El Reflejo Newsletter 3rd Quarter 2016

Page 1

EDINBURG HOUSING AUTHORITY

El Reflejo Newsletter

Volume 3 Issue 3

Edinburg Housing Authority (EHA) Executive Director Mr. Rudy Ramirez re cently had the privilege to meet with Lourdes Castro Ramirez, Principal Deputy Assistant of the U.S. Department of Housing and Ur ban Development (HUD) at EHA’s admin istrative building board room on Sept. 6.

As a result of the visit there was a round table discussion primarily focusing on educational initiatives, community col laborations and future projects EHA plans to establish. The round table discussion in cluded San Antonio’s Public Housing Direc tor David Pohler, Rio Grande Valley com munity leaders, staff from The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV), County delegates, Hidalgo County District Attorney, EHA’s Board of Commissioners, and City & Housing Authority representatives from Edinburg, Pharr, Hidalgo, and McAllen.

Castro Ramirez was born in Juchit lan, Jalisco, Mexico; she was 4 years old when she moved to the states. She attend ed the University of California, Los Angeles (UCLA) where she earned a Bachelor’s de gree in political science and Chicano stud ies and later a Master’s in urban planning. Castro Ramirez resume exemplifies her dedication to the community and people. Some of her professional experience and service to the community include commu

nity development planner for the Cabrillo Economic Development Corporation, proj ect manager for Housing Authority of the City of Los Angeles, chief executive officer for San Antonio Housing Authority and co ordinator of Kick Cancer Soccer Camp., Today Castro Ramirez serves as the Prin cipal Deputy Assistant of the U.S. Depart ment of Housing and Urban Development. Mr. Ramirez had the opportunity to share some of the recent initiatives es tablished at the agency. He mentioned the demographics and statistics, which cur rently make up the EHA population and emphasized the importance of education. Ramirez also mentioned the partnerships established with different UTRGV colleges, departments and community organizations. The current executive director of the EHA, Mr. Rudy Ramirez is empowering the residents by providing them with ed

ucational resources and implementing many programs to help and further lead EHA residents to a more successful life.

“We are extremely grateful that the HUD Principal Deputy Assistant, Lourdes Castro Ramirez made the time from her remark ably busy schedule to visit our agency. She shared with us a wealth of valuable information that will immensely help our housing agency.” said Mr. Ramirez when asked about the visit of Castro Ramirez. EHA offers many opportunities for the residents they accommodate. New initiatives and project are on their way. Mr. Ramirez along with all the staff at EHA is beyond excited for the future of the agency. Visit www.hud.gov to learn more about HUD and their mission, and visit www.edinburgha. org to learn more about EHA and their on going involvement with the community.

HUD’s mission is to create strong, sustainable, inclusive communities and quality affordable homes for all.

HUD is working to strengthen the housing market to bolster the economy and protect consumers; meet the need for quality affordable rental homes; utilize housing as a platform for improving quality of life; build in clusive and sustainable communities free from discrimination, and transform the way HUD does business.

Highlights

- First Annual 5K, Page 2

- EHA College Ring Challenge, Page 3

- Summer Activities, Page 2

- Back to School Bash, Page 3

Principal Deputy Assistant, Lourdes Castro Ramirez, visits EHA
3rd QUARTER 2016
CHAIRMAN JOSE RODRIGUEZ VICE-CHAIRMAN ARMANDO BARRERA COMMISSIONER ELIAS LONGORIA RESIDENT COMMISSIONER JUAN GUZMAN COMMISSIONER EDUARDO GONZALEZ Ciro Treviño Administration Building 910 S. Sugar Rd. Edinburg, Texas, 78539 Main Office EXECUTIVE DIRECTOR RODOLFO “RUDY” RAMIREZ Edinburg Housing Authority 2016 Board of Commissioners
Office Hours: Mon.- Thurs.: 8 a.m.-5:30 p.m. Fri.: 8 a.m.-12 p.m.
1 A
publication by the Edinburg Housing Authority, 2016.

Edinburg Housing Authority (EHA) held their First Annual 5K on Aug. 6 in Edin burg, TX. Over 250 runners, 50 volunteers, 45 sponsors and donors, ten organizations, four drum lines and two cheerleading groups all made the EHA First Annual 5K Fun Run/ Walk a huge success. In collaboration with the University Recreational Center (UREC) from The University of Texas of Rio Grande Valley (UTRGV) and the City of Edinburg EHA was able to have a safe and well laid out route for their First Annual EHA 5K Fun Run/Walk.

EHA’s First Annual 5K

music and cheers as they ran to complete the 3.1 miles. EHA would like to thank Rodeo Dental, Dynamic Children Therapy Resourc es, Windsor Arbor View, Family Endeav ors, Rick Villarreal Insurance, AACT, Cigna, Amigos, the City of Edinburg Fire Department and Kona Ice for their participation, contribu tion and exhibits at the First Annual EHA 5K Fun Run/Walk, which provided services, in formation and giveaways to the participants.

“Education opens the doors to more oppor tunities. We are making a difference in pro viding a quality of life and giving our EHA families the tools and resources to provide a better future for their families.”

- Zulema Garcia, Public Housing Manager

“Education opens the doors to more opportunities. We are making a dif ference in providing a quality of life and giving our EHA families the tools and re sources to provide a better future for their families.” said Zulema Garcia, Public Hous ing Manager for Lantana and La Posada Apartments when asked about the impor tance of encouraging higher education.

Water stations and volunteers des ignated to cheer the runners were spread throughout the course which went through UTRGV’s covered walked way. Edinburg North High School and Edinburg High School drum lines and J. Economedes High School and Robert Vela High School cheer teams and drum lines kept runners motivated with some

As part of our efforts to empha size learning and education year-round, our agency is excited to announce the comple tion and success of our third annual Sum mer Activities Program. The program gave students in our developments the oppor tunity to take part in fun robotics, arts and fine arts classes held throughout the week.

These educational activities were held from July 6 to August 12 at the Ciro Tre viño Administration Building. Thanks to our partnership with the Edinburg Consolidat ed Independent School District, instruction during the classes was provided by certified teachers. This year, Victor Cantu taught the

EHA Executive Director Rodolfo “Rudy” Ramirez in continuing to push the ef forts to pursue higher education presented the idea for a 5K to Edinburg Housing Author ity 2016 Board of Commissioner: Chairman Jose Rodriguez, Vice-Chairman Armando Barrera, Commissioner Eduardo Gonzalez, Commissioner Elias Longoria and Resident Commissioner Juan Guzman in order to raise funds to create scholarships for graduating seniors and first time university students.

Summer Activities

robotics and art classes and Rosalinda Can tu taught the fine arts class. As a result, to celebrate the end of the program, students held a special musical performance and a robotics presentation on July. 26. Parents attended the event along with EHA staff and Board Members. During the event, students who attended the fine arts class performed a musical inspired by the 1950’s era, which featured some popular songs like Rock and Roll Is Here To Stay by Danny and The Ju niors. Following the musical, kids in the ro botics class did a presentation of their work. Additionally, an Art Exhibit fea turing the students’ artwork was displayed in the Ciro Trevino Administration Build

“It was definitely a journey and things fluctuated quite a bit, but once we got a hold of things we made sure our first annual 5K would be a success.” said Mr. Ramirez when asked about putting together a 5K. The First Annual EHA 5K Fun/Run had a great turnout and EHA looks forwards to next year’s event. Save the date Aug. 5, 2017 for the Second Annual EHA’s 5K Fun/Run!

ing. Our agency is thankful for the suc cess of this year’s program and would like to thank parents and kids for participating. We hope to see more students take advan tage of these opportunities next summer.

2

First

Resident,

Fernando Sanchez from Texas A&M, to complete the EHA College Ring Challenge

Edinburg Housing Authority (EHA) Executive Director Rudy Ramirez, residents Consuelo Sanchez (Mom) and Gladys Sanchez (Daughter) went up to College Station Texas A&M University this weekend for the Aggie Ring Day Ceremony to cele brate with Fernando Sanchez (Son) for receiving his A&M College Ring. Mr. Sanchez is the first EHA resident to complete our College Ring Chal lenge, which encourages our young adults to pursue higher education and complete a university level edu cation. Upon completion the student is rewarded with a college ring paid

in full by the EHA Scholarship Fund. EHA staff, residents, friends and family are extremely proud of Mr. Sanchez for his great accomplish ment! We hope his story encour ages others to challenge them selves to pursue higher education and strive for better opportunities.

On Aug. 11 more than 500 Edinburg Hous ing Authority (EHA) residents grade kinder to 12 received backpacks filled with school supplies at the Annual Back to School Give away. This event would not have been pos sible without the partnership and contribution of the sponsors: State Representative Terry Canales, A Vision for You, Rio Grande Valley Vipers, RGV FC Toros, and Superior Health Plan, some who donated school supplies, and/or backpacks. Other community school supplies contributors included the City of Ed inburg Fire Department and RGV Food Bank.

Back to School Bash

youth residents from 11:00 a.m. to noon. Later in the day EHA held their First Annual Fun Day at La Posada for all the residents to come out and enjoy. Waterslides, badminton, soccer, bounce houses, and a variety of other activities were displayed for the families to enjoy.

Service for their participation and exhibits at the First Annual Fun Day, which provid ed services, information and giveaways. EHA also invited United Blood Services to the EHA administrative building where staff, residents, volunteers, agency participants and community members who qualified stopped by to donate blood for a good cause in order to help give back to the community.

Staff, volunteers, and representatives from A Vision for You, Juniors Vipers Acade my and Terry Canales were stationed at different community centers from the de velopments in order to help give away backpacks with school supplies to the

EHA would like to give special thanks to Rio Grande Valley Vipers, RGV FC Toros and STX Skills Basketball Academy for con tributing the fun activities for the residents. EHA would like to thank Rodeo Dental, A Plus Smiles, Anthony’s Home Health Care, Big Brothers Big Sisters, Easter Seals RGV, Al pha Home Health Care, Aging and Disability Resource Center, Ashley Pediatric, AVANCE, Methodist Healthcare Ministries, Dynamic Children Therapy Resources, Behavioral Health Solutions of South Texas, RGV Food Bank, and Hidalgo County Health & Human

The events for the day were possible thanks to the efforts of three Social Work interns from the University of Texas Rio Grande Val ley. The interns who helped were Stephanie Gonzalez, Gloria Jalife and Oscar Lopez. EHA will continue to partner up with community stakeholders and other enti ties to bring more services and events that will inform, provide and present our residents to greater opportunities.

3
“Sometimes the greatest thing to come out of all your hard work isn’t what you GET for it, but what you BECOME for it.”
4,000 + School Supplies 500 Backpacks 300 + families served
- Steve Maraboli

The Edinburg Consolidated Inde pendent School District (ECISD) summer food program served over 8,000 meals to students from the Edinburg Housing Au thority (EHA) developments and commu nity from June 6 through August 12. Edin burg CISD summer food program provides healthy meals to children of the city of Ed inburg, in an effort to continue proper nutri tion to students even when not at school. Due to the program’s past success, this year all five EHA developments were dis tribution sites for the community. Students 18 years old or younger were encouraged to pick up their breakfast and lunch meals at the community center at their development. Conscious of the poverty rate in the Rio Grande Valley, EHA Executive Di

Summer Food Program

ECISD and EHA both hope to pro vide and serve the local communi ties by continuing initiatives like this. “We strongly believe that the Edinburg Con

Announcements

If you know any EHA students that are currently attending college or have attended, as well as any residents that are doing or have accomplished outstanding things, please contact us so we can feature them in the EHA Achievers blog by calling Juan Garcia at 956-383-3839. To view the EHA Achievers Blog please visit http:// mediaha.wix.com/ehablog.

Become a great leader!

EHA welcomes all housing students 13 to 19-years-old to join the Youth Leadership Association! If you have a child that would like to learn more about or be a part of the Youth Leadership Association, he/she can contact Diego Oros at doros@edinburgha.org or call him @ 956-383-3839.

Rent deadline

solidated Independent School District sum mer food program was a great success this summer. Our agency is truly fortunate to col laborate with ECISD. The numbers speak for themselves. This year the school district pro vided its food services to all 5 developments with 2 meals a day. A total of 8,574 meals were distributed to our children that live in our housing developments. The Edinburg Housing Authority looks forward to working with the school district in continuing to help its community.” said Mr. Ramirez when asked about this year’s summer food program. The EHA executive director feels it is import ant for children to be educated about nu trition and for them to practice good eating habits year round. EHA staff and Mr. Ramirez are extremely grateful for the help that the ECISD summer food program provided.

Homework Help Sessions:

At this moment homework help sessions dates and times for all EHA properties have not been set. Tentatively El Jardin, Lantana and La Posada have a 5 p.m. - 7 p.m. session on Mondays. Visit our social media profiles for more dates and times to be announced soon.

* Computers are available for students to use in the designated time slots and books available to check out. Please assure that your son/ daughter brings their homework and any other materials they may need. If you have any further questions regarding the homework help session, please contact Araceli Porras @ (956) 383-3839.

IMPORTANT REMINDERS

Resident Meeting

Due monthly by the 1st, but EHA gives you until the 5th to pay in full. There is a $15 fee for late

Community service

Residents 18+ years old who are not exempt must volunteer 8 hours a month in order to comply with HUD’s Community Service Requirement.

Interested in finding out what’s happening at EHA or your development? Come find out at our next Resident Meeting. Meet ings are led by the Executive Director Rodolfo “Rudy” Ramirez and all residents are invited. Please contact your property manag er for next meeting location, date and time.

*Please make arrangements to attend to receive one hour of com munity service.

4
rector Rodolfo “Rudy” Ramirez first in troduced this program to the agency in hopes of promoting proper nutrition.
Like our page! Edinburg Housing Authority Follow us on Twitter! @EdinburgHousing Follow us on Instagram! @edinburghagram Subscribe to our Youtube page! Edinburg Housing Authority
Fall has
Look forward to these upcoming events! Can Food Drive Christmas Toy Drive Keep up with our social media accounts to receive updates on dates and times!
begun!

El Reflejo: Boletin Informativo

Volumen 3 Edición 3

Asistente Diputada

Principal, Lourdes Castro

Ramirez, visito EHA

El Director Ejecutivo del Departa mento de Viviendas de Edinburg Sr. Rodolfo Ramirez recientemente, tuvo el privilegio de reunirse con Lourdes Castro Ramirez, asis tente diputada principal del departamento de alojamiento y desarrollo urbano en el edificio administrativo de EHA el 6 de septiembre. El resultado de la visita fue una discusión de mesa primeramente enfocada en ini ciativas educativas, colaboraciones con la comunidad y futuros proyectos que EHA planea empezar. La discusión fué dirigida en el edificio administrativo dentro del salón de juntas con la compañia de el director de Viviendas Públicas de San Antonio Sr. Da vid Pohler, Lideres del Valle de Rio Grande (UTRGV), personal de la Universidad de Te jas del Valle de Rio Grande, Delegados del condado, el abogado del distrito de Hidalgo, Comisionaros de la mesa directiva de EHA y representantes de las agencias públicas de Edinburg, Pharr, Hidalgo y McAllen. Castro Ramirez nació en Juchitlan, Jalis co, Mexico; cuando tenía 4 años su familia se mudó a los Estados Unidos. Asistió a la Universidad De Los Ángeles en California (UCLA) donde recibió su bachillerato en ciencias políticas y estudios Chicanos y después su maestría en planeamiento urba no. El currículum de Castro Ramirez amplifi ca su dedicación a la comunidad y su gente. Varias de sus experiencias como una profe

sional y servidora a la comunidad incluye planificadora de desarrollo de la comunidad para la corporación de desarrollo económi co del Cabrillo, gerente del proyecto para el departamento de viviendas de Los Ánge les, jefa ejecutiva para el departamento de viviendas de San Antonio y coordinadora de un campamento de verano para la concien cia sobre el cáncer, Hoy Castro Ramirez es asistente diputada principal del departa mento de alojamiento y desarrollo urbano. Sr. Ramirez tuvo la oportunidad de com partir iniciativas recientes establecidas en la agencia. Menciono la demografía y estadísticas que en el momento repre sentan la población de EHA y enfatizan la importancia de la educación. Ramirez también menciono la unión estabilizada con diferentes colegios, departamentos y organizaciones comunitarios de UTRGV. El Director Ejecutivo de EHA, Sr. Rudy Ramirez está impulsando a sus resi

dentes a tener una vida más exitosa al proporcionarles recursos educativos y creando programas educacionales. “Estamos extremadamente agradeci dos que Lourdes Castro Ramirez, HUD asistente diputada principal, tomó tiem po de su horario ocupado para visitar la agencia. Ella compartió con nosotros in formación de mucho valor que ayudará a la agencia tremendamente.” Dijo Sr. Ramirez cuando le preguntaron de la visita. EHA ofrece muchas oportunidades para los residentes que hospedan. Nuevas ini ciativas y proyectos están por llegar. Mr. Ramirez al igual que todo el personal está ansioso por el futuro de la agencia. Para más información sobre HUD y su misión visita: www.hud.gov. Igualmente visite www. edinburgha.org para aprender más sobre EHA y su colaboración con la comunidad.

La misión de HUD es crear firmes, sostenibles, inclusivas comunidades y viviendas de calidad a precios razonables para todos. Hud está trabajando en reforzar el mercado de alojamiento y proteger a sus consumidores; satisfacer las necesi dades para viendas a precios racionables; utilizar viviendas como una plataforma para mejorar la calidad de vida; crear comunidades inclusivas y sostenibles libre de discriminación y transformando la manera en que HUD hace negocios.

Aspectos

- 1a Carrera Anual de EHA, Pagina 2 - reto del anillo universitario de EHA, Pagina 3

Una publicación de Edinburg Housing Authority, 2016.

- Terminan las actividades de verano, Pagina 2 - Regreso a clases Dia de Diversion, Pagina 3

EDINBURG HOUSING AUTHORITY
PRESIDENTE JOSE RODRIGUEZ VICE-PRESIDENTE ARMANDO BARRERA COMISIONADO ELIAS LONGORIA RESIDENTE COMISIONADO JUAN GUZMAN COMISIONADO EDUARDO GONZALEZ Edificio Administrativo de Ciro Treviño 910 S. Sugar Rd. Edinburg, Texas, 78539 Oficina Central DIRECTOR EJECUTIVO RODOLFO “RUDY” RAMIREZ Edinburg Housing Authority Consejo de Comisionados 2016
TERCER TRIMESTRE 2016
Horario: Lunes- Jueves: 8 a.m. - 5:30 p.m. Viernes: 8 a.m. - 12 p.m.
1
Todas las traducionnes fueron hechas por el equipo de medios de comunicación.

El Departamento de Viviendas del municipio de Edinburg tuvo su primer evento anual el 6 de Agosto en Edinburg, Tx. Más de 250 corredores, 50 voluntari os, 45 patrocinadores, diez organizaciones, cuatro bandas de marcha y dos grupos de porristas pudieron hacer de la primera car rera un gran exito. En colaboración con el Centro Recreativo de la Universidad de Tejas del Valle del Rio Grande y la Ciudad de Edinburg, EHA pudo tener una carrera segura y una caminata muy bien planeada.

1a Carrera Anual de EHA

con música y aclamaciones al transcurso de la caminata de 3.1 millas. EHA le quis iera agradecer a Rodeo Dental, Dynamic Children Therapy Resources, Windsor Ar ber View, Family Endeavors, Rick Villarreal Insurance, AACT, Cigna, Amigos, the City of Edinburg Fire Department y Kona Ice por su participación, contribución y exhibiciones en la caminata cual proporciono servicios, información y rifas para los participantes.

Educación nos abre las puertas para más oportunidades. Nosotros estamos haciendo la diferencia en proporcionar una calidad de vida y dándole a nuestra familia de EHA las herramientas y recursos necesarios para un mejor futuro para sus familias.” - Zulema Garcia, Manejadora de Viviendas Públicas

para más oportunidades. Nosotros estamos haciendo la diferencia en proporcionar una calidad de vida y dándole a nuestras fa milias de EHA las herramientas y recursos necesarios para un mejor futuro en sus fa milias.” Dice Zulema Garcia, Manejadora de Viviendas Públicas para Lantana y La Posa da apartamentos cuando le preguntaron so bre la importancia de alentar la educación.

Estaciones de agua y animadores volun tarios alentaron a los corredores al trans curso de la caminata en diferentes partes de la ruta para motivar a los participantes. Línea de tambores de Edinburg North High School y Edinburg High School. Acompaña dos por grupos de porristas y tambores de J. Economedes High School y Robert Vela High School motivaron a los corredores

Los esfuerzos del Director Ejecutivo de EHA, Rodolfo “Rudy” Ramirez respecto a la educación fue la motivación de proponer la caminata como evento educativo. El señor Ramirez presentó su idea a la mesa direc tiva de Edinburg Housing Authority 2016; Presidente Jose Rodriguez, Vice-Presiden te Armando Barrera, Comisionado Eduardo Gonzalez, Comisionado Elias Longoria and Residente Comisionado Juan Guzman como forma de recaudar fondos para becas uni versitarias. “Educación nos abre las puertas

“Definitivamente fue un transcurso y las cosas variaban un poco, pero cuando las cosas estaban en orden nos aseguramos que nuestra primera caminata fuera todo un exito.” Dijo Sr. Ramirez cuando le pre guntaron del proceso para la caminata. La 1a Carrera Anual de EHA fue todo un exi to y EHA está entusiasmado para el siguiente año. ¡El 5 de Agosto EHA tendrá su próxima caminata así aquí que marque su calendario!

Terminan las actividades de verano

Parte de nuestros esfuerzos es en fatizar la importancia de la educación al trans curso del año, nuestra agencia está emociona da de anunciar la terminación y el éxito de los programas de verano tres años consecutivos.

Los programas les dieron a los es tudiantes de nuestras residencias la opor tunidad de participar en clases de robóti ca, arte y bellas artes toda la semana. Éstas actividades educativas duraron des de el 6 de junio hasta el 12 de agosto en el edificio administrativo de Ciro Treviño. Gracias a nuestra colaboración con el Dis trito Escolar de Edinburg, instrucciones du rante las clases fueron proporcionadas por maestros certificados. Este ano, Sr. Victor

Cantu enseno robótica y clases de arte y Ro salinda Cantu enseno clases de bellas artes. Para celebrar la terminación de los pro gramas, estudiantes ejecutaron un musical especial y una presentación de robótica el 26 de julio, padres, personal de EHA y miem bros de la mesa directiva asistieron al evento. Durante el evento, estudiantes que asist ieron a las clases de bellas artes expus ieron un musical inspirado por los años 1950 cual fue compuesta de la canción popular Rock and Roll Is Here To Stay por Danny and the Juniors. Después del musical, los niños en la clase de robótica hicieron una presentación de su trabajo. Adicionalmente, las artes hechas por los estudiantes fueron enmarcados y exhibidos en las paredes

de el edificio administrativo Ciro Treviño. Nuestra agencia esta agrade cida por el éxito de los programas este año y quisiera darle gracias a los pa dres y estudiantes por participar. Esper amos ver a más estudiantes aprovechar éstas oportunidades el próximo verano.

2

Residente, Fernando Sanchez de Texas A&M, cumple el reto del anillo universitario de EHA

Rudy Ramirez, Director Ejecutivo del Departmaneto de Vivendas de Edin burg, residentes Consuelo Sanchez (madre) y Gladys Sanchez (Hija) via jaron a Texas A&M en College Station este fin de semana para celebrar la ceremonia de anillo Aggie donde se le otorgó a Fernando Sanchez (Hijo) su anillo universitario de A&M. El joven Sanchez es el primer res idente de EHA que ha completa do el reto del anillo universitario, el cual impulsa a los jóvenes a continuar una educación universi taria. Al completar la meta los es tudiantes son recompensados con

un anillo pagado completamente por los fondos para becas de EHA.

¡El personal de EHA, residentes y familia estan extremadamente orgullosos del joven por sus lo gros! Esperamos que esta his toria impulse a otros a tomar el reto y luchar por una mejor edu cación para mejores oportunidades.

Regreso

El 11 de agosto más de 500 residentes de Edinburg Housing Author ity (EHA) de grados kínder a 12 recibi eron mochilas llenas de útiles escolares en el evento anual de Regreso a Clases.

Este evento no podría ser posible sin la asociación y contribución de los patro cinadores: State Representative Terry Cana les, A Vision for You, Rio Grande Valley Vi pers, RGV FC Toros, y Superior Health Plan, unos donaron útiles escolares y/o mochilas. Otros patrocinadores de utilices es colares fueron City of Edinburg Fire Department y RGV Food Bank.

a clases Dia de Diversion

En la tarde del mismo día EHA tuvo su primer evento anual Fun Day en La Posa da para todos los residentes que quis ieran salir y entretenerse. Resbaladilla, bádminton, soccer, casas de rebote y una variedad de actividades fueron ex puestas para entretener a toda la familia.

Service por su participacion y exposition en el primer evento anual dia de diversion cual propuso servicios, informacion y rifas. EHA igualmente tuvo la presencia de United Blood Services en el edificio administrativo Ciro Trevino de EHA donde el personal, res identes, voluntarios, agencias participantes y miembros de la comunidad que calific aron pudieron donar sangre para ayudar a alguien en la comunidad que lo necesite.

Desde las 11:00 a.m. hasta me dio dia personal, voluntarios y represen tantes de A Vision for You, Junios Vipers Academy y Terry Canales fueron coloca dos en los cinco sitios comunitarios de las residencias para ayudar a entregar mochi las con útiles a los estudiantes residentes.

EHA quisiera extender su gratitud a Rio Grande Valley Vipers, Jr Vipers Acad emy , RGV FC Toros and STX Skills Bas ketball Academy por su colaboración con la divertidas actividades para los residentes. EHA les agradece a Rodeo Dental, A Plus Smiles, Anthony’s Home Health Care, Big Brothers Big Sisters, Easter Seals RGV, Al pha Home Health Care, Aging and Disability Resource Center, Ashley Pediatric, AVANCE, Methodist Healthcare Ministries, Dynamic Children Therapy Resources, Behavioral Health Solutions of South Texas, RGV Food Bank, y Hidalgo County Health & Human

Los evento del día de diversion fueron posibles por los esfuerzos de tres estudiantes sociales de la universidad Uni versity of Texas Rio Grande Valley. Los estudiantes que ayudaron fueron Stepha nie Gonzalez, Gloria Jalife y Oscar López. EHA continuará colaborando con la co munidad interesada para continuar pro porcionando más servicios y eventos que informaran, proveran y presentarán a nues tros residentes fantásticas oportunidades.

3
“Sometimes the greatest thing to come out of all your hard work isn’t what you GET for it, but what you BECOME for it.”
4,000 + Utiles Escolares 500 Mochilas 300 + familias ayudadas
- Steve Maraboli

Programa de

El Distrito Independiente Esco lar de Edinburg proporciono 8,000 comi das a los estudiantes del Departamento de Viviendas de Edinburg y la comunidad a trevés de su programa de comidas alimen ticias del verano el cual duró del 6 de ju nio hasta el 12 de agosto. El programa de comidas del verano otorgó comidas salud ables a niños de la ciudad de Edinburg en un esfuerzo a continuar con la nutrición de los estudiantes al terminar el ciclo escolar. Debido al exito del programa en años an teriores, éste ano las 5 residencias de EHA fueron sitios de repartición de comida. Es tudiantes de 18 años o menos estaban an imados a recoger su desayuno de los cen tros comunitarios de cualquier residencia. Conscientes de la pobreza en el Val le del Rio Grande, EHA Director Ejec

y EHA ambos esperan proporcionar y ser vir la comunidad por media de programas e iniciativas similares a este programa. “Nosotros vigorosamente crememos que ECISD programa de comidas de verano

del verano Anuncios

fue un exito este año. Nuestra agencia está realmente afortunada de poder colabo rar con ECISD. Los números hablan por sí mismos. Este año el distrito escolar otorgó desayunos a nuestras 5 residencias con dos comidas por día. Un total de 8,574 co midas distribuidas a los niños que viven en las residencias. Edinburg Housing Authori ty está emocionado de continuar trabajan do con el distrito escolar para ayudar a la comunidad.” Dice Mr. Ramirez cuando le preguntaron sobre el programa de verano El Director Ejecutivo siente que es impor tante para los niños que se eduquen sobre la nutrición y que ellos mismos practiquen buenos hábitos alimenticios todo el año. El personal de EHA y el señor Ramirez están extremadamente agradecidos por la ayu da que ECISD les proporciono este verano.

Homework Help Sessions:

Si usted conoce a algún estudiante de EHA que esta estudiando a la universidad o algún residente que ha logrado algo especial por favor comuníquese con nosotros para que los agregemos al blog. Para informarnos pueden llamar a Juan Garcia al 956-383-3839. Para ver el Blog EHA Achievers visite: http://mediaha.wix.com/ehablog

EHA invita a estudiantes de nuestras viviendas entre 13 y 19 años a participar en la asociación.

Si usted tiene un hijo/hija que le gustaría ser parte de la Aso ciacion de Liderazgo Juvenil o qui ere informarse, el/ella pueden lla mar a Diego Oros a 956-383-3839 o doros@edinburgha.org.

En este momento las sesiones de asistencia para las tareas no han sido determinadas para todas las viviendas. Tentativamente El Jardin, Lanta na y La Posada tienen una sesión los lunes de 5 p.m. hasta las 7 p.m. Visite nuestras citas sociales para más información acerca de los días y horarios.

* Hay computadoras que los estudiantes pueden usar y también libros que pueden alquilar para leer. Por favor asegúrese que su hijo/hija traiga su tarea y útiles escolares cuando llegue al centro comunitario. Si tiene más preguntas sobre las sesiones de tutoría por favor comuníquese con Araceli Porras al (956)383-3839.

RECORDATORIOS IMPORTANTES

Renta

La renta se sigue debiendo el primer dia de cada mes pero EHA les da hasta el 5 para com pletar sus pagos. Una multa de $15 se le agrega a Servicio comunitario

Residentes mayores de 18 años que no esten exentos de el requisito de voluntar tienen que cumplir 8 horas mínimas de servicio comunitario al mes para complir con los requisitos de HUD.

Junta de Consejo de Residentes

Le interesa saber que esta pasando en EHA y en sus viviendas? Venga e informese en nuestra próxima junta del Consejo de Residentes. Todas las juntas son dirigidas por el director ejecutivo Rodolfo “Rudy” Ramírez y todos los residentes estan invitados. Hable con los gerentes de sus viviendas para que obtenga la lista completa de las proximas juntas.

*Por favor haga planes para asistir y recibir una hora de servicio comunitario.

4
¡Se un gran líder!
utivo Rodolfo “Rudy” Ramirez prime ro introducido este programa con la esperanza de promover la nutrición. ECISD
Quedese informado! Edinburg Housing Authority Síguenos en Twitter! @EdinburgHousing Síguenos en Instagram! @edinburghagram Subscríbete hoy! Edinburg Housing Authority A comenzado el otoño! Proximos eventos! Colecta de Alimentos Colecta de jugetes para navidad Visite nuestras citas sociales para más información acerca de los días y horarios.
alimentacion

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.