuljahren werden sie auf ein Niveau geführt, das ihnen ermöglicht, Ciceros Reden zu lesen und zu verstehen.

Fünf Jahre - immerhin ein Zehntel des Alters des Jubilares - darf ich nun schon an der DSW Latein unterrichten und in dieser Zeit hat sich viel getan. Im ersten Jahr gab es noch den Latin Day an der University of Maryland, bei dem die Lateingruppe der DSW den ersten Preis im Video-Contest errang. Ein von den Schülerinnen und Schülern selbst erstellter Videofilm über Kyniska, eine Tochter Spartas, die sich als Wagenlenkerin erfolgreich versuchte, war einfach unschlagbar.

Bald darauf wurde das kleine Latinum abgeschafft und durch das Latinum ersetzt, das nur durch schriftliche und mündliche Prüfung erworben werden kann. Trotz dieser Erschwernis erfreut sich das Fach Latein immer noch grosser Beliebtheit und es sind sogar steigende Schülerzahlen zu erkennen.

Latein on tour: Latein - mehr als nur Grammatik und Büffeln!

Lateinschülerinnen und -schüler besuchen Gebäude der klassischen Baukunst in Washington, DC, zum Beispiel den Tempel der Justiz, den Oberster Gerichtshof mit seinen korinthischen Säulen; im Klassenzimmer bauen Schülerinnen and Schüler römische Häuser aus Papier. Oben: Tragicum theatrum actorum, & casuum tragicorum Londini publice celebratorum. Amsterdam: Jodocus Jansonius, 1649, von Charles I, und Lehrbücher aus dem DSW Lateinunterricht.