ILULIAP ILAANNAA NUISASARPOQ

Iluliaq kangerlummi tissukartoq isigigaangakku nuisasortaa kisiat takusinnaavat . Iluliap ilaa 90 procentut annertutigisoq immap iluaniitoq nuisaneq ajorpoq Ilulissat Sermeq Kujallermeersut annerpaat 1,5 kubikkilometerisut annertussusseqarput 900 meterisullu portussuseqarlutik Ilulissat annerpaat nuisasortaat taamaammat 100 meterisut portussuseqartarput

YOU ONLY SEE A SMALL PART OF THE ICEBERG

When you see an iceberg floating past in the icefjord, you see only a very small part of it In fact, 90% of an iceberg is hidden under the surface of the water The largest icebergs from Sermeq Kujalleq take up 1 5 cubic kilometres of space and are 900 metres high The largest icebergs therefore tower up to 100 metres above the surface of the water

DU SER KUN EN LILLE DEL AF ISFJELDET

Når du ser et isfjeld, der flyder forbi i isfjorden, ser du kun en meget lille del Faktisk er hele 90 procent af et isfjeld gemt under vandoverfladen De største isfjelde fra Sermeq Kujalleq fylder 1,5 kubikkilometer og er 900 meter høje De største isfjelde rager derfor op til 100 meter op over havets overflade

Ilulissat Tassanngaannaq Pusigarsinnaapput

Ilulissat Ilulissat eqqaaniittut tassaapput Sermip Kujalliup killinganit iigariarlutik immamut tissukaasartut Kangerlummi ilulissat arriitsumik sakkortoqisumillu pusigariasaartarput iluliap oqimaaqatigiinnera nikikkaangat Ilulissap oqimaaqatigiiffia allanngortarpoq immap naqqaniit aatsikkiartoraangagu . Sermip imermik oqinnerunera pissutigalugu ilulissat puttasarput

Icebergs Can Flip Over Without Warning

The icebergs at Ilulissat are large blocks of ice that calve from the foot of the Sermeq Kujalleq glacier and drift out to sea In the fjord the icebergs can flip over without warning, slowly and with violent force, according to their centre of gravity The centre of gravity changes because the sea melts the icebergs from below Icebergs float because water in frozen form is lighter than water in liquid form

ISFJELDE KAN VENDE SIG UDEN VARSEL

Isfjeldene ved Ilulissat er store blokke af is, som brækker af ved kanten af Sermeq Kujalleq-gletsjeren og driver ud i havet Langsomt og med voldsom kraft vender isfjeldene sig uden varsel i fjorden, alt efter deres balancepunkt Balancepunktet ændrer sig, fordi havet smelter isfjeldene nedefra Isfjeldene flyder, fordi vand i frosset form er lettere end vand i flydende form

Iluliap Nunarsuamut Avatitsinniittumut Ingerlaarnera

Nunatsinni iluliarsuit ukiut pingasut sisamalluunniit aakkiartortarput

Tissukaarlutik aallutik nungunnginnerminni kujammut allaat New York City-p avataanut ingerlasinnaapput . Iluliaq tusaamasaq umiarsuup

Titanicip apugaa nunatsinneersuuvoq, isumaqartoqarporlu Sermeq

Kujallermiit aallaaveqartoq Qaqutigoortumik iluliarsuit nunatsinneersut tissukarlutik Bermudamut Irlandimullu apuussinaapput

AN ICEBERG’S JOURNEY THROUGH THE WORLD

The largest Greenlandic icebergs take three to four years to melt They can drift as far south as the sea off the coast of New York City before melting entirely The infamous iceberg hit by the Titanic came from Greenland, and some people think that it calved from Sermeq Kujalleq On a few occasions, Greenland’s largest icebergs have drifted all the way to Bermuda and Ireland

Isfjeldets Rejse Ud I Verden

De store isfjelde i Grønland tager tre-fire år om at smelte De kan drive så langt mod syd som til havet ud for New York City, før de er smeltet helt Det berygtede isfjeld, som Titanic ramte, kom fra Grønland, og nogle mener, at det var kælvet fra Sermeq Kujalleq Få gange er det sket, at Grønlands store isfjelde er drevet til Bermuda og Irland