Catalogue Truffaut 2017 - Mobilier, Barbecues, PotsTruffaut catalogue mobilier 2017

TRUFFAUT CATALOGUE 2017

MOBILIER | BARBECUES | POTS

Édito#SOUSLESOLEIL Cette année, le soleil est attendu plus que jamais ! Il est d’ailleurs présent tout au long de ces pages et nous invite à profiter du grand air au jardin ou sur la terrasse. C’est le moment pour faire de votre espace extérieur un lieu de détente et de partage sous le soleil.

©Fotolia/Photographe.eu

TRUFFAUT a sélectionné pour vous, du mobilier urbain, classique et contemporain, alliant esthétisme et qualité. Prenez le temps de feuilleter ces pages et d’y découvrir également nos barbecues, transats et parasols ainsi que nos collections de pots qui sublimeront vos plantes. Le jardin devient le terrain de jeux préféré de vos enfants avec notre sélection de mobiliers et d’activités en plein air !

Pour une stimulante interactivité entre vous et nous, participez au concours photos et partagez vos moments ensoleillés sur Instagram ou sur Truffaut.com.

Avec TRUFFAUT, la vie est plus belle #souslesoleil !

TOUS LES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM Vous ne trouvez pas votre produit en magasin ?

Votre conseiller vendeur le commande avec vous sur Truffaut.com

Catalogue édité par TRUFFAUT • 2, avenue des Parcs - 91090 Lisses - R.C. Évry B 739 806 230 • Directrice de la publication : Catherine JOUSSE • Directrice de la rédaction : Amélie JEUDY• Chargée d’édition : Karine VÉRITÉ • Assistantes d’édition : Stecy LÉPINE et Déborah VERRECCHIA • Responsable Recherche et Développement : Katia FEDER • Ont contribué à la réussite de ce catalogue : Les équipes des magasins de TRUFFAUT La Ville du Bois et Ponthierry, Élodie AUDOIN, Karine BANNWARTH, Lionel BODILIS, Ludovic BOURGUIGNON, Laura BOUSQUET, Romain CALLEBOUT, Jean-François DENIZE, Katia FEDER, Fabienne GASNIER, Angélique GAUTIER, Philippe GIBERT, Marc GUEGUEN, Véronique GUILLOUX, Pascal LAFORGE, Pierre-Adrien LAGNEAU, Sophie LESUEUR, Hadiyatou MOULARE, Julien NAULEAU, Grégory NORMAND, Thierry PASSIN, Alexandra PLENOIS, Marc PONS, Romain RUAUX et Sophie SETIAO. Merci à nos mannequins TRUFFAUT : Amandine BLANCHARD, Alexandra BLOT, Nicolas DISSES, Rémy EMMENECKER, Géraldine LAVIGNE, Maeva MELLIN, Gregory NORMAND, Elodie VALETTE ainsi qu’aux enfants Swann, Mathis, Léo, Lucie, Pauline, Lilou et Léa.

Conception et réalisation : - Tél. : 01 43 46 77 77. T17005 Régie publicitaire “hors captif” : PUBLIPERFORMANCES - Tél. : 09 64 10 57 35. Compte tenu des tailles très différentes de nos magasins, tous les produits de ce catalogue ne seront peut-être pas présents dans chacun de nos magasins. Les prix mentionnés sont valables du 03 mars au 30 juin 2017, sauf erreurs typographiques. Les photos et dessins ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne constituent nullement des documents contractuels.

Les accessoires de présentation et de stylisme figurant dans cet imprimé sont choisis sous la seule responsabilité de l’éditeur, l’annonceur n’exerçant aucun contrôle sur ce choix. Ces accessoires, achetés dans le commerce, ne sauraient en aucune façon prêter à confusion avec les produits même similaires offerts à la vente dans le présent imprimé. Photo de couverture : © Getty Images.

2

Sommaire INFORMATIONS PRATIQUES LES SERVICES I 4 CONCOURS PHOTOS I 6 INFORMATIONS SUR LES MATIÈRES I 9 TRUFFAUT MA CARTE I 123

MOBILIER DE JARDIN MOBILIER URBAIN JE VEUX DU SOLEIL I 12 MOBILIER CLASSIQUE DÉJEUNER AU SOLEIL I 26 MOBILIER CONTEMPORAIN COUCHER DE SOLEIL I 44 BAINS DE SOLEIL I 60 PARASOLS, PIEDS ET DALLES | 66 TONNELLES ET PERGOLAS | 69 CHAUFFAGES D’EXTÉRIEUR | 70 JEUX ENFANTS 1, 2,3 SOLEIL I 72

BARBECUES I 78 COLLECTIONS MOBILIER I 101 COLLECTIONS POTS I 113

3

TRUFFAUT À VOTRE SERVICE 58 JARDINERIES POUR VOUS ACCOMPAGNER ET VOUS SATISFAIRE AU QUOTIDIEN

EN MAGASIN MONTAGE DE VOTRE MOBILIER OU DE VOTRE BARBECUE Afin de faciliter l’installation de votre mobilier ou de votre barbecue, un service montage est à votre disposition.

Renseignez-vous à l’accueil de votre magasin.

LIVRAISON À DOMICILE

REMPOTAGE GRATUIT

Pour toute commande volumineuse, nous vous proposons la livraison à domicile. Voir à l’accueil du magasin.

Pour l’achat d’une plante et d’un contenant chez TRUFFAUT.

GARANTIE VÉGÉTALE

CARTE CADEAU

Nous assurons la reprise de vos végétaux d’extérieur jusqu’à 1 an après la date d’achat.

Choisissez le montant désiré et elle est prête à offrir.

NOS SERVICES FINANCEMENT

€

FINANCEMENT EN 3 OU 4 FOIS SANS FRAIS* Réglez en 3 ou 4 fois sans frais : choisissez le nombre de mensualités, et profitez de vos achats.

Renseignez-vous à l’accueil de votre magasin.

*Hors magasins partenaires indépendants. Sous réserve d’acceptation du dossier OZITO par COFIDIS, S.A. à Directoire et Conseil de surveillance, au capital de 53 758 872 euros – RCS Lille Métropole n° 325 307 106 Parc de la Haute Borne – 61, avenue Halley 59866 VILLENEUVE D’ASCQ. ORIAS n° 07 02 34 93

POSSIBILITÉ DE PAIEMENT AVEC LES CARTES DE CRÉDIT AURORE ET COFINOGA (1)(2)(3)(4) Voir les conditions en magasin.

(1) Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

(2) Sous réserve d’étude et d’acceptation du dossier par BNP Paribas Personal Finance.

Cetelem est une marque de BNP Paribas Personal Finance, 1 boulevard Haussmann 75009 Paris, Société Anonyme au capital de 529 548 810 €, 542 097 902 RCS Paris. N° ORIAS: 07 023 1283 (3) Publicité diffusée par TRUFFAUT 2 avenue des Parcs 91090 Lisses - 739 806 230 RCS Évry en qualité d’intermédiaire de crédit à titre non exclusif de BNP Paribas Personal Finance.

Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur.

(4) Hors magasins partenaires indépendants

Une question ? TRUFFAUT vous répond au

ou par mail : service.clients@truffaut.com 4

RETROUVEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR CES SERVICES SUR TRUFFAUT.COM

SERVICES I

SUR TRUFFAUT.COM BOUTIQUE EN LIGNE

CLIC

Achetez en ligne et faites-vous livrer à domicile.

RENDEZVOUS

RETRAIT EN MAGASIN Cliquez, Réservez et Retirez vos articles en magasin.

RENDEZ-VOUS EN LIGNE Inscrivez-vous aux ateliers et animations de votre magasin.

Choisissez et réservez votre place.

AVEC “TRUFFAUT MA CARTE”, ACCÉDEZ À VOTRE HISTORIQUE D’ACHATS SUR VOTRE COMPTE Plus besoin de conserver vos tickets de caisse pour échanger un article ou justifier d’une garantie. Il vous suffit de créer un compte sur Truffaut.com.

TRUFFAUT.COM C’EST : • Toute l’offre produits disponible en magasin ; • Des idées d’inspirations ; • Des vidéos et dossiers conseils ; • L’actualité de nos magasins (les animations, les plans d’accès, les horaires...).

POUR SMARTPHONE TRUFFAUT

+

APPLICATION TRUFFAUT+

1. TÉLÉCHARGEZ gratuitement l’application TRUFFAUT + sur l’App Store ou Google Play.

2. LANCEZ L’APPLICATION 3. POSITIONNEZ VOTRE SMARTPHONE

au-dessus de la page sur laquelle figure ce logo.

4. VISIONNEZ les contenus enrichis.

Le contenu enrichi des infos et produits sera consultable jusqu’au 30/06/2017

L’ÉCO-PARTICIPATION Participez au recyclage de vos produits grâce à l’éco-participation. Pour financer les filières de recyclage et de traitement des déchets, des éco-participations (montant inclus dans le prix de vente et précisé dans le descriptif produit) sont reversées par TRUFFAUT aux éco-organismes ÉCO-MOBILIER (pour les meubles domestiques) et ECOLOGIC (équipements électriques et électroniques).

L’E.P. Mobilier : Éco-Participation sur le Mobilier. Coût ajouté au prix de vente du produit pour financer la filière de collecte, de recyclage et de valorisation des meubles domestiques.

L’E.P.D.E.E.E. : Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques.

Coût ajouté au prix de vente du produit pour financer la filière de collecte et de recyclage des appareils électriques et électroniques.

Recycler ces produits permet : • Aux acteurs de l’économie sociale et solidaire de remettre en état une partie des produits usagés et de les revendre au public ; • De limiter fortement l’incinération et l’enfouissement, par le tri des matériaux collectés (bois, métal, plastique, matelas et mousses, tissus…).

Plus d’information sur ce programme : http://www.eco-mobilier.fr/ou-donner-jeter-mes-meubles.

5

Concours PHOTOS

“TRUFFAUT SOUS LE SOLEIL” L’arrivée des beaux jours vous inspire, participez au jeu concours et publiez votre photo sur Truffaut.com et sur Instagram en vous abonnant à @jardineriestruffaut !

Du 1 er au 31 mars 2017 :

Amusez-vous et publiez votre photo du printemps

#MONPRINTEMPSTRUFFAUT Du 1 er au 30 avril 2017 :

Inspirez-nous et publiez votre photo rayonnante

#MONSOLEILTRUFFAUT DE NOMBREUX LOTS À GAGNER… Pour plus d’informations, rendez-vous sur Truffaut.com !

6

Conditions et règlement du jeu disponibles sur Truffaut.com.

DĂŠcouvrez notre nouvelle collection 2017!

I N T E R N AT I O N A L B V

TRUFFAUT S’ASSOCIE AVEC DES ORGANISMES OFFICIELS POUR SUIVRE LA TRAÇABILITÉ DU BOIS

Commercialiser des bois issus de forêts éco-gérées permet de soutenir des actions constantes de reboisement, protectrices de la faune, de la flore et aussi d’apporter des revenus durables aux communautés locales.

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES MATIÈRES DE NOS MOBILIERS, PRENEZ LE TEMPS ET SUIVEZ NOTRE GUIDE DES MATIÈRES.

ADHÉRENT DEPUIS 2009

BOIS CERTIFIÉ SVLK

TFT (The Forest Trust), organisation internationale, à but non lucratif, accompagne et guide les producteurs de bois vers le processus de certification FSC.

En tant que système national de certification et dans une démarche de protection de sa forêt équatoriale, l’Indonésie a créé la certification SVLK qui fournit l’assurance aux marchés mondiaux que ses produits sont légaux et traçables.

ADHÉRENT DEPUIS 2011

ADHÉRENT DEPUIS 2013

TRUFFAUT possède son propre numéro de licence signifiant que l’enseigne soutient les projets menés par l’organisme. En 2015, TRUFFAUT a signé le manifeste de préservation des forêts rédigé par l’organisme dans le cadre de la COP 21.

Dès décembre 2013, TRUFFAUT a noué un partenariat avec PEFC pour encourager nos fournisseurs de bois européens dans l’amélioration de leur démarche environnementale.

10-4-153 Promouvoir la gestion durable de la forêt pefc-france.org

Les produits certifiés sont identifiés au fil des pages.

LES ESSENCES DE BOIS UTILISÉES POUR NOS MOBILIERS LE TECK (TECTONA GRANDIS) Ce bois est mi-dur, imperméable, imputrescible et résistant aux insectes. Il se patine avec le temps en prenant une belle couleur grisée. Le teck qui constitue nos mobiliers de jardin provient de forêts éco-gérées d’Indonésie et offre toutes les garanties de solidité et de longévité, puisqu’il a été sélectionné selon des grades (A et B) de référence en termes de qualité.

LE TECK RECYCLÉ Certains mobiliers de nos gammes utilisent un bois de teck issu du démontage d’anciennes maisons indonésiennes. Ainsi recyclé, le bois sert à la fabrication de plateaux de table et de banc par exemple.

Entretien : le teck est un bois rempli d’une oléorésine qui le protège naturellement de l’humidité. Face aux intempéries, il prend une teinte grise mais ne perd rien de ses propriétés. Si vous ne souhaitez pas que le bois devienne gris, vous pouvez retarder ce processus en appliquant sur vos meubles un produit saturateur. Si vous souhaitez que le bois retrouve sa couleur d’origine, une à deux fois par an, vous devez le poncer avec un papier de verre fin dans le sens des rainures du bois. Évitez d’utiliser un jet à haute pression, de l’huile de lin ou de l’huile pour teck qui encrassent le bois.

L’ACACIA (ACACIA SPP.) Le bois d’acacia utilisé pour nos mobiliers provient de forêts éco-gérées. Il s’agit d’un bois de couleur gris-brun et de bonne résistance au milieu extérieur.

Entretien : les produits en acacia ne nécessitent que très peu d’entretien. Protégez les surfaces réellement exposées aux taches : l’application d’une cire incolore mate au chiffon doux est idéale et préservera son aspect naturel. L’entretien quotidien s’effectue au chiffon sec sans ajout de produit spécifique. Poncez légèrement en cas de tache.

LE MÉLÈZE (LARIX DECIDUA) Bois européen de très bonne qualité, il est riche en résine et naturellement résistant aux attaques d’insectes et de champignons. Il convient aux bacs d’extérieur sans nécessiter de traitement.

Entretien : nettoyage à l’eau avec du savon doux. Vous pouvez appliquer une lasure, une huile ou un vernis pour le protéger et empêcher qu’il devienne gris.

LE PIN SYLVESTRE (PINUS SYLVESTRIS) Notre bois provient des forêts éco-gérées d’Europe de l’Est. Le traitement autoclave lui confère des propriétés imputrescibles et antimoisissures.

Entretien : avec le temps, ce bois aura tendance à griser. Vous pouvez appliquer, si vous le souhaitez, un dégrisant ou un saturateur au pinceau, pour redonner au pin traité sa couleur d’origine. Un entretien en profondeur n’est pas nécessaire car le bois a été imprégné dans la masse.

LE HÊTRE (FAGUS SYLVATIVA) Ce bois issu d’Europe centrale est d’excellente qualité et provient de forêts éco-gérées. Souvent utilisé pour nos chiliennes, ce bois est robuste et adapté pour cet usage.

Entretien : l’entretien quotidien s’effectue au chiffon sec sans ajout de produit spécifique. Pour le protéger, vous pouvez appliquer une lasure, une huile ou un vernis.

9

INFORMATIONS SUR LES MATIÈRES TRUFFAUT a sélectionné des produits de haute qualité, d’une solidité, d’un confort sans égal et d’un entretien facile. Voici les spécificités des matériaux utilisés dans la fabrication de nos tables, chaises, coussins, bains de soleil, barbecues et pots…

POUR NOS MOBILIERS ET BARBECUES LE HPL (High Pressure Laminate : matériau stratifié haute pression) Solides et résistants, les plateaux en HPL sont constitués de couches de papier saturées de résine, thermodurcissables et liées HAUTE entre elles par la chaleur et la pression. Le produit obtenu est très dense et non poreux.

L’ACIER INOXYDABLE OU INOX C’est un alliage de fer + carbone + chrome qui confère aux piètements une résistance accrue aux phénomènes de corrosion. Il ne nécessite donc pas de traitement supplémentaire de protection.

RÉSISTANCE

L’ACIER GALVANISÉ LE BOIS COMPOSITE OU POLYWOOD Ce mélange est composé de fibres de bois, de résine et de pigments colorants. Il a l’aspect du bois sans avoir ses variations de couleur et de forme. L’entretien est simple : de l’eau et du savon suffisent à le nettoyer. Attention, l’utilisation de produits chlorés, hydrocarbures et abrasifs est à proscrire.

LE VERRE DES PLATEAUX DE TABLE Ces plateaux sont en verre Sécurit®. Il s’agit d’un vitrage de sécurité en verre trempé ayant subi un traitement thermique qui augmente sa résistance.

LA CÉRAMIQUE La céramique est un matériau inaltérable, 100% minérale et 100% recyclable. Elle est insensible aux taches, ultrarésistante aux rayures et à la chaleur, et d’une hygiène irréprochable.

La galvanisation est le fait de revêtir l’acier d’une couche de zinc protectrice qui le protège de la corrosion. Le revêtement obtenu est très épais et très adhérent du fait de sa composition (alliage métallique d’acier et de zinc).

On y applique ensuite une couche de peinture qui aura un effet anticorrosif.

L’ACIER ÉMAILLÉ Équivalent de la fonte émaillée, ce matériau monte plus rapidement en température. Il résiste à l’humidité et bénéficie de propriétés antiadhésives.

L’ACIER CORTEN Il s’agit d’un acier auto-patiné à corrosion superficielle forcée, utilisé pour son aspect et sa résistance aux conditions climatiques. Les nuances de teinte sont propres à ce matériau. Il ne nécessite pas d’entretien particulier.

LA PEINTURE ÉPOXY

L’ALUMINIUM Ce matériau est léger, résistant aux déformations et ne s’oxyde pas.

L’entretien est simple : de l’eau et du savon suffisent à le nettoyer.

Attention, l’utilisation de produits chlorés, hydrocarbures et abrasifs est à proscrire.

LA PIERRE DE LAVE NOIRE La pierre de lave a la spécialité d’être microporeuse ce qui lui permet de respirer quels que soient les changements de température. Matière qui ne nécessite pas d’entretien particulier. Ne pas exposer aux fortes chaleurs. À ranger et à couvrir impérativement en hiver.

Il s’agit d’une méthode d’application de peinture utilisant le courant électrique.

Après l’apposition d’un prétraitement approprié, l’application de la peinture se fait par électrolyse, suivi d’un durcissement thermique. Cette technique, respectueuse de l’environnement (aucun métal lourd et très peu de composés organiques volatiles C.O.V. sont émis) est employée pour la plupart de nos piètements et accessoires d’aménagement en métal.

LA FONTE ÉMAILLÉE Il s’agit d’un fer coulé et décoré à haute température. Elle a pour avantage d’être facile à nettoyer.

LA FONTE La fonte utilisée pour les foyers de certains barbecues résiste aux températures élevées. Elle permet de stocker la chaleur plus longtemps et la redistribue peu à peu. Son entretien est facile. Cependant, la fonte doit être manipulée avec précaution.

10

MATIÈRES I

LA BATYLINE® La Batyline® se compose de fibres polyester tissées, protégées par un revêtement en PVC. Les fibres sont liées ensemble pour obtenir un matériau d’une solidité remarquable, qui ne craque pas, ne se déforme pas, et ne s’affaisse pas. Ce textile résiste aux U.V. et aux taches. Tous les textiles Batyline® sont certifiés Oeko-Tex. Ce label garantit l’absence de substances nuisibles à votre santé et à celle de vos proches.

LE SILVERTEX® Le but de ce skaï est d’imiter au mieux l’aspect du cuir, en gardant les avantages d’étanchéité et de tenue dans le temps. Il s’agit d’un PVC plastifié, antibactérien et antifongique, antistatique et résistant à la décoloration des U.V.

POUR NOS CONTENANTS LA TERRE CUITE C’est un matériau céramique obtenu par la cuisson d’argile. L’argile reste poreuse et permet aux plantes de ‘‘respirer’’. Cette matière restitue l’humidité stockée lors de l’arrosage. Fabriquées, pour la plupart, de manière artisanale, nos poteries ont été tournées à la main par des fournisseurs français comme “GOICOECHEA”.

LA TERRE CUITE ÉMAILLÉE Pour obtenir des pièces émaillées, le potier cuit l’argile une première fois, puis, à plus de 1000 degrés une seconde fois avec l’émail. Cette matière autorise une très large palette de couleurs. À protéger du gel.

LE HAMA TEX® Ce tissu est utilisé pour la fabrication des hamacs “LA SIESTA”. Il résiste aux U.V. et aux intempéries. Il évite l’érosion de la toile provoquée par le vent, le soleil et la pluie. Il garantit également un séchage rapide.

LA TECHNOLOGIE AIR COMFORT Le matelas de certains bains de soleil “LAFUMA” est composé de trois épaisseurs (tissage 3D en nid d’abeille + ouate de polyester + Batyline®) offrant un confort incomparable, une hyper respirabilité et un séchage ultrarapide. Toile 3D mesh : toile micro-perforée en PVC. Ouate de polyester : isolant constitué à 100% de polyester dont un minimum de 65% de fibres issues du recyclage de bouteilles plastiques.

LE TEXTILÈNE® Le Textilène® est une matière synthétique tissée avec des fibres en polyester (PVC) couvertes de vinyle. Il résiste aux U.V., bénéficie d’un pouvoir obstructif au soleil (plus de 40%) et sèchera rapidement en cas de pluie.

L’OLÉFINE® Cette fibre synthétique est extrêmement robuste, imperméable et facile à nettoyer. L’oléfine® est une fibre plastique 100% recyclable teintée dans la masse, offrant une bonne résistance aux U.V. et un nettoyage facile.

LA TERRE CUITE PEINTE Ces poteries sont fabriquées à base d’une poudre de couleur qui, une fois chauffée, est propulsée sur le pot. Le pot ainsi recouvert de cette peinture passe dans un four afin que la peinture adhère parfaitement. Cette technique permet un très large choix de coloris. À protéger du gel.

LE PVC PVC, polypropylène, polyéthylène et rotomoulé sont des polymères hermétiques, recyclables et légers. Ils résistent aux chocs, aux U.V. et au gel. Entretien facile : à l’eau avec du savon doux, type savon noir.

LA FIBRE Fabriqués à base de fibre de verre et d’argile, certains contenants conjuguent légèreté et résistance aux chocs et au gel. Ils sont d’origine naturelle. Les petites irrégularités qui se forment à la surface des pots font partie de leur charme. L’entretien est facile et ne nécessite qu’un nettoyage à l’eau, à l’aide d’un savon doux.

LA FIBRE ÉCO-STONE Fabriquée à partir de matériaux pierreux de qualité, cette fibre garantit un résultat esthétique et résistant. Ce matériau ne nécessite pas d’entretien particulier.

LA RÉSINE TRESSÉE La résine tressée est fabriquée à base de fibres en polyéthylène qui sont filées afin d’obtenir une haute flexibilité et une grande force de tension. Ces fibres sont colorées à cœur et résistent aux écarts de températures, aux U.V. et aux intempéries. Très légère, elle ne se dégrade pas et ne se décolore pas.

LE PVC ABS Dispose d’une propriété anti-chocs, l’Acrylonitrile Butadiène Styrène est dur, rigide, léger et bien plus résistant que les plastiques habituels conçus pour être flexibles et souples. Certains mobiliers de la marque “SCHAFFNER” sont composés de ce matériau.

LA FIBRE ÉCO-COMPOSITE Les contenants en éco-composite sont composés de fibres de ciment, directement teintées dans la masse et injectées dans des moules. C’est la grande nouveauté des matériaux éco-responsables. Les pots sont très légers, tout en ayant une résistance aux chocs, aux U.V. et au gel.

Ce matériau ne nécessite pas d’entretien particulier.

11

© Fotolia / Daxiao productions

© ShutterStock

12

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

soleil

JE VEUX DU

Jeu PARTICIPEZ AU CONCOURS PHOTOS Plus d’informations p. 6/7

© ShutterStock

J’OSE LA COULEUR, LA FANTAISIE ET LA GAIETÉ POUR MA TERRASSE AVEC CES PETITS MOBILIERS TONIQUES, RAPIDES À INSTALLER ET PRATIQUES À RANGER. FAITES COMME MOI, AMUSEZ-VOUS À JONGLER AVEC LES COULEURS !

13

IDÉES DÉCO

© Fotolia/Andrea Sachs

Pour une terrasse tonique, jouez la carte du multicolore avec du mobilier et des cachepots hauts en couleur, des plantes fleuries, des guirlandes...

MOBILIER MALIN Osez un mange-debout, peu encombrant et ultra-convivial, pour vos soirées entre amis ou en tête-à-tête : effet garanti !

14

© Fotolia/L. Rocha

© Fotolia/Marco Mayer

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

MON COIN DE NATURE IDÉE GOURMANDE

Du potager à l’assiette... Des tomates cerises et des feuilles de basilic fraîchement cueillies, de la mozzarella, le tout assaisonné d’une vinaigrette balsamique : c’est simple mais si bon !

EN VILLE

Même les petites terrasses en ville peuvent se transformer en paradis. Pour vous inspirer, voici un pêle-mêle de quelques idées... Il reste à espérer que le beau temps sera de la partie.

Oui, on veut du soleil !

CARNET D’IDÉES Apportez une touche personnelle à vos coussins avec des tissus originaux, des pochoirs, transferts…

FOCUS MARQUE Entreprise familiale depuis 60 ans, Schaffner crée des meubles de jardin colorés, haut de gamme et idéals pour les balcons/terrasses. Leurs mobiliers sont fabriqués en Suisse. Voir pages 20-21

15

LIGNE MOBILIER

TRAITEMENT ANTICORROSION CIEL

ZINC

CONÇUE PAR COTON

CYPRÈS

Les éléments de la nature ont inspiré nos designers pour créer une nouvelle collection exclusive de 12 coloris, pleine de poésie.

AL ÉR N I M

CALCAIRE

NOUVELLE LIGNE 12 COULEURS À PARTIR DU 5 AVRIL

DOSSIER AJOURÉ

OMBRE

VÉGÉTAL

PLIANT FACILE À RANGER

LIME

FL O RA L

EUCALYPTUS

FRAMBOISE BRIQUE

NOTRE COLLECTION EXISTE AUSSI POUR LES ENFANTS DANS 5 COLORIS FUN. À découvrir en page 74.

16

MIMOSA

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

PRUNE

SYSTÈME DE COULISSAGE SÉCURISÉ

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

ESPRIT

FLORAL LE JARDIN COMME UN TABLEAU FRAMBOISE, PRUNE, MIMOSA...

DES COULEURS GOURMANDES ET FLORALES QUI SE RÉPONDENT…

LA CHAISE TRUFFAUT COLLECTION

LA TABLE CARRÉE TRUFFAUT COLLECTION À PARTIR DE

38 €95

89 €95

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

17

ESPRIT

MINÉRAL CALCAIRE, COTON, ZINC...

LES TONALITÉS DU CIEL DE PARIS. UNE TERRASSE URBAINE, UN GROS NUAGE DE PLUIE ET LE SOLEIL REVIENT…

En acier traitement anticorrosion et finition peinture Époxy.

1. LA CHAISE TRUFFAUT COLLECTION Coloris framboise (638183), lime (638173), mimosa (638238), prune (638217), calcaire (638153), ciel (638163), coton (638203) ou zinc (642433), brique (638193), cyprès (638231), eucalyptus (638210) ou ombre (638224). 38,95 € (dont 0,20 € d’E.P.Mobilier*)

2. LA TABLE RONDE TRUFFAUT COLLECTION Coloris framboise (638184-185), lime (638174-175), mimosa (638239-240), prune (638218-219), calcaire (638154-155), ciel (638164-165), coton (638204-205), zinc (642434-435), brique (638194-195), cyprès (638232-233), eucalyptus (638211-212) ou ombre (638225-226). À partir de 79,95 € (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)

18

3. LA TABLE CARRÉE TRUFFAUT COLLECTION Coloris framboise (638186-187), lime (638176-177), mimosa (638241-242), prune (638220-221), calcaire (638156-157), ciel (638166-167), coton (638206-207), zinc (642436-437), brique (638196-197), cyprès (638234-235), eucalyptus (638213-214) ou ombre (638227-228). À partir de 89,95 € (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*) 4. LA TABLE RECTANGULAIRE TRUFFAUT COLLECTION Coloris framboise (638188-189), lime (638178-179), mimosa (638243-244), prune (638222-223), calcaire (638158159), ciel (638168-169), coton (638208-209), zinc (642438-439), brique (638198-199), cyprès (638236-237), eucalyptus (638215-216) ou ombre (638229-230). À partir de 99,95 € (dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

LIGNE MOBILIER

ESPRIT

VÉGÉTAL CYPRÈS, EUCALYPTUS, OMBRE...

COMME UN PAYSAGE DE PROVENCE. LE BRUISSEMENT DES FEUILLES DANS LE VENT ET LE CHANT DES CIGALES…

CONÇUE PAR

NOUVEL NOUVELLE NOUV E LE E CRÉATION CRÉA CR ÉATION A ON TRUFFAUT TRUFFA TR FAUT UT

45,5 cm

81 cm

NOUVELLE LIGNE 12 COULEURS

ÀP PARTIR ART RTIR IR DU 5 AVRIL AV

À PARTIR DU 5 AVRIL

cm 42

1. LA CHAISE

60 ou 70 cm

71 cm

71 ou 71,5 cm

60 ou 95 cm

2. LA TABLE RONDE

57

ou

80

cm 71 ou 73 cm

77 ou 120 cm

3. LA TABLE CARRÉE

LES TABLES SE DÉCLINENT EN 3 FORMES ET EN 2 TAILLES !

4. LA TABLE RECTANGULAIRE

AR

ANT

2 ANS

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

2/6

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

19

LIGNE PIX

CONÇUE PAR

Qualité des matériaux, design, confort sont les points forts de Schaffner, entreprise suisse.

Les différents modèles de tables et de chaises, et les cinq coloris permettent des associations des plus sobres aux plus ludiques.

1. LE MANGE-DEBOUT PIX Coloris rouge (629514), vert (629516). 299,95 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

2. LA CHAISE SÄNTIS HAUTE Coloris rouge (629480), vert (629482). 259,90 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

FABRICATION ET QUALITÉ SUISSE

COLORIS DISPONIBLES : EN MAGASIN

SUR COMMANDE AUPRÈS DU CONSEILLER VENDEUR

3. LA TABLE PIX RONDE Coloris rouge (629504-509), vert (629506-511). À partir de 119,50 € (dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*).

4. LA CHAISE LAMELLO Coloris rouge (629487), vert (629489).

169,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

5. LA CHAISE SÄNTIS “SPAGHETTI” Coloris rouge (629475), vert (629477).

179,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

20

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

ASSISE ET DOSSIER EN FILS “SPAGHETTI” ULTRA-EXTENSIBLES

TABLE DÉMONTABLE, FACILE À RANGER ET À TRANSPORTER

6. LA CHAISE BERMUDA Coloris rouge (629492), vert (629494). 139,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

TABLE Plateau et piétement en acier galvanisé.

Revêtement peinture poudre de polyester.

CHAISE Piétement en acier. Assise et dossier en PVC ABS. 56 cm

60 cm

110 cm

114 cm

80 cm

1. LE MANGE-DEBOUT PIX

2. LA CHAISE SÄNTIS HAUTE 54 cm

60 cm

70 ou 72 cm

87 cm

60 ou 80 cm

CHAISE LAMELLO NOMINÉE POUR LE PRIX DU DESIGN EN ALLEMAGNE

3. LA TABLE PIX

4. LA CHAISE LAMELLO

56 cm

79 cm

85 cm

49 cm

5. LA CHAISE SÄNTIS “SPAGHETTI”

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

G

AR

ANT

5 ANS

IE

cm 61

52 cm

INFORMATIONS PRATIQUES

2/4

6. LA CHAISE BERMUDA BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

21

LIGNE MIKADO CONÇUE PAR

Les mobiliers conçus par Zebra conjuguent à la fois design innovant et matériaux de qualité. Le plateau et les fauteuils se déclinent en 3 couleurs ! Composez l’ensemble de votre choix.

VASE OVALE En céramique. Plusieurs modèles (593920 à 593922). À partir de 26,90 €

1. LE PIÈTEMENT ROND En Inox (570351). 499 € (dont 1 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE PLATEAU ROND En HPL. Effet béton (570352), effet bois (570353) ou effet aluminium (646092). 499 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE FAUTEUIL ONE Piètement en Inox et assise en Batyline® Ferrari.

Coloris gris (637832), taupe (637830) ou carbone (637831). 259 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

COUPE PLUME POTERIES D’ALBI Fabrication française.

En terre cuite émaillée. Coloris métal (644075-097) ou rouge (644074096). À partir de 17,95 €. Plantes associées : Helichrysum italicum, Muehlenbeckia, Sedum. Plantes vendues séparément.

57 cm 100 cm

73 cm

92 cm

110 cm

1. LE PIÈTEMENT

2. LE PLATEAU

LA COUPE À PARTIR DE

17€95 AR

ANT

2 ANS

22

HAUTE

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

4 RÉSISTANCE

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

cm 63 3. LE FAUTEUIL

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

COMPOSEZ VOTRE ENSEMBLE

ASSISE ET DOSSIER EN BATYLINE® FERRARI ET STRUCTURE EN INOX (INFORMATION MATIERES P. 9 A 11)

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

23

LIGNE OLÉRON

PLANCHE À DÉCOUPER En hêtre. Deux tailles (648294-295). 29 € PLAT À COMPARTIMENTS En céramique (648523). 29 €

74 cm

2055 cm

1. LA TABLE

m 0c 10

84 cm

55 cm 84 cm

49 cm

cm 53

cm 53 2. LA CHAISE

3. LE FAUTEUIL

4 COLORIS À MIXER

24

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

CONÇUE PAR

#JEVEUXDUSOLEIL I MOBILIER URBAIN

LAMPE BALAD FERMOB Poignée en aluminium. Diffuseur en polyéthylène. Norme IP 44.

Deux intensités de lumière. Ampoule LED (Light Emitting Diode).

0,5 W. Avec batterie rechargeable sur prise USB. Autonomie : 7 à 12h. 6 coloris (629730 à 735). 68,95 €

ASSISE ET DOSSIER EN TOILE INDÉCHIRABLE ( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Structure tube aluminium. Traitement haute protection pour usage extérieur.

Peinture poudre anti-UV. Assise et dossier en toile technique d’extérieur indéchirable.

1. LA TABLE Coloris piment (629824) ou prune (629825). 999,90 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*)

2. LA CHAISE Coloris piment (629828), prune (629829), blanc (629826) ou muscade (629827). 129,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

3. LE FAUTEUIL Coloris piment (629832), prune (629833), blanc (629830) ou muscade (629831). 149,90 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

AR

ANT

2

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

© S. Rambaud / Fermob

8 POT TWIST COCORIPOT CHAPELU Fabrication française. En plastique. L. 38 cm.

Plusieurs coloris (628505 à 508). 15,95 € Plantes associées : Euphorbia, Perovskia.

LE POT

15 €95

Soucoupe et plantes vendues séparément.

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

25

26

© Fotolia / Image Source

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

soleil

DÉJEUNER AU

Jeu PARTICIPEZ AU CONCOURS PHOTOS Plus d’informations p. 6/7

© Fotolia / Image Source

UN BEAU WEEK-END ENSOLEILLÉ S’ANNONCE ? VITE, ON EN PROFITE, POUR INVITER FAMILLE ET AMIS ET SE RETROUVER AUTOUR D’UN BON DÉJEUNER. RETROUVEZ UN LARGE CHOIX DE GRANDES TABLES AVEC ALLONGES ET DE SALONS AUX MATIÈRES AUTHENTIQUES COMME LE TECK OU LA RÉSINE TRESSÉE.

27

IDÉES DÉCO

© Fotolia/Vergasova

© Fotolia/Monkey Business

Créez dans votre jardin des espaces conviviaux, reposants... à chaque univers, sa déco et son style. Profitez de votre été au jardin !

28

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

IDÉE GOURMANDE Simple et originale cette idée gourmande fera le plus bel effet dans vos cocktails !

Glissez un fruit dans vos bacs à glaçons pour une pause fraîche et acidulée.

© iStock/Alejandrophotography

© iStock/Peppi 18

MON BONHEUR

AU SOLEIL Dans votre jardin ensoleillé, vous êtes apaisé, détendu, comme en osmose avec la nature...

Respirez, vous êtes bien !

CARNET D’IDÉES Vous êtes lassés des imprimés vichy ou traditionnels ? À l’aide d’un peu de peinture textile, de scotch et d’imagination, customisez facilement une nappe pour un pique-nique improvisé.

MOBILIER ZEN Des formes simples et des matériaux bruts, comme du teck ou de la résine tressée, pour une ambiance cosy qui invite à la détente. Un mariage réussi !

FOCUS MARQUE Le mobilier BRIGHTON est conçu en teck de haute qualité avec des finitions irréprochables. Parfait pour les jardins au style classique ! Voir pages 36-37

29

LIGNE LUGIA

SÉLECTIONNÉE PAR

© Fotolia / Blend Image

AR

ANT

2 ANS

30

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

IE

Ne pas exposer à de fortes chaleurs. À ranger ou à couvrir impérativement en hiver.

INFORMATIONS PRATIQUES G

Plateau en pierre de lave noire. Piètement en fer traité anticorrosion. Assises en fibre synthétique. Coussins en polyester.

L’ENSEMBLE : 1 table et 6 fauteuils avec coussins (638294). 1 999,95 € (dont 8 € d’E.P. Mobilier*).

6

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

PLATEAU BISEAUTÉ EN PIERRE DE LAVE

( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

POT EGG EDA Fabrication française. En polypropylène. Ø 50 x H. 45 à 60 cm.

Coloris blanc (644010-012) ou anthracite (644011-014). À partir de 53,95 € Plantes associées : Rhipsalis cassutha, Feutusca glauca. Plantes vendues séparément.

ASSISE ET DOSSIER EN FIBRE TRESSÉE SYNTHÉTIQUE ( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

1 TABLE + 6 FAUTEUILS

1999 €95 100 cm

76 cm

200 cm

LA TABLE

CACHE-POT DÉCO MARIE VINTAGE En béton. 3 tailles et 2 coloris (625894 à 896). À partir de 14 € Plantes associées : Hebe, Heuchera.

Plantes vendues séparément.

55

cm

48 cm

63 cm

LE FAUTEUIL

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

31

PHOTOPHORE CORTINA En verre et métal. Ø 38 x H. 52 cm (629249). 89 € BOUTEILLE BALOE En verre. Ø 35 x H. 50 cm (629910). 49 €

PLATEAU EN TECK RECYCLÉ

( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

POT CALIMA NDT En terre cuite. Ø 28 à 35 cm.

(586441 à 443).

À partir de 11,45 € Plantes associées : Marguerites.

Plantes vendues séparément.

LE POT À PARTIR DE

11€45

32

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

LIGNE LINAX

CONÇUE PAR

Les classiques revisités : des lignes simples, un design moderne et une belle association teck recyclé et Inox !

ASSOCIATION RÉUSSIE DU TECK RECYCLÉ ET DE L’INOX

220 cm

cm

75 cm

100

1. LA TABLE

185 cm

45 cm

45 cm

2. LE BANC

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

AR

ANT

2

IE

Piètement en Inox 430. Plateau et assises en teck recyclé patiné brossé (Tectona grandis), certifié SLKV, origine Indonésie.

1. LA TABLE (637815). 2 590 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE BANC (637816). 1 299 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

G

INFORMATIONS PRATIQUES BOIS CERTIFIÉ SVLK

6

ANS Voir p.9

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

33

LIGNE FLIP

SÉLECTIONNÉE PAR

Ce salon bas, classique et compact, convient parfaitement aux petites terrasses. La configuration en angle est pratique et permet plus de convivialité.

75 cm

72 cm

72 cm

75 cm

cm 75

cm 75

L’ANGLE

LA BANQUETTE

72 cm

75 cm 72 cm

75 cm

cm 95

cm 95

LE FAUTEUIL ACCOUDOIR GAUCHE

LE FAUTEUIL ACCOUDOIR DROIT

75 cm 35 cm

89,5 cm

LA TABLE BASSE

AR

ANT

2 ANS

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES DÉHOUSSABLE

4 PERSONNES

Piétement et table en acacia finition huilée (Acacia spp.), certifié FSC, origine Vietnam.

Coussins en polyester 100 % déperlant.

L’ENSEMBLE : 1 canapé d’angle, 1 banquette, 2 fauteuils avec accoudoir et 1 table basse (638332). 1 369 € (dont 13 € d’E.P. Mobilier*). Coussins déco vendus séparément.

En hiver, à ranger de préférence à l’abri, dans un endroit aéré, sans housse.

Voir p.9

L’ENSEMBLE DE 5 PIÈCES

1369 € 34

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

LANTERNE KIMBA En métal et en verre. H. 55 ou 81 cm.

(629318-319). À partir de 65,95 € Bougies vendues séparément.

LE POT À PARTIR DE

34 €95 POT BERLIN En grès émaillé. Percé. Coloris vert, bleu ou blanc. Ø 29 à 50 cm (586551 à 553 - 555 à 557 - 559 à 561). À partir de 34,95 € Plantes associées : Chamaerops humilis.

Plantes vendues séparément.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. *Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

35

ACCESSOIRES DÉCO NEKITA En cuivre martelé.

PLATEAU 2 tailles (629306-307). À partir de 39 € VASE Ø 28 cm (629300). 45 €

BAC URBAN COLLECTION TRUFFAUT Mélange de fibre de verre et d’argile. L. 80 ou 99 cm.

Coloris beige (488297-298), anthracite (341102-103) ou ciment (418264-265). À partir de 89 € Plantes associées : Imperata ‘Red Baron’ et Rudbeckia. Plantes vendues séparément

36

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

LIGNE EXCLUSIVE BRIGHTON TECK DE GRADE A

( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Le teck employé pour la gamme de mobilier à la marque Brighton est de grade A. Sa qualité est irréprochable.

Il est issu de forêts éco-gérées indonésiennes et il est certifié FSC.

FINITION BRUTE PONCÉE

En teck (Tectona grandis), certifié FSC, origine Indonésie.

Finition brute poncée.

1. LA TABLE Garantie 2 ans (570502). 1 099 € (dont 2 € d’E.P. Mobilier*).

2. LA CHAISE PLIANTE LUNA (371798). 269 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE FAUTEUIL PLIANT LUNA (371802). 329,90 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*).

42,5 cm

100 cm

QUALITÉ DES ASSEMBLAGES ET DES FINITIONS

57,5 cm

62

cm

2. LA CHAISE

1. LA TABLE

97,5 cm

75 cm

97,5 cm

183 cm

m 3 c 62, 3. LE FAUTEUIL

AR

ANT

3 ANS

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

6

Voir p.9

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

37

LIGNE REGGAE

CONÇUE PAR

240 cm

90 cm

240 cm

1. LE CANAPÉ

64

cm 39 cm

76 cm

2. LE REPOSE-PIEDS

100 cm

65 cm

100 cm

3. LA TABLE

2 799

€90

au lieu de 3 188,45 €

(dont 10,50 € d’E.P. Mobilier*)

38

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

G

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

Voir p.9

IE

1 TABLE + 1 CANAPÉ + 1 REPOSE-PIEDS (638595).

Armature en aluminium recouverte de résine tressée. Coussins en Oléfine®.

Table en teck (Tectona grandis), certifié FSC, origine Brésil.

1. LE CANAPÉ Composé de 2 canapés (un droit, un gauche) et 1 fauteuil d’angle (571121). 2 359 € (dont 8,50 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE REPOSE-PIEDS (571122). 329,50 € (dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA TABLE (571120). 499,95 € (dont 1,50 € d’E.P. Mobilier*).

DÉHOUSSABLE

4/6 PERSONNES

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

LIGNE JACK LOUNGE CONÇUE PAR AVEC TABLETTE RABATTABLE

LANTERNES FLINT En fibre naturelle.

Plusieurs modèles disponibles (629224 à 225). À partir de 25,95 € Bougies vendues séparément.

Plantes vendues séparément.

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

222 cm

64 c

m

69 cm INFORMATIONS PRATIQUES G

41 cm

80 cm

72 cm

CE SALON PERMET UN RANGEMENT OPTIMISÉ !

LE CANAPÉ REPLIÉ

LE REPOSE-PIEDS

AR

ANT IE

CUVIER GOICOECHEA En terre cuite.

MODÈLE CONTEMPORAIN Ø 36 à 45 cm (340891-340892). À partir de 49,95 € Plante associée : Lantana camara.

MODÈLE MOULURE Ø 29 à 45 cm (535773 à 775). À partir de 39,95 € Plante associée : Bougainvilliers blancs

Structure en aluminium recouverte de résine tressée. Coussins en polyester.

LE SALON TABACCO : 1 canapé 3 places et 3 repose-pieds. Housse de protection fournie (637807).

2 599 € (dont 8,50 € d’E.P. Mobilier*).

2 ANS

DÉHOUSSABLE

3/6 PERSONNES

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

39

FAUTEUIL ULTRACONFORTABLE, ROTATIF À 360° !

LIGNE TOLEDO

SÉLECTIONNÉE PAR

PLATEAU CENTRAL ROTATIF

1 TABLE + 6 FAUTEUILS (604176).

2 699 € au lieu de 2 973 €

(dont 11,50 € d’E.P. Mobilier*).

74 cm

160 cm

1. LA TABLE

80 cm

82 cm

2. LE FAUTEUIL

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

IE

40

Structure en aluminium recouverte de résine tressée.

1. LA TABLE Avec plateaux en verre épaisseur 5 mm.

Plateau supérieur tournant (637683). 699 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL Rotatif à 360°. Avec coussins capitonnés en polyester (637682).

379 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*).

G

cm 77

6

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

LIGNE MAXENS

SÉLECTIONNÉE PAR

ANS

Coussins déco vendus séparément.

PERSONNES

72 cm

76 cm

100 cm

50 c

cm 77 2. LE FAUTEUIL

1 CANAPÉ 2 PLACES + 2 FAUTEUILS + 1 TABLE BASSE

1 279 €99 au lieu de 1 397,50 €

PHOTOPHORE JESSY En verre. H. 20 cm.

3 coloris (629229). 7,95 €

m 42 cm

77 c m

76 cm

160 cm

1. LE CANAPÉ 2 PLACES

IE

G

Structure en aluminium recouverte de Textilene®. Coussins d’assises et de dossiers en Textilene®.

Plateau de table en verre trempé Sécurit® épaisseur 5 mm.

1. LE CANAPÉ 2 PLACES (570487). 559 € (dont 4 € d’E.P. Mobilier*).

INFORMATIONS PRATIQUES 2. LE FAUTEUIL (570486). 319,50 € (dont 0,50 € d’E.P. Mobilier*).

AN AR T 3. LA TABLE BASSE (570489). 199,50 € (dont 1 € d’E.P. Mobilier*).

4 2

Bougies vendues séparément.

VASE STRATOS En verre. H. 31 cm (629237). 32,95 €

3. LA TABLE BASSE

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. *Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

41

LIGNE COVENTRY

42

CONÇUE PAR

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#DÉJEUNERAUSOLEIL I MOBILIER CLASSIQUE

1 CANAPÉ 2 PLACES + 2 FAUTEUILS + 1 TABLE BASSE (638605).

1399

€90

Structure en aluminium recouverte de résine tressée synthétique. Plateau de table en verre trempé Sécurit® épaisseur 5 mm. Coussins en Polyspun®.

1. LE CANAPÉ 2 PLACES (638607). 599,95 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL (638606). 369,50 €

au lieu de 1618,85 € (dont 9 € d’E.P. Mobilier*).

(dont 1,70 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA TABLE BASSE (638608). 279,90 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

77 c

m

76 cm

140 cm

1. LE CANAPÉ

77 c

m

76 cm

78 cm

2. LE FAUTEUIL

107 cm

42 cm

m 62 c

3, LA TABLE BASSE

AR

ANT

2 ANS

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES DÉHOUSSABLE

4 PERSONNES

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

43

© Fotolia / Image Source

© Fotolia / Image Source

44

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

soleil

COUCHER DE

Jeu PARTICIPEZ AU CONCOURS PHOTOS Plus d’informations p. 6/7

LES SOIRÉES SE PROLONGENT JUSQUE TARD DANS LA NUIT, VOUS ÊTES CONFORTABLEMENT INSTALLÉS POUR SAVOURER DE BONS MOMENTS ENTRE AMIS. CES MOBILIERS, À LA FOIS ÉLÉGANTS ET CONTEMPORAINS, SONT LES ÉLÉMENTS INDISPENSABLES DE VOTRE TERRASSE D’ÉTÉ.

45

IDÉES DÉCO

© Fotolia/Vergasova

© OFYR

Aménagez votre terrasse pour profiter de moments de partage et de convivialité avec vos amis !

46

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

MES MOMENTS © Fotolia/Zi 3000

DE DÉTENTE IDÉE GOURMANDE

Apéro entre amis au soleil couchant, soirées chaleureuses à la lumière des bougies... Profitez de ces instants uniques. La vie vous sourit !

100% Grill time ! Brochettes de légumes aux couleurs du soleil pour accompagner vos viandes et poissons.

Rapide, sain et terriblement bon !

CARNET D’IDÉES

MOBILIER DESIGN

Illuminez vos soirées en customisant vos photophores avec des adhésifs colorés. Il n’y a plus qu’à suspendre vos créations à une branche !

La tendance est au contraste des matières pour un résultat mêlant audace et élégance. Bois, béton, Inox... des matières nobles à mixer !

FOCUS MARQUE Forte de nombreuses années d’expérience, la marque Zebra conçoit des mobiliers qui conjuguent design innovant et confort. Voir pages 50-51

47

LIGNE COBAN

SELECTIONNÉE PAR

ALLONGE ULTRAFACILE À DEPLOYER

L’ENSEMBLE

1399 €50

165/22

5 cm 75 cm

100 cm

LA TABLE

84 cm

57,5 cm

INFORMATIONS PRATIQUES AR

48

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

AVEC ALLONGES

ANT

2 ANS

IE

LE FAUTEUIL

Piètement en aluminium traité anti-corrosion. Plateau de table en verre dépoli blanc. Assise et dossier en Textilène®.

L’ENSEMBLE : 1 table et 6 fauteuils (638110). 1 399,50 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*).

G

cm 55

6/8

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

LIGNE TOM LOUNGE

CONÇUE PAR 1 CANAPÉ + 2 FAUTEUILS + 2 REPOSE-PIEDS (638598)

2 899 €50

au lieu de 3157,90 €

(dont 13 € d’E.P. Mobilier*)

Piètement en aluminium inoxydable. Assises en Silvertex®.

Coussins déco vendus séparément.

1. LE CANAPÉ 3 PLACES (571170).

1 159 € (dont 8,50 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL (571168). 699,50 € (dont 1,70 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE REPOSE-PIEDS/TABLE BASSE (571169). 299,95 € (dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2 ANS

1. LE CANAPÉ

m 83 c

cm 64

cm 83

2. LE FAUTEUIL

LE BAC

49 €50

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

FABRIQUÉ EN

U.E.

5/7 PERSONNES

64 cm 42 cm

72 cm

72 cm

101 cm

215 cm

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

TISSU SILVERTEX®, IMPERMÉABLE

( INFORMATION MATIÈRE P. 9 À 11 )

3. LE REPOSE-PIEDS

LIGNE GRAPHIT EDA Fabrication française. En polypropylène.

Coloris blanc cérusé.

LE BAC CARRÉ L. 39,5 x H. 43,5 cm (583575). 49,50 € Plante associée : Abelia ‘Kaleidoscope’.

LA JARDINIÈRE L. 99,5 x l. 39,5 x H. 43,5 cm (583581). 89,95 € Plantes associées : Choisya Ternata ‘Sundance’, Salvia Amistad.

LE MURET L. 99,5 x l. 39,5 x H. 60 cm (583583). 139 € Plantes associées : Prêle géante de l’Himalaya, fougère Dicksonia Antartica. Plantes vendues séparément.

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

49

UN CONTRASTE ORIGINAL ENTRE TECK ET CÉRAMIQUE ( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Piètement en Inox.

1. LA TABLE KUBEX AVEC ALLONGE Plateau en céramique et allonge en teck recyclé (Tectona grandis), certifié SVLK, origine Indonésie (570358).

3 699 € (dont 2,30 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL ROVEX Assise et dossier en Batyline® Ferrari (570360). 499,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

140/220 cm

75 cm

90 cm

1. LA TABLE KUBEX ALLONGE FERMÉE

82 cm

55 cm

LE POT À PARTIR DE

POT SALSA En plastique. Ø 30 à 49 cm.

Coloris ivoire (563517 à 519). À partir de 39,95 € Plantes associées : Salix ‘Golden Sunshine’, Carex.

Plantes vendues séparément.

39 €95

2. LE FAUTEUIL

64

cm

AR

ANT

2

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES BOIS CERTIFIÉ SVLK

ANS AVEC ALLONGES

6/8

50

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

LIGNE KUBEX

CONÇUE PAR

Un ensemble au design contemporain et original, les meilleurs matériaux le composent : plateau en céramique inaltérable, allonge en teck recyclé, piètement en Inox et assises en Batyline ® Ferrari !

BELLE RALLONGE EN TECK RECYCLÉ

LA TABLE KUBEX ALLONGE OUVERTE *Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

51

LIGNE MOODY

52

SÉLECTIONNÉE PAR

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

PLATEAU ALUMINIUM EFFET LASURÉ ( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Piètement et plateaux en aluminium mat brossé.

Assises en Textilène®.

LES ENSEMBLES MOODY SANS ALLONGE • Modèle S : 1 table L. 160 cm, 4 chaises et 2 fauteuils (637945). 1 199,90 € (dont 4 € d’E.P. Mobilier*).

• Modèle L : 1 table L. 220 cm, 6 chaises et 2 fauteuils (637951). 1 699,50 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

LES ENSEMBLES MOODY AVEC ALLONGE • Modèle M : 1 table L. 165/218 cm, 4 chaises et 2 fauteuils (638106). 1 399,50 € (dont 4 € d’E.P. Mobilier*).

• Modèle XL : 1 table L. 223/282 cm, 6 chaises et 2 fauteuils (638108). 1 799,50 € (dont 5,20 € d’E.P. Mobilier*).

AR

AVEC ALLONGES

ANT

2

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES 6/10

ANS

L’ENSEMBLE TABLE SANS ALLONGE L. 160 CM + 4 CHAISES + 2 FAUTEUILS

47 cm

160 cm ou

5 cm u 10 94 o

220 cm

165/218 cm

ou 223/282

cm

75 cm

75 cm

88 cm

5 cm u 10 94 o

59 cm

88 cm

1199

€90

62 LA TABLE SANS ALLONGE

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

LA TABLE AVEC ALLONGE

cm

LA CHAISE

62

cm

LE FAUTEUIL

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

53

COMPOSEZ VOTRE ENSEMBLE !

LIGNE MODULABLE CONÇUE PAR

PLATEAU RÉSISTANT EN HPL ( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Un grand nombre de combinaisons s’offrent à vous pour composer l’ensemble de votre choix.

Tout est modulable : coloris du piètement et du plateau, ainsi que des chaises et fauteuils !

Retrouvez notre collection Stern dans notre guide d’achat mobilier en fin de catalogue. À vous de jouer !

Piètement en aluminium et assises en Textilène®.

1. LE PIÈTEMENT DE TABLE Plusieurs dimensions et coloris au choix. Sur la photo, est présenté le piètement en aluminium, coloris graphite (490767).

479,50 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE PLATEAU DE TABLE Plusieurs dimensions et coloris au choix. Sur la photo, est présenté le plateau de table en HPL Silverstar biseauté, coloris gris clair (569731). 669,50 € (dont 2,30 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA CHAISE PLIANTE JOE Coloris gris argent (637423), noir (637424) ou taupe (527857). 119,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

4. LE FAUTEUIL TOP Coloris gris argent (637427), anthracite/argent (637425) ou taupe/crème (637426).

146,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

48 cm

57 cm

100

cm

200 cm

200 cm

RÉSISTANCE

LIVRAISON

8

88 cm

U.E.

HAUTE

À DOMICILE Mobilier sur commande

54

1. LE PIÈTEMENT DE TABLE

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

89 cm

ANS

FABRIQUÉ EN

100 cm

ANT

2

73 cm

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

2. LE PLATEAU

59

,5

3. LA CHAISE JOE

cm

65

cm

4. LE FAUTEUIL TOP

©Fotolia/Photographe.eu

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

LANTERNE CARUSO En métal et verre.

2 tailles disponibles (629251-252).

À partir de 52,95 € Bougies vendues séparément.

POT VASE CAPI Rotomoulé. Plusieurs modèles et coloris (643308-317-341). À partir de 44,95 € Plante associée : Yucca rostrata.

Plantes vendues séparément.

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

55

LIGNE FLIX

CONÇUE PAR

Vous serez surpris par le design original de ce mobilier, le plateau de la table en forme de “grain de café”, et l’association de matériaux contrastés.

DOSSIER EN RÉSINE TRESSÉE DE QUALITÉ

( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Piètement de table et assises en teck recyclé (Tectona grandis), certifié SVLK, origine Indonésie. Plateau en HPL et teck recyclé. Piètement fauteuils en aluminium et dossier en résine tressée de qualité.

1. LA TABLE (637823). 2 990 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*).

2. LA CHAISE (637822). 359 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES BOIS CERTIFIÉ SVLK

6

ANS Voir p.9

Tendance UN ENSEMBLE TRÈS ORIGINAL !

67 cm 128 cm

58

cm

75 cm

82 cm

220 cm

1. LA TABLE

2. LA CHAISE

LANTERNES AARHUS En métal et verre.

Plusieurs tailles (555300-294-295).

À partir de 34,95 € Bougies vendues séparément.

56

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

CONÇUE PAR R

©Fotolia/Image source

LIGNE PAM

Piètement de table en aluminium.

Assises en Silvertex®.

1. LA TABLE Plateau en HPL, effet bois (571178). 1 099 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL (571174). 399,50 € (dont 1,70 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE CANAPÉ 2 PLACES (571175).

769,50 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

4. LE CANAPÉ D’ANGLE 2 PLACES Modèle angle gauche (571176) ou angle droit (571177). 969,50 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

Coussins déco vendus séparément.

AR

ANT

2

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

FABRIQUÉ EN

U.E.

HAUTE

8 RÉSISTANCE

48 cm

68 cm

142 cm

70 cm

89 cm

89 cm

90 cm 89 cm

170 cm

120 cm

4 199 €

au lieu de 4606,50 € (dont 18 € d’E.P. Mobilier*).

68 1. LA TABLE

+ 1 TABLE + 2 CANAPÉS D’ANGLE + 1 CANAPÉ 2 PLACES + 2 FAUTEUILS (638601).

cm

2. LE FAUTEUIL

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

68 3. LE CANAPÉ

cm 4. LE CANAPÉ D’ANGLE

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

57

LIGNE FRÉJUS SÉLECTIONNÉE PAR

58

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS MOBILIERS ET POTS, PAGES 101 À 121.

#COUCHERDESOLEIL I MOBILIER CONTEMPORAIN

EN BOIS COMPOSITE, ENTRETIEN FACILE

( INFORMATION MATIÈRES P. 9 À 11 )

Piètement en aluminium brossé haute qualité.

Plateau et assises en polywood (bois composite).

1. LA TABLE AVEC ALLONGE (637760). 999 € (dont 5,20 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL (637761). 149,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2

AVEC ALLONGES

HAUTE

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES 6/10

ANS

RÉSISTANCE

1 TABLE + 6 FAUTEUILS (637759).

1699

€50

au lieu de 1 896 € (dont 6,70 € d’E.P. Mobilier*)

88 cm

55 cm

100 cm

59

cm

74 cm

20

cm 5/275

1, LA TABLE AVEC ALLONGE

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

2. LE FAUTEUIL

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

59

© ShutterStock

60

#BAINSDESOLEIL I TRANSATS I HAMACS I PARASOLS

soleil

BAINS DE

Jeu PARTICIPEZ AU CONCOURS PHOTOS Plus d’informations p. 6/7

© LAFUMA

FARNIENTE ET BAINS DE SOLEIL SONT AU PROGRAMME POUR SE RESSOURCER… TRANSATS, CHILIENNES, HAMACS, BALANCELLES ET PARASOLS VOUS ACCOMPAGNENT PARTOUT TOUT L’ÉTÉ, POUR VOS SIESTES AU JARDIN OU À LA PLAGE.

61

FAUTEUILS DÉTENTE ET BAIN DE SOLEIL

CONÇUS PAR

Depuis 60 ans, Lafuma poursuit une démarche de qualité au travers de ses produits conçus et fabriqués dans son usine de la Drôme et a obtenu le label “Origine France Garantie”.

INFORMATIONS PRATIQUES FABRIQUÉ EN

FRANCE

Structure en acier laqué HLE (galvanisé selon les modèles) et assise en Batyline®.

LE FAUTEUIL MAXI TRANSAT DUO Garantie 2 ans. 4 positions. Maxi confort. Pliage ultra-compact. L. 94 x l. 62 x H. 83 cm. Coloris écume (629455).

96,90 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

LE FAUTEUIL TRANSABED DUO Garantie 5 ans. 3 positions. L. 93 x l. 66,5 x H. 88 cm.

Coloris outremer (629458), écume (629457) ou obsidian (489859). 159,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

LE FAUTEUIL TRANSABED AIR COMFORT Garantie 5 ans. 3 positions : transat, bain de soleil et ultra-allongé. L. 93 x l. 66,5 x H. 88 cm.

Coloris bleu (528620) ou acier (453082). À partir de 219,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

LE BAIN DE SOLEIL MIAMI

359 €95

LE BAIN DE SOLEIL MIAMI DUO Garantie 5 ans. L. 198,5 x l. 77 x H. 31,5/81 cm.

Coloris écume (629461). 359,95 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

62

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

LE RELAX EVOLUTION Garantie 2 ans. L. 85 x l. 71 x H. 115,5 cm.

Coloris outremer (629452) ou obsidian (629453). Coloris acier avec Technologie Air Comfort (629454). À partir de 279,95 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

LE REPOSE-JAMBES OU TABOURET D’APPOINT DUO Garantie 5 ans. L. 66,5 x l. 51 x H. 35 cm.

Coloris outremer (629460) ou écume (629459).

64,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

#BAINSDESOLEIL I FAUTEUILS I BAINS DE SOLEIL I CHILIENNES

CHILIENNES CONÇUES PAR ÉDÉNIA Structure en bois de hêtre (Fagus sylvativa), certifié FSC, origine Roumanie.

Voir p.9 FABRIQUÉ EN

FRANCE

LA CHILIENNE MATELASSÉE Toile en polycoton et garnissage fibre. L. 106 x l. 55 x H. 95 cm.

Coloris verveine (634461). 64,95 €

LA CHILIENNE CATALANE Toile en Dralon®. Traité antitache Teflon. L. 106 x l. 55 x H. 95 cm (634462). 79,95 €

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

CONÇUE PAR MADISON

LE MATELAS ONDULO En coton. L. 174 x l. 60 x H. 5 cm.

Coloris cerise (570812), ardoise (570820), pétrole (570828) ou tourterelle (570836). 49,95 €

SÉLECTIONNÉE PAR TRUFFAUT

LA CHILIENNE VICTORIA MADISON

49 €95

LA CHILIENNE VICTORIA Structure en bois de hêtre (Fagus sylvativa), PEFC, origine Pologne. L. 100 x l. 54 x H. 100 cm.

Coloris vert (636546), tomato (636547) ou taupe (636548).

49,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

LA CHILIENNE SANTIAGO Structure en aluminium et assise en Textilène®. L. 132 x l. 67 x H. 80 cm.

Coloris taupe (638006). 129,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

63

BAINS DE SOLEIL

SÉLECTIONNÉS PAR

G

®

Armature en aluminium et assise en Textilène .

AR

ANT

2 ANS

LE BAIN DE SOLEIL VAGUE L. 176 x l. 68 x H. 62 cm (570452). 89,99 €

LE BAIN DE SOLEIL DROIT L. 195 x l. 31 x H. 60 cm (570453). 139,50 €

(dont 2,50 € d’E.P. Mobilier*).

(dont 2,50 € d’E.P. Mobilier*).

(dont 2,50 € d’E.P. Mobilier*).

(dont 2,50 € d’E.P. Mobilier*).

AN

SÉLECTIONNÉ PAR KETTLER

AR

ANT

2 ANS

SÉLECTIONNÉ PAR GROSFILLEX

AR

ANT

5

IE

G

ANT

1

IE

AR

IE

SÉLECTIONNÉS PAR EGARDEN

G

LE BAIN DE SOLEIL À BASCULE L. 152 x l. 88 x H. 63 cm (570451). 89,99 €

G

LE BAIN DE SOLEIL CERCLES L. 149 x l. 85 x H. 78 cm (570450). 89,99 €

ANS

LA CHAISE LONGUE

79 €99

LA CHAISE LONGUE Armature en aluminium et assise en Textilène®. L. 189 x l. 59 x H. 29 cm.

Coloris bleu (569769) ou gris (569770).

79,99 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

64

LA CHAISE ROCKING Armature en acier et assise en Textilène®. L. 180 x l. 77 x H. 70 cm (637757). 239,50 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

LE BAIN DE SOLEIL BASIC PLUS Armature en aluminium et assise en Textilène®. L. 202 x l. 70 x H. 38 cm (372122). 329,95 € (dont 1 € d’E.P. Mobilier*).

LE BAIN DE SOLEIL SUNSET Fabrication française. Armature en polypropylène et assise en polyester PVC. L. 192 x l. 78 x H. 39 cm. Coloris blanc (469478) ou gris (469479). 369,95 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

IE

SÉLECTIONNÉS PAR TRUFFAUT

#BAINSDESOLEIL I BAINS DE SOLEIL I HAMACS I BALANCELLES

CONÇUS PAR G

LE HAMAC FRUTA Support en métal et toile en HamaTex®.

Barres en bambou. L. 325 x l. 107 x H. 110 cm.

Coloris curaçao (630039) ou mango (630040).

189,90 € (dont 1,20 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2

CONÇU PAR STERN

ANS

LE HAMAC FRUTA CURA Support en épicéa (Picea abies), certifié FSC, origine Pologne. Barres en bambou. Toile en HamaTex®.

L. 335 x l. 126 x H. 135 cm. Modèle fruta kiwi (574043) ou curaçao (574042). 299,95 € (dont 1,20 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2

IE

Depuis plus de 20 ans, l’entreprise familiale La Siesta conçoit des hamacs de qualité supérieure en respectant une démarche de développement durable.

IE

CONÇUS PAR LA SIESTA

G

HAMACS

ANS

LE HAMAC XL STERN Support en mélèze (Larix sibirica), certifié FSC, origine Russie. Toile en polypropylène. L. 320 x l. 120 x H. 120 cm.

Coloris orange (637434) ou écru (637433). 239,50 € (dont 1,20 € d’E.P. Mobilier*).

G

ANT

2

IE

BALANCELLES

AR

ANS

SÉLECTIONNÉES PAR TRUFFAUT

LA BALANCELLE DUO AVEC PARE-SOLEIL Armature en acier et assise en Textilène®. L. 190 x l. 140 x H. 178 cm (570454). 389,50 €

LA BALANCELLE AVEC PARE-SOLEIL Armature en acier et assise en polyester. L. 197 x l. 104 x H. 200 cm (570457). 259,90 € (dont 2,50 € d’E.P. Mobilier*).

(dont 5 € d’E.P. Mobilier*).

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

65

PARASOLS

CONÇUS PAR

Dans la conception de sa gamme de parasols, Doppler a tout mis en œuvre pour vous simplifi er la vie. La marque mise sur la qualité des matériaux, l’ergonomie, la facilité d’utilisation et la solidité pour des parasols qui s’adaptent aussi bien aux balcons qu’aux grands espaces extérieurs.

Tendance DESIGN ORIGINAL

1. LE PARASOL MALIBU II

AVEC MANIVELLE

2. LE PARASOL SHANGHAI II

ROTATIF

3. LE PARASOL SUNLINE

66

G

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

1 AN

IE

Toile déperlante en polyester 160 g/m², déhoussable et lavable à la main.

1. LE PARASOL MALIBU II Armature en acier. Ø 180 cm. Coloris vert, rouge, écru ou orange (585510). 36,95 € 2. LE PARASOL SHANGHAI II Armature en aluminium. Ø 270 x H. 270 cm. Coloris vert, rouge ou écru. (585504-506). 139,95 € 3. LE PARASOL SUNLINE Avec manivelle. Toile 160 g/m². Mât excentré avec rotation à 180°. Ø 2,90 x H. 2,54 m. Coloris orange, écru et jaune ( 585495-496-497). 499,50 €

FABRIQUÉ EN

U.E.

INDICE DE PROTECTION :

SPF 50+

#BAINSDESOLEIL I PARASOLS

PARASOLS

CONÇUS PAR

1. LE PARASOL FLORES

2. LE PARASOL DELOS

DESIGN INNOVANT PERMETTANT UNE MEILLEURE CIRCULATION DE L’AIR

4. LE PARASOL MONACO OPEN AIR ROTATIF

499 €95

3. LE PARASOL MONACO PIVOTANT SUR 360°

Armature en aluminium et toile déperlante en polyester 220 g/m². Garantie 2 ans.

1. LE PARASOL FLORES Ø 300 cm. Coloris taupe ou écru (570776-777). 119,95 € 2. LE PARASOL DELOS L 300 x l. 200 cm. Coloris gris, taupe ou écru (570781 à 783). À partir de 125,90 € 3. LE PARASOL MONACO PIVOTANT SUR 360° H. 248 cm. Coloris gris, taupe ou écru.

Modèle rond Ø 300 cm (570787 à 788) ou carré L. 300 cm (570790 à 792). 469,90 € 4. LE PARASOL MONACO OPEN AIR Ø 3 m. Coloris gris ou taupe (636587-588). 499,95 € Pieds et dalles de parasols vendus séparément.

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

67

PARASOLS

PIEDS ET DALLES PARASOLS

SÉLECTIONNÉS PAR

SÉLECTIONNÉS PAR

1. LE PIED DE PARASOL

2. LE PARASOL

68

3. LE PIED DE PARASOL MADISON

1. LE PIED DE PARASOL En béton. 15 ou 30 kg. Mât Ø 21 à 35 cm (371961-962). À partir de 34,90 € 2. LE PIED DE PARASOL ROND DOPPLER 25 kg. En plastique. Mât Ø 1,8 à 5,4 cm.

Plusieurs coloris (585519-21). 39,95 € 3. LE PIED DE PARASOL MADISON En plastique à lester. Poids lesté : 85 kg.

4 parties indépendantes à emboîter et à remplir avec de l’eau ou du sable.

L. 97 x l. 97 x H. 10 cm (636556). 139,95 €

1. LE PARASOL CENTRÉ

Armature en acier galvanisé traité anticorrosion et toile en polyester. Garantie 1 ans.

1. LE PARASOL CENTRÉ Ø 210 ou Ø 250 cm.

Coloris sable ou rouge (569879-880/887-888). À partir de 39,95 € 2. LE PARASOL Ø 180 x H. 275 cm.

Coloris beige ou rouge (569877-885). 69,95 € 3. LE PARASOL EXCENTRÉ Avec rotation 360°. Ø 300 x H. 250 cm.

Coloris sable ou rouge (569881-889). 189,50 €

2. LE PIED DE PARASOL DOPPLER

4. LA DALLE DE PARASOL

5. LA DALLE DE PARASOL DOPPLER

6. LA DALLE DE PARASOL EN CIMENT

ROTATIF

4. LA DALLE DE PARASOL En plastique à lester • L. 50 x l. 50 x Ép. 7,5 cm. Coloris noir (638001). 129,95 € • L. 56 x l. 54 x Ép.8,5 cm. Coloris gris (638002). 139,95 € 5. LA DALLE DE PARASOL DOPPLER En granit. 25 kg. L. 50 x l. 50 x H. 4,5 cm (585530). 39,50 € 6. LA DALLE DE PARASOL EN CIMENT 30 kg. L. 55 x l. 52 cm (418444). 29,50 € 3. LE PARASOL EXCENTRÉ

#BAINSDESOLEIL I PIEDS ET PARASOLS I TONNELLES I PERGOLAS

TONNELLES ET PERGOLAS SÉLECTIONNÉES PAR

Garantie 1 an. Armature en acier galvanisé et toile déperlante en polyester 180 g/m².

1. LA TONNELLE MILAAN MADISON Excellente protection (indice de protection UV SPF 40/49). Armature en aluminium garantie 3 ans sur l’armature. 270 g/m². Équipée de rideaux repliables à fermeture zippée.

L. 300 x l. 300 x H. 295 cm (570802). 789,50 € 2. LA PERGOLA EGARDEN Avec toile rétractable coloris sable. Le panneau en toile permet de fermer un côté pour une meilleure protection contre le vent.

L. 290 x l. 290 x H. 220 cm (569844). 599,90 € 3. LA PERGOLA À ADOSSER EGARDEN Toile coloris sable.

L. 400 x l. 290 x H. 240 cm. (637673). 569,50 € 4. LA PERGOLA À ADOSSER EGARDEN Armature en aluminium. Toit avec panneaux coulissants. Ép. 0,8 cm.

L. 200 x l. 350 x H. 240 cm (637677). 1199,50 € Tonnelles et pergolas sont vendues en kit, à monter soi-même.

1. LA TONNELLE MILAAN MADISON

2. LA PERGOLA EGARDEN

3. LA PERGOLA À ADOSSER EGARDEN

4. LA PERGOLA À ADOSSER EGARDEN

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

69

CHAUFFAGES D’EXTÉRIEUR

SÉLECTIONNÉS PAR

Découvrez les différents types de chauffage d’appoint pour l’extérieur, proposés par Outtrade. Au gaz ou au bois, ils vous permettront de prolonger le plaisir d’être dehors en toute saison.

81 cm

36 cm

45 cm

1. LE CHAUFFAGE AU GAZ TOWER

2. LE CHAUFFAGE AU GAZ DE TERRASSE

150 cm

125 cm

86,5 cm

221 cm

28 cm

3. LA CHEMINÉE À BOIS COLORADO MEDIUM

4. LA CHEMINÉE À BOIS MALMO

1. LE CHAUFFAGE AU GAZ TOWER 1 brûleur. Puissance 3 000 kW. Coloris noir (571033). 249 € 2. LE CHAUFFAGE AU GAZ DE TERRASSE 1 brûleur. Puissance 11 700 kW. Coloris Inox (571027) ou anthracite (571030). À partir de 259,95 € 3. LA CHEMINÉE À BOIS COLORADO MEDIUM En acier (584908). 189,95 € 4. LA CHEMINÉE À BOIS MALMO En acier (584904). 229,90 € Bûches et bouteilles de gaz vendues séparément.

70

AR

ANT

2 ANS

IE

229

€90

INFORMATIONS PRATIQUES G

LA CHEMINÉE MALMO

CHAUFFAGES D’EXTÉRIEUR I CHEMINÉES I BRASEROS

LE BRASERO STAMFORD

134 €95

1. TRÉPIED ET GRILLE SUSPENDUE En acier. Complète un braséro pour devenir un barbecue (584915). 79,95 € 2. LE BRASERO INDUSTRIAL En acier (584911). 126,95 € 3. LE BRASERO STAMFORD En acier. Fourni avec un couvercle (584910). 134,95 € 4. LE BRASERO KANSAS En acier (636522). 199,50 €

106 cm

Bûches et bouteilles de gaz vendues séparément.

TRÉPIED ET BRASÉRO

148 cm

69 cm

75 cm

62 cm

24 cm 1. LE TRÉPIED ET GRILLE SUSPENDUE

2. LE BRASERO INDUSTRIAL

100 cm

80 cm

3. LE BRASERO STAMFORD

4. LE BRASERO KANSAS

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

71

72

#123SOLEIL I MOBILIER I JEUX I PORTIQUES I PISCINES

soleil 1-2-3

Jeu PARTICIPEZ AU CONCOURS PHOTOS Plus d’informations p. 6/7

VIVE LES BEAUX JOURS, LES ENFANTS PEUVENT ENFIN EN PROFITER POUR S’AMUSER DEHORS… RETROUVEZ NOTRE SÉLECTION PENSÉE SPÉCIALEMENT POUR EUX : MOBILIERS, JEUX, PORTIQUES ET PISCINES.

73

LIGNE MOBILIER JUNIOR

NOUVELLE LIGNE JUNIOR À PARTIR DU 5 AVRIL

CONÇUE PAR

Les enfants adorent faire comme les grands !

TRUFFAUT a décliné une nouvelle gamme de mobilier adaptée aux enfants ! Offrez-leur de quoi aménager leur petit coin rien qu’à eux !

CIE

LIM

L

CA LC AIR E

E

F

M RA

BO

ISE

BRIQU

E

2. LA TABLE RONDE

3. LA TABLE CARRÉE

74

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

LA CHAISE

39 €95

27€95

3. LA TABLE CARRÉE PLIANTE Coloris brique (638202), calcaire (638162), ciel (638172), framboise (638192) ou lime (638182). 39,95 € (dont 0,16 € d’E.P. Mobilier*).

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

IE

En acier traitement anti-corrosion et finition peinture Époxy.

1. LA CHAISE Coloris brique (638200), 2. LA TABLE RONDE PLIANTE Coloris calcaire (638160), ciel (638170), framboise brique (638201), calcaire (638161), ciel (638190) ou lime (638180). 27,95 € (dont (638171), framboise (638191) ou lime (638181). 39,95 € (dont 0,16 € d’E.P. Mobilier*).

0,20 € d’E.P. Mobilier*).

LA TABLE

G

48Â cm

60Â cm

cm 32 1. LA CHAISE

40Â cm

50Â cm

45 cm

38 cm

2

#123SOLEIL I MOBILIER I JEUX

LES JEUX DE PLEIN AIR LIGNE DE JEUX

CONÇUE PAR

1. LE CROQUET JUNIOR En bois. Le set de 6 arceaux en forme de chien. H. 18 cm. 2 balles et 2 maillets. À partir de 3 ans (540651). 27,95 € 2. LE JEU DE QUILLES FINLANDAIS En pin. Le set de 12 pièces. H. 15 cm. À partir de 8 ans (604285). 29,95 € 3. LE JEU GRANDS BÂTONS En bambou. À partir de 8 ans. Le set de 31 bâtons de L. 90 cm (540645). 14,95 €

LE CROQUET JUNIOR

1. LE CROQUET JUNIOR LE JEU DE QUILLES FINLANDAIS

2. LE JEU DE QUILLES FINLANDAIS

3. LE JEU GRANDS BÂTONS

LE JEU GRANDS BÂTONS

LE POTAGER

LA CABANE Un incontournable ! Quoi de plus ludique que de jouer pendant des heures à s'inventer de nouvelles aventures ?

Les enfants adorent jardiner !

Ce petit potager est idéal pour s’initier à la culture de petits fruits comme les fraisiers par exemple !

LA MAISONNETTE SUR PILOTIS MILA TRIGANO En pin (Pinus sylvestris) origine RPC, certifié FSC. Avec 2 fenêtres et volets, 1 porte d’entrée, 1 échelle, 1 terrasse et 1 toboggan. De 3 à 8 ans.

L. 292 x l. 197 x H. 217 cm (537362). 449 €

LE POTAGER SUR PIEDS KID ROBIN HOOD En mélèze huilé (Larix decidua), origine Europe, certifié FSC. L. 75 x l. 25 x H. 60 cm. (581505).

49,95 € (Plantes vendues séparément)

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

LIVRAISON

IE

G

© Buitenspeel

Vos enfants ne s'ennuieront plus un instant avec les idées de jeux en bois, à la fois authentiques et ludiques !

À DOMICILE Cabane sur commande

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

75

LES PORTIQUES

CONÇUS PAR

Si vous disposez d’un jardin, un portique est l’élément indispensable pour la bonne humeur de vos enfants ! Ils se sentiront les rois du monde en chevauchant leurs balançoires et d’autres agrés !

Ces portiques TRIGANO présentent une qualité irréprochable.

© Trigano

4. PORTIQUE FORESTER

1. TOBOGGAN MILOR TRIGANO

LES PORTIQUES TRIGANO Fabrication française. Structure en métal et pin sylvestre (Pinus sylvestris) traité autoclave, certifié FSC, origine Europe.

1. LE TOBOGGAN MILOR Garantie 2 ans. En métal et plastique. De 3 à 12 ans. L. 272 x l. 120 x H. 168 cm. Glisse de 263 cm (421299). 164,95 € 2. LE PORTIQUE XYLO Avec 2 balançoires et 1 échelle de corde. De 3 à 12 ans. L. 288 x l. 218 x H. 230 cm (606294).

189,50 € 3. LE PORTIQUE YUKO Avec 2 balançoires et 1 face-à-face.

De 3 à 12 ans. L. 303 x l. 218 x H. 230 cm (606295). 214,50 € 4. LE PORTIQUE FORESTER Avec 1 balançoire bois, 1 paire d’anneaux métal, 1 trapèze métal, 1 corde à nœuds. À partir de 14 ans. L. 395 x l. 300 x H. 300 cm (314557). 329,50 € 5. LE PORTIQUE XALTO Avec 2 balançoires, 1 échelle de corde et 1 toboggan. De 3 à 12 ans. L. 348 x l. 360 x H. 230 cm (606321). 349,50 € 6. LE PORTIQUE AKEO Avec 2 balançoires, 1 face-à-face et 1 toboggan. De 3 à 12 ans. L. 348 x l. 360 x H. 230 cm (606297). 379 € 7. LE PORTIQUE HELIO Avec 2 balançoires, 1 vis-à-vis, 1 balancelle et 1 toboggan. De 3 à 12 ans. L. 401 x l. 360 x H. 230 cm (606301). 459 €

2. LE PORTIQUE XYLO

4. LE PORTIQUE FORESTER

3. LE PORTIQUE YUKO

5. LE PORTIQUE XALTO

ANT

10

ANS

ANS

Sur la structure bois

Sur la structure métal

G

G

AR

AR

ANT

2

LIVRAISON

IE

76

ANT

10

IE

FRANCE

AR

IE

FABRIQUÉ EN

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS Sur agrès et pièces plastiques

À DOMICILE Mobilier sur commande

6. LE PORTIQUE AKEO

CES PRODUITS SONT DISPONIBLES SUR COMMANDE AUPRÈS DU CONSEILLER VENDEUR DE VOTRE MAGASIN ET SERONT LIVRÉS DIRECTEMENT À VOTRE DOMICILE.

7. LE PORTIQUE HELIO

#123SOLEIL I PORTIQUES I PISCINES

SPA ET PISCINES

UN SPA HAUT DE GAMME, GONFLABLE EN 10 MINUTES, AVEC SYSTÈMES DE MASSAGE

CONÇUS PAR

AR

ANT

2 ANS

4/6 PERS.

LE SPA HYDROJET PRO HAWAII Imitation cuir. Fond en mousse. Avec pompe à air, couverture thermique, tapis de sol, doseur flottant, 2 cartouches de filtration. Fonctionnalités : système de massage HydroJet et AirJet. 8 puissants jets directionnels avec débit réglable qui se combinent avec 120 jets d'air. Système de réchauffement rapide, système de filtration de l’eau 1,32 m3/h. L. 180 x H. 71 cm. Coloris gris (626840). 899,95 € (dont 2,50 € d'E.P.D.E.E.E*)

©Bestway

899

€95

IE

G

LE SPA HYDROJET PRO HAWAII

INFORMATIONS PRATIQUES

LA PISCINE OVALE POWER STEEL Garantie 2 ans. En PVC. • Avec filtre à cartouche. L. 300 x l. 200 x H. 84 cm (639587). 229,95 € (dont 0,05 € d’E.P.D.E.E.E*) • Avec filtre à cartouche, cartouche de filtration et échelle de sécurité. L. 424 x l. 250 x H. 100 cm (639588). 369,95 € (dont 0,09 € d’E.P.D.E.E.E*) • Avec filtre à cartouche, cartouche de filtration, échelle de sécurité, tapis de sol et bâche.

L. 488 x l. 305 x H. 10 cm (626852). 419,95 € (dont 0,09 € d’E.P.D.E.E.E*)

Les accessoires Retrouvez en magasin, tous les accessoires nécessaires à l’installation de votre piscine : tapis de protection, réchauffeur d'eau électrique ou solaire, ainsi que des filtres à sable adaptés à chaque volume de piscine.

Demandez conseil auprès du vendeur en magasin.

* Éco-Participation sur les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques.

LA PISCINE RECTANGULAIRE POWER STEEL Garantie 2 ans. En PVC. Avec filtre à cartouche, cartouche de filtration et échelle de sécurité et pompe. Avec bâche en fonction des modèles.

Modèle disponible en magasin : • L. 404 x l. 201 x H. 100 cm (626846). 339,50 € (dont 0,08 € d’E.P.D.E.E.E*) Modèles disponibles sur commande auprès du vendeur conseil en magasin et livraison directe à domicile : • L. 412 x l. 201 x H. 122 cm. (626847). 489,95 € (dont 0,09 € d’E.P.D.E.E.E*) • L. 488 x l. 274 x H. 122 cm (650901). 694,95 € (dont 0,09 € d’E.P.D.E.E.E*) • L. 549 x l. 274 x H. 122 cm (650902). 809,95 € (dont 0,18 € d’E.P.D.E.E.E*) • L. 671 x l. 366 x H. 132 cm (650903). 1079,95 € (dont 0,18 € d’E.P.D.E.E.E*) • L. 732 x l. 366 x H. 132 cm (650904). 1169,95 € (dont 0,35 € d’E.P.D.E.E.E*)

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

77

©SHUTTERSTOCK

78

BARBECUE ROGUE 425 VOIR P.82

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES | PLANCHAS

soleil

DORER AU

Jeu PARTICIPEZ AU CONCOURS PHOTOS Plus d’informations p. 6/7

QUOI DE PLUS AGRÉABLE QUE DE CUISINER DANS SON JARDIN, ENTOURÉ D’AMIS ET DE SA TRIBU ? C’EST UN DES GRANDS PLAISIRS DES BEAUX JOURS. NOTRE SÉLECTION 2017 DE BARBECUES ET PLANCHAS, VOUS SÉDUIRA PAR LA DIVERSITÉ DES MODES DE CUISSON QUI VOUS PERMETTRONT DE PRÉPARER DES RECETTES À LA FOIS SIMPLES, ORIGINALES ET DÉLICIEUSES.

79

BARBECUES À CHARBON DE BOIS CONÇUS PAR Napoléon, entreprise familiale canadienne spécialisée dans les barbecues haut de gamme, conçoit et fabrique des produits performants et robustes depuis plus de 30 ans. Technologies innovantes, performances inégalées, cuisson irréprochable… Vous serez comblé !

LIGNE RODÉO Simples et fiables d’utilisation, ces barbecues permettent une délicieuse cuisson au charbon de bois.

1. LE BARBECUE RODÉO PRO + LA CHEMINÉE (584710) OFFERTE

399 €90

Couvercle et cuve en acier inoxydable et porcelaine émaillée. Chariot en Inox. Équipés d’un récupérateur de cendres amovible en Inox, de clapets d’aération anticorrosion, d’une jauge de température Accu-Prube™, d’un diffuseur de chaleur en Inox et d’une poignée isolante. Surface de cuisson : Ø 57 cm.

1. LE BARBECUE RODÉO PRO + LA CHEMINÉE (584710) OFFERTE Grille de cuisson basculante en fonte émaillée. Avec charnière pour ouverture et fermeture du couvercle basculant ergonomique.

L. 72 x l. 59 x H. 103 cm (584621). 399,90 € 2. LE BARBECUE RODÉO Grille de cuisson en Inox.

L. 70 x l. 59 x H. 112 cm (584620). 279,50 € 3. LE BARBECUE RODÉO PRO AVEC CHARIOT Grille de cuisson basculante en fonte émaillée. Avec charnière pour ouverture et fermeture du couvercle basculant ergonomique et tablette repliable. L. 113 x l. 73 x H. 106 cm (584622). 549,95 €

G

ANT

À

AR

ANT

2

IE

80

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

VIE

ANS

Sur cuve, couvercle et grille

Sur les pièces

10/14

2. LE BARBECUE RODÉO

3. LE BARBECUE RODÉO PRO AVEC CHARIOT

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

BARBECUES À GAZ CONÇUS PAR

LIGNES TRIUMPH ET PRO Des barbecues en acier inoxydable bien équipés proposant, entre autres, réchaud latéral et plans de travail repliables. Cuisiner devient un vrai plaisir !

Châssis en Inox, grille de cuisson Wave™ en fonte émaillée et couvercle en porcelaine émaillée. Équipés d’une jauge de température Accu-Probe™, d’un système d’allumage instantané Jetfire™ (chaque brûleur s’allume séparément pour un démarrage instantané), de plans de travail latéraux repliables avec 1 brûleur latéral de gazinière qui procure un espace de cuisson additionnel pour préparer des plats d’accompagnement, d’un porte-ustensiles et d’un décapsuleur.

1. LE BARBECUE TRIUMPH 325 + LA PLANCHA ENCASTRABLE (584686) OFFERTE 2 brûleurs tubulaires et 1 brûleur latéral de gazinière.

Surface de cuisson : L. 46 x l. 43 cm.

Puissance : 10,4 kW. L. 116 x l. 57 x H. 115 cm (584635). 599,90 € 1. LE BARBECUE 2. LE BARBECUE TRIUMPH 495 4 brûleurs tubulaires, TRIUMPH 325 1 brûleur latéral de gazinière et 1 réchaud. Surface de + LA PLANCHA cuisson : L. 72 x l. 43 cm. Puissance : 18,4 kW. ENCASTRABLE L. 141 x l. 57 x H. 115 cm (584633). 899,90 € (584686) OFFERTE 3. LE BARBECUE PRO 500 4 brûleurs, 1 réchaud et 1 rôtissoire. Éclairage intégré. Surface de cuisson : L. 71 x L. 46 cm. Puissance : 25,7 kW. L. 169 x L. 67 x H. 132 cm (584627). 2 899,95 €

599 €90

AR

ANT

5

G

G

G

ANT

10

AR

ANT

2

IE

Les barbecues à gaz fonctionnent au butane ou propane, bouteille vendue séparément.

AR

IE

3. LE BARBECUE PRO 500

ANT

À

IE

2. LE BARBECUE TRIUMPH 495

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

VIE

ANS

ANS

ANS

Sur le couvercle

Sur les brûleurs

Sur la grille

Sur les pièces

6 /14

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

81

BARBECUES À GAZ

CONÇUS PAR

Entièrement repensé, le barbecue Rogue au design compact, combine élégance et finitions haut de gamme.

LIGNE ROGUE Couvercle en porcelaine émaillée noire. Cuve en fonte d’aluminium pour un nettoyage facile. Châssis en acier inoxydable. Chariot en acier galvanisé avec crochets à ustensiles intégrés. Plaques de brûleurs en acier inoxydable sur deux niveaux pour une meilleure évacuation des graisses. Grille de cuisson réversible en fonte émaillée et grille de réchaud en acier inoxydable. Chaleur tournante dans foyer. Tablettes rabattables, compartiment intégré de stockage, jauge de température. Surface de cuisson : L. 60 x l. 45 cm.

NOUVEAUTÉ

1. LE BARBECUE ROGUE 425 + LA HOUSSE (638985) OFFERTE 3 brûleurs. Puissance : 11 kW. L. 130 x H. 122 cm (638952). 799,90 € 2. LE BARBECUE ROGUE 425 SB 3 brûleurs avec 1 réchaud latéral à infrarouge.

Puissance : 13 kW. L. 130 x H. 122 cm (638953). 899,90 € 3. LE BARBECUE ROGUE 425 SIB 3 brûleurs avec 1 réchaud latéral à infrarouge Sizzle Zone.

Puissance : 13 kW. L. 130 x H. 122 cm (638954). 1299 €

1. LE BARBECUE ROGUE 425 + LA HOUSSE (638985) OFFERTE

799 €90

AR

ANT

5

G

G

ANT

10

AR

ANT

2

IE

AR

IE

G

ANT

À

IE

82

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

VIE

ANS

ANS

ANS

Sur le couvercle

Sur les brûleurs

Sur la grille

Sur les pièces

10 /12

Les barbecues à gaz fonctionnent au butane ou propane, bouteille vendue séparément.

2. LE BARBECUE ROGUE 425 SB

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

3. LE BARBECUE ROGUE 425 SIB

1299

€

Jeu “PIMENTEZ VOS SOIRÉES” OFFERT POUR TOUT ACHAT D’UN BARBECUE NAPOLEON (CHARBON OU GAZ)

Un jeu “Pimentez vos soirées” vous est offert.

4 modèles au choix d’une valeur de 9,95 € (651776 à 779).

Pour plus de renseignements, rendez-vous à l’accueil de votre magasin TRUFFAUT.

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

83

BARBECUES À GAZ

CONÇUS PAR

LIGNE LEX Châssis et grille de cuisson Wave™ en Inox. Couvercle à double paroi en Inox. Équipés d’une jauge de température Accu-Probe™, de tablettes latérales en Inox avec porte-condiments et crochets à ustensiles, de boutons de commande rétro-éclairés iGlow™ pour cuisiner en soirée et d’un seau à glaçons.

1. LE BARBECUE LEX 485 + LA HOUSSE (584650) OFFERTE 3 brûleurs, 1 brûleur arrière à infrarouge en céramique et 1 brûleur latéral à infrarouges Sizzle Zone™ (système de chaleur qui permet à la viande de garder tout son jus et donc toute sa saveur). Surface de cuisson : L. 68 x l. 46 cm. Puissance : 22,2 kW. L. 151 x l. 69 x H. 125 cm (584641). 1 499 € 2. LE BARBECUE LEX 605 4 brûleurs, 1 brûleur latéral de gazinière et 1 brûleur arrière à infrarouge.

Surface de cuisson : L. 85 x l. 46 cm. Puissance : 27,3 kW. L. 174 x l. 69 x H. 125 cm (584640). 1 999,90 € 3. LE BARBECUE LEX 730 7 brûleurs. Surface de cuisson : L. 102 x l. 46 cm.

Puissance : 32,1 kW. L. 191 x l. 69 x H. 125 cm (584639). 2 399,90 €

1. LE BARBECUE À GAZ LEX 485 + LA HOUSSE (584650) OFFERTE

1499 €

AR

ANT

3

G

G

ANT

10

AR

ANT

2

IE

AR

IE

G

ANT

À

IE

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

VIE

ANS

ANS

ANS

Sur le couvercle et grille

Sur les brûleurs

Sur les brûleurs arrières

Sur les pièces

14/20

2. LE BARBECUE À GAZ LEX 605

84

Les barbecues à gaz fonctionnent au butane ou propane, bouteille vendue séparément.

3. LE BARBECUE À GAZ LEX 730

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

LES ACCESSOIRES CONÇUS PAR

1. LA CHEMINÉE D’ALLUMAGE Garantie 2 ans. Pour charbon de bois. En Inox (584710). 21,90 € 2. LA PLANCHA En fonte. L. 38 x l. 28 x H. 2 cm (638957). 66,50 € 3. LA PLANCHA ENCASTRA RÉVERSIBLE L. 30 x l. 22,5 cm (638983). 59,95 € 4. LE KIT CUISSON POISSON OU LÉGUME Garantie 2 ans. Contient 1 grille, 1 plaque et 6 pics (638981). 79,50 € 5. LE KIT CUISSON SPÉCIALITÉ VIANDE Garantie 2 ans. Contient 1 support de cuisson en Inox, 6 pics pour brochettes, 4 thermomètres et 1 grille support (638979). 79,95 € 6. LE KIT CUISSON SPÉCIALITÉ PIZZA Garantie 2 ans. Contient 1 pelle à pizza, 1 roulette, 1 pelle pour rapper et trancher le fromage (638980). 79,95 € 7. LA RÔTISSOIRE Garantie 2 ans. En Inox. L. 68,4 cm (585426). 169,95 € 8. LA PINCE PRÉCISION (638976). 22,95 € 9. LE COUTEAU DE CHEF PRO + ÉCRIN (638958). 59,50 € 10. LE SÉCATEUR À POULET Garantie 2 ans. En Inox. L. 27 x l. 2,5 x H. 8 cm. (638959). 32,50 € 11. LA BROSSE ET GRATTOIR Garantie 2 ans. (638968). 11,95 €

1. LA CHEMINÉE D’ALLUMAGE

6. LE KIT CUISSON SPÉCIALITÉ PIZZA

2. LA PLANCHA

7. LA RÔTISSOIRE

3. LA PLANCHA ENCASTRA

8. LA PINCE PRÉCISION

4. LE KIT CUISSON POISSON OU LÉGUME

9. LE COUTEAU DE CHEF PRO + ÉCRIN

10. LE SÉCATEUR À POULET

5. LE KIT CUISSON SPÉCIALITÉ VIANDE

11. LA BROSSE ET GRATTOIR POUR GRILLE

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

85

BARBECUES

CONÇUS PAR

er

Depuis 1952, date de lancement du 1 barbecue à couvercle, Weber propose des barbecues ingénieux et au design contemporain. Une ergonomie parfaite pour réaliser une cuisine délicieuse, en toute simplicité !

4. LE BARBECUE À GAZ Q 2 200 + LA PLANCHA OFFERTE

449 €90

LIGNE Q Les barbecues Q offrent tous les avantages d’une cuisine en toute liberté !

Compacts, nomades et colorés, ils vous accompagnent partout !

AR

ANT IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

5 ANS

6/8

Sur cuve et couvercle

1. LE BARBECUE ÉLECTRIQUE Q 1 400

3. LE BARBECUE À GAZ Q 1 200

86

2. LE BARBECUE ÉLECTRIQUE Q 2 400

5. LE BARBECUE À GAZ Q 3 200

LIGNE Q ÉLECTRIQUE Cuve et couvercle en fonte d’aluminium. Grille en fonte d’acier émaillé.

Allumage piezzo électronique.

1. LE BARBECUE Q 1 400 Surface de cuisson : L. 43 x l. 32 cm.

Puissance : 2,2 kW. L. 66 x l. 49 x H. 62 cm. Coloris noir (504788), gris (504790), bleu (585850), vert (585851), orange (585852), violet (585853), rose (585854).

2. LE BARBECUE Q 2 400 Longueur du cordon : 1,80 m. Surface de cuisson : L. 54 x l. 39 cm. Puissance : 2,2 kW. L. 80 x l. 60 cm. Coloris noir (504793).

LIGNE Q À GAZ Couvercle en fonte d’aluminium. Grille en fonte d’acier émaillé. Équipé d’un thermomètre, de 2 tablettes rabattables et d’un bac de récupération des graisses. Allumage piezzo électronique.

3. LE BARBECUE Q 1 200 Surface de cuisson : L. 43 x l. 32 cm.

Puissance : 2,6 kW. L. 103,9 x l. 49 x H. 61 cm. Coloris noir (528699), bleu (585855), vert (585856), orange (585857), violet (585858), rose (585859).

4. LE BARBECUE Q 2 200 + LA PLANCHA OFFERTE Thermomètre intégré et porte-ustensiles. 2 tablettes en plastique. Surface de cuisson : L. 54 x l. 39 cm. Puissance : 3,5 kW. L. 130 x l. 59 x H. 66 cm (639783).

5. LE BARBECUE Q 3 200 2 brûleurs. Monté sur chariot avec porte-ustensiles. Lampe intégrée. Surface de cuisson : L. 64 x l. 45 cm.

Puissance 6,4 kW. L. 140 x l. 70 x H. 144 cm. Coloris noir (504795).

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations page 5). Les barbecues à gaz fonctionnent au butane ou propane, bouteille vendue séparément.

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

BARBECUES À CHARBON DE BOIS

CONÇUS PAR

LIGNE KETTLE Cuve et couvercle en acier émaillé. Grille en acier chromé. Monté sur chariot. Avec thermomètre intégré.

1. LE BARBECUE COMPACT KETTLE Surface de cuisson : Ø 47 cm. L. 52 x l. 56 cm x H. 83 cm. Coloris noir (33628).

2. LE BARBECUE WEBER KETTLE PLUS Surface de cuisson : Ø 47 cm. L. 57,5 x l. 62 cm x H. 96,5 cm. Coloris noir (639239).

3. LE BARBECUE BAR-B-KETTLE Ø 47 CM Surface de cuisson : Ø 47 cm. L. 59 x l. 52 cm x H. 89 cm. Coloris noir (639237).

4. LE BARBECUE ORIGINAL KETTLE Ø 57 CM Surface de cuisson : Ø 57 cm. L. 64 x l. 57 x H. 98 cm. Coloris noir (504767).

5. LE BARBECUE PERFORMER PREMIUM Ø 57 GBS Surface de cuisson : Ø 57 cm. L. 103 x l. 62 x H. 102 cm.

Plusieurs modèles (528691-693).

1. LE BARBECUE COMPACT KETTLE

AR

ANT

10

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

6/10

2. LE BARBECUE WEBER KETTLE PLUS

3. LE BARBECUE BAR-B-KETTLE

4. LE BARBECUE ORIGINAL KETTLE

5. LE BARBECUE PERFORMER PREMIUM GBS

Sur la cuve et le couvercle

7. LE BARBECUE MASTER-TOUCH 57 GBS + LA CHEMINÉE OFFERTE

LIGNE MASTER-TOUCH GBS Couvercle et cuve en acier émaillé. Thermomètre intégré et porte-ustensiles. Monté sur chariot. Surface de cuisson : Ø 54,5 cm. L. 69 x l. 57 x H. 98 cm.

6. LE BARBECUE MASTER-TOUCH GBS Coloris noir (528685), rouge (528686), ivoire (528687), gris (528688), vert (528689) ou bleu foncé (528690).

7. LE BARBECUE MASTER-TOUCH 57 GBS + LA CHEMINÉE OFFERTE Coloris noir (639784). 329,90 €

329 €90

AR

ANT

10

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

6/10

Sur la cuve et le couvercle

Ces barbecues fonctionnent au charbon de bois, vendu séparément.

6. LE BARBECUE MASTER-TOUCH GBS POUR CONNAÎTRE LES PRIX DE LA GAMME WEBER, RENDEZ-VOUS SUR TRUFFAUT.COM

87

BARBECUES À GAZ CONÇUS PAR

Les barbecues de la ligne Genesis allient design et performance.

Fonctionnant au gaz, ils sont parfaits pour réaliser d’excellentes grillades en toute simplicité.

UNE PLANCHA EN FONTE ÉMAILLÉE (639255) + UN THERMOMÈTRE IGRILL 3 (639279) OFFERTS POUR L’ACHAT D’UN GENESIS II* *Offre valable du 18 mars au 15 avril sur les barbecues GENESIS II sauf le GENESIS II E-210.

1. LE BARBECUE GENESIS II E-210 GBS

LIGNE GENESIS II

SORTIE MONDIALE LE 18 MARS

Couvercle en acier émaillé suivant les modèles . Grille en fonte d’acier émaillé. Cuve en fonte d’aluminium.

Allumage piezzo électronique. Grille de maintien au chaud et barre Flavorizer® qui protègent les brûleurs et évacuent les graisses. Monté sur chariot avec 2 tablettes.

1. LE BARBECUE GENESIS II E-210 GBS 2 brûleurs. Surface de cuisson : L. 50 x l. 48 cm. Puissance : 7,6 kW. L. 119,38 x l. 73,66 x H. 114,3 cm.

Coloris noir (639240). 859,95 € 2. LE BARBECUE GENESIS II E-310 GBS 3 brûleurs. Surface de cuisson : L. 68 x l. 48 cm. Puissance : 11 kW. L. 137,16 x l. 73,66 x H. 114,3 cm.

Coloris noir (639241) ou gris (639242). 999,95 € 3. LE BARBECUE GENESIS II E-410 GBS 4 brûleurs. Surface de cuisson : L. 86 x l. 48 cm. Puissance : 14,1 kW. L. 154,94 x l. 73,66 x H. 114,3 cm.

Coloris noir (639243) ou gris (639244). 1 299 € 4. LE BARBECUE GENESIS II E-610 GBS 6 brûleurs. Surface de cuisson : L. 102 x l. 48 cm. Puissance : 17,6 kW. L. 172,72 x l. 73,66 x H. 114,3 cm.

Coloris noir (639245). 1 699 € 5. LE BARBECUE GENESIS II LX E-340 GBS 3 brûleurs + 1 réchaud. Surface de cuisson : L. 68 x l. 48 cm. Puissance : 12,8 kW. L. 149,86 x l. 73,66 x H. 121,92 cm. Coloris noir (639248) ou Inox (639249). À partir de 1 949,50 € 6. LE BARBECUE GENESIS II LX S-440 GBS 4 brûleurs + 1 réchaud. Surface de cuisson : L. 86 x l. 48 cm. Puissance : 15,2 kW. L. 165,10 x l. 73,66 x H. 121,92 cm. Coloris noir (639250) ou Inox (639251). À partir de 2 399,50 € 7. LE BARBECUE GENESIS II LX S-640 GBS 6 brûleurs + 1 réchaud. Surface de cuisson : L. 102 x l. 48 cm. Puissance : 21,1 kW. L. 182,88 x l. 73,66 x H. 121,92 cm. Coloris noir (639252) ou Inox (639253). À partir de 2 799 €

2. LE BARBECUE GENESIS II E-310 GBS

3. LE BARBECUE GENESIS II E-410 GBS

4. LE BARBECUE GENESIS II E-610 GBS

5. LE BARBECUE GENESIS II LX E-340 GBS

6. LE BARBECUE GENESIS II LX S-440 GBS

7. LE BARBECUE GENESIS II LX S-640 GBS

AR

ANT

10

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES 10/18

ANS Sur cuve, couvercle et brûleurs

88

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

LIGNE SPIRIT Couvercle en acier émaillé. Grille en fonte d’acier émaillé. Cuve en fonte d’aluminium. Allumage piezzo électronique (sauf pour le Spirit EO-210) et tube Crossover ®. Thermomètre intégré. Grille de maintien au chaud et barre Flavorizer qui protègent les brûleurs et évacuent les graisses. Surface de cuisson : L. 44,5 x l. 59,5 cm. L. 131 x l. 80 x H. 158 cm.

1. LE BARBECUE SPIRIT ORIGINAL E-310 3 brûleurs. Puissance : 9,36 kW. Coloris noir (465825).

2. LE BARBECUE SPIRIT ORIGINAL E-320 GBS 3 brûleurs + 1 réchaud. Puissance : 9,36 kW. Coloris noir (528696).

3. LE BARBECUE SPIRIT EO-210 2 brûleurs. Puissance : 7,75 kW. Surface de cuisson : L. 52 x l. 44,5 cm.

Coloris noir (585860).

4. LE BARBECUE SPIRIT PREMIUM E-310 3 brûleurs. Puissance : 9,36 kW. 4. LE BARBECUE À GAZ Avec tablettes rabattables et cache-bouteilles. Coloris noir (465827).

SPIRIT PREMIUM E-310

699 €90 AR

ANT

10

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

1. LE BARBECUE SPIRIT ORIGINAL E-310

2. LE BARBECUE SPIRIT ORIGINAL E-320 GBS

12

3. LE BARBECUE SPIRIT EO-210

LES ACCESSOIRES CONÇUS PAR 1. LE KIT CHEMINÉE D’ALLUMAGE EN ACIER + 2 KG DE BRIQUETTES + 6 CUBES ALLUME-FEUX (585893). 39,50 € 2. LES PETITES BARQUETTES En aluminium (79889). 6,25 € 3. LE GANT ANTI-CHALEUR Coloris noir (528702). 17,95 € 4. LE JEU DE 8 BROCHETTES DOUBLES En acier chromé.

L. 29 cm (113636). 19,90 €

1. LE KIT CHEMINÉE D’ALLUMAGE + 2 KG DE BRIQUETTES + 6 CUBES ALLUME-FEUX

2. LES PETITES BARQUETTES

3. LE GANT ANTI-CHALEUR

4. LE JEU DE 8 BROCHETTES DOUBLES

5. LA PLANCHA GOURMET

6. LA GRILLE ARTICULÉE

7. LE PANIER À POISSON

8. LE KIT DE 3 ACCESSOIRES

9. LA BROSSE DE NETTOYAGE EN T

10. LA BROSSE DE NETTOYAGE POUR GRILLE

11. LA GRANDE BROSSE DE NETTOYAGE EN T

12. LA GRANDE BROSSE DE NETTOYAGE

5. LA PLANCHA GOURMET En fonte. Ø 57 cm (382722). 73,95 € 6. LA GRILLE ARTICULÉE En acier inoxydable.

• Ø 47 cm (113646). 44,50 € • Ø 57 cm (113648). 49,95 € 7. LE PANIER À POISSON En acier inoxydable.

L. 46 x l. 28,4 cm (435415). 48,95 € 8. LE KIT DE 3 ACCESSOIRES En acier inoxydable (421792).

69,50 € 9. LA BROSSE DE NETTOYAGE EN T En Inox (465837). 14,95 € 10. LA BROSSE DE NETTOYAGE POUR GRILLE L. 30 cm (174941). 9,90 € 11. LA GRANDE BROSSE DE NETTOYAGE EN T En Inox (465836). 16,95 € 12. LA GRANDE BROSSE DE NETTOYAGE Avec manche en bois et grattoir en métal. L. 46 cm (100030). 13,95 €

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations page 5).

Les barbecues à gaz fonctionnent au butane ou propane, bouteille vendue séparément.

POUR CONNAÎTRE LES PRIX DE LA GAMME WEBER, RENDEZ-VOUS SUR TRUFFAUT.COM

89

BARBECUES À BOIS

CONÇUS PAR

Depuis 1853, Morso est connu pour ses poêles danois en fonte non soudée maintenus par un joint en céramique, 100% hermétiques. La marque met aujourd’hui ce savoir-faire au service de la cuisine en plein air, en proposant des barbecues et braseros robustes au design sobre et élégant.

2. LE BARBECUE/FOUR EXTÉRIEUR

3. LE BRASERO/BARBECUE IGNIS

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

5 ANS

90

Ces barbecues fonctionnent au charbon de bois, vendu séparément.

IE

1 799

€

1. LE BARBECUE AVEC LA TABLE FORNO GARDEN

G

1. LE BARBECUE AVEC TABLE FORNO GARDEN

En fonte massive, noire, laquée deux fois.

Traitement anticorrosion et anti-UV. Très facile à entretenir.

1. LE BARBECUE AVEC LA TABLE FORNO GARDEN Peut être utilisé comme four extérieur avec une table à roulettes. Comporte des bacs, rails et crochets de rangement.

Surface de cuisson : Ø 70 cm. L. 120 x l. 60 x H. 77 cm (584573). 1 799 € 2. LE BARBECUE/FOUR EXTÉRIEUR Permet de griller de la viande, cuire une pizza…

Surface de cuisson : Ø 70 cm. Ø 70 x H. 60 cm (584578). 1 169 € 3. LE BRASERO/BARBECUE IGNIS Peut être utilisé comme barbecue avec la grille (vendue séparément). Surface de cuisson : Ø 45 cm. Ø 45 x H. 32 cm (584576). 198,50 € • Grille de cuisson en acier inoxydable. Ø 41 cm (584594). 39,95 €

FABRIQUÉ EN

U.E.

10/20

©MORSO

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

LE BARBECUE/FOUR EXTÉRIEUR (VENDU SANS MEUBLE)

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

91

LIGNE BRASERO/PLANCHA

92

CONÇUE PAR

1. LE BRASERO/PLANCHA OFYR CLASSIC STORAGE À PARTIR DE

2. LE PLAN DE TRAVAIL BUTCHER BLOCK

1895 €

795 €95

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE LA LIGNE OFYR EN MAGASIN ET SUR TRUFFAUT.COM

#DORERAUSOLEIL I PLANCHAS

1. LE BRASERO/PLANCHA OFYR CLASSIC STORAGE Châssis et cuve en acier Corten. Plaque en acier noir huilé. Avec espace de rangement pour les bûches. • Ø 85 x H. 100 cm (638378). 1895 € • Ø 100 x H. 100 cm (638377). 1 995 € 2. LE PLAN DE TRAVAIL BUTCHER BLOCK Base en acier Corten. Plan de travail en bois de caoutchouc (Hevea spp.), origine Malaisie. L. 45 x l. 45 x H. 88 cm (660771). 795,95 € Existe aussi : LE PLAN DE TRAVAIL BUTCHER BLOCK STORAGE Avec espace de rangement pour les bûches. L. 45 x l. 45 x H. 88 cm (660772). 895,95 € • L. 90 x l. 45 x H. 88 cm (660773). 1 095,95 € 3. LE BRASERO/PLANCHA OFYR CLASSIQUE Châssis et cuve en acier Corten. Plaque en acier traité. • Ø 85 x H. 100 cm (638381). 1 795 € • Ø 100 x H. 100 cm (585259). 1 895 € LES ACCESSOIRES : LE KIT D’ACCESSOIRES Comprend 1 spatule, 1 cruche pour huile d’olive et 3 planchettes en bois de cèdre (585263). 94,90 € LE TABLIER EN CUIR (660770). 159,95 €

AR

ANT

2

FABRIQUÉ EN

U.E.

20

1795 €

©OFYR

ANS

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

3. LE BRASERO/PLANCHA OFYR CLASSIQUE À PARTIR DE

Ces braseros fonctionnement au bois. Bûches vendues séparément.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

93

LIGNE DE PLANCHAS

CONÇUE PAR

©ENO

Depuis près d’un siècle, ENO, entreprise française, conçoit et fabrique des appareils de cuisson aux finitions irréprochables. Quel plaisir de cuisiner avec ces planchas gaz ou électriques !

PLANCHAS ÉLECTRIQUES Châssis en Inox marin et acier galvanisé thermolaqué.

1. LA PLANCHA ELEKTRA 45 1 brûleur. Surface de cuisson : L. 44 x l. 30 cm.

Puissance : 1,5 kW. L. 52 x l. 48 x H. 20 cm (456131). 479 € (dont 0,13 € d’E.P.D.E.E.E*) 2. LA PLANCHA ELEKTRA 60 2 brûleurs. Surface de cuisson : L. 57 x l. 39 cm.

Puissance : 3 kW. L. 65 x l. 57 x H. 21 cm (456132). 659 € (dont 0,13 € d’E.P.D.E.E.E*) 1. LA PLANCHA ELEKTRA 45

2. LA PLANCHA ELEKTRA 60

PLANCHAS À GAZ

3. LA PLANCHA RIVIERA 60

4. LA PLANCHA RIVIERA 75

Plancha en fonte émaillée. Châssis en Inox marin. Allumage électronique.

3. LA PLANCHA RIVIERA 60 2 brûleurs. Surface de cuisson : L. 57 x l. 39 cm.

Puissance : 4,8 kW. L. 65 x l. 57 x H. 25 cm (585652). 599,90 € 4. LA PLANCHA RIVIERA 75 3 brûleurs. Surface de cuisson : L. 74 x l. 39 cm.

Puissance : 6,3 kW. Avec 2 tiroirs de récupérateur de graisse en Inox. L. 87 x l. 62 x H. 30 cm (634624). 839 € 5. LE CHARIOT BISTRO En acier galvanisé. Permet d’encastrer les planchas 45 et 60.

2 étagères de travail repliables. L. 104/171 x Prof. 52 x H. 92 cm (634622). 499,90 € (dont 2,50 € d E.P.D.E.E.E ) d’E.P.D.E.E.E*)

ANS

G

ANT

10

AR

ANT

2 ANS

IE

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES FABRIQUÉ EN

FRANCE

12

Sur plaque, brûleurs et foyers radiants

5. LE CHARIOT BISTRO (plancha vendue séparément)

JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2017 ENO VOUS OFFRE LA GARANTIE À VIE SUR TOUTES LES PLANCHAS* (*hors Plancha Océane)

94

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations page 5).

Les planchas à gaz fonctionnent au butane ou propane, bouteille vendue séparément.

499 €90 4

©ENO

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES

LES ACCESSOIRES 1. LA PINCE Garantie 2 ans. En Inox. L. 30 cm (415752). 22,50 € 2. L’ÉTAGÈRE MAINTIEN CHAUD L. 60 cm (634630). 29,95 € 3. LE DÔME ANTI-PROJECTION Garantie 2 ans. En Inox.

L. 34 x l. 28 x H. 13 cm (634632). 39,95 €

1. LA PINCE

2. L’ÉTAGÈRE MAINTIEN CHAUD

3. LE DÔME ANTI-PROJECTION

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

95

PLANCHAS

CONÇUES PAR

PLANCHA ÉLECTRIQUE CUISINART 1. LA PLANCHA GRILL/BARBECUE Garantie 3 ans. Plaque en fonte d’aluminium.

Surface de cuisson : L. 33,5 x l. 23,5 cm. Puissance 2,2 kW. Avec 1 grill, 2 thermostats indépendants gradués de 0 à 260°C, un bac de récupérateur de jus de cuisson, une spatule de nettoyage et un livre de recettes.

L. 51,2 x l. 43,1 x H. 15,6 cm (584941). 229,95 € (dont 0,16 € d’E.P.D.E.E.E*) 2. LA VALISE D’USTENSILES 13 pièces INFORMATIONS PRATIQUES en acier inoxydable contenus dans une mallette en aluminium. L. 48 x l. 20,5 x H. 7,9 cm 6 (584946). 69,95 €

1. LA PLANCHA GRILL/BARBECUE

PLANCHAS ÉLECTRIQUES LE MARQUIER LE MARQUIER, entreprise basée dans le Sud-Ouest, propose une large gamme de planchas de fabrication française, gage de qualité et de savoir-faire. Le châssis tout Inox facilite l’entretien et offre une très haute résistance en extérieur. La plaque en fonte émaillée des planchas apportera une anti-adhérence confortable lors de la cuisson ainsi qu’une répartition optimale de la chaleur.

Ses rebords élevés permettent d’éviter les projections et facilitent le nettoyage.

3. LA PLANCHA AMÉLIA 245 2 brûleurs. Surface de cuisson : L. 45 x l. 39 cm. Puissance 4,6 kW. L. 51 x l. 47 x H. 26 cm (636957). 599,90 €. Le couvercle recouvrant en Inox est vendu séparément (636958). 139,95 € 4. LA PLANCHA AMÉLIA 360 3 brûleurs. Surface de cuisson : L. 60 x l. 40 cm. Puissance : 6,9 kW. L. 64 x l. 52 x H. 26 cm (636959). 729,50 €. Le couvercle recouvrant en Inox est vendu séparément (636960). 169,95 €

*Éco-Participation sur les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (plus d’informations page 5).

ANT

10

G

G

AR

AR

ANT

5

IE

96

4. LA PLANCHA AMÉLIA 360

ANT

15

IE

3. LA PLANCHA AMÉLIA 245

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

ANS

ANS

Sur les bruleurs

Sur plaque et châssis en inox

Allumage piezzo électrique

2. LA VALISE D’USTENSILES

#DORERAUSOLEIL I PLANCHAS

PLANCHAS KRAMPOUZ Ancrée en Bretagne, la société KRAMPOUZ propose des planchas de fabrication 100 % française.

Répartition de la chaleur, stabilité de la température, qualité de la surface de cuisson et confort de travail sont les points forts de ces planchas. Plaque de cuisson et châssis en Inox ultra-résistant de type professionnel. 2 zones de chauffe indépendantes. Surface de cuisson : L. 64 x l. 34 cm.

5. LA PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE Puissance : 3200 kW. Avec 2 thermostats réglables de 50 à 300°C. L. 74 x l. 38 x H. 23 cm (528551). 419,50 € (dont 0,30 € d’E.P.D.E.E.E*) 6. LA PLANCHA SAVEUR À GAZ 2 brûleurs. Puissance : 3200 kW. Avec 2 robinets de sécurité et allumage piezzo électrique. L. 74 x l. 41 x H. 23 cm (528555). 419,95 € 7. LE CHARIOT En Inox. Avec roues, 1 plan de travail, 2 tablettes latérales, 1 porte-accessoires et 1 tablette basse. L. 140 x l. 59,1 x H. 84,5 cm (528560). 319,50 € (dont 1,15 € d’E.P.D.E.E.E*)

5. LA PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE

7. LE CHARIOT

ANS

G

ANT

2

AR

ANT

5

IE

6. LA PLANCHA SAVEUR À GAZ

AR

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

ANS

FABRIQUÉ EN

FRANCE

8/10

Sur plaque

CUISINEZ PAR TOUS LES TEMPS !

Protégez-vous du soleil ou de la pluie lorsque vous cuisinez dehors, avec une pergola et un parasol spécialement conçus à cet effet.

DES CROCHETS PORTE-USTENSILES

1. LE PARASOL GRILL MEISTER DOPPLER Garantie 2 ans. Structure en aluminium et toile en polyester 240 g/m².

L. 200 x H. 250 cm (585507). 229,95 € 2. LA PERGOLA BARBECUE Structure en acier galvanisé et toile en polyester. Avec toit permettant à la fumée de s’échapper. L. 244 x l. 163 x H. 240 cm (637680). 499,50 € 1. LE PARASOL GRILL MEISTER DOPPLER

2. LA PERGOLA BARBECUE DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

97

TRUFFAUT SÉLECTIONNE LE CHARBON DE BOIS CONÇU PAR Ce charbon de bois est carbonisé en Pologne, dans une usine moderne, régie par des normes écologiques strictes. Les impacts environnementaux sont cadrés et contrôlés. De plus, l’usine innove en recyclant l’énergie produite par le processus industriel de carbonisation, dans le réseau de chauffage urbain de son lieu d’implantation.

L’USINE OZEN

UN CHARBON DE BOIS NORMÉ ET DURABLE Les qualités intrinsèques de ce charbon de bois, qui répond aux normes “Qualité Restaurant” et “DIN PLUS EN 1860-2”, sont multiples : • Une traçabilité des matières premières claires, avec un bois garanti FSC ; • Un suivi de production et un contrôle des normes dans le respect de l’environnement ; • La chaleur produite lors de la combustion est plus importante que pour un charbon de bois standard. Cette chaleur est liée à une teneur forte en carbone et à un taux d’humidité négligeable ; • Pas de cendres ni de poussières dans les sacs, du fait d’une combustion maîtrisée.

Ces deux labels environnementaux Ozen justifient d’un processus industriel exothermique (environnement clos), qui ne nécessite aucune combustion de carburant et qui ne provoque aucune émission nocive.

Ils encadrent aussi le recyclage de la chaleur de pyrolyse du charbon de bois en énergie électrique pour le chauffage urbain.

98

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

La certification ISO 9001 est la preuve de la gestion de la qualité interne.

Certification d’entreprise qui atteste l’utilisation de bois 100% issu de forêts gérées de façon éco-responsable.

#DORERAUSOLEIL I BARBECUES | CHARBON I ENTRETIEN

UN CHARBON DE BOIS DE QUALITÉ Ce charbon de bois a plus d’un atout :

L CHARBON DE BOIS GRILLOVE LE P PREMIUM PLUS OZEN • Le sac de 2,5 kg (585638). 4,95 € • Les 5 sacs de 1 kg (585637). 11,50 € • Le sac de 10 kg (585639). 19,50 €

• Qualité premium du bois utilisé ; • Facilité d’allumage ; • Uniformité de la chaleur libérée ; • Durée de braise longue ; • Pas ou très peu de fumée dégagée ; • Pas d’impact CO 2 de fabrication, et empreinte carbone minimisée par une production et un transport européens.

LES LE BRIQUETTES GRILLOVE PREMIUM PLUS OZEN PR Combustibles économiques. La durée Co de combustion est augmentée et une réutilisation est possible en fonction du ré type de cuisson directe ou indirecte. typ • Le L sac de 3 kg (585640). 7,95 € Les 5 sacs de 1,6 kg (585641). 19,95 € •L

LES PRODUITS D’ENTRETIEN BARBECUES ET PLANCHAS CONÇUS PAR 1. LE NETTOYANT DÉGRAISSANT

GreenPlaisance est une marque spécialiste des produits d’entretien écologiques d’origine naturelle. Ces produits allient performance, technique et sécurité, sans aucun étiquetage de risque pour l’homme et l’environnement selon le règlement européen. En effet, ils sont d’une efficacité égale voire supérieure aux produits chimiques classiques issus de la pétrochimie, sans être dangereux pour l’utilisateur, respectueux de l’environnement et simples d’utilisation.

Retrouvez les produits d’entretien spécial mobilier de jardin pages 106 et 108.

2. LE NETTOYANT POUR INSERT ET POÊLE

3. LA PÂTE RÉNOVATRICE MULTI-SURFACES

1. LE NETTOYANT DÉGRAISSANT Spécialement conçu pour les graisses cuites, il sert aussi pour les fours, les vitres d’inserts… Contact alimentaire autorisé. Le spray mousse de 750 ml (524913). 11,99 € 2. LE NETTOYANT POUR INSERT ET POÊLE Dissout et décolle les traces noires de suie, goudrons tout en respectant l’intégrité des joints. Le flacon de 750 ml (634481). 12,50 € 3. LA PÂTE RÉNOVATRICE MULTI-SURFACES Pour l’entretien de l’Inox et de la fonte émaillée des barbecues et planchas. Contact alimentaire autorisé. Le tube de 100 ml (634479). 9,99 €

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

99

Idéal pour vos balcons et terrasses Notre collection barcelona vous propose toujours la toute dernière tendance de jardinières pour votre balcon ou terrasse : de l’élégance, de la qualité et des couleurs modernes. Barcelona offre un aspect luxueux à votre balcon ou terrasse et une soucoupe assortie est disponible pour toute cette gamme.

elho.com

NOUS CRÉONS AVEC PASSION

#COLLECTIONS I MOBILIER

mobilier

COLLECTIONS

MANGE-DEBOUT PIX

SALON TOM LOUNGE

SOUS LE SOLEIL, LE SALON DE JARDIN DEVIENT L’ÉLÉMENT INDISPENSABLE !

POUR VOUS AIDER À CHOISIR, TRUFFAUT A SÉLECTIONNÉ DU MOBILIER DE JARDIN ADAPTÉ À TOUS LES STYLES ET LES ESPACES, DU PETIT BALCON AU GRAND JARDIN… À VOUS DE JOUER : MESUREZ, COMPOSEZ ET COMBINEZ !

SALON FRÉJUS

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS SUR TRUFFAUT.COM

101

LIGNE MOBILIER CONÇUE PAR 77 cm

57

120 cm

cm

80 c

60 cm

73 cm

71 cm

71 cm

71 cm

95 cm

m 71,5 cm

70 cm

81 cm

60 cm

71 cm

45,5 cm

cm 42 1. LA CHAISE

2. LA TABLE CARRÉE

3. LA TABLE CARRÉE

En acier traitement anticorrosion et finition peinture Époxy.

5. LA TABLE RECTANGULAIRE

6. LA TABLE RONDE

7. LA TABLE RONDE

1. La chaise 2. La table carrée 3. La table carrée 4. La table rectangulaire 5. La table rectangulaire 6. La table ronde 7. La table ronde L. 45,5 x Prof. 42 x L. 60 x l. 60 x L. 70 x l. 70 x L. 77 x l. 57 x L. 120 x l. 80 x Ø 60 x H. 71 cm Ø 95 x H. 71,5 cm H. 81 cm H. 71 cm H. 71 cm H. 71 cm H. 73 cm 109,90 € 99,95 € 179,95 € 79,95 € 144,90 € 38,95 € 89,95 €

Voir photos p. 16-19 INFORMATIONS PRATIQUES

(dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 1 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,40 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 1 € d’E.P. Mobilier*)

AN AR T

2

IE

G

4. LA TABLE RECTANGULAIRE

2/6

ANS

MINÉRAL CALCAIRE

638153

638156

638157

638158

638159

638154

638155

CIEL

638163

638166

638167

638168

638169

638164

638165

COTON

638203

638206

638207

638208

638209

638204

638205

ZINC

642433

642436

642437

642438

642439

642434

642435

FRAMBOISE

638183

638186

638187

638188

638189

638184

638185

LIME

638173

638176

638177

638178

638179

638174

638175

MIMOSA

638238

638241

638242

638243

638244

638239

638240

PRUNE

638217

638220

638221

638222

638223

638218

638219

FLORAL

NOUVELLE LIGNE 12 COULEURS À PARTIR DU 5 AVRIL

VÉGÉTAL BRIQUE

638193

638196

638197

638198

638199

638194

638195

CYPRÈS

638231

638234

638235

638236

638237

638232

638233

EUCALYPTUS

638210

638213

638214

638215

638216

638211

638212

OMBRE

638224

638227

638228

638229

638230

638225

638226

LIGNE MOBILIER JUNIOR CONÇUE PAR En acier traitement anticorrosion et finition peinture Époxy.

38 cm

40 cm

50 cm

AR

ANS

2

cm 32 1. LA CHAISE

102

48 cm

ANT

2

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

45 cm

60 cm

Voir photo p. 74

2. LA TABLE CARRÉE

3. LA TABLE RONDE

1. La chaise L. 38 x Prof. 32 x H. 60 cm 27,95 €

2. La table carrée 3. La table ronde L. 40 x l. 40 x Ø 50 x H. 48 cm H. 45 cm 39,95 € 39,95 €

(dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,16 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,16 € d’E.P. Mobilier*)

BRIQUE

638200

638202

638201

CALCAIRE

638160

638162

638161

CIEL

638170

638172

638171

FRAMBOISE

638190

638192

638191

LIME

638180

638182

638181

#COLLECTIONS I MOBILIER INFORMATIONS PRATIQUES

CONÇUE PAR

AR

ANT

5

IE

G

LIGNE PIX

2/4

ANS

Voir photo p. 20-21

TABLES PIX Plateau et piètement en acier galvanisé. Revêtement peinture poudre de polyester.

80 cm 70 cm

1. LE MANGE-DEBOUT

2. LA TABLE RONDE

3.LA TABLE CARRÉE

2. La table ronde Ø 60 x H. 70 cm.

119,50 €

2. La table ronde Ø 80 x H. 72 cm 249,95 €

3. La table carrée L. 70 x H. 73 cm.

259,95 €

(dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*) 629499

ROUGE

629514

629504

629509

VERT

629516

629506

629511

629501

BLEU

629515

629505

629510

629500

ORANGE

629513

629503

629508

629498

JAUNE

629512

629502

629507

629497

4. La chaise haute L. 56 x Prof. 60 x H. 114 cm.

259,90 €

5. La chaise Lamello L. 54 x Prof. 60 x H. 87 cm.

6. La chaise Säntis L. 56 x Prof. 61 x H. 85 cm.

7. La chaise Bermuda L. 49 x Prof. 52 x H. 79 cm.

169,95 €

179,95 €

139,95 €

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

(dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

73 cm

70 ou 72 cm

110 cm

60 ou 80 cm

1. Le mange-debout Ø 80 x H. 110 cm.

299,95 €

CHAISES Piètement en acier. Assise et dossier en PVC ABS. 56 cm 56 cm

79 cm

85 cm 6. LA CHAISE SÄNTIS

ROUGE

629480

629487

629475

629492

VERT

629482

629489

629477

629494 629493

52 cm

cm 61

60 cm

60 cm

5. LA CHAISE LAMELLO

4. LA CHAISE SÄNTIS HAUTE

49 cm

87 cm

114 cm

54 cm

7. LA CHAISE BERMUDA

BLEU

629481

629488

629476

ORANGE

629479

629486

629474

629491

JAUNE

629478

629485

629473

629490

LIGNE MIKADO CONÇUE PAR Voir photo p. 22-23 57 cm

73 cm

92 cm

110 cm

INFORMATIONS PRATIQUES

1. LE PIÈTEMENT

2. LE PLATEAU

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

3. LE FAUTEUIL

AR

ANT

2 ANS

HAUTE

IE

cm 63

G

100 cm

1. LE PIÈTEMENT ROND En Inox (570351). 499 € (dont 1 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE PLATEAU ROND En HPL. Effet béton (570352), effet bois (570353) ou effet aluminium (646092). 499 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE FAUTEUIL ONE Piètement en Inox et assise en Batyline® Ferrari. Coloris gris (637832), taupe (637830) ou carbone (637831). 259 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

4 RÉSISTANCE

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

103

LIGNE MOODY

SÉLECTIONNÉE PAR

Voir photo p. 52-53

47 cm cm u105 94 o

cm

165/218 ou

223/282 cm 88 cm

160 ou 220

cm 105

62 LA TABLE SANS ALLONGE

cm

62

LA CHAISE

LA TABLE AVEC ALLONGE

L’ENSEMBLE TABLE SANS ALLONGE L. 160 CM + 4 CHAISES + 2 FAUTEUILS

1199 €90

75 cm

75 cm

88 cm

u 94 o

59 cm

cm

LE FAUTEUIL

®

Piètement et plateaux en aluminium mat brossé. Assises en Textilène .

LES ENSEMBLES MOODY AVEC ALLONGE LES ENSEMBLES MOODY SANS ALLONGE • Modèle M : 1 table L. 165/218 cm, 4 chaises et 2 fauteuils • Modèle S : 1 table L. 160 cm, 4 chaises et 2 fauteuils (637945).

1 199,90 € (dont 4 € d’E.P. Mobilier*).

(638106). 1 399,50 € (dont 4 € d’E.P. Mobilier*).

• Modèle L : 1 table L. 220 cm, 6 chaises et 2 fauteuils (637951).

• Modèle XL : 1 table L. 223/282 cm, 6 chaises et 2 fauteuils 1 699,50 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

(638108). 1 799,50 € (dont 5,20 € d’E.P. Mobilier*).

SÉLECTIONNÉE PAR

Voir photo p. 48

G

Voir photos p. 58-59 et p. 101

55 cm 75 205/2

1 TABLE + 6 FAUTEUILS (637759).

100 cm

cm

74 cm

88 cm

5 cm 84 cm

165/22

LA TABLE AVEC ALLONGE

(dont 3 € d’E.P. Mobilier*).

104

cm 59

Piètement en aluminium brossé haute qualité. Plateau et assises en Polywood (bois composite).

1. LA TABLE AVEC ALLONGE (637760). 999 € (dont 5,20 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL (637761). 149,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

G

AR

ANT

2 ANS

AVEC ALLONGES

HAUTE

IE

ANS

6/8

au lieu de 1 896 €

2. LE FAUTEUIL

INFORMATIONS PRATIQUES AVEC ALLONGES

ANT IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES

1699 €50 (dont 6,70 € d’E.P. Mobilier*)

1, LA TABLE AVEC ALLONGE

LE FAUTEUIL

Piètement en aluminium traité anti-corrosion. Plateau de table en verre dépoli blanc. Assise et dossier en Textilène®.

L’ENSEMBLE : 1 table avec allonge et 6 fauteuils (638110). 1 399,50 €

2

6/10

SÉLECTIONNÉE PAR

cm 55

AR

AVEC ALLONGES

ANT

2 ANS

57,5 cm

75 cm

100 cm

LIGNE FRÉJUS

AR

IE

LIGNE COBAN

INFORMATIONS PRATIQUES

6/10 RÉSISTANCE

#COLLECTIONS I MOBILIER

CONÇUE PAR

Voir photo p. 24-25

55 cm

74 cm

84 cm

205 cm

1. LA TABLE

cm 53

cm 53

INFORMATIONS PRATIQUES

3. LE FAUTEUIL

2. LA CHAISE

AR

4 COLORIS À MIXER

ANT

2

IE

m 0c 10

84 cm

49 cm

Structure tube aluminium. Traitement haute protection pour usage extérieur. Peinture poudre anti-U.V. Assise et dossier en toile technique d’extérieur indéchirable.

1. LA TABLE Coloris piment (629824) ou prune (629825). 999,90 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*) 2. LA CHAISE Coloris piment (629828), prune (629829), blanc (629826) ou muscade (629827).

129,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*) 3. LE FAUTEUIL Coloris piment (629832), prune (629833), blanc (629830) ou muscade (629831). 149,90 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*)

G

LIGNE OLÉRON

8

ANS

LIGNE LUGIA SÉLECTIONNÉE PAR Plateau en pierre de lave noire. Piètement en fer traité anticorrosion.

Assise en fibre synthétique. Coussins en polyester.

L’ENSEMBLE : 1 table et 6 fauteuils avec coussins (638294). 1 999,95 €

Voir photo p. 30-31

63 cm

76 cm

48 cm

200 cm

(dont 8 € d’E.P. Mobilier*).

Ne pas exposer à de fortes chaleurs. À ranger ou à couvrir impérativement en hiver.

55 LA TABLE

1999 €95

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2

IE

cm

1 TABLE + 6 FAUTEUILS

G

100 cm

ANS

6

LE FAUTEUIL

LIGNE PAM CONÇUE PARR Voir photo p. 57

48 cm

68 cm

142 cm

+ 1 TABLE + 2 CANAPÉS D’ANGLE + 1 CANAPÉ 2 PLACES + 2 FAUTEUILS (638601).

89 cm

89 cm

90 cm

4 199 €

70 cm

89 cm

170 cm

120 cm

1. LA TABLE

cm

2. LE FAUTEUIL

(dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL (571174). 399,50 € (dont 1,70 € d’E.P. Mobilier*).

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

au lieu de 4606,50 €

cm

3. LE CANAPÉ

(dont 18 € d’E.P. Mobilier*).

4. LE CANAPÉ D’ANGLE

INFORMATIONS PRATIQUES

3. LE CANAPÉ 2 PLACES (571175). 769,50 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

4. LE CANAPÉ D’ANGLE 2 PLACES Modèle angle gauche (571176) ou angle droit (571177). 969,50 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2 ANS

IE

Piètement de table en aluminium. Assises en Silvertex®.

1. LA TABLE Plateau en HPL, effet bois (571178). 1 099 €

68

G

68

FABRIQUÉ EN

U.E.

HAUTE

8 RÉSISTANCE

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

105

LIGNE LINAX CONÇUE PAR Piètement en Inox 430. Plateau et assises en teck recyclé patiné brossé (Tectona grandis), certifié SLVK, origine Indonésie.

1. LA TABLE (637815). 2 590 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE BANC (637816). 1 299 € (dont 1,10 € d’E.P. Mobilier*).

Voir photo p. 32-33

220 cm 185 cm

2. LE BANC

AR

ANT

2

IE

1. LA TABLE

INFORMATIONS PRATIQUES G

45 cm

45 cm

cm

75 cm

100

BOIS CERTIFIÉ SVLK

6

ANS Voir p.9

LIGNE KUBEX

LIGNE FLIX

CONÇUE PAR

CONÇUE PAR

Voir photo p. 56

Voir photo p. 50-51

67 cm

55 cm 140/220 cm

128 cm

INFORMATIONS PRATIQUES

2. LE FAUTEUIL

1. LA TABLE KUBEX ALLONGE FERMÉE

cm

cm

Piètement en Inox.

1. LA TABLE KUBEX AVEC ALLONGE Plateau en céramique et allonge en teck recyclé (Tectona grandis), certifié SVLK, origine Indonésie (570358). 3699 € (dont 2,30 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL ROVEX Assise et dossier en Batyline® Ferrari (570360). 499,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

ANT

2

BOIS CERTIFIÉ SVLK

ANS

58

64

AR

IE

G

75 cm

82 cm

82 cm

220 cm

75 cm

90 cm

Voir p.9

1. LA TABLE

2. LA CHAISE

6

Piètement de table et assises en teck recyclé (Tectona grandis), certifié SLVK, origine Indonésie. Plateau en HPL et teck recyclé. Piètement des fauteuils en aluminium et dossier en résine tressée de qualité.

1. LA TABLE (637823). 2 990 € (dont 3 € d’E.P. Mobilier*).

2. LA CHAISE (637822). 359 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

ENTRETIEN DE VOTRE MOBILIER Produits écologiques et d’origines naturelles.

Plus d’informations sur Green Plaisance p. 99

NETTOYANT PROTECTEUR BIOACTIF Entretient, nettoie et retarde l’apparition de salissures de vos mobiliers en aluminium ou PVC. Utilise des actifs d’origine végétale (cire d’abeille et cire de carnauba). Le spray de 750 ml (524912). 16,95 €

AR

ANT

2 ANS

106

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES AVEC ALLONGES

BOIS CERTIFIÉ SVLK

6/8

INFORMATIONS PRATIQUES FABRIQUÉ EN

FRANCE

#COLLECTIONS I MOBILIER

LIGNE MODULABLE

CONÇUE PAR

Voir photo p. 54-55 TUNDRA MARRON

ALUMINIUM ANTHRACITE

ALUMINIUM BLANC

ALUMINIUM TAUPE

TUNDRA GRIS

ALUMINIUM GRAPHITE

INOX FERRO

1. LE PIÈTEMENT DE TABLE En aluminium ou Inox.

L. 90 x l. 90 cm À partir de 319,50 €

L. 160 x l. 90 cm À partir de 412,50 €

L. 200 x l. 100 cm À partir de 479,50 €

L. 250 x l. 100 cm 599,95 €

(dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*) (dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*) (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*) (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*)

cm

cm

65

,5 59

Piètement en aluminium et assises en Textilène®.

3. LA CHAISE PLIANTE JOE Coloris gris argent (637423), noir (637424) ou taupe (527857). 119,50 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

4. LE FAUTEUIL TOP Coloris gris argent (637427), anthracite/argent (637425) ou taupe/crème (637426). 146,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

ANT

2 ANS

IE

G

INFORMATIONS PRATIQUES AR

FABRIQUÉ EN

U.E.

HAUTE

RÉSISTANCE

Anthracite (490770)

Blanc (527841)

Blanc (527842)

Anthracite (569763) Blanc (569764)

Taupe (569734)

Taupe (569732)

Taupe (569733)

Taupe (569766)

Graphite (490765)

Graphite (490766)

Graphite (490767)

Graphite (569765)

Inox (490771)

Inox (490772)

Inox (490773)

CIMENT

2. LE PLATEAU DE TABLE En HPL silverstar biseauté. Ép. 1,3 cm.

4. LE FAUTEUIL TOP

3. LA CHAISE JOE

Anthracite (490769)

Blanc (527840)

89 cm

57 cm

88 cm

48 cm

Anthracite (490768)

NITRO

LIVRAISON

À DOMICILE

L. 90 x l. 90 cm

L. 160 x l. 90 cm

329,95 €

499,95 €

L. 200 x l. 100 cm À partir de 669,50 €

(dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*) (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*) (dont 2,30 € d’E.P. Mobilier*)

L. 250 x l. 100 cm À partir de 874,95 €

SABLE

(dont 3 € d’E.P. Mobilier*)

4

6

8

10

Tundra marron (569707)

Tundra marron (569705)

Tundra marron (569706)

Tundra marron (569758)

Tundra gris (569719)

Tundra gris (569718)

Tundra gris (569704)

Tundra gris (569757)

Ferro (569713)

Ferro (569712)

Ferro (569703)

Ferro (569754)

Nitro (569715)

Nitro (569714)

Nitro (569702)

Nitro (569755)

Ciment (569711)

Ciment (569710)

Ciment (569709)

Ciment (569753)

Sable (569717)

Sable (569720)

Sable (569716)

Sable (569756)

Vintage gris (569723)

Vintage gris (569724)

Vintage gris (569725)

Vintage gris (569760)

Vintage marron (569726)

Vintage marron (569727)

Vintage marron (569728)

Vintage marron (569761)

Gris clair (569729)

Gris clair (569730)

Gris clair (569731)

Gris clair (569762)

VINTAGE GRIS

VINTAGE MARRON

Mobilier sur commande

GRIS CLAIR

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

107

LIGNE EXCLUSIVE BRIGHTON Voir photo p. 36-37

57,5 cm

183 cm

46 cm

75 cm

46 cm

1. LA TABLE

2. LE BANC C

62

cm

3. LA CHAISE

LIGNE JEPARA SÉLECTIONNÉE PAR

4. LE FAUTEUIL

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

3

IE

En teck (Tectona grandis), certifié FSC, origine Indonésie.

Finition brute poncée.

1. LA TABLE Garantie 2 ans (570502). 1 099 € (dont 2 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE BANC DINNER (570503). 749 € (dont 1,50 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA CHAISE PLIANTE LUNA (371798). 269 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*).

4. LE FAUTEUIL PLIANT LUNA (371802). 329,90 € (dont 0,20 € d’E.P. Mobilier*).

m 3 c 62,

G

183 cm

97,5 cm

100 cm

97,5 cm

42,5 cm

6

ANS Voir p.9

ENTRETIEN DU BOIS Produits écologiques et d’origines naturelles.

Plus d’informations sur Green Plaisance p. 99

100 cm

47 cm

89 cm

56 cm

Chaises en teck (Tectona grandis) certifié FSC, origine Indonésie.

1. LA CHAISE FINITION TEINTÉE (638249).

79,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

2. LA CHAISE FINITION BRUTE (638245).

134,95 € (dont 0,25 € d’E.P. Mobilier*).

INFORMATIONS PRATIQUES FABRIQUÉ EN

FRANCE

59

cm

1. LA CHAISE TEINTÉE

45

cm

INFORMATIONS PRATIQUES

2. LA CHAISE BRUTE Voir p.9

108

1. HUILE PROTECTRICE

2. TECK VINTAGE

1. HUILE PROTECTRICE Huile qui protège le bois des intempéries et autres écarts de température. Teinte miel/bois blond. Le pot de 750 ml (524914). 29,90 € 2. TECK VINTAGE Huile qui nourrit et protège durablement vos meubles en bois. Idéal pour rénover du vieux teck. Traite 5 m². Le pot de 500 ml (634484). 19,95 €

#COLLECTIONS I MOBILIER

LIGNE FLIP

SÉLECTIONNÉE PAR Piètement et table en acacia finition huilée (Acacia spp.), certifié FSC, origine Vietnam. Coussins en polyester 100 % déperlant.

L’ENSEMBLE : 1 canapé d’angle, 1 banquette, 2 fauteuils avec accoudoir et 1 table basse (638332).

1 369 € (dont 13 € d’E.P. Mobilier*). En hiver, à ranger de

Voir photo p. 34-35

75 cm

75 cm

préférence à l’abri, dans un endroit aéré, sans housse.

INFORMATIONS PRATIQUES

cm 95

LE FAUTEUIL ACCOUDOIR GAUCHE

LE FAUTEUIL ACCOUDOIR DROIT

LA TABLE BASSE

G

LA BANQUETTE

75 cm

AR

ANT

2

DÉHOUSSABLE

IE

L’ANGLE

89,5 cm

35 cm cm 95

cm 75

cm 75

72 cm

72 cm

75 cm

72 cm

72 cm

75 cm

4

ANS

PERSONNES

Voir p.9

LIGNE REGGAE CONÇUE PARR

Armature en aluminium recouverte de résine tressée. Coussins en Oléfine®.

Table en teck (Tectona grandis), certifié FSC, origine Brésil.

1. LE CANAPÉ Composé de 2 canapés (un droit, un gauche) et 1 fauteuil d’angle (571121). 2 359 € (dont 8,50 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE REPOSE-PIEDS (571122). 329,50 € (dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA TABLE (571120). 499,95 € (dont 1,50 € d’E.P. Mobilier*).

240 cm

76 cm

39 cm 2. LE REPOSE-PIEDS

3. LA TABLE

1 TABLE + 1 CANAPÉ + 1 REPOSE-PIEDS (638595).

2 799 €90 au lieu de 3 188,45 €

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2

DÉHOUSSABLE

IE

1. LE CANAPÉ

100 cm

100 cm

cm

90 cm

64

65 cm

240 cm

G

Voir photo p. 38

4/6

ANS

PERSONNES

Voir p.9

(dont 10,50 € d’E.P. Mobilier*)

LIGNE JACK LOUNGE CONÇUE PAR Voir photo p. 39

64 c

69 cm

m

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

82 cm

41 cm INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

IE

Structure en aluminium recouverte de résine tressée.

Coussins en polyester.

LE SALON TABACCO : 1 canapé 3 places et 3 repose-pieds. Housse de protection fournie (637807).

2 599 € (dont 8,50 € d’E.P. Mobilier*).

146 cm

LE REPOSE-PIEDS

G

LE CANAPÉ TABACCO REPLIÉ

82 cm

222 cm

72 cm

80 cm

LE SALON JUNIOR : 1 canapé 2 places et 2 repose-pieds (637809).

1 399 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*). (Pare-soleil vendu séparément)

DÉHOUSSABLE

3/6 PERSONNES

PARE-SOLEIL JACK JUNIOR (637810). 259 € (dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*).

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

109

LIGNE COVENTRY CONÇUE PARR Voir photo p. 42-43

78 cm

m 62 c

107 cm

1. LE FAUTEUIL

77 c

77 c

m

m

42 cm

76 cm

76 cm

140 cm

2. LE CANAPÉ

3, LA TABLE BASSE

INFORMATIONS PRATIQUES G

AR

ANT

2 ANS

IE

Structure en aluminium recouverte de résine tressée synthétique. Plateau de table en verre trempé sécurit épaisseur 5 mm. Coussins en Polyspun®.

1. LE FAUTEUIL (638606). 369,50 € (dont 1,70 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE CANAPÉ 2 PLACES (638607). 599,95 € (dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA TABLE BASSE (638608). 279,90 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

DÉHOUSSABLE

4 PERSONNES

1 CANAPÉ 2 PLACES + 2 FAUTEUILS + 1 TABLE BASSE (638605).

1399 €90 au lieu de 1618,85 €

(dont 9 € d’E.P. Mobilier*)

LIGNE TOLEDO SÉLECTIONNÉE PAR Voir photo p. 40

82 cm

160 cm

45 cm

74 cm

80 cm

58 cm

cm 77 2. LE FAUTEUIL

3. LA TABLE BASSE

(dont 0,60 € d’E.P. Mobilier*).

110

889 €

au lieu de 977,95 €

(dont 4,50 € d’E.P. Mobilier*) INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

IE

Structure en aluminium recouverte de résine tressée. Assise avec coussins capitonnés en polyester.

1. LA TABLE À MANGER Avec plateaux en verre épaisseur 5 mm. Plateau supérieur tournant (637683). 699 € (dont 1,15 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE FAUTEUIL Rotatif à 360°. (637682). 379 € (dont 1,75 € d’E.P. Mobilier*).

3. LA TABLE BASSE COFFEE Avec plateau en verre. (637685). 219,95 €

1 TABLE BASSE + 2 FAUTEUILS (637684).

G

1. LA TABLE

6

#COLLECTIONS I MOBILIER

LIGNE MAXENS SÉLECTIONNÉE PAR Voir photo p. 41

160 cm

cm 77 1. LE FAUTEUIL

100 cm

50 c

2. LE CANAPÉ 2 PLACES

3. LE CANAPÉ 3 PLACES

1 CANAPÉ 2 PLACES + 2 FAUTEUILS + 1 TABLE BASSE

m

77 c m

77 c m

76 cm

76 cm

76 cm

187 cm

42 cm

72 cm

1 279 €99 au lieu de 1 397,50 €

4. LA TABLE BASSE

INFORMATIONS PRATIQUES

1. LE FAUTEUIL (570486). 319,50 € (dont 0,50 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE CANAPÉ 2 PLACES (570487). 559 € (dont 4 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE CANAPÉ 3 PLACES (570488). 649,90 € (dont 7 € d’E.P. Mobilier*).

4. LA TABLE BASSE (570489). 199,50 € (dont 1 € d’E.P. Mobilier*).

AR

ANT

2

IE

G

Structure en aluminium recouverte de Textilene®. Coussins d’assises et de dossiers en Textilene®.

Plateau de table en verre trempé sécurit épaisseur 5 mm.

ANS

4 PERSONNES

LIGNE TOM LOUNGE CONÇUE PARR Voir photo p. 49

cm 83 1. LE FAUTEUIL

64 cm

72 cm

72 cm

cm 64

2. LE CANAPÉ

m 83 c

Piètement en aluminium inoxydable. Assises en Silvertex®.

Coussins déco vendus séparément.

(dont 0,46 € d’E.P. Mobilier*).

*Éco-Participation sur le Mobilier (plus d’informations page 5).

1 CANAPÉ 3 PLACES + 2 FAUTEUILS + 2 REPOSE-PIEDS (638598)

2 899 €50 au lieu de 3157,90 €

(dont 13 € d’E.P. Mobilier*)

INFORMATIONS PRATIQUES AR

ANT

2 ANS

IE

1. LE FAUTEUIL (571168). 699,50 € (dont 1,70 € d’E.P. Mobilier*).

2. LE CANAPÉ 3 PLACES (571170). 1 159 € (dont 8,50 € d’E.P. Mobilier*).

3. LE REPOSE-PIEDS/TABLE BASSE (571169). 299,95 €

3. LE REPOSE-PIEDS

G

215 cm

42 cm

101 cm

FABRIQUÉ EN

U.E.

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

111

#COLLECTIONS I POTS

pots

COLLECTIONS

POT BERLIN

CUVIER CONTEMPORAIN

METTEZ VOS PLANTES EN VALEUR DANS VOTRE JARDIN, BALCON OU TERRASSE. AU FIL DES PAGES, DÉCOUVREZ UNE SÉLECTION DE CONTENANTS ISSUS DE NOS PLUS BELLES COLLECTIONS ET CONÇUS DANS LES MEILLEURS MATÉRIAUX. JOUEZ AVEC LES EFFETS DE MATIÈRES, LES TAILLES, LES FORMES ET LES COULEURS !

BALCONNIÈRE BARCELONA

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DE NOS COLLECTIONS SUR TRUFFAUT.COM

113

LIGNE EXCLUSIVE SÉLECTIONNÉE PAR Mélange de fibre de verre et d’argile. Percé.

CUBE JIN L. 39,5 x l. 39,5 x L. 50 x l. 50 x L. 60 x l. 60 x H. 40 cm H. 50 cm H. 60 cm 52 € 69 € 99 € ANTHRACITE

334612

334613

334614

BEIGE

488332

488333

488334

CIMENT

418305

418306

418307

BAC URBAN Voir photo d’ambiance p. 36.

L. 80 x l. 23 x H. 40 cm 89 €

L. 99 x l. 31 x H. 49 cm 119 €

ANTHRACITE

341102

341103

BEIGE

488297

488298

CIMENT

418264

418265

POT ŒUF

114

Ø 43 x H. 41 cm 52 €

Ø 51 x H. 50 cm 72 €

Ø 65 x H. 62 cm 99 €

ANTHRACITE

334639

334640

334641

BEIGE

488322

488323

484324

CIMENT

418301

418302

418303

#POTS I FIBRE

LIGNE STRIÉE

CONÇUE PAR

En fibre.

COUPE

POT HAUT Pré-percé. Ø 35 x H. 10 cm 25,95 €

Ø 49 x H. 14 cm 44,95 €

Ø 25 x H. 38 cm 29,95 €

BAC RECTANGLE Pré-percé.

MURET Pré-percé.

L. 56 x l. 22 x L. 64 x l. 30 x L. 72 x l. 38 x H. 22 cm H. 26 cm H. 30 cm 39,95 € 54,95 € 79,95 €

Ø 32 x H. 48 cm 54,95€

L. 45 x l. 20 x H. 41 cm 39,95 €

L. 64 x l. 29 x H. 59 cm 99 €

IVOIRE

501826

501827

IVOIRE

501829

501830

IVOIRE

581370

581371

581372

IVOIRE

581386

581387

NOIR

501836

501837

NOIR

501839

501840

NOIR

581375

581376

581377

NOIR

581389

581390

LIGNES CONÇUES PAR En fibre de ciment. Percé.

En éco stone. Percé.

POT MONTRÉAL Coloris gris foncé.

• Ø 23 x H. 17 cm (644593). 28,95 € • Ø 37 x H. 28 cm (644613). 59,95 € • Ø 56 x H. 40 cm (644626). 85,95 €

CUBE CHARLOTTE

POT CHARLOTTE

COUPE MONTRÉAL Coloris gris.

• Ø 30 x H. 8,5 cm (644503). 14,95 € • Ø 40 x H. 11 cm (644591). 28,95 € • Ø 55 x H. 16 cm (644599). 42 €

Ø 30 x H. 27 cm 26,95 €

Ø 37 x H. 33 cm 52,95 €

Ø 46 x H. 40 cm 79,95 €

L. 20 x l. 20 x L. 30 x l. 30 x L. 40 x l. 40 x H. 22 cm H. 28 cm H. 35 cm 27,95 € 56,95 € 82 €

BLANC

644521

644605

644622

BLANC

644523

644610

644624

GRIS

644522

644607

644623

GRIS

644530

644612

644625

POT PHOENIX En éco-composite. Percé.

Coloris taupe.

• Ø 30 x H. 13 cm (644508). 23,95 € • Ø 37 x H. 20 cm (644602). 46,95 € • Ø 44 x H. 23,8 cm (644619). 67,95 €

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

115

SPÉCIAL BALCON & TERRASSE LIGNE CUBE COLOR CONÇUE PAR

FABRIQUÉ EN

U.E.

POT CUBE COLOR En polypropylène. Avec système d’arrosage à mèche. L. 17 x l. 17 x H. 16 cm. Coloris vert (643538), gris ardoise (643537) ou blanc (643536). 16,95 €

LIGNE CONÇUE PAR

FABRIQUÉ EN

LIGNE ROMÉO

U.E.

FABRIQUÉ EN

FRANCE

En polypropylène. Percé.

CONÇUE PAR En polypropylène.

Existe en plusieurs tailles.

BALCONNIÈRE BARCELONA Fournie avec accroche et soucoupe.

L. 50 x l. 28,6 x H. 21,4 cm. Coloris bleu (644361), rouge (644364), rose (644362) ou blanc (538983). 14,95 €

BALCONNIÈRE CORSICA L. 53,5 x l. 27,1 x H. 25,9 cm. Coloris cerise (644357), bleu (644359), vert (644358), taupe (644355), anthracite (644356) ou blanc (644354). 12,95 €

MURET

LIGNE COCORIPOT CONÇUE PAR

FRANCE

Muret L. 78 x l. 38,4 x H. 55,2 cm 52 €

Pot Ø 7,7 x H. 6 cm 1,45 €

Pot Ø 11,7 x H. 9,4 cm 1,60 €

GRIOTTE

642739

582855

582857

ROUGE

642737

-

-

SAUGE

-

642654

642656

En plastique injecté. Pré-percé.

Soucoupes vendues séparément.

POT ROND Ø 32 cm. Coloris ardoise (628453), vert (628456), rouge (628454) ou taupe (628455).

6,95 € Existe en plusieurs tailles.

116

POT

FABRIQUÉ EN

POT TWIST Ø 38 cm. Coloris ardoise (628505), vert (628508), rouge (628506) ou taupe (628507). 15,95 € Existe en plusieurs tailles.

Voir photo d’ambiance page 25.

TAUPE

642736

535185

535172

BAMBOU

642738

642653

642655

NOIR VIOLINE

642735

535183

535170

#POTS I PLASTIQUE

SPÉCIAL JARDIN LIGNE GRAPHIT CONÇUE PAR

FABRIQUÉ EN

FRANCE

LIGNE PURE ROUND

FABRIQUÉ EN

U.E.

Made in France

En polypropylène. Pré-percé.

CONÇUE PAR

Voir photo d’ambiance pages 31 et 49.

En polyéthylène.

VASQUE Ø 59 x H. 21 cm.

Coloris blanc cérusé (644004) ou anthracite (644005). 27 €

POT EGG • Ø 50 x H. 45 cm. Coloris blanc cérusé (644010) ou anthracite (644011). 53,95 € • Ø 50 x H. 60 cm. Coloris blanc cérusé (644012) ou anthracite (644014). 69,95 €

POT CARRÉ HAUT L. 39,5 x l. 39,5 x H. 80 cm.

Coloris blanc cérusé (644016) ou anthracite (644015). 108 € POT BAS

POT HAUT

Ø 30 x Ø 40 x Ø 50 x Ø 59 x H. 23,4 cm H. 30,4 cm H. 37,4 cm H. 44,5 cm

JARDINIÈRE L. 99,5 x l. 39,5 x H. 43,5 cm.

Coloris blanc cérusé (583581) ou anthracite (583582). 89,95 €

CUBE L. 39,5 x l. 39,5 x H. 43,5 cm.

Coloris blanc cérusé (583575) ou anthracite (583576). 49,50 €

Ø 29,5 x H. 53,2 cm

Ø 34,5 x H. 62,3 cm

21,95 €

39,95 €

64,95 €

99,95 €

44,95 €

67,95 €

430721

430723

430726

430728

539051

539053

430722

430725

430727

430729

539052

539056

MURET L. 99,5 x l. 39,5 x H. 60 cm.

Coloris blanc cérusé (583583) ou anthracite (583584). 139 €

LIGNE

SÉLECTIONNÉE PAR

FABRIQUÉ EN

LIGNE STRIÉE CONÇUE PAR

U.E.

En rotomoulé. Coloris brun, noir ou ivoire.

FABRIQUÉ EN

U.E.

Voir photo d’ambiance page 59.

POT ŒUF • Ø 35 x H. 34 cm (643307308-313). À partir de 44,95 € • Ø 43 x H. 41 cm. (643331332-335). À partir de 64,95 € • Ø 54 x H. 52 cm. (643352353-356). À partir de 132,95 €

VASE BOULE • Ø 40 x H. 32 cm (643316-317-320). À partir de 49,95 €

VASE ÉLÉGANT • Ø 40 x H. 60 cm (643340-341- 344).

À partir de 84,95 €

VASE ÉLÉGANT BAS • Ø 36 x H. 47 cm.

(643322-323-328). À partir de 56,95 € • Ø 46 x H. 58 cm.

(643346-347-350). À partir de 119,95 €

POT SALSA En pierre synthétique. Coloris ivoire.

• Ø 30 x H. 28 cm (563519). 39,95 € • Ø 39 x H. 37 cm (563518). 59,95 € • Ø 49 x H. 46 cm (563517). 99,95 € Voir photo d’ambiance page 50.

POT DICKSONIA Mélange de plastique, de bois et de pierre. Percé avec bouchon. Ø 80 x H. 60 cm. Coloris taupe (564241) ou sable (564242).

229 € Existe en plusieurs tailles.

BOUTIQUE EN LIGNE SUR TRUFFAUT.COM

117

" " " " !

#POTS I TERRE CUITE NATURELLE

TERRE CUITE NATURELLE LIGNE CONÇUE

FAIT MAIN FABRIQUÉ EN

LIGNE CONÇUE PAR

FABRIQUÉ EN

U.E.

FRANCE

PAR En terre cuite. Percé.

En terre cuite. Percé.

CUVIER MOULURE • Ø 39 x H. 32 cm (535773). 39,95 € • Ø 50 x H. 40 cm (535774). 74,95 € • Ø 62 x H. 50 cm (535775). 119 €

CUVIER CONTEMPORAIN • Ø 39 x H. 38 cm (340891). 49,95 € • Ø 47 x H. 48 cm (340892). 88,60 € Voir photo d’ambiance page 39.

JARDINIÈRE MOULURE • L. 34 x H. 17 cm (641290). 29,95 € • L. 45 x H. 18 cm (641291). 39,95 € • L. 58 x H. 21 cm (641294). 64,95 €

FABRIQUÉ EN

LIGNE CONÇUE PAR

U.E. FAIT MAIN

En terre cuite. Percé.

JARRE BOLO • Ø 20 x H. 22 cm (637134). 14,95 € • Ø 32 x H. 36 cm (637141). 28,95 € • Ø 38 x H. 40 cm (637146). 64,95 €

COUPE • Ø 21 x H. 12 cm (541756). 6,95 € • Ø 30 x H. 15 cm (541757). 12,95 € • Ø 40 x H. 20 cm (541758). 23 €

CUVIER BAS DROIT • Ø 43 x H. 27 cm (641292). 39,95 € • Ø 50 x H. 33 cm (641296). 74,95 € • Ø 58 x H. 38 cm (641298). 119 €

VASE DUO GRAFITE • Ø 17 x H. 12,6 cm (644702). 2,95 € • Ø 21 x H. 16,2 cm (644705). 4,95 € • Ø 25,8 x H. 19,2 cm (644707). 7,95 € • Ø 30,9 x H. 23,2 cm (644710). 12,95 € • Ø 36,7 x H. 27,6 cm (644716). 23,95 €

FABRIQUÉ EN

LIGNE CONÇUE PAR

U.E.

En terre cuite. Percé. Effet marbré.

POT ROND LEVANTE • Ø 19 x H. 16 cm (448448). 4,35 € • Ø 24 x H. 19 cm (448449). 6,35 € • Ø 26 x H. 22 cm (448450). 7,75 € • Ø 30 x H. 25 cm (448451). 11,25 € • Ø 35 x H. 29 cm (448452). 18,95 € • Ø 39 x H. 32 cm (481271). 25,45 € • Ø 53 x H. 43 cm (448453). 59,95 €

POT CALIMA • Ø 28 x H. 24 cm (586441). 11,45 € • Ø 31 x H. 27 cm (586442). 12,95 € • Ø 35 x H. 31 cm (586443). 19,95 € Voir photo d’ambiance page 32.

DISPONIBILITÉ DES PRODUITS SUR TRUFFAUT.COM

119

TERRE CUITE ÉMAILLÉE COLORÉE LIGNE CONÇUE PAR En grès émaillé. Percé.

POT BERLIN Voir photo d’ambiance page 35. Ø 29 x H. 27 cm Ø 40 x H. 37 cm Ø 50 x H. 49 cm 34,95 €

69,95 €

VERT

586555

586556

99,95 € 586557

BLEU

586551

586552

586553

BLANC

586559

586560

586561

LIGNE BIGBAND CONÇUE PAR

COUPE MANCHESTER Coloris bleu turquoise.

• Ø 31 x H. 10 cm (644511). 22,95 € • Ø 43 x H. 17 cm (644538). 45,95 € • Ø 56 x H. 23 cm (644543). 69,95 €

POT MANCHESTER Coloris bleu turquoise.

• Ø 28 x H. 22 cm (644532). 36,95 € • Ø 41 x H. 31 cm (644551). 73,95 € • Ø 54 x H. 39 cm (644558). 114,95 €

FABRIQUÉ EN

U.E.

En terre cuite Époxy. Percé.

COUPE CALIF BASSE Ø 27 x H. 16,6 cm. Coloris noir (627561), vert (627562), taupe (627560) ou rouge (627559).

23,95 €

COUPE CALIF HAUTE Ø 27 x H. 25,1 cm. Coloris noir (627565), vert (627566), taupe (627564) ou rouge (627563). 26,95 € Vous avez choisi votre pot et votre plante ?

Flashez la page et découvrez tous nos terreaux Mode d’emploi p. 5

120

POT HAUT Ø 26 x H. 28 cm. Coloris noir (627557), vert (627558), taupe (627556) ou rouge (627555). 16,95 €

POT BAS Ø 15 cm x H. 13,7 cm

Ø 19 cm x H. 17,9 cm

Ø 23 cm x H. 21,2 cm 11,95 €

5,95 €

8,45 €

TAUPE

627535

627548

627552

VERT

627537

627550

627554

ROUGE

627534

627547

627551

NOIR

627536

627549

627553

#POTS I TERRE CUITE ÉMAILLÉE

LIGNE CONÇUE PAR

FAIT MAIN FABRIQUÉ EN

FRANCE

En terre cuite émaillée. Percée.

COUPE PLUME • Ø 20 x H. 9 cm. Coloris rouge (644074) ou métal (644075). 17,95 € • Ø 29 x H. 11 cm. Coloris rouge (644096) ou métal (644097). 39,95 €

POT CANCALE Modèle bicolore • Ø 14 x H. 14 cm (644114).

19,95 € • Ø 17 x H. 17 cm (644115). 26,95 € Modèle uni • Ø 21 x H. 21 cm (644116). 38,45 € • Ø 25 x H. 27 cm (644117). 49,95 €

Voir photo d’ambiance page 22.

POT REBORD Coloris beige.

• Ø 21 x H. 19 cm (644219). 17,95 € • Ø 30 x H. 27 cm (644220). 39,95 € • Ø 35 x H. 33 cm (644221). 58,45 €

POT SYDNEY Coloris beige.

• Ø 25 x H. 29 cm (644202). 43,95 € • Ø 33 x H. 35 cm (644203). 56,95 € • Ø 37 x H. 44 cm (644204). 76,95 € • Ø 45 x H. 61 cm (644205). 156 €

POT VOLUPTÉ • Ø 15 x H. 15 cm. Coloris métal (644224) ou rouge (644222). 19,95 € • Ø 18 x H. 19 cm. Coloris métal (644225) ou rouge (644223). 24,45 €

POT SAINT-TROPEZ Coloris rouge.

• Ø 28 x H. 32 cm (644150). 57,30 € • Ø 37 x H. 42 cm (644151). 76,95 € Existe aussi en coloris métal.

121

L’expérience d’une vraie réserve d’eau

créateur de bacs

ans

Créateur de bacs depuis 1957

FABRICATION FRANÇAISE

BIENVENUE DANS NOS MAGASINS TRUFFAUT

MA CARTE

EN RÉGION PARISIENNE : 75-PARIS 13 e Tél. : 01 53 60 84 50 /

LE PROGRAMME DE FIDÉLITÉ TRUFFAUT A CHANGÉ !

Avec TRUFFAUT ma carte : • Recevez par e-mail 5 € OFFERTS en bon d’achat(1) pour 50 points cumulés, 1 point = 5 € d’achat ; • Profitez d’OFFRES EXCLUSIVES sur une sélection d’articles tous les mois ; • Recevez des INVITATIONS PRIVILÈGES à des événements exceptionnels ; • Et plein d’autres avantages…

Connectez-vous !

Si vous avez déjà la carte de fidélité, elle est toujours valable.

Vous accédez automatiquement aux nouveaux avantages. Pour recevoir vos bons d’achat, communiquez-nous vite votre adresse e-mail en magasin ou sur Truffaut.com en créant votre compte.

Créez votre compte sur Truffaut.com pour • consulter votre solde de points ; • retrouver l’historique de vos achats ; • imprimer vos tickets de caisse.

RETROUVEZ LES CONDITIONS GÉNÉRALES DU PROGRAMME DE FIDÉLITÉ EN MAGASIN ET SUR TRUFFAUT.COM

77-COUTEVROULT-MEAUX Tél. : 01 64 17 19 90 / 77-PONTHIERRY Tél. : 01 60 65 45 08 / 77-SERVON Tél. : 01 60 62 52 52 / 77-VILLEPARISIS Tél. : 01 64 27 59 49 / 78-MANTES-BUCHELAY Tél. : 01 30 63 35 80 / 78-FOURQUEUXSAINT-GERMAIN-EN-LAYE Tél. : 01 39 21 37 60 / 78-LE CHESNAY Tél. : 01 39 23 90 20 / 78-PLAISIR Tél. : 01 30 79 20 50 / 78-VÉLIZY Tél. : 01 30 70 88 33 / 91-GRIGNY Tél. : 01 69 72 11 40 / 91-LA VILLE DU BOIS Tél. : 01 69 63 32 32 / 91-LES ULIS Tél. : 01 64 46 55 09 / 92-CHÂTENAYMALABRY Tél. : 01 41 87 92 40 / 93-PARIS GRAND STADE-SAINT-DENIS Tél. : 01 49 46 68 68 / 93-ROSNY-SOUS-BOIS C. Cial DOMUS Tél. : 01 48 12 97 00 / 94-ARCUEIL C. Cial la Vache Noire Tél. : 01 49 85 62 30 / 94-BRY-SUR-MARNE Tél. : 01 44 33 50 00 / 94-IVRY-SUR-SEINE Tél. : 01 56 20 29 30 / 95-BAILLET-EN-FRANCE Tél. : 01 30 11 91 00 / 95-CERGY Tél. : 01 34 46 12 66 / 95-HERBLAY Tél. : 01 39 31 33 44.

EN PROVINCE : 02-SAINT-QUENTIN Tél. : 03 23 65 13 13 / 13-AUBAGNEMARSEILLE Tél. : 04 42 84 21 22 / 13-PLAN DE CAMPAGNE-MARSEILLE Tél. : 04 42 34 37 60 / 14-DEAUVILLE Tél. : 02 31 88 18 42 / 14-CAEN Tél. : 02 31 15 17 80 / 22-SAINT-BRIEUC Tél. : 02 96 01 02 02 / 29-*QUIMPER Tél. : 02 98 10 21 01 / 30-NÎMES Tél. : 04 66 04 00 00 / 31-BALMA-TOULOUSE Tél. : 05 34 25 59 60 / 31-COLOMIERS-TOULOUSE Tél. : 05 34 50 53 65 / 33-MÉRIGNAC-BORDEAUX Tél. : 05 56 12 91 00 / 34-MAUGUIO-MONTPELLIER Tél. : 04 99 52 50 70 / 35-RENNES Tél. : 02 99 50 50 70 / 35-PACÉ-RENNES Tél. : 02 99 85 63 70 / 35-SAINT-MALO Tél. : 02 99 81 35 35 / 37-**TOURS Tél. : 02 47 28 11 62 / 41-BLOIS Tél. : 02 54 50 53 30 / 44-CARQUEFOU-NANTES Tél. : 02 28 01 81 30 / 44-NANTES Tél. : 02 51 77 82 50 / 45-ORLÉANS Tél. : 02 38 22 69 70 / 49-BEAUCOUZÉ-ANGERS Tél. : 02 41 48 82 27 / 49-CHOLET Tél. : 02 41 58 52 19 / 56-*LORIENT Tél. : 02 97 83 53 83 / 57-METZ Tél. : 03 87 66 17 70 / 60-SAINT-MAXIMIN-CREIL Tél. : 03 44 25 02 31 / 64-PAU Tél. : 05 59 40 10 40 / 68-WITTENHEIM-MULHOUSE Tél. : 03 89 57 09 70 / 68-COLMAR Tél. : 03 89 41 80 00 / 72-LE MANS Tél. : 02 43 72 06 06 / 76-*ISNEAUVILLE-ROUEN Tél. : 02 35 12 67 67 / 76-*BARENTIN-ROUEN Tél. : 02 32 19 67 70 / 76-*GOURNAY-EN-BRAY Tél. : 02 32 89 94 80 / 80-AMIENS Tél. : 03 22 46 02 15 / 84-SORGUES-AVIGNON Tél. : 04 90 31 14 29. *Partenaires indépendants. **Nouvelle adresse.

TRUFFAUT.COM TRUFFAUT.COM

TRUFFAUT ma carte est une carte personnelle qui vous est strictement réservée. Ce n’est pas une carte de paiement. Elle est utilisable dans les jardineries TRUFFAUT à l’exception des magasins partenaires indépendants (voir liste ci-contre).

Une question ? TRUFFAUT vous répond au ou par mail : service.clients@truffaut.com.

(1)

À chaque achat, TRUFFAUT comptabilise vos points et se charge de vous envoyer par e-mail vos bons d’achats valables dans votre jardinerie TRUFFAUT ou sur Truffaut.com, utilisables 1 seule fois, sans minimum d’achat, non sécables et non remboursables. Hors magasins partenaires et hors Marketplace (vendeurs tiers sur internet).

RETROUVEZ LES PLANS D’ACCÈS ET HORAIRES SUR TRUFFAUT.COM

123

DÉCOUVREZ AUSSI

LE CATALOGUE AMÉNAGEMENT

CATALOGUE AMÉNAGEMENT POTAGER POULAILLER BASSIN

76 PAGES