DIE

SCHNELLE BEWEGUNG AM BERG –

meist als Mischung aus temporeichem Wandern und Laufen. Die Touren finden in technisch anspruchsvollem und oft steinigem Gelände statt. Bestens dafür geeignet sind Wanderwege, bei denen einige Höhenmeter zu überwinden sind. Da beim Cross Trail das Bergaufgehen im Vordergrund steht, sind Touren in Seilbahn-Nähe bestens für diese Sportart geeignet. So kann der Abstieg bequem und gelenkschonend mit der Bahn erfolgen.

Ausgangspunkte der Routen sind sowohl die Talstationen der Bergbahnen als auch Bushaltestellen. Somit können alle Cross Trail Strecken im Paznaun umweltfreundlich erreicht werden.

Cross Trail Is The Fast Movement On The Mountain

–usually a mixture of fast-paced hiking and running. The tours take place in technically demanding and often stony terrain. Hiking trails with a few metres of altitude to climb are ideally suited for this. Since the focus of Cross Trails is on going uphill, tours near cable cars are ideally suited for this sport. This means that the descent can be made comfortably by cable car, which is easy on the joints.

The starting points of the routes are both the valley stations of the cable cars and bus stops. This means that all Cross Trail routes in Paznaun can be reached in an environmentally friendly way.

06 | DIE REGION PAZNAUN – ISCHGL / THE PAZNAUN – ISCHGL REGION

08 | DIE URLAUBSORTE / THE VILLAGES

18 |

GEOLOGIE DES TALES / GEOLOGY OF THE VALLEY

Das Paznaun ist ein faszinierendes Gebiet mit einer reichen geologischen Geschichte. / The Paznaun is a fascinating area with a rich geological history.

24 |

FAUNA UND FLORA IN DEN BERGEN

FAUNA AND FLORA IN THE MOUNTAINS

Tauch ein in die natürliche Schönheit dieses Tals und entdecke eine reiche Tier- und Pflanzenwelt. / Immerse yourself in the natural beauty of this valley and discover a rich flora and fauna.

30 | DAS BESTE EQUIPMENT ZUM

CROSS-TRAILING / THE BEST EQUIPMENT FOR CROSS-TRAILING

Damit du topvorbereitet ins Abenteuer starten kannst, spielt die passende Ausrüstung eine essenzielle Rolle. / The right equipment is essential so that you can start your adventure in the best possible condition.

Unser Tipp: STRAVA APP

Downloaden! Strava verbindet

Fitness-Tracking mit sozialem

Netzwerk. Android Apple IOS

84 | EINKEHREN / MOUNTAIN LODGES

Auf fast jeder der Cross Trail Strecken wartet eine der zahlreichen Hütten mit Köstlichkeiten zum Krafttanken. / On nearly each of the Cross Trail routes, one of the numerous mountain lodges awaits with delicacies to recharge your batteries. 90 | LEKI