My first document

ttiie en ne en n

EX TR A

L L A AS SM MÁ iiee ÁQ QU n neen UIIN NA n AS EttX E XA AC CT TA A eaexxaa lla ssm mac ttuu aa ac qq iinnaass eexxllaa aaccccaann ttaattiiddaa dd

E S R A Pdd IN a M U da E Q iid E t t n n PR Á Saa ccIaaM SM l c SI Lunn en

A A Q s s ssssQ

sQ Q AsAQ Q Q

A A Q s s ssssQ

sQ sAQ Q Q A Q

e

O G U H

cnaccna a c lla u n a nu n

CA BRET EX T SI E PRE EMPR SIEM

ttiie en ne en n llaPI ac E ca

ti EZAS R e A ne n an nt tiid da ad d

N IIN U U Q ÁÁQ M M SS LLAA

NZZAASS E EN N N E IIE E E P P I I T T AASS dd idaa ttid aann c c llaa

nnttii llaaccaa

A Anccaaaadd R TR X XT un nu n dd

V N N I I S d ad da LA anttiid

l exa

aass iinn uu a ááqq a m mnccnn ss n ee llaau eenn nntu tii

PRE SIEM SIEMPRE

A a

n e EE D s D s a e en N n a n N n i n n e IÓ ui IÓ ttiie tia qu C C aq a m N t N m s EE la as ac V

l IE

ÍNDICE

Director Sinopsis Datos curiosos Fichas Reparto

4 7 8 9 12

4

director

MARTIN SCORSESE Nació en Nueva York, el 17 de noviembre de 1942. Martin es un director, guionista y productor de cine estadounidense.

Algunas de sus películas son: El irlandés, New York, New York, El aviador , El lobo de Wall Street .

En cuanto a su metodología al momento de rodar, se sabe que Scorsese privilegia el lugar de la cámara antes que todo lo demás, y es por esoque es considerado como uno de los pocos cineastas contemporáneos cuyo estilo formal desborda siempre a la narrativa de sus películas.

El autor es el antihéroe atormentado por su pasado y olvidado por la sociedad es uno de los clásicos arquetipos representados en el cine de Scorsese. Este tipo de personaje tiende a crear su propio código moral para hacer justicia con sus propias manos. Tal como lo vemos en el personaje de Hugo. Otra característica muy curiosa, es que le gusta llegar al rodaje con dibujos de cómo se imagina que debe ser la escena.

JLOMAS MNLO MTNAS SMOART FICHASMNSCR MRNTA SOESNI FICHASFICHAS

FIDHAS MNSC FICHAS NMFEA MNOS FICHAS MRTNSCLMOAT FICHAS

MNFRT FCDRSFICHAS FICHASFOMHAS FICHAS MNOMSNMTRS FICHAS FICHASFICHAS FICHAS

A pesar de su influyente carrera, Scorsese no ganó su primer oscar al Mejor Director hasta "The Departed" en 2006. Antes de eso, había sido nominado, pero nunca había ganado en la categoría de dirección.

5

6

SINOPSIS La historia sigue a un niño huérfano llamado Hugo Cabret, quien vive en la estación de tren de París en los años 30. Su padre murió y su tío se hizo cargo de él hasta que lo abandonó, debido a esto él se encargaba de mantener los relojes en funcionamiento, sin que nadie lo supiera. También se dedicaba a reparar un autómata que su padre había encontrado antes de morir, el cual tiene un mensaje oculto que Hugo cree que le conectará a su padre de alguna manera. Mientras trabaja en la estación, conoce a Isabelle, una niña que vive con su abuelo, Georges Méliès. Hugo e Isabelle desentrañan los secretos de la vida pasada de Méliès y a raiz

Cuenta rápido

de esto descubren que Isabelle tiene la llave para activar el autómata, revelar el mensaje oculto y la verdad que esconde su tio George Méliès.

Hallaron que fue un innovador en la industria cinematográfica, con la ayuda de Hugo, recupera su lugar en la historia y su amor por el cine es reavivado.

7

ESTA

pequeña

maquina

te llevara

a donde

QUIERAS

si encuentras

la manera de ARREGLARLA

OOO O OO OO I OIO OOO OOO N I OO S N O OO SNI O I O O O OO I II OO O OO O

S S NN

NN OO OO NS N INSN INNSNN SSS SN O IIISSON PN SN SNI SII NN I OSINPONIS N NN N S N

O

O O O

NN

S N

NO P

S

O N OI O OS N

O

IN

P I N IP P S SNS SP PSS O O

O O O O

S

PN

N

O

SNSISN SNSIN NIN I S SN SN N NNSS I SN INN S SN SSSS S SS SSNSNSSSSSNNSISIP S

O

I

I

SS S

S

N

S

S

S

I

La película ha logrado un impresionante diseño de producción que transporta al espectador a París de la década de 1930. Dos elementos destacados en esta recreación son la estación de tren y el reloj, ambos meticulosamente recreados para añadir autenticidad a la ambientación de la película.

I

10

3 S

El personaje de Georges Méliès en la película está basado en una figura histórica real.

Georges fue un cineasta, ilusionista y pionero de los efectos especiales en el cine. Después de una exitosa carrera temprana, terminó en la bancarrota y se vio obligado a vender la mayoría de sus películas y equipos. Años después, George fue redescubierto y homenajeado por su contribución al cine.En "La invención de Hugo", su historia es parte integral de la trama y se rinde tributo a su influencia en la industria cinematográfica.

La película se convirtió en una de las primeras en ser lanzada en formato Blu-ray 3D lo que marcó un hito significativo.

OO

1

2

S

DATOS CURIOSOS

Fue nominada a 107 premios, y ganó 28 Destacando 5 Óscar, 1 premio Globo de Oro.

fichas

FICHA ARTÍSTICA Fotografía: Robert Richardson Música: Howard Shore Montaje: Thelma Schoonmaker Efectos especiales: Rob Legrato, Joss Williams Banda sonora: Randall poster, Howard Shore Diseñador de vestuario: Sandy Powell Maquillador: Wendy Kemp Forbes

FICHA TÉCNICA Título original: Hugo Año: 2011 Director: Martin Scorsese Duración: 127 minutos País: Estados Unidos Guión: John Logan Libro: Brian Selznick (2007) 11

retlo aMeliésrelojería máquina máquinarelojería jería reje nrí Meliés relojeríaMel relojería n er lojeríamáquinatremá quina áquina t iéM nreía MeliéstrentrenISABELLE rm rensreliés uina a máq e lo je r ía tr uinalojeríaGEORGE Meleloj reloen iés M ISABELLEre j e li LE ésAUTÓMATrAe iés ISABEL C A B R j E n relo T a e eqnutr re tr lojería loj inentr LGEORGE E á ía relojer m M e liés reloj Melié SABELLEGEORGE E a n s i re a r u lo jearía u q t n á e ía v r A enturm Ereloje a A jerí í relo AT M r a TÓ e AU j v ORGE relo íamáquinaAGE liés rel A oj T AU MeliésEMe TTÓMA RE CAB narelojeríaAUTÓMATA T TA reloj Meliés AUTÓMA ría Meliés SABELLE Cj AeBliR s é Meliés E trreín loM G a R O n E i G u ésCABRETImáquirníaarem q á ría trenmrel ojnareloje a e j ui áq o l e e j E oA lojería ATA ET GEORG r TÓM eAlT r M Ó T e U r raeliés A ería j o RGEtrentrenAjU l e ventGu T a M r A a í E r E e lo OR CABR relojAventur A e a í r GíE r T e j A o a l e r ÓGM ía relojer ORGE ISABELLrE ojerG ATAAUTR E l a e í E e ÓMje j a o í l BELLE ORGE elojer aBELLEa ía aGEO re A A ojerí elo ntru T S I E r CABR a E ELLEr áqIuSin inG u q e á v m m A B ina aEORGE GEORGE ErelojISA lojería uina relá u q a r en u rter G q Aventm ríe GrE E ABELL á R L n O a L m a E í E t r G loje ina ería liés ería EAeBlojeríaIS lojer j e j o e e l u o a e r r A l í r M q T e A T ar quina eloje inamá E r M iés AUTÓ l aABRE E í u e r r G á e q j R M eloliéC s EORG a m eliés má és GEO ría ABRET rM e j e o l M T s i E E e l é E Me RÍSiés r G aC G ojería GreP A R R R n B O O A RGE E rel el ina Et GElojerí G G ETCE RETE r M R a í O B E r O E e L e A j ATA G EL máqu B GEG MATACGEORG LE reloÓ A S s ería I M j é i o l l L E T E e G e E UATÓ G ISAB AU M RETGEOR LEr eliés GEOR T a E í E G r e E R R j G relo EL ríaMáquina B na GEO E CAB a B A í A r C S e T a I j í r CABRE áqui LL relo ina reloje mlojería E B A m liés IS re ET ría máqujeríaABELLE ORGE e E j e G a o í l E M o l IS elojer GE ABELL ía ABELLrEe re uina T a í q A aTr IS elojer IS elojer á í r e A m j o l M a e E R ET ríar áquina ráquinEAUTÓ rACARB R B T E A E C G T m m RET ABGEOR ORG UTÓMAíC uina E a B G T A RGE ET A lojer ET C BRE

EO re BR ET CA RGEGeliésCAEORGE CABRET G lojería ABR sEM RETr éL B GE e ORGE C AMeliés A C T E GEOR G E AT ía AUTÓM ía CARBGR GErelojerE r EET e j o l e aO ería ORG liésr jerGíE

a

uADr ISTA máqui AMISTA mAávenStT reáquinura M uina ojeríaamáquin l áquin relojer m venStTAD AMIquinaA A MI ina má eríamáqjeríarem A áqu ía eloj a relo uina relojeríamáquin melojer a r áquin ía máq ríamáquinaAMISTA r quin mrelojienra reloje ISABEL Aventura mááquina máqu aAventuraAM TADmáquin m jeríamáquin máquina mIS áq vent relo AventuraAMISTADrelojer uinaA A M ía máquIST AMISTAD máq máquina m m u i á n q a u áq inare in ui na Aventurareloj r e loje l ería ojería AMISTAD m AMISTADm áq máq ina áquina AMISTA ISABELLEAM D A reloju ISTADISABEL mensaje IS IS íaISM AB LE re máqueir A B mensa ELLE l amensa o I m j S e j e A A e B AMISTn ELLE rreía nsa jeA MIST A A D M lojer ISTA m ISABEL AMISTAD MI AD D r S L áquí I E SABELLErel e T l m o e A j n e s AMI aje AMIS M máqojerí DAven ríaA IS áq T S uT A T i I AD SABE D Av uinaaAM A tura Im AM UTÓ SABE máqISTA mensa LLEAMentu má IST relo uinaD GEORGje má ISTAra requinADmMATA me AUT jeríamáqu E relquin Dm loje a ensa A má ÓMAT Aventina máqojería AMáqui ríaAMIS je áquTAD reloquina A AMI uraAM uinaa ISAIST na m m ina máq jería GEOR STAD I ISTA men BELAD A ensa M u Ave ina máqu GE men SAB DA saje LEA ISTje in A AM n s EL MIS má UTÓ A L A T D qu má IStTuraAventura AMIS aje AM inaMA rel quinADmMIS a AM TAD m ISET venA máAM má ojer a r áquTADr IST r áquAD IStuArM a I S e A qui íamelo ina ABE TAqu l je Dmelo iname nsaLLE D na áq jerí AUTo j áquería relo AM j AM uin amenÓMrAía AM IST aAM saj TA I IS inaAM jeríemáAM ISA IST m IST e ISTA a qu SA TA BE AD enA D I A B D S m s LL re MIS DAMI eABEL D AMensaEj LLA E lo ajm TADAM jer áq LE G ISTA eG E máq ríe uin mEORG DmEORG uinaG l a o AU má jer a áquinE áquinE máqu Ave a Ave a TÓ AM quinía A n AM nturAvent MA IST a mMISturm a á ISTA aAMI AD áq TAD TA q Dm r u

relo uin r áq lojeinm a me jer ameloj á r á í q q aM ui ía áq AM uin A

D D D D

TS STS

S

D

S

D

D

D

T

T

S

S

D

D

SS S

S

OTO OTO

D

D

S

D

ST S TO STS TT STT S TO

S

O

D

ST TO

OTTS ST

S

T

S

D D

TO S D D D O DD D DD D D D D D DD D D

SO O O

D O DD D D DD

D

STO S OS TO SSTS

O SS SS TOS T S O SOO TT TOS OD O O O O STO TTT STSO TS T SO DS OOOSO

D

TS D

S

Su persistencia y creatividad en la resolución de problemas reflejan su dedicación incansable para descifrar el enigma del autómata y descubrir su conexión con el mundo del cine,

ASA

BUTTERFIELD

como Hugo Cabret Hugo Cabret es el protagonista de la historia. Es un niño huérfano de unos 12 años que vive en la estación de tren de Montparnasse en París en la década de 1930.

Su padre murió en un incendio y le dejó un autómata, una máquina mecánica en forma de humano que Hugo está decidido a reparar. A través de su trabajo como reparador de relojes, se convierte en un hábil mecánico y también en un ladrón de piezas.

Su búsqueda para descifrar el misterio del autómata y su conexión con Georges Méliès, el cineasta, lo lleva descubrir su propio pasado y propósito.

9

CHLOE GRACE MORETZ

como Isabelle

Isabelle es amante de la literatura y tiene una personalidad aventurera. Su interés por los libros y su amistad con Hugo desempeñan un papel crucial en la trama, ya que juntos descubren secretos ocultos en la estación de tren de París y se embarcan en una emocionante aventura. Isabelle es un personaje lleno de encanto y vitalidad que aporta un toque de magia a la historia, vive con sus abuelos adoptivos, Georges Méliès y Jeanne, en la estación de tren.

16

BEN KINGSLEY

como Georges Méliès Georges Méliès es un personaje central en la película. En su juventud, Méliès fue un director de cine pionero conocido por sus películas de fantasía y efectos especiales. Sin embargo, tras la Primera Guerra Mundial, su carrera declinó, y terminó trabajando como vendedor de juguetes en la estación de tren. La película revela su pasado glorioso y su influencia en la historia del cine, así como su papel en la vida de Hugo. Tanto su redescubrimiento como su amistad con Hugo desempeñan un papel central en la película, celebrando y rindiendo homenaje a su contribución a la magia del cine.

17

eex xaaccttaa

nn A nneeC TA T ttiieeA AC

sAs As Q Q

ss ss

la ac ca an nttiida d SI M dad

Q

A QQQ Q Q

Q Q

A A

nu nc a SIE

PIEZAS

X EX E aa eenn E E aa eenn c c n n enn R ie ncc ttiu ieen in un P PR M nnnnttuu A Annnececnnaa E EM R ttiieen TR T S SII nnuu

X N EX E E N IE T UA E DE eX xA aC PIllaa cca20ctT aA EaZnnttiidd2 3 AaaSdd l EMPR

RE Jazmín BianP chi tienen a nunc

tienen

tienen nunca nunca

S e n n enn e PIEZmA ne i ttiaeg n g e a

a c n nu PIE Aenn sAsAs ne R en i e i t T t o II X E fic ad Eaass á Rnn r

a IIm e lla d e a d d c i a ric tida ad can ór ntid S lla R ettó a ca ZA Re IE

ss ss

Q Q

cantidad lacantidad la

a an nttid ida ad d PRE SIEM SIEMPRE

een m mááqqu uin inaan ss nunca nunca

nnee A AC EN nn C T TA NE A EN N ti tieen n

nnutu iteie nnncnceenn aa

P P nn

ttii eenn SSII een ttii n E EM n n M uueenn

la

Pi

E EXXttiieennR REcceaeann AACC etetnn E E EX XTTAAiiee

Q Q

d

G id Puui t EMááqq ño n e s a SI mm c Di a

Q Q Q Q

A A

Q Q