I Shoot Film Magazine Vol.9 July 2021

Namsui

July Issue 09

Editor Kumpol Kittiphotwilai Photographer Piyabut Chairatna Web Designer Poakpong

Piyabut Chairatna

founder

For the Good Memory... ยังจำ�เรื่องราวในวัยเด็กกันได้มั้ยครับ ผมจำ�ได้ว่า เคยใช้กล้องฟิล์มแบบออโต้ง่ายๆ สมัยนั้น เรียกว่า กล้องป๊อกแป๊ก คือไม่ต้องคิดอะไรมาก หยิบ กล้องขึ้นมา เห็นอะไรก็ถ่ายเลย แล้ววันหนึ่งก็ไปเห็นกล้องถ่ายรูปของพ่อ เป็นกล้อง SLR แบบเปลี่ยนเลนส์ได้ แค่ภายนอกก็ดูเท่ห์แล้ว พอ หยิบขึ้นมามองภาพผ่าน Viewfinder ยิ่งสวย และนั่นคือจุดเริ่มต้นของการถ่ายรูปของผม เช่น เดียวกับน้องน้ำ�สุ่ย นางแบบที่มาขึ้นปกของเราในฉบับ นี้ บ้านของน้องเคยเป็นร้านล้างอัดรูป น้องเลยได้เห็น และอยู่กับภาพถ่ายด้วยฟิล์มมาตั้งแต่เด็ก อยากรู้ เรื่องราวความทรงจำ�ที่น่าประทับใจนี้ อ่านได้ในคอลัมน์ Special Interview นะครับ ไหนๆก็คุยเรื่องความหลังกันแล้ว เลยขอพูดถึงกล้อง Rangefinder ย้อนยุค ที่คุณภาพดี ราคาไม่แพง ซึ่ง อาจจะเป็นกล้องถ่ายรูปในความทรงจำ�ของใครหลายๆ คน ในคอลัมน์ Camera & Film Review แล้วความทรงจำ�เกี่ยวกับการถ่ายรูปด้วยฟิล์มของทุก คนเป็นยังไงบ้าง ลองเล่าให้ฟังบ้างนะครับ #ishootfilmmagazine

Kumpol Kittiphotwilai editor

1 8

26

08 Special Interview 18 Camera & Film Review 26 Film Comparison 32 Film TIPS CONTENTS

08

“ สีสวย ผิวใส โตไว รากเดินดี “ Line ID : natt-13

Namsui ชื่อ : จิดาภา แซ่เอียบ ชื่อเล่น : น้ำ�สุ่ย อายุ 23ปี facebook : Namsui jidapa

เริ่มถ่ายฟิล์มมาตั้งแต่ เมื่อไหร่ ?

ประมาณสี่ปีได้เเล้วค่ะ จริงๆอยาก เล่นตั้งนานเเล้ว เพราะช่วงนั้นมีซีรี่ ย์ฮอร์โมนที่มีตัวละครนึงชอบถ่าย ภาพด้วยกล้องฟิล์มพยายามไปรื้อ กล้องฟิล์มของที่บ้าน ก็ไม่มีเหลือ เเล้ว หลังจากเข้ามหาลัยเเล้วได้ไป ค่าย เลยลองขอกล้องฟิล์มของรุ่น พี่มาเล่น ละก็ถามๆว่าพี่เขาซื้อมา จากไหน พี่เขาเลยลากเข้ากลุ่มในเฟ ซบุ๊ค จากนั้นเราก็เล็งเลย เลื่อนดู เรื่อยๆ ก็เลยมาเจอตัวนี้ ปิ๊งเลย ราคาก็ดีด้วย เลยได้ตัวนี้มาค่ะ เเล้ วก้ใช้มาตลอด

ทำ�ไมถึงชื่นชอบการถ่าย รูปกล้องฟิล์ม ? จริงๆชอบการถ่ายรูปอยู่เเล้วมาตั้งเเต่ เด็กๆ อาจจะเพราะเเต่ก่อนที่บ้านหนู ทำ�ร้านถ่ายรูปก็เลยรู้สึกผูกพันกันกับ การถ่ายรูป กับการหยิบกล้องนู้นนี้มา เล่นตามประสา หนูรู้สึกว่ากล้องฟิล์ม มันช้าดี หมายถึงว่า จังหวะที่เราถ่าย เราต้อง เอ๊ะ คิดก่อน ดูเเสงดูเฟรม อะไรก่อนว่าตรงนี้โอเคมั้ย ไม่ใช่แบบ ดิจิตอลที่เราสามารถรัวๆไปเลย ละไป ลบทีหลังได้ อีกอย่างคือ หนูเเต่งรูปไม่ ค่อยเป็นด้วย พอเริ่มมาถ่ายฟิล์มคือ สบายเลย เราเลือกฟิล์มให้เหมาะกับ เเดดวันนั้น ที่ๆจะไป ก็สบายเลย ไม่ ต้องมาเเต่งสีอีก สีฟิล์มมันดีมากๆอยู่ เเล้ว

กล้องประจำ�ตัว ? minolta hi-matic af-d ค่ะ ตั้งเเต่ได้มาก็ใช้ตัวนี้ ตลอดเลย อยากลองข้ามไป เล่น SLR แต่ก็กลัวๆ รู้สึกยัง ไม่เก่งพอ กลัวพลาด

ฟิล์มที่เลือกใช้บ่อยๆ ? ฟิล์มที่หนูใช้บ่อยๆ เป็น fuji c200 ค่ะ เพราะหนูชอบโทนของฟูจิ ตัวนี้ หาง่ายเลยใช้บ่อยด้วย เเต่ถ้าเอาที่ ชอบจริงๆ เป็น Agfa200 ค่ะ ชอบ ที่สีมันจัดจ้านดี สีสดมากๆ ฟ้าเป็น ฟ้า รู้สึกเรโทรมากๆ ชอบมาก เเต่ เลิกผลิตไปเเล้ว เศร้าเลย อีกตัวเป็น Ultramax400 หนูชอบเอาไปถ่าย พวกภูเขา ต้นไม้ สีมันเขียวๆฟ้าๆ ฟีลธรรมชาติออกมาดีมาก

ประสบการณ์สนุกๆจากการ ถ่ายฟิล์ม ? น่าจะเป็นตอนที่หนูเล่นใหม่ๆ ม้วนที่สาม ในชีวิต ตอนนั้นเอาไปเที่ยว พอเอา ไปล้าง กลายเป็นฟิล์มไม่ลงกลัด รูปไม่มี เลย กลายเป็นเฟลๆหน่อย เเต่มานึกดูก็ เป็นประสบการณ์ดีค่ะ หลังจากนั้นที่ร้านก้ สอนว่าใส่ให้ลงกลัดจริงๆ ต้องดูยังไง

FYI

กล้อง : Leica M7 เลนส์ : Carl Zeiss C Sonnar T* 1.5/50 ZM ฟิล์ม : AGFA VISTA 200

NAMSUIISDOBBY #NAMSUIISFIRSTFILM

ตัวอย่างรูปที่ถ่ายด้วย กล้องของน้องน้ำ�สุ่ย

Hanna Procare ร้านฮัลณ่าโปรแคร

ศูนย์รวมผลิตภัณฑ์สัตว์เลี้ยงทั้งในและต่าง ประเทศทุกระดับคุณภาพ ในราคาที่ถูกสุดๆ ขายปลีกและส่งด้วยระบบสมาชิกทีไ่ ม่ต้องเสียค่าสมัคร พร้อมทั้งโปรโมชั่นถูกเหลือเชื่อทุกเดือน อยากให้เจ้าตัวเล็กของคุณมีความสุข สุขภาพแข็ง แรงและอายุยืนต้องมาที่ร้านฮัลณ่าโปรแคร

ร้านฮัลณ่าโปรแคร เลขที่ 64-66 ถ.รามอินทรา (กท.7 ฝั่งถนนเลขคู่) แขวงรามอินทรา เขตคันนายาว กทม. 10230 เปิดบริการ 10:00น. – 22.00น. ทุกวัน โทร 02-510-3878 hannaprocare@hotmail.com Facebook/hannaprocarepetshop

Minolta Hi-Matic 7s ในปี ค.ศ. 1962 Minolta ได้ทำ�การเปิดตัวกล้องฟิล์มขนาด 35mm แบบ Rangefinder ในชื่อ Minolta Hi-Matic มาพร้อมกับเลนส์ขนาด 45mm f2 หรือ f2.8 วัดแสงแบบแผง Selenium และ ระบบออโต้ shutter speed และ รูรับแสง ซึ่งถือว่าเป็นกล้องที่ทันสมัยมากในเวลานั้น ต่อมาในปี ค.ศ. 1963 Minolta ก็ทำ�การเปิดตัว Minolta Hi-Matic 7 โดย ทำ�การปรับปรุง เลนส์ให้สว่างขึ้น เป็น f1.8 และ เปลี่ยนวัดแสง จากแบบแผง Selenium เป็น Cds ซึ่งต้องถือว่า Minolta Hi-Matic 7 เป็นกล้องที่ประสบความสำ�เร็จสุดๆในยุคนั้น ดังนั้น ทำ�ให้ ในปี ค.ศ.

1966 แทนที่ Minolta จะเปิดตัว Hi-Matic 9 ซึ่งเป็นกล้องรุ่นใหม่เพียงรุ่นเดียว Minolta ก็เลย เปิดตัว Minolta Hi-Matic 7s ซึ่งเป็นรุ่นปรับปรุงจาก Hi-Matic 7 ร่วมไปด้วยซะเลย โดย ทำ�การเพิ่ม Hot shoe สำ�หรับซิงค์แฟลช และ ทำ�การใส่เซนเซอร์วัดแสงแบบ Cds เข้าไป อีก 1 ตัว เพื่อเฉลี่ยค่าแสงให้แม่นยำ�ขึ้น เราเรียกระบบวัดแสงแบบนี้ว่า CLC (Contrast Light Compensation)

Kodak Ultramax 400

Fuji X-Tra400

ilford HP5+400

Kodak Portra 400 vs Lomography 400 vs Fuji Pro400H

ฟิ

ล์มสี Kodak Portra 400 ฟิล์มเกรด Professional ของ Kodak สำ�หรับมืออาชีพที่เน้น การถ่าย Portrait ถ่ายแบบ แฟชั่น ถ่ายงานโฆษณาต่างๆ

รองรับการสแกนฟิล์มโดยเฉพาะ จนถือได้ว่าเป็น ฟิล์มสีที่ได้รับความนิยมที่สุดของมืออาชีพในยุค นี้ ISO 400 เหมาะกับการถ่ายที่มีแสงน้อย แสง ในร่มได้ดี

ฟิล์มสี Lomography 400 ฟิล์มสีเก๋ๆวัยรุ่นๆจาก Lomography ที่ให้สี จัดจ้านตามสไตล์ Lomo ถ่ายในที่แสงน้อยและ ความไวชัตเตอร์สูง ISO 400

ฟิล์มสี Fuji Pro 400H ฟิล์มเกรด Professional ของ Fujicolor ความ ไวแสง ISO 400 เน้นสำ�หรับมืออาชีพที่ต้องการ ความละเอียดสูง เกรนละเอียด เหมาะกับถ่าย งานระดับสตูดิโอ งานกลางแจ้งและที่ร่ม เช่น งาน แต่งงาน งานแฟชั่น ฯลฯ

KODAK PORTRA 400

LOMOGRAPHY 400

FUJI PRO400H

FUJI PRO400H

LOMOGRAPHY 400

KODAK PORTRA 400

KODAK PORTRA 400

LOMOGRAPHY 400

FUJI PRO 400H

SUMMARY

สรุปแบบส่วนตัวคร่าวๆนะครับ Fuji Pro400H ค่อนข้างเป็นฟิล์มที่ดี และสวยที่สุด สีที่ค่อนข้างตรง ไม่ผิดเพี้ยนมา ก็มีอมชมพูและแดงหน่อยๆตาม สไตล์ของ Fuji แต่Contrast ค่อนข้างจะแข็งกว่าหน่อย ถ้าเทียบกับ Kodak ที่ Contrast จะนุ่มกว่านิดหน่อย ส่วนรองลงมาจะเป็น Kodak Portra 400 จะติดเหลืองอยู่นิดหน่อยกว่าของทาง Fuji ส่วน Lomo 400 สีค่อนข้างออก ไปทางติดเหลืองอมเขียวค่อยข้างมาก และมีปนแดงหน่อยๆ กว่าของ Fuji และ Kodak.

หมายเหตุ: การถ่ายในครั้งนี้ ผมได้ใช้​้เลนส์กับกล้องตัวเดียวกัน คือ Hasselblad 503CW กับ Carl Zeiss Planar 120mm Makro F4 CF T* และ ใช้ Magazine A12 3ตัว รวมถึงการถ่ายปรับ ค่าวัดแสงและสภาพแสงเดียวกัน ส่วนภาพอาจจะมีระยะห่างกันนิดหน่อย เพราะไม่ได้ตั้งขาตั้งกล้องครับ แต่ ส่วนตัวคิดว่าตรงนี้ไม่มีผลอะไรเท่าไหร่ .. การล้างสแกนในครั้งนี้ก็ได้ทำ�การล้างสแกนพร้อมกัน โดยเครื่อง ล้าง Noritsu V30 น้ำ�ยา Kodak C41 และสแกนโดยไม่ปรับสีแต่อย่างใด โดยเครื่อง Fuji Frontier SP3000 ครับ

บางกะเจ้าฟิล์มแล็บ บริการล้างฟิล์ม และสแกนภาพ ด้วยเครื่องล้างฟิล์ม Noritsu QSF-T15LY และเครื่องสแกน Noritsu LS 600 รองรับการล้าง-สแกนฟิล์มสี ขนาด 135 มิลลิเมตร คุณภาพดีเยี่ยม เปิด พุธ ถึง อาทิคย์ เวลา 11.00 - 19.00 น. ปิด จันทร์-อังคาร์ ติดต่อ เบอร์โทร 096 354 0244 Line ID : bangkachaofilmlab จอดรถส่งฟิล์มรับฟิล์มหน้าร้านได้เลย สำ�หรับดรอปฟิล์มส่ง ฟิล์ม หรือ จอดในวัดป่าเกดตรงข้ามกับทางร้าน ลานวัดมีที่ จอดรถมากมาย

ก

Film TIPS

ารเก็บรักษาฟิล์มอยากให้ใช้ได้ นานๆ ต้องเก็บในที่อุณหภูมิ ต่ำ�กว่า 13องศา หรือ ในตู้ เย็นช่องธรรมดา แต่ถ้าจะใช้ภายในไม่ กี่วันไม่กี่เดือน ก็ไม่จำ�เป็นต้องแช่ในตู้ เย็นนะครับ ยกเว้นฟิล์มที่กำ�ลังจะหมด อายุ ถ้ารีบเอาแช่ตู้เย็นไว้ โอกาสที่ฟิล์ม นั้นจะยังถ่ายติดชัดสวยเหมือนฟิล์มใหม่ จะมีสูงกว่าครับ แต่ถ้าฟิล์มหมดอายุมา ก่อนแล้ว ประมาณว่า คนขายไม่ใช้เก็บ ในอุณหภูมิที่ต่ำ�หรือในตู้เย็น ซึ่งพอเรา ได้มาแล้ว แล้วเอาไปแช่ตู้เย็น อาจจะไม่ ค่อยช่วยอะไรมากนักครับ

หมายเหตุ การใช้สถานที่ในสตูดิโอ • คิวภาพนิ่ง 10ชม ( 8โมงเช้าถึง6โมงเย็น) • คิววีดีโอ 12ชม ( 6โมงเช้าถึง6โมงเย็น) • OT ชม ละ 1,500 นับตั้งแต่หลัง 6โมงเย็นไป ติดต่อสอบถามทาง Line Official ID: @oneshotstudio (มี@ข้างหน้าด้วยครับ) งานวีดีโอ ภาพยนตร์ หนัง ละคร ทางสตูดิโอ ไม่มีเครื่องปั่นไฟ และ ไฟจ่ายมายังแต่ละสตูดิโอ คือ • Studio 1 = 250A • Studio 2 = 125A • Studio 3 = 125A ***รวมแอร์แล้ว*** ส่วนไฟฟ้าที่ขอมาจากทางการไฟฟ้านครหลวง เรียกว่า ไฟ3เฟส กรณีทางลูกค้าไม่มี เช่าเครื่องปั่นไฟมาเอง สามารถใช้ไฟของทางสตูดิโอได้ แต่หาเกิดไฟดับ หรือ ไฟ กระตุก ก่อให้เกิดงานเสียหาย ทางสตูดิโอจะไม่ขอรับผิดชอบใดๆทั้งสิ้น ขอบคุณที่ใช้บริการสตูดิโอของเรา

Facebook Webstie E-Mail

: : :

I Shoot Film Magazine www.ishootfilmmagazine.com ishootfilm2020@gmail.com