Pam
Part ONE
SPECIAL
วันนึง!เมื่อเรา ผ่านเรื่องราวอันหนักหนา แสนสาหัส เรื่องแล้วเรื่องเล่าที่ผ่านเข้ามาใน ชีวิต ผ่านเรื่องนึงก็ไปเจออีกเรื่องนึง ซ้ำ�ไป ซ้ำ�มา เวียนๆวนๆ ซ้ำ�แล้วซ้ำ�เล่า! จนผ่าน และพ้นเวลาและช่วงวัยร่วงโรยไปในหลาก หลายเรื่องราว จนในที่สุด วันนึง เราจะเลิก เชื่อในทุกๆสิ่งไปเอง จะหลงเหลือแค่ความ เชื่อเพียงหนึ่งเดียว! นั่นคือ”เชื่อตัวเอง!” อาจจะงงๆนิดๆ ผ่านมาได้ไง! นะ! สู้ชีวิต นะ!แต่ชีวิตสู้เรากลับเสมอ! นั่นล่ะ! ชีวิต!
Piyabut Chairatna
founder
Editor Kumpol Kittiphotwilai Photographer Piyabut Chairatna Web Designer Poakpong
คิดถึงกันมั้ยครับ ห่างหายกันไปสักพัก ตั้งแต่ฉบับครบรอบ 1 ปี ที่หายไป ก็เพื่อไปรวบรวมข้อมูล และทำ�เนื้อหาเกี่ยวกับการถ่ายภาพด้วยฟิล์ม ที่เข้มข้น ถูก ต้อง และใช้เวลา เพราะทีมงานทุกคนอยากให้นิตยสารเล่มนี้ มีประโยชน์กับคนที่รักการถ่าย ภาพด้วยฟิล์มจริงๆครับ นั่นหมายความว่า เราอาจจะไม่ได้มีกำ�หนดการตายตัว เป็นฉบับรายเดือน เหมือนที่เคยทำ�มา แต่จะเปลี่ยนเป็นฉบับพิเศษ ตามแต่เนื้อหาที่มี ต้องครบถ้วนสมบูรณ์ ซึ่งคราวนี้เราได้จัดทำ� I Shoot Film ฉบับพิเศษขึ้นมา 2 เล่ม โดยจะเป็นการทดสอบฟิล์มใน สภาพแสง ฉาก และนางแบบ ที่ควบคุมได้ทั้งหมดภายในสตูดิโอ รวมทั้งมีการทดสอบในน้ำ�ยา ล้างฟิล์ม ต่างชนิดกันด้วย เพื่อให้เห็นความแตกต่างของฟิล์มแต่ละประเภทอย่างชัดเจนที่สุด โดยฉบับพิเศษเล่มที่ 1 จะเป็นการทดสอบฟิล์ม 135 และฉบับพิเศษเล่มที่ 2 จะเป็นการทดสอบฟิล์ม 120 หวังว่าจะมีโอกาสได้มาพบกับผู้อ่านทุกท่านบ่อยๆนะครับ … จนกว่าจะพบกันใหม่ ขอให้สนุกกับการถ่ายภาพด้วยฟิล์มครับ #ishootfilmmagazine กำ�พล กิตติพจน์วิไล Kumpol Kittiphotwilai editor
48
40
09 26 40 48
09
Special Fashion 135 Film Comparison Film Comparison Chemicals Film TIPS CONTENTS
“ สีสวย ผิวใส โตไว รากเดินดี “ Line ID : natt-13
Pam
ชื่อ : สิริจารีย์ ตระกูลทอง ชื่อเล่น : แปม อายุ 22ปี
เริ่มถ่ายฟิล์มมา ตั้งแต่เมื่อไหร่ ?
ตั้งแต่ประมาณปี 2017 ค่ะ
ทำ�ไมถึงชื่นชอบการ ถ่ายรูปกล้องฟิล์ม ?
รู้สึกว่าภาพที่ออกมามัน มีสเน่ห์มากกว่าการถ่ายจาก โทรศัพท์หรือกล้องดิจิตอล สีจากฟิล์มเป็นสีที่ไม่ว่าจะ เอารูปปกติไปแต่งยังไงก็ไม่ เหมือนถ่ายจากกล้องฟิล์ม ชอบโทนสีและความเกรน มากๆค่ะ แล้วก็ชอบการลุ้น ว่ารูปจะออกมาดีตามที่เราคิด ไหม ใจเต้นทุกครั้งที่ร้านล้าง ฟิล์มส่งอีเมลรูปมาให้
กล้องประจำ�ตัว ? Olympus mju II zoom 80 เป็นกล้องของคุณแม่ตอนคุณแม่ สาวๆค่ะ เบา พกสะดวก ถ่ายง่า ยมากๆ และรูปก็ออกมาคมสวย ด้วยค่ะ
ฟิล์มที่เลือกใช้บ่อย? Ektar 100 / Yashica 400 / Fuji c200 ค่ะ
ชอบถ่ายรูปประเภท ไหน?
จริงๆก็ชอบ snap ไปเรื่อยเลยค่ะ ทั้งคนและวิว ชอบเก็บโมเม้นต่างๆ
ประสบการณ์สนุกๆจากการ ถ่ายฟิล์ม ? เคยถ่ายฟิล์มม้วนนึงไปในวันสำ�คัญ แล้ว เอาไปล้าง ปรากฏว่าเครื่องล้างร้านเค้า พัง แล้วรูปเราเลยสีเพี้ยนไปหมดเลย ตอนทางร้านโทรมาบอกครั้งแรกก็รู้สึก ตกใจแล้วก็เสียใจ แต่พอมาดูรูปปรากฎ ว่าก็สีเพี้ยนๆแบบนี้ออกมาสวยมีสเน่ห์ เหมือนกัน กลายเป็น1ในม้วนที่ชอบ มากๆ เรื่องนี้ทำ�ให้รู้ว่าถ่ายฟิล์มบางทีก็จะ เกิดเรื่องคาดการณ์ไม่ได้เอาบ้าง555555 แต่สำ�หรับแปมนี่คือความสนุกค่ะ ลุ้นๆ ตลอด
THANK YOU
กล้อง Leica M7 เลนส์ Leica Summicron 50mm f2 Dual Range ฟิล์มี : Kodak Gold 200 & Kodak Portra 400 กล้อง Hasselblad 503CW เลนส์ Carl Zeiss Planar 2.8/80 CF T* & Zeiss Makro-Planar CF 120mm F4 T* ฟิล์ม : Fuji Pro400H & Kodak Portra 400
PAMSRJR
ตัวอย่างรูปที่ถ่าย ด้วยกล้องของ น้องแปม
I SHOOT FILM
ขอประกาศหาสาวๆ คนที่รักและสนใจในการถ่ายรูปด้วยกล้อง ฟิล์ม .. มาร่วมจอยกันใน I Shoot Film Magazine
/
om book.c e c a f . ine/ /www https:/ otfilmmagaz isho
ฟิ
ล์มทุกตัว ถ่ายกล้องบอดี้และ ตัวอย่างรูปข้าง เลนส์ตัวเดียวกัน คือCanon บนเป็นรูปจาก EOS 650 และ EF100mm กล้องดิจิตอล f/2.8 Macro USM เป็นการ ถ่ายในสตูดิโอ เช็ตฉาก จัดไฟ เพราะต้องการหลีกเลี่ยงค่าแสงที่อาจจะไม่คงที่เช่นเมฆบัง ฝนตก แดดออก เพื่อจะได้สภาพแสงจากค่า K เดียวกัน และได้ล้างพร้อมกันด้วยน้ำ�ยาตัว เดียวกัน (Kodak C-41) พร้อมสแกนเครื่องสแกนเดียวกัน Fuji Frontier SP-500 (การสแกนโดยไม่ปรับแสงแต่อย่างใด)
Kodak Pro Image 100
Kodak Ektar 100
Fuji C100
Fuji Japan 100 / Fuji Industrial 100
Lomography 100
CineStill 50D
Kodak Color Plus 200
Kodak Gold 200
Fuji C200
Kodak Portra 160
Kodak Portra 400
Kodak Ultramax 400
Fuji Premium 400
Fuji X-Tra 400
Fuji Pro400H
Lomography 400
Kodak Portra 800
Lomography 800
CineStill 800T
SUMMARY ส่วนตัวสรุปแบบคร่าวๆนะครับ ฟิล์มทุกตัวล้วนมี เอกลักษณ์หรือโทนสีที่แตกต่างกันทุกตัว แค่บางตัวอาจ จะแตกต่างเยอะ หรือ บางตัวอาจจะแตกต่างแค่นิดเดียว และการสแกนแต่ละร้านก็จะมีการปรับแต่งเพื่อให้รูปออก มาสวยที่สุด โดยที่อาจจะเปลี่ยนโทนสีไปบ้าง ซึ่งก็ไม่ผิด นะครับ อันนี้แค่ทำ�การรีวิวเพื่อส่วนตัวและเอามาแชร์แบ่ง ปัน เผื่อเป็นผลประโยช์นกับใครในอนาคตที่อยากรู้ความ จริง ว่าจริงๆแล้วฟิล์มแต่ละตัวเป็นยังไงครับ
หมายเหตุ: การสแกนโดยไม่ปรับแสงสีแต่อย่าง ใด สแกนโดยเครื่อง Fuji Frontier SP-500
Chemicals Comparison
ฟิ
ล์มทุกตัวเป็นยี่ห้อเดียวกันคือ Fuji Industrial 100 หรือ ที่ เรียกกันว่า Fuji Japan 100 ถ่ายกล้องบอดี้และเลนส์ตัว เดียวกัน คือCanon EOS 650
และ EF100mm f/2.8 Macro USM เป็นการถ่ายในสตูดิโอ เช็ตฉาก จัดไฟ เพราะต้องการหลีกเลี่ยงค่าแสงที่อาจจะไม่คงที่เช่นเมฆบัง ฝนตก แดดออก จะได้ สภาพแสงจากค่า K เดียวกัน แต่การล้างเราจะทำ�การล้างด้วยน้ำ�ยาที่แตกต่างกันถึง 6ชนิด ได้แก่ Kodak C-41, Fuji C-41, Kodak ECN-2, Digibase C41, CineStill Cs41 และ Tetenal C-41 และทำ�การสแกนด้วยเครื่องสแกนเดียวกัน
Fuji Japan 100 / Kodak C-41
Fuji Japan 100 / Fuji C-41
Fuji Japan 100 / CineStill Cs41
Fuji Japan 100 / DigitalBase C41
Fuji Japan 100 / Kodak ECN-2
Fuji Japan 100 / Tetenal C41
SUMMARY
ส่วนตัวสรุปแบบคร่าวๆนะครับ น้ำ�ยาล้างฟิล์มมีผลต่อการแสดง ภาพฟิล์มจริง อันนี้แค่ทำ�การรีวิวเพื่อส่วนตัวและเอามาแชร์แบ่งปัน เผื่อ เป็นผลประโยช์นกับใครในอนาคตที่อยากรู้ความจริง ว่าจริงๆแล้วฟิล์ม แต่ละตัวเป็นยังไงครับ หมายเหตุ: การสแกนโดยไม่ปรับแสงสีแต่อย่างใด สแกนโดยเครื่อง Fuji Frontier SP-500
https://รวมร้านล้างฟิล์ม.com/
เว็บไซต์ “รวมร้านล้างฟิล์ม.com” ทำ�หน้าที่รวบรวม รายชื่อร้านล้างฟิล์ม ร้านสแกนฟิล์มเท่านั้น ไม่มีส่วนได้เสียกับ ร้าน ล้างฟิล์มสแกนฟิล์ม แต่อย่างใด หากต้องการเข้าใช้บริการร้านล้างสแกนฟิล์มโปรด ติดต่อไปยังร้านโดยตรงสามารถนำ�ชื่อร้านไปค้นหา Google เพื่อ สอบถามรายละเอียดราคาค้าบริการล้างฟิล์มและค่าบริการสแกน ฟิล์มรวมถึงวันเวลาเปิดทำ�การอีกครั้ง
บางกะเจ้าฟิล์มแล็บ บริการล้างฟิล์ม และสแกนภาพ ด้วยเครื่องสแกน Noritsu LS 600 รองรับการล้าง-สแกนฟิล์มสี ขนาด 135 มิลลิเมตร คุณภาพดีเยี่ยม เปิด พุธ ถึง อาทิคย์ เวลา 11.00 - 19.00 น. ปิด จันทร์-อังคาร์ ติดต่อ เบอร์โทร 096 354 0244 Line ID : bangkachaofilmlab จอดรถส่งฟิล์มรับฟิล์มหน้าร้านได้เลย สำ�หรับดรอปฟิล์มส่งฟิล์ม หรือ จอดในวัดป่าเกดตรงข้ามกับทางร้าน ลานวัดมีที่จอดรถ มากมาย
ส
Film TIPS
ำ�หรับหลายคน น่าจะเป็นกันบ่อย เวลาใส่ ฟิล์มไว้ในกล้อง แบบหนึ่งม้วน ถ่าย34เดือน หรือ นานกว่านั้น นานจนลืมว่า ในกล้องเป็นฟิล์มอะไร ก็น่าจะเป็นเหมือนกันใช่มั้ยครับ เพราะกล้องฟิล์มบางตัว ฝาหลังกล้องจะไม่มีกระจกเล็กๆ ที่ให้เราดูว่าเป็นฟิล์มอะไร ซึ่งถ้าผ่านไปหลายเดือน เชื่อได้ เลย ลืมกันทุกคน ว นี น ีเ้ ลยอยากมาแนะนำ�2-3วิธี ในการเตือนว่ากล้องตัว นี้เราใส่ฟิล์มอะไร วิธีแรก ฉีกส่วนหัวของกล่องฟิล์มแล้ว เสียบไว้ที่หลังฝาปิด ซึ่งกล้องบางตัวจะมีช่องให้เสียบ แต่ สำ�หรับกล้องบางตัวที่ไม่มี อาทิเช่น กล้องcompact ก็อาจ จะแปะเทปใสติดไว้แทนครับ วิธีที่สอง แนะนำ�ถ่ายกลักฟิล์มในกล้องไว้ดูจากมือถือ ประมาณก็เหมือนถ่ายรูปเลขเสาในตึกจอดรรถนั้นแหละ เพราะบางห้าง ที่จอดรถอย่างกะเขาวงกต 55555 หรืออีกวิธีนึง จะคล้ายวิธีแรก หรือ กรณีซื้อฟิล์มแล้ว ไม่มีกล่องมาด้วย เช่นพวก kodak pro image 100, kodak portra 160/400 หรือ lomo100-800 ที่ ขายเป็นกล่องนึงมี3-5ม้วน แล้วถ้าซื้อทีละม้วน ก็จะได้แค่ กลักใส่ฟิล์มมา แนะนำ�ให้แปะเทปย่นแล้วเอาปากกาเมจิก เขียนไว้ที่ฝาหลังกล้องเลย ตั้งแต่ตอนใส่ฟิล์มครับ
หมายเหตุ การใช้สถานที่ในสตูดิโอ • คิวภาพนิ่ง 10ชม ( 8โมงเช้าถึง6โมงเย็น) • คิววีดีโอ 12ชม ( 6โมงเช้าถึง6โมงเย็น) • OT ชม ละ 1,500 นับตั้งแต่หลัง 6โมงเย็นไป ติดต่อสอบถามทาง Line Official ID: @oneshotstudio (มี@ข้างหน้าด้วยครับ) งานวีดีโอ ภาพยนตร์ หนัง ละคร ทางสตูดิโอ ไม่มีเครื่องปั่นไฟ และ ไฟจ่ายมายังแต่ละสตูดิโอ คือ • Studio 1 = 250A • Studio 2 = 125A • Studio 3 = 125A ***รวมแอร์แล้ว*** ส่วนไฟฟ้าที่ขอมาจากทางการไฟฟ้านครหลวง เรียกว่า ไฟ3เฟส กรณีทางลูกค้าไม่มี เช่าเครื่องปั่นไฟมาเอง สามารถใช้ไฟของทางสตูดิโอได้ แต่หาเกิดไฟดับ หรือ ไฟ กระตุก ก่อให้เกิดงานเสียหาย ทางสตูดิโอจะไม่ขอรับผิดชอบใดๆทั้งสิ้น ขอบคุณที่ใช้บริการสตูดิโอของเรา
Part 2 Coming Soon Facebook Webstie E-Mail
: : :
I Shoot Film Magazine www.ishootfilmmagazine.com ishootfilm2020@gmail.com