6 minute read

Sélection mode

Peggy Parisotto Peggy Parisotto

  exy en biini Sexy en bikini

Cet été, on mise sur le total look pin-up. On ose avec fi erté Cet été, on mise sur le total look pin-up. On ose avec fierté montrer ses belles formes. À nous le maillot une pièce montrer ses belles formes. À nous le maillot une pièce vintage, dos nu ou décolleté profond, et le bikini taille vintage, dos nu ou décolleté profond, et le bikini taille haute imprimé ! 2 must have qui conviennent à toutes les haute imprimé! 2 must have qui conviennent à toutes les morphologies. On s’amuse en jouant sur l’accumulation de morphologies. On s’amuse en jouant sur l’accumulation de bijoux avec des chaînes, colliers, bagues, créoles… bijoux avec des chaînes, colliers, bagues, créoles… sans oublier notre compagnon de vacances : le sac de plage ! sans oublier notre compagnon de vacances: le sac de plage!   Modèle :Léonor Modèle:Léonor Photographe :Black Magic Tea Photographe:Black Magic Tea Styliste : Peggy Parisotto Styliste: Peggy Parisotto Décor : Pidal Décor: Pidal Maquillage : Mayte, de l’institut de beauté PIDAL Maquillage: Mayte, de l’institut de beauté PIDAL

Maillot noir une pièce - Calzedonia Maillot noir une pièce - Calzedonia Boléro de plage et collier en pierre Bobo Chic - chez Merci Nature Boléro de plage et collier en pierre Bobo Chic - chez Merci Nature

Bikini à volants, boucles d’oreilles, bracelet et bague - chez Melu Bijoux Lunettes de soleil Rosie de Chloé - chez Plus Minus Sac 100% palmier fait main, pièce exclusive - chez Merci Nature Jupe convertible - Calzedonia Mules Scapa - chez Mim'z

Collier et maillot de bain - chez Melu Bijoux Pantalon - Calzedonia Sandales dorées - chez Mim’z Lunettes de soleil Dillie de Chloé - chez Plus Minus

Sac à franges, chapeau et boucles d'oreilles | Melu Bijoux Collier en pierre naturelle | Merci Nature

Crèmes solaires visage et corps | Shiseido

Collier ras de cou | Melu Bijoux

Lunettes Etnia Barcelona chez Plus Minus Bracelets faits main | Melu Bijoux Bracelets argentés Bobo Chic chez Merci Nature

Eventail | Merci Nature

Bienvenue à l’été ! Bienvenue cez Coi ure émotions !

 C’est en douceur et avec respect qu’on accueille l’été et qu’on vous accueille chez Coiffure émotions.

MARIA NILA, DES SOINS 100% VEGAN

PRODUITS EN SUÈDE Votre salon Coiff ure émotions vous propose désormais de soigner vos cheveux grâce à une gamme 100% vegan et sans cruauté envers les animaux. Les produits capillaires Maria Nila sont développés et produits en Suède d’où ils sont ensuite envoyés partout dans le monde. Chaque ingrédient et chaque étape de fabrication sont choisis et réalisés avec le plus haut niveau d’attention et de qualité.

POUR UN ÉTÉ

TOUT EN BEAUTÉ Que votre été se passe loin d’ici ou à domicile, il est important de le célébrer et quoi de mieux que se refaire une beauté ? En prenant soin de votre chevelure et votre coupe habituelle ou en osant la nouveauté, sublimez votre crinière pour l’été !

Et pour un avant-goût de bord de mer, que diriez-vous de tester les texturisants Maria Nila aux noms évocateurs d’évasion ? « Ocean spray », à base d’eau salée, vous off re un wavy de surfeuse et « salty mist » nourrit vos cheveux et les protège des UV tout en apportant du volume… Ne vous sentez-vous pas déjà un peu en vacances ?

4, rue de la Boucherie L-1247 Luxembourg Tél.: 26 20 25 26 Réservez aussi via salonkee.lu

Les coulisses du shooting

Sophie Quinet

Eté chargé ou farniente? Dans les deux cas, on reste stylée! Découvrez les coulisses de notre shooting et faites le plein de conseils make-up & mode.

© Black Magic Tea

MAYTE de l’institut de beauté PIDAL

Le conseil maquillage

Pour une journée plage Pour un maquillage naturel en été, suivez les 3 règles d’or: fluidité, protection et résistance à l’eau! Pour le teint, misez sur une crème solaire teintée ou une BB crème avec SPF pour protéger votre peau des rayons UV - bonne nouvelle, de plus en plus de BB crèmes résistent à l’eau. Un peu de mascara waterproof pour souligner votre regard de biche, et à vous le make-up frais et léger qui tient toute la journée.

 Pour la réalisation de ce shooting, nous remercions:

Le centre de remise en forme Pidal pour son accueil et les boutiques Merci Nature, Calzedonia,Mim’z, Melu Bijoux et Plus Minus pour le prêt de vêtements et d’accessoires. 

Le conseil coiffure

Pour protéger vos cheveux Soleil, sel, chlore… Nos cheveux prennent certes de jolis reflets, mais gare à ne pas les abîmer! Tout comme notre peau, les cheveux doivent être protégés lors de nos expositions au soleil avec une huile protectrice capillaire. Un rinçage à l’eau claire chaque soir, un masque nourrissant chaque semaine, et devinez qui arborera la plus belle crinière à la rentrée?

Modèle illustré: Velzyland de Maui Mim

PEGGY PARISOTTO notre styliste

Le conseil stylisme

Pour un look chic en maillot de bain Le maillot de bain une pièce est sur toutes les Janette depuis quelques saisons, et pour notre plus grand bonheur, il ne nous accompagne pas qu’à la plage! En journée, il est parfait avec un short, un jean coupe boyfriend ou troué. En soirée, il devient chic avec un pantalon fluide, une jupe midi et de jolis accessoires. Une excellente raison de faire le plein de maillots de bain!

Retrouvez encore plus de photos de cette journée de shooting sur nos comptesFacebook (@JanetteMagazine) et Instagram (@Janette_Magazine).

LA VUE EST MEILLEURE À PARTIR D’ICI ! Lunettes de soleil polarizedplus2 disponibles avec verres correcteurs

18-22, rue du Brill L-3898 Foetz Tél.: (+352) 26 37 87 70 Fax: (+352) 26 37 87 71 3, rue Enz L-5532 Remich Tél : (+352) 26 66 04 20 Fax : (+352) 26 66 04 21