KÆLVNING

Taamaammat Sermeq Kujalleq Iigartarpoq

Sermeq Kujalleq assigiinngitsunik pissuteqartumik iigartarpoq Ilaatigut nunap nutsuinera peqqutaavoq Apigaangat sermeq annertusisarpoq, sermerlu alleq naqitsineq annertusigaangat avammut siaariartulersarpoq Ilaatigut silaannaap kissassusaata allanngorarnera peqqutaasarpoq aasamilu immap kissarnerusup sermeq naqqaniit mangiartarpaa Ulittarnera tinittarneralu aamma pissutaaqataapput, immap ajatsinerata sermip avammut siaariartornera unitsissinnaamagu .

WHY DOES SERMEQ KUJALLEQ CALVE?

There are several reasons why the Sermeq Kujalleq glacier calves It happens partly because of the force of gravity When it snows, the glacier grows, and this puts pressure on the bottommost ice, which moves outwards It is also partly due to changes in temperature In addition, the warm summer seawater hollows out the glacier from below High and low tides also play a role, because they change how much the sea pushes against the ice and holds it back

Derfor K Lver Sermeq Kujalleq

Der er flere grunde til, at Sermeq Kujalleq-gletsjeren kælver Det sker til dels på grund af tyngdekraften Når det sner, vokser gletsjeren, og det skaber et tryk på den nederste is, som bevæger sig udefter Dels hænger det sammen med temperaturforandringer Desuden vil sommerens varme havvand udhule den nedefra Højvande og lavvande spiller også en rolle, fordi det ændrer, hvor meget havet skubber til isen og derved holder den tilbage

Iluliap Kangerlummi Iigartartulimmi Ingerlaarnera

Kangia ilaatigut 1000 meteritut itissuseqarpoq, paavatali tungaa

Qeqertarsup Tunuanut anillakaaffia, Sermermiut eqqaaniittoq, ikkanersaqarpoq sermip nassataanik pilersitamik Tassani sermersuaq qanga killeqarsimavoq, ikkannersarlu tassaavoq taamani sermip siunermini ajattagarisimasaasa uniffigisimasaat . Ilulissat 200-300 meterit sinnerlugit ammut itissusillit tamaani ikkarlittarput . Tamaani katersuullutik amerliartulersarput, ilulissallu allat ajatsinerat imaluunniit aannerat naammaleraangat aatsaat ikkannersakkut ingerlaqqillutik sarfaq malillugu tissukaaqqilersarput .

The Journey Of An Iceberg Through The Icefjord

In some places the icefjord is more than 1000 metres deep, but at the mouth of Disko Bay, near Sermermiut, there is an elevation of the fjordbed called a moraine In the past, the ice sheet stopped here, and the moraine consists of the sediment which the ice pushed in front of itself at the time Here the icebergs, which are more than 200-300 metres deep, run aground They may lie there and build up until the pressure from adjacent icebergs becomes too great, or they melt sufficiently to make their way over the moraine and drift with the current

Isfjeldets Rejse Gennem Isfjorden

Isfjorden er nogle steder over 1000 meter dyb, men ved udmundingen i Diskobugten, nær Sermermiut, ligger en forhøjning i fjordbunden kaldet en morænebanke Her havde indlandsisen tidligere sin kant, og morænebanken er de aflejringer, isen dengang skubbede foran sig Her støder isfjelde, som er over 200-300 meter dybe, på grund Her kan de ligge og hobe sig op, indtil presset fra tilstødende isbjerge bliver så stort – eller de smelter tilstrækkeligt til – at de kan kæmpe sig videre over banken og drive med strømmen

NUNATTA SERMERSUANIT IIGARTARTUT 10%-II

Sermeq Kujallermi Iigartarput

Sermip Kujalliup ingerlaarnera nunarsuup avannaani serminit ingerlaartunit sukkanersaavoq, sermerlu ullup unnuallu ingerlanerani 40 meterit missiliorlugit nikittarpoq . Ukiumut sermeq 40-50 kubikkilometeritut annertussusilik iigartarpoq, tassalu iluliarsuit nunatta sermersuaneersut 10%-iatut annertutigisoq . Ullormut ilulissat Kangiani ingerlaartartut agguaqatigiisillugit 70 millioner tonsitut oqimaassuseqarput Sermip Kujalliup ukiumut nakkaatitai aatsikkaanni erngup

USA tamakkerlugu ukiup ataatsip ingerlanerani atorneqartartup annertussusaanut nallersunneqarsinnaavoq

10% OF THE ICEBERGS FROM GREENLAND’S ICE SHEET CALVE FROM SERMEQ KUJALLEQ

Sermeq Kujalleq is the fastest moving glacier in the northern hemisphere, with the ice flow moving approximately 40 metres a day It calves 40 to 50 cubic kilometres of ice a year, which is equivalent to around 10% of the icebergs from Greenland’s ice sheet On average, about 70 million tons of ice flow through Ilulissat Icefjord every day If you were to melt the yearly ice mass which Sermeq Kujalleq calves, there would be enough water to provide for the USA’s yearly water usage

SERMEQ KUJALLEQ KÆLVER 10 PROCENT AF ISFJELDENE FRA INDLANDSISEN

Gletsjeren Sermeq Kujalleq er den hurtigste på den nordlige halvkugle, og isstrømmen bevæger sig ca 40 meter i døgnet Den kælver 40 til 50 kubikkilometer is om året, hvad der svarer til cirka 10 procent af isfjelde fra Grønlands indlandsis I gennemsnit flyder ca 70 millioner tons is gennem Ilulissat Isfjord hver dag Smelter man den årlige ismængde, som Sermeq Kujalleq kælver, er der vand nok til at dække USAs årlige vandforbrug

Iigarnerit Mallerujussuartitsisarput

Sermeq iigaraangat iluliarluunniit aseroraangat malerujussuit nukinnik annertoqisunik nassatallit pinngorsinnaasarput Tassaarsuit metererpaassuarnik portussusillit nunatta kitaani nunaqarfinni aseruinerpassuarnut pissutaanikuupput . Taamaammat immami angalaniaraanni imaluunniit Ilulissat eqqaani tassaarsuarfiusinnaasuni pisunniaraanni ilulissat nalunartortaqaqisut ataqqilluinnartariaqarput .

CALVING CREATES HUGE WAVES

When a glacier or a large iceberg calves, large amounts of ice fall into the sea, which can create huge waves of enormous force Waves many metres high have caused great destruction in Greenland’s coastal towns Great respect for the capricious nature of the icebergs is therefore required when moving by sea and walking along the coast at Ilulissat, which can be hit by tsunamis

K Lvninger Skaber K Mpeb Lger

Når en gletsjer eller et stort isfjeld kælver, vælter store mængder af is i havet, hvad der kan sætte gang i kæmpebølger med enorme kræfter Bølger på mange meter har forårsaget store ødelæggelser ved Grønlands kystbyer Derfor kræver det stor respekt for isfjeldenes lunefulde natur at færdes på havet og gå langs kysten i Ilulissat, som kan blive ramt af tsunamier