II Taller Enseñanza y aprendizaje de la lengua dʉmʉna

Page 1

II Taller para la enseñanza y aprendizaje de la lengua dʉmʉna La comunidad Piñoncito-Shimamke Por: Ismael Conchacala Gil Julián Malo Barros Karol Paola Ramírez Introducción El taller “enseñanza y aprendizaje de la lengua dʉmʉna” es auspiciado por la OWIBT (Organización Wiwa Gonawindua Bunkuanarua Tayrona) y su secretaria de Educación para fomento y fortalecimiento de la lengua dʉmʉna. El segundo taller se realizo el pasado 29, 30 y 31 de Agosto de 2019, en la comunidad de Shimamke-Piñoncito donde participaron profesores de distintas sede de los colegios Wiwa de la Guajira. Un acercamiento al ejercicio de investigar En este ejercicio se dividió cinco grupos para trabajar algunos temas relacionados con la investigación; la actividad nos permitió tener una visión más clara del tema y cómo esta disciplina nos ayuda abrir camino estableciendo bases para explicar y aportar nuevos alcances, en este caso para el desarrollo de nuestra lengua. Es fundamental el ejercicio de la investigación en un entorno donde el nivel de hablante de la lengua dʉmʉna es muy bajo. El aprendizaje de un idioma va de la mano con el interés de buscar herramientas que les ayude a comprender y enseñar. Una búsqueda que indague esta misma realidad, podría dar un vuelco a la revitalización. En el caso particular con los maestros Wiwa que están iniciando el aprendizaje, además de exigirse, les corresponde generar herramientas y métodos que profundice la adquisición del idioma dʉmʉna como segunda lengua. Y en el caso particular de quienes su primera lengua es dʉmʉna el proceso de investigación les provee nuevos conocimientos para revitalizar. Este ejercicio se realizó con cuatros grupos en la que se les asignó la siguiente actividad: a) Hablemos de kuntshawa- zu ukuka-Umʉn En este espacio consistió hablar de algunas formas en la que se entiende sobre el modo de ver desde las percepciones indígenas Wiwa. Algunos de los temas propuestos y discutidos:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
II Taller Enseñanza y aprendizaje de la lengua dʉmʉna by wiwa - Issuu