#3
NOTA DE ABERTURA Deus quer, o homem sonha, a obra nasce. Deus quis que a terra fosse toda uma, Que o mar unisse, já não separasse. Sagrou-te, e foste desvendando a espuma,
[…]
Fernando Pessoa
A
s palavras do poeta ilustram de forma completa aquilo que se concretizou desde o ano 2010 até hoje. Em 2010, foi sonhado um fanzine de Banda Desenhada, em Angola, que fosse paulatinamente e ano após ano, agregando alguns dos autores lusófonos dos quatro cantos do Mundo. O sonho tornou-se realidade e o fanzine que agora tem nas mãos é o terceiro de uma ordem que se pretende longa. Qual espuma desvendada do poema, a Banda Desenhada tem sido agregadora nestes três anos de mais de trinta autores de Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal. Os seus trabalhos (desenhos e textos) têm contribuído para tornar o fanzine BDLP num imenso mar que une o mundo da Banda Desenhada Lusófona. Fazendo-o uma referência no mundo dos fanzines. No mundo dos fanzines lusófonos. No mundo dos fanzines de .
Banda Desenhada
2013
1
Fábio Moon (Gabriel Bá)
(Brasil)
http://10paezinhos.blog.uol.com.br/
Fábio Moon e Gabriel Bá são os autores brasileiros de Banda Desenhada mais reconhecidos mundialmente na atualidade. Foram já agraciados com os prémios Eisner, Jabuti, Harvey, Eagle, HQ Mix e muitos outros. Os seus trabalhos estão publicados no Brasil, Estados Unidos da América, França, Espanha e Itália. Gémeos, Fábio e Gabriel trabalham praticamente sempre em parceria, daí que a história que agora publicamos, da autoria de Fábio Moon, seja uma exceção. Produzem Banda Desenhada sobretudo para o mercado americano, mas mantêm também uma tira semanal - Quase Nada no jornal Folha de São Paulo, cidade da qual são naturais. 2
3
4
5
Carlos Rocha
Nasceu em Angola em 1974, mas naturalizouse português. Em Olhão fixou residência, e por volta dos quinze anos fez
a sua primeiríssima banda desenhada, inicialmente a p e n a s p o r p u r o entretenimento, e desde então nunca mais parou. Iniciando os estudos em Olhão veio a terminá-los em Faro. Produziu várias ilustrações para a Junta de Freguesia de Olhão . Em 2006 criou ilustrações de temática etnográfica para "Centre de Recherches de Toulouse" (França), ano em que colaborou com a PSP de Faro no âmbito do projecto de prevenção rodoviária com o álbum "O Passeio da Inês".
P
(Portugal)
6
articipou em fanzines, como o "Bedelho Fanzine", "Terminal", "Cincinato", entre outros. Em jornais colaborou com o "Algarve Região", "Barlavento", "Mundo Universitário", etc. Já expôs individual e colectivamente. Em 2004 foi um dos Convidados Especiais da Tertúlia de Banda Desenhada de Lisboa organizada por Geraldes Lino. No ano de 2009, no mês de Maio, foi publicada a sua história "O Maior de Todos os Tesouros", pela Coleção Toupeira, uma iniciativa da Bedeteca de Beja.
Foi nesse ano e mês, no dia 31, que fez, até então, a afirmação da sua vida, ao dizer: "Eu vou ser um dos MAIORES nomes da banda desenhada portuguesa.”
7
8
9
10
André Barroso (Brasil)
Natural do Rio de Janeiro, teve
formação de Arquitetura & U r b a n i s m o , c o m especialização em Urbanismo e Arte & Cultura Barroca. Foi representante re giona l de arquitetura pelo CAFAU/UFRJ. Ainda fez pintura pela EAV (Escola de Artes Visuais do Parque Lage), pela Escola Guinard e o Show Don't Tell (Malofiej/ Navarra, Espanha). Foi monitor da cadeira de Arquitetura Brasileira I, pesquisador do CEG/UFRJ (Conselho de Ensino de Graduação) com bolsa de Iniciação Artístico & Cultural e lecionou desenho animado por dois anos no Centro Educacional de Niterói e atualmente pela Universidade Estácio de Sá, pelo curso de Propaganda & Marketing. Caricaturista e ilustrador profissional desde 1987,
Trabalhou em quase todos os jornais de Niterói, entre eles o jornal O Fluminense (RJ), trabalhou ainda no Diário da tarde (MG) e em todos os jornais de Porto Seguro (BA), sendo editor de artes do jornal Total e do jornal do Sol e dono do jornal O Comilão e ainda para O Dia (RJ). Ainda ilustrou outras revistas, entre elas Bundas e Manchete. Atualmente trabalha como ilustrador do Programa da Lili (CNT/Brasil) e é Coordenador de artes e ilustrador do Jornal do Brasil (RJ). Criador do quadrinho intitulado Guto Napão e Os Três Mineiros e das tiras Sortidos, Porto Seguro 5-0, Alicate e Nick; ganhou dois prêmios de infografia pela SND (Society of Newspaper Design), sendo atualmente Vice-presidente da Associação de Cartunistas do Rio de Janeiro. Hoje, desenvolve atividades como animador e Designer gráfico, além de ilustrador e cartunista. 11
12
13
Ana Saúde (Portugal)
Ana Saúde nasceu em Lisboa em 1982. Descobrindo a japonesa no final dos anos 90 começou a rabiscar aqui e ali até que em 2006 se juntou ao Grupo Entropia. Nessa altura começa a fazer BD e a participar em fanzines com alguma regularidade já tem trabalhos publicados nos
BD
Fanzines
Kzine (do qual actualmente é editora), Funzip, Tertúlia BDzine, Comic Jam, Efeméride nº6 Heróis de B.D. no Século XXI, no ecozine Celacanto e na revista Os Escudos da Lusitânia.
14
15
16
17
18
Nelo Tumbula [Angola]
Nascido em Luanda, em Março da década de 80. Conheceu o gosto pelo desenho desde pequeno e, em 2007 a paixão pela arte levouo a conhecer o Estúdio Olindomar, onde estudou a 9ª Arte e animação com os irmãos Lindomar e Olimpio de Sousa. É autor do fanzine BAIRRO NANGOL e participou com várias histórias em várias edições do Festival Internacional de Banda Desenhada e Animação LUANDA CARTOON e Lubango Cartoon. Está, actualmente, a desenvolver projectos de BD no Estúdio Olindomar como desenhador e argumentista em varias revista como CABETULA, KALIBRADINHOS e em projectos desenho animados.
tumbuladesenhador@hotmail.com www.heroistumbula.blogspot.com www.facebook.com/manuelmartinhotumbula
19
entre livros infantis, juvenis, fantasia/aventura, romance, fábulas e metáforas... Gosta de usar palavras para criar
sonhos, para transmitir mensagens, para provocar mudanças. Lançou em 2008 a sua primeira obra e hoje tem no seu currículo mais de duas dezenas de livros publicados... número que não pára de crescer. No BDLP 1, estreouse como autora de BD... e a versão para banda desenhada do seu livro de fantasia/aventura , As 7 Cores de Oníris, está já agendada para 2013. http://rita-vilela.blogspot.pt http://www.7oniris.blogspot.pt/
20
Rita Vilela
Psicóloga, formadora, contadora... Rita Vilela é tudo isso e é também escritora, uma escritora portuguesa versátil que reparte a sua obra publicada
(Portugal)
.
O Her贸i
21
22
23
24
25
26
27
Carnott Junior
http://carnotjunior.blogspot.pt/
carnottjunior@hotmail.com carnott.imprensanacional@gmail.com
28
[Angola]
Nascido ao 12 de junho 1975. O desenho sempre foi o prato do dia mesmo em criança, e com o qual passava a maior parte do tempo de férias, assim como a leitura de diversos livros literários e Banda Desenhada. Era frequentador assíduo da Biblioteca Nacional que era o seu refúgio de Inspiração. A maior Batalha foi quando ingressou na Fileiras do Mestre Henriques Abranches que foi o mentor da continuidade do autor em seguir um estilo próprio, com conbinações de ensino de várias ténicas sobre o papel. Chegou de participar no concurso de Banda Desenhada na altura, classificando-se no terceiro lugar (que já era um grande mérito por ser um novato na geração Henriques Abranches. O COMETA DE ALTAIR (Henriques Abranches) e a ESFERA DE CALIBAGHT(1) (Lito Silva) foram as publicações que mais marcaram o autor devido a sua natureza de desenho (ficção Cientifica). Foram surgindo com o passar dos anos diversas publicações (consulttar blog do autor). Nesta altura Carnott é gerenciador de alternativas na criação de um conceito histórico nas suas BDs. A ficção científica tem sido a sua fonte de refúgio para encontrar campos imaginários. Actualmente, Carnott dedica-se em explorar a fundo diversas etnografias em Angola, buscar formas e desenvolvêlas nas suas histórias ou abstrações.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Final da Primeira Secção 71
Alexandre Soares
(Brasil) http://www.animepro.com.br/a_arquivo/a_colunas/colunas_tower.html http://www.animepro.com.br/subcanais.php?IdCanal=9&IdSubCanal=9
Nasceu no Rio de Janeiro, é jornalista e ilustrador, colaborou no site Anime Pró e na revista Neo Tokyo, foi tradutor de mangás na Newpop editora e atualmente é diretor da Lancaster Editorial, responsável pela revista Ação Magazine. 72
73
74
75
76
Fábio Moon.......................................2 Carlos Rocha.....................................6 André Barroso................................11 Ana Saúde.......................................14 Nelo Tumbula.................................19 Rita Vilela........................................19 Carnot Júnior..................................28 Alexandre Soares..........................72
O Fanzine BDLP é uma edição conjunta do Estúdio Olindomar (Angola) e do Grupo Extractus (Portugal). 2013
: blackcurlsdrawingstudio.blogspot.pt www.facebook.com/BlackCurls.Art black-curls.deviantart.com
Marta Patalão
Marta Patalão............................capa
O meu nome é Marta Patalão (aka Black Curls) sou de Lisboa e tenho 23 anos, sou uma estudante de Design Gráfico e Multimédia, uma das autoras da revista Banzai e elemento base do estúdio da Ncreatures. Já participei em vários eventos. Além da revista Banzai, já fui convidada pela Sapo a criar uma BD online para o euro 2012, a qual pode ser lida no site da Sapo Kids
(http://kids.sapo.pt/desporto/noticias/artigo/asas_nos_pes). Fizemos um Tour pelo país, para apresentar a revista Banzai em todas as lojas Fnac existentes ( muito divertido e com isso experimentei a minha primeira francesinha na minha passagem pelo Porto). E por fim, os workshops que vou, juntamente com a equipa da NCreatures, dando no Museu do Oriente, fundação que possibilitou a nossa, e também minha, primeira exposição (Portugal) internacional (Exposição Sakura/Banzai), em conjunto com os mais conceituados artistas japoneses no estilo manga, no E-mail: marta.patalao@ncreatures.com final de 2012. blackcurlsart@gmail.com