Sant Cugat Magazine #30 gener 2018

GUIA COMERCIAL

Núm. 30 - Gener 2018

magazine

dentalvalles

implants

ortodòncia

estètica

laboratori propi

ALTA TECNOLOGIA DENTAL

INSTAL·LACIONS DE MÀXIMA QUALITAT

www.dentalvalles.com NOVA ADREÇA

St. Cugat del Vallès 93 583 15 05 Av. Cerdanyola 13

Barcelona 93 119 06 10 C/ Aragó 637

Mollet del Vallès 93 579 32 61 Rbla. Pompeu Fabra 43b

SUMARI

staff

SANTCUGAT MAGAZINE GENER 2018

SANTCUGAT MAGAZINE Número 30 - GENER 2018

4 22 28 30 32 36 40 46 48

CIUTAT

Comencem revista dedicada als Tres Tombs

4

14

2018

NOTÍCIES Més quilòmetres de carril bici uniran Volpelleres, Parc Central i el centre de la ciutat

18 coses que han de passar aquest 2018

ENTREVISTA

Joan Tortosa és el protagonista de la secció

FEM MEMÒRIA

El teu espai crític.

Participa-hi!

SALUT

Què diuen les ungles de la teva salut?

EDUCACIÓ

Espais de trobada i aprenentatge

LEGAL

Els assessors us aconsellen

LLAR

Catifes, gadgets per a la cuina i colors

Editorial

D

EDITA Televisió Sant Cugat, S.L. GERENT Romà Ventura COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura DEPARTAMENT COMERCIAL Mª Antònia Moreno Montse Navarro

34

Un record per al teatre de La Unió

LECTORS

SANT ANTONI La tradicional festivitat arriba a la ciutat el diumenge 21 de gener

CULTURA Priscilla, la reina del desert, arriba a Sant Cugat per gaudir d’aquest musical

48

54

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

REDACCIÓ I COL·LABORADORS Laura Pou, Ivan Flix, Júlia Ventura, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep Mª Cabrerizo, Jordi Corretja, Francesc Carol, Angie Lázaro, Àlvar Roda, Àngel Comas Manel Cascante, Anna Puntos i R.Ventura.

PORTADA Júlia Ventura/ Ivan Flix EDICIÓ DIGITAL Ivan Flix Joan Alegret Dipòsit Legal: B- 24267 - 2015

MASCOTES Exercici i gossos: Saps quantes vegades ha de passejar el teu gos? Aquí t’ho expliquem!

SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades.

Amb el suport de:

Mitjà Associat:

Continuem tirant del carro

ediquem la nostra primera portada indústria i els serveis, que no oblida el seu de l’any al Celler Cooperatiu, un passat. Aquest és el mateix esperit que vosímbol del passat agrícola de Sant lem aplicar a la nostra revista en aquest any Cugat que en uns dies tornarem a reviure que comença: créixer sense oblidar les nosamb la diada dels Tres Tombs. La fotografia, tres arrels. Sant Cugat Magazine obre nopresa per Júlia Ventura amb la col·laboració ves seccions, afegeix noves firmes i reforça de la Marta i l’Eduardo, posa en valor la els continguts més consolidats. Afrontem restauració de l’edifici modernista projectat amb força un 2018 en el que celebrarem fa gairebé un segle pel prestigiós arquitecte el nostre 3r aniversari i que es presenta tan Cèsar Martinell. La reconversió del Celler en mogut com el que hem tancat. A nivell políun nou equipament és un exemple de com tic tots sabem com estan les coses a CataSant Cugat ha passat de ser una petita vila lunya, i en l’àmbit municipal, comencem a agrícola FaldonSantCugat_169x32mm_Noviembre2017.pdf a una ciutat moderna basada en la preparar-nos per a les eleccions de l’any vi1 03/11/2017 10:59:09

C

SANT CUGAT MAGAZINE Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 128 13 81 / 93 589 88 99 santcugatmagazine@gmail.com

nent que es preveuen molt ajustades. S’ha donat el tret de sortida a molts projectes i veiem que moltes construccions es posen en marxa. Moltes d’elles de ben segur que finalitzaran abans del 9 de juny del 2019, perquè la gent les pugui gaudir i valorar: la dotzena escola, la zona 1 de transport, la vianantització de l’avinguda Cerdanyola, la sala polivalent... Tot i que aquesta última anirà en depriment de l’oferta cinematogràfica de la ciutat. Sant Cugat es transforma però de tant en tant els carros continuen omplint els carrers. Bon any!

M or a

C an

da talla Riba

la Cr eu

Av. Ra gull Av .R ag ull

ar t uit

C. La Granja

e l’ Ab at G Ca rre rd

Av .R ag ull

mí de C. Ca

eu

C. Elies Rogent

Escaletes

bla Ram

M

de rdi Ve

C.

C.

nO

vie Xa

C.

r

ris

tC

n Sa

r live

sa Tere

n

Sa

C

anta

a

ibera

an

Jo

ver

Oli

eS

lon rce

r rre

bla R

C.

C. d

Ba

C.

Ca

Ram

n Rom Carrer de Ferra

ados nric Gr an C. d’E

Carrer Sant Jordi

Mor a Can Rambla

ch ène om

illà

Carr er V

alv ad

al v ad or Es pr íu rre rd eS

rE sp ríu do lva Sa de

los Carrer

lldo e Va Carr er d

illà

t ra

elp

lad

Vi

da

gu

Av in

rre rd eS

ne r ar pC

C.

Carr er S Cast illejo s

ich

Av. An selm Clavé

Carrer de Valldoreix

reix

oni

St. Ant

ge de

re ix do Va ll de C.

Carr er V

C. D

re ix do de ig se

Pa s

re ix do Va ll

de

ig

í

sep

se

ud

sa ere ta T

t Jo

Pa s

lanca

Ga

Va ll

Carrer d’Ay mer

Sant

Passeig

Carrer de Rovellat

Av. Lluís Companys

ys

Com Llúis

Carr er d

Pagesa

t. Ju li

Magí en y

Mo nts de l

Ro do red a

Mer cè

de

Carrer

’Ors

’Eug eni d

Enll

e l’

gud

C. de

ad

l Ros

aç

erar

na

Pla

e la

Carr er d

de

ibau

Av.

err a

eP ere S

rre rd

Ca

C. de Sant Hilari

Avin

i

ton

Moya

An

Pérez

eig

Av. de la Torreb

ss Pa

San

C

é

r

ran tF

avie

cX

é

rin

a .M

arin

a . Jo

C.

ada

S

ces

n Fra

r

de

San

tall

iba

C.

t an

ard

u Ed

C.

de

cia

aR

PLAÇA TOMÀS AYMAT

ado Salv

C.

Grà

nd

r

Ma

ce s

ant

sa ere ta T

de Av.

lise

d’E

C.

Pla

C.

c ces

iné

eS

San ard

n

Sa

C.

erà

uim

h Pa

el G

ng

C.

C. d

de

Carrer

r

e Serra Carrer de Per

ado Salv C.

a

rÀ a

iss

De les Tre s

nt

Sa

s ere

lac

eL

td

de

s cere

Lla

C.

de

s cere

Lla

ESADE CREAPOLIS

Pa

ant

lon rce

rre

C.

lanca

eS sep

Ba

a

iss

h Pa

TEATRE-AUDITORI

BIBLIOTECA

rga Be

t Jo

San

C.

rg Be

Avinguda Torreb

ell

rtin

Ma

de

cia

rdi Ve

C.

ara

t Av. Pla del Vinye

Dissabte 20 de gener 12 h Vermut i concert amb Joan Garriga (La Troba Kung Fu) 17 h Taller obert de Ball de Bot amb l’Ateneu 18 h Cercavila de Sant Antoni i la cultura popular 18:30 h Actuacions de cultura popular 20 h Foguerons i sopar popular 21 h Concert i balls tradicionals amb La Cobleta de la Copeta Diumenge 21 de gener 9 h Esmorzar de pagès (Parc de Ramon Barnils) 11 h Inici de la rua (Av. Pla del Vinyet) 12 h Benedicció (Pg. Francesc Macià) 12 h Vermut i Ballaruga de balls amb Amadeu i Cia. (animació familiar) (pl. Barcelona) 14 h Fi de la rua a la pl. de Barcelona du tE

X

Carrer Borrell

a C. d

C.

Grà

rga Be

C. a

iss

h Pa C.

de

C.

ra

C.

C.

r rre

erà

Tetu

rga Be

ara

rg Be

C.Pau Casals

SORTIDA Pla del Vinyet

ra

C.

a

llc Va

ra

im

an

Tetu

Ca

Gu

C.

de Av.

el

sar

sa Tere

ep

ng

PLAÇA DEL MIL·LENARI

yet

Vin

an

’en

ch Cadafal

MERCAT TORRE BLANCA

t Av. Pla del Vinye

Jos

a

ada

rÀ

Cè

anta

ant

eS

lon rce

tall

rre

Alb e l’

eS

C. d

C. d

Ba

iba

de

Ca

C.

ia arr

nt

Sa ç

n Po

Enguany, els banderers de la rua dels Tres Tombs són els Bastoners de Sant Cugat. El passat 2017 l’entitat va celebrar el 25è aniversari i amb aquest acte tanquen un any de celebracions.

L’Ateneu va ser el banderer del passat any, mentre l’Hípica Can Caldés ho va ser el 2016.

ntil

cia

aR

Ca

JARDINS DE RAMON BARNILS

P Av.

arc

C.

C.

ELS BASTONERS, banderers 2018

Infa

Grà

nd

rdi Ve

ael

arxa

in bert

de Av.

lise

de

t Raf

la M

Cou

d’E

San

r rre

de

ó de Bar del

C.

C.

td

yola

Carrer Puig i

Ca

tge

sa Pas

tge

àbat

las C.

bl a

el la d

et iny

inyo

Ra m

C e ll e r

Carrer P uig i Cadafalc h

ig

Ma

To rre n

C. Vallès

ad

n eS

a iron

C. G

C. V

la R

mb

Ra

r rre

Carrer del Safareig

de

el V

la d

P Av.

a

llad

ta iba

Ca

r de

es alm rB

amó

Jaum

n

Carre

rme

ant R bla

a iron

C. G

Ca

las

Safareig

ig

Ma

inyo

urill o

ig

o

C. V

tor M

os

er D Carr

Avinguda Cerdan

yola

del

ch afal Cad

Ajuntament

PROGRAMACIÓ erà

del

Carrer

Ram

las

r Doc

uim

as rag

inyo

Rie ra

ig i Pu

er arr

la

C. Orient

C. Vallès

C. Vallès

Rambla

ler Cel

de l

Ma

e sd

a iron

rÀ PLAÇA ng el DE LLUIS MILLET G

de

os

rD

dia

Mig

C

Pavelló Esportiu

er D Carr

C. G

rre r

ni nt o

Mo

Ca

A

bla Ram

e Carr ARRIBADA Plaça Rambla PLAÇA Barcelona M o r aDE CAN QUITÈRIA

i

d’O

de

Carre

lab

ig

se

s Pa

C

Jord

rre

ni Antotoni antnt An C. S Sa

ol

us

a

S . de

ant

r Po

ra

entu nav

o nt B

C. V

Carrer

PLAÇA DE ST. ANTONI

Xep

d’en

erric C. X

lló ose

nt rre To

el S

e

ss Pa

ll re r to

rR

rre

Ca

an Com a novetat, hi yol haurà vigília dels Tres Tombs: la festa dels Foguerons de Sant Antoni.

Aquesta festa popular se celebrarà el dissabte 20 de gener i començarà a les 12 h amb un Vermut i concert amb Joan Garriga. A les 18 h hi haurà una cercavila amb els banderers de l’any passat, l’Ateneu Santcugatenc i diferents entitats de cultura eix or lld Va popular, amb inici a la plaça d’Octavià e d eig ss que seguirà per Santiago Rusiñol, carrer Pa Santa Maria, carrer Xerric i acabarà a la plaça Barcelona. A quarts de vuit, es farà el traspàs als nous banderers i finalment, a les 20 h s’encendrà la Foguera de Sant Antoni i hi haurà botifarrada popular, amb concert i balls tradicionals amb La Cobleta de la Copeta. ’O ig d

Ma

er S Carr

lvar ez

er

de

PLAÇA MAGÍ BARTRALOT

sa Pas

m

r rre

Ca

er S Carr

olo

er Carr

e Torr

la

de

r

C. Vallès

Sort

el C

er d Carr

ia

íd

r Lluna

Carre

es

o iagg ntia Sa

cesc de Fran

Ca

m

Carre

C.

ba m Bo

r d’À

arr

de

PLAÇA DR. GALTÉS

Carre

l iño siñ Ru

arg

M els

C. d

PLAÇA QUATRE CANTONS

ria Ma ia nta ar Sa . M C. Sta

PLAÇA OCTAVIÀ

Major

Carrer

Carrer

to

let

Colom

erric C. X

Carre

tòfor

To rre nt

eran

Ca

Ramírez

d’Àlvarez

del Carme

Passatge

Passatge

Arxiu Nacional de Catalunya

l’Esp

C. Cris

i Tau

la

del Carme

Carrer Pla de la

lab

r Andana Carre

Passatge

Passeig d’Olabarria

Pic

ré s

Rius

e atr Te

i

Av. de Can Picanyol

Jaume I

Av .d eC an

el Fa r

de Ter

rga

C. Roda

C. de Be

Carrer d’Eugeni Canas

LA NOVETAT: Festa dels Foguerons C. Jaume I

rer de

Carrer A nda na

Carrer

C. Ramón Muntaner

an

avie r Az que ta

lon t Ce

Carrer Vallseca

Carrer Sant Rafael

ón Muntaner

guet

Car

San

PLAÇA DR. GARRIGA

Min

eX

de rer

Carrer Vallseca

Car

e

er d Carr

Av. Catalunya

eM

C.

eig d

a

Rit

Can

ate s

Av. d e

rd

Carrer Hospita l

PLAÇA PERE SAN

Carrer

í de

lat Rovel

Cam

Pas s

ta San

ristrell

nM

edir

O Carrer de Domènec

Ca

Avinguda Cerdan

C. de la Creu

ad

ll

Minguet

rre

mè ne

c

C.

ió Passatge de la Diputac

PLAÇA D’EN COLL C. Orient

C. St. Llorenç

MONESTIR

a er C Carr

Camí de Can

Carrer de Manel Farr és

anel Farrés

Ca

Orist re

Do

mb

à

Carrer Monestir

Carrer Monestir

tM an rS

et

mèn ec

r de Carre

Mi n g u

Carrer de M

Carr er d e Do

C. d’Arbúcies

nt

rre Ca

Ca n

úcie s

Sa

rre

de

na ardo C. C

mí

C.

Ca

Ca

às

Ra C. d’Ildefons Ce rd

lanca Passeig Torreb

rrés

Carrer Saba dell

d’A ma t

am í

Ca rre rC

Ca rre r

Ca rre r

sso

s Al

bana

nés

pan

rra Se

Pe re

de

rre r

Ca

blo

C. Pa

eP ere Serr a

Ca rre rd

Gra

a

Tom

Carrer de l’En dev a llada

el F a

al i

a rua dels Tres Tombs, organitzada per la Comissió de Festes Sant Antoni Abat, el diumenge 21 de gener, és una màquina del temps que ens transporta fins al Sant Cugat més agrícola. La ciutat se suma així a altres poblacions que, al voltant de Sant Antoni Abat (17 de gener), celebren festes relacionades amb les tasques del camp i els aniUPC Escola Tècnica Superior mals de càrrega. Es tracta d’una cercavila de d’Arquitectura del Carril Avinguda carros engalanats i animals, així com la benedel Carril t e x t a Avinguda G Can dicció dels animals.

Camí de t dissabte 20 i diumenge 21 hi haurà la Fira Camí de Can GatxeEl de Traginers a Plaça Barcelona amb producSant Cugat FGC tes de proximitat. ’Arb

ant

DE CULTURA PLAÇA AUGUSTA

Plaça Pep Ventura

sa

ix Ba

Man

sep Vid

Ca rre r

Pe re t. eS

de

Ca n

C. d

C.

Pica

lla

e Jo

ta Joaquim

C. S

nta Ro

C. Orient

C.Mir

r de

Carrer San

Cre u

Es co les

C. Ca

s Casa mon C. Ra

C. Lola Anglada

’Ale

Car re

lla

C. Sa

Carrer Montserrat

rel l

be

sa

eC er d Carr CASA

u

Or ist

Carr er d

la

les

lat Rovel

L C. d

eve Pila

de

llví aste

me to ar

mè ne c

de

’Est

seig

r de Carre

Do

ane l Fa rré s

Pa s

Ma rtí

t

San

B St.

Carr er d e

er

Carr er d

Sa nt

ve Este

r rre Ca

Carr er d eM

C. d

Ve rne t

ll

de

d’A ula

C. Ra m

C. Jo an M

C. Is idre Non ell

Dalí

C. S.

nés

d’A

e er d Carr

nta Ro

Macià

Gra

rre r

Passat

C. d’A ulade ll

eR eu s

C. d

on

Carr etera Vall vid

Ca s

as

rera

iró

al i

Ca

ca

àbri la F

e er d Carr

de

rré

Carrer Borrell

PLAÇA RAFAEL DE CASANOVACarr

C.

PLAÇA SANT FRANCESC

Carrer Montserrat

sep Vid

Carrer

III

Carrer Borrell

Cre u

er d Carr

CAP ST.CUGAT

CREU ROJA

é

XX

t Esca

ba de l’A

lanca Passeig Torreb

e Jo

rS rre

Ca

tap

na An

Carr er d

’Es

an

lanca Passeig Torreb

la

et PARC CENTRAL La rua dels Tres Tombs se celebrarà el diumenge 21 de gener i recorrerà alguns dels Av carrers de la ciutat. Es tracta d’un homenatge .d eR ius al passat agrícola de la ciutat i a la festivitat iT au let de Sant Antoni Abat. PARC CENTRAL t

rd

Fo ix

ia ràc

de

l

rre

Ar de riu

g En

Ta u

Ca

Jo

ta

ove lla

lla

C.

n Sa

si

eR

be

nç

PLAÇA DE L’ABAT DONADEU

C.

rre rd

d’A

C. Sa

sc France

Ca

rre r

seig

ia ústr Ind ll e la rd pititaa rre oossp Ca l’l’HH ddee na Pla CC.

eve Pila

Ca

Pa s

de

l

’Est

iu

ñas are asc

eR

rs

ice

II

C. Pedraforca

M na

Av .d

olle

tA

anta eS rd rre

Carr er d

ran

uiro

ngo rme

Aba e l’

Ca

nés

rre rG

l’Esq

l

li

u t. J

pV

XI

C. de l’Abat Biure

igu

en t

ina

se

C. de l’Abat Biure

fi ose er J Carr

Carr er de

C

lo edro eP

Ca

Gra

pé

a in

al i

ta

M

sep Vid

’Es

e la rd rre

e Jo

nX

C. de l’Abat Marcet

m

Ca

eve Pila

rd

Manuel d er arr

res elle

’Est

rre

p Vol

J C.

Ca

an Av. d e C

oa

Carr er d

Carr er d

iró nM

oa

Ca

Fo r

em

Jo

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018 C. et J C. de l’Abat Marc

Jo se

ar

oi

C.

C. Pau VI

Ma cià

ne r

sc

pC

ol

er a

a in

llers

ra

M

no

be

C. Pau VI

Ca

rra

ra Gass

e la rd rre

Gra

ll

C.

Ca

Ca

rre r

pé

erra ellat er B Carr

Ca

d’Esta

ga

eig ss Pa

La festa dels Tres Tombs arriba el 21 de gener amb novetats

CAP TURÓ DE CAN MATES

Carrer

ra

Jo se

de Ventu

Carre r Vilafr anca

er Ma

C.

iba Mina

C.

de Sallés

let

Carrer

Carrer

C. de

i Tau

r le

sR

Reus

ZEM JAUME TUBAU Carre r de la

Llo

C.

Fr an ce sc

C.

es er ell

lls rae

Rius

l adel Aul C. d’

G Av.

Av. d e

na

ai

an

Ca

l C. Jo an

Sa

ar les

de

Jo

C. Pius XI

lp Vo

4 iCIUTAT

Carre r Solso

st

B. C

an

ic

Ca

Co

Ca

Ar iba

u

an eC

rV rre

Po nt de C

.d Av

ga

alada

C.

C. Tàrre

D’EMOSS SQU OS ADR A

Carrer Igu

C.

C.

iba

Ve rn et

or Català

Vict Carrer de

PLAÇA CREU DE COLL FAVÀ

ig

r le

Pa ss e

sR

Ronda C. Alfons d’Aragó

iCIUTAT Per Ricard Mestre i Soto

La tradició dels Tres Tombs A Sant Cugat es va celebrant des de l’any 1888 de manera ininterrompuda, amb l’excepció de la Guerra Civil. Va començar celebrant-se el dia del sant, cada 17 de gener, però en coincidir la majoria de les vegades en dia laborable, l’any 1959 es va decidir canviar pel diumenge següent.

La tradició al nostre poble marcava que cada cap d’any es procedia a escollir un abanderat, que al seu torn triava els seus acompanyants, anomenats cordonistes. Aquest era el responsable d’encapçalar la rua, que partia de davant de casa, i de pagar els caramels, el vi dolç i la coca que es repartia.

Manel Huguet a la rua dels Tres Tombs, al seu pas pel carrer de la Torre quan encara hi circulaven els vehicles, a finals dels anys 90.

Un clàssic L’incondicional dels Tres Tombs

El santcugatenc Manel Huguet és un dels històrics dels Tres Tombs.

Des de fa 39 anys participa en aquesta tradició. “El meu pare ja em portava de petit, d’ençà que tenia 6 anys”, explica Huguet. A més mai decep. Manel Huguet sempre llueix un carro engalanat i una vestimenta amb coherència amb la temàtica del carro que canvia a cada edició dels Tres Tombs. Un dels més espectaculars va ser un carruatge amb una maqueta del Monestir de suro i amb la torre,

que portava la campaneta i tot, feta a partir d’una làmpada. “La meva por era que amb les corbes no es tombés”, afegeix el santcugatenc. Enguany el carro d’Huguet serà un homenatge a un boter que es deia Joan.

Per aquest motiu si aneu a veure la rua dels Tres Tombs, no us podeu perdre el nostre protagonista i el seu carro!

Diumenge 21 21 h Especial Tres Tombs a TV Sant Cugat

Com la majoria dels habitants eren camperols, i en aquella època tots feien servir animals per al quefer diari, aquest dia els guarnien bé i acudien al punt de partida, que com ja s’ha dit era la casa del banderer.

D’aquí, es dirigien al Monestir on se celebrava la missa i es procedia a la benedicció dels animals.

A continuació s’iniciava un recorregut pels carrers principals de la població que acabava davant de l’ajuntament amb la salutació a les autoritats.

I com a colofó a un dia festiu, era costum acudir al tradicional ball, de tarda o de nit, a una de les dues pistes que es repartien alternativament la celebració, la de la Unió i la del parc del Monestir. En aquesta última només va poder fer-se durant un breu període de temps, doncs va ser clausurada el 1936.

5

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

6 iCIUTAT

La sentència del Cas Palau confirma que CDC va rebre diners per l’adjudicació del PAV3 El tribunal considera que es van pagar 167.000 € en comissions per les obres del pavelló. El 2002 l’Ajuntament va adjudicar a Ferrovial-Agroman S.A la construcció del PAV3 per un import de 4,1 milions d’euros.

U

n total de 9 anys i 8 mesos de presó per a Fèlix Millet i 7 anys i mig per a Jordi Montull. Són les penes imposades als dos ex màxims responsables del Palau de la Música en la sentència del ‘cas Palau’. L’extresorer de Convergència Democràtica de Catalunya, Daniel Osàcar, ha estat condemnat a 4 anys i 5 mesos de presó, mentre que la formació política haurà de retornar 6,6 milions d’euros. Els dos dirigents de Ferrovial, empresa constructora del PAV3 a Sant Cugat, que estaven acusats han quedat absolts perquè el delicte ha prescrit. La sentència del ‘cas Palau’ conclou que Millet i els Montull van desviar 23 milions d’euros de la institució cultural.

També queda demostrat, segons el

tribunal, que Ferrovial va abonar una comissió del 4% dels 4,1 milions d’euros de l’import del PAV3.

Es tracta d’uns 167.000 euros que es van repartir de la següent manera: el 2,5% a CDC (104.400€) i l’1,5%

AUDITORIA A LA CIUTAT En un ple extraordinari celebrat el març de 2017, tots els partits van acordar crear una auditoria per investigar les possibles irregularitats a les obres del PAV3. Els partits de l’oposició van reclamar conèixer les altres possibles adjudicacions a l’empresa Ferrovial perquè hi ha documentació que “evidencia” que n’hi ha hagut d’altres relacionades amb els aparcaments públics de la pl. de Lluís Millet i la rambla del Celler, la urbanització del carrer Valldoreix i el carrer Gorina, entre d’altres.

(62.640€) a Fèlix Millet i Jordi Montull per la seva intermediació. La sentència també reflecteix que CDC va rebre de Ferrovial diners del pavelló santcugatenc i tres obres públiques més.

Per què es relaciona el Cas Palau amb la ciutat de Sant Cugat?

Segons el sumari del Cas Palau i l’acusació pública, les obres PAV3 de Sant Cugat van ser una de les excuses per CDC cobrar donacions del 4% a canvi d’atorgar obra pública a l’empresa a Ferrovial, a partir de l’any 1997.

El 2002 l’Ajuntament va adjudicar a FerrovialAgroman S.A la construcció del PAV3 per un import de 4,1 milions d’euros. En aquell moment l’alcalde era Lluís Recoder i Mercè Conesa, regidora d’Urbanisme durant l’adjudicació del PAV3.

iCIUTAT 13 7

L’oposició exigeix a Conesa explicacions pel ‘cas Palau’

La resolució indica que CDC, Fèlix Millet i Jordi Montull van percebre 167.000 euros amb l’adjudicació del PAV3 de Sant Cugat a Ferrovial.

L

´oposició de Sant Cugat considera que la sentència del ‘cas Palau’ confirma la implicació de “l’Ajuntament de Sant Cugat en un dels majors casos de corrupció de la història de Catalunya”. Les formacions reclamen a l’alcaldessa de la ciutat, Mercè Conesa, que doni explicacions sobre els 167.000 euros de comissions que van cobrar CDC (104.400) i Fèlix Millet i Jordi Montull (62.640 euros) per la seva intermediació en l’adjudicació a Ferrovial de les obres per construir el PAV3. El govern local ha rebutjat fer valoracions sobre aquesta qüestió i ha recordat que el consistori no apareix en la resolució judicial.

PDeCAT ha enviat un comunicat on es desvincula de l’antiga CDC i per tant, la sentència del `cas Palau´ no afecta la seva formació. A la vegada ha demanat que es respecti la presumpció d’innocència dels acusats fins que hi hagi una sentència definitiva. El PDeCAT, hereu de CDC, assegura que és una “formació nova” creada el 2016 i en aquest sentit assegura que es va fixar la transparència “com un dels objectius més importants”.

El portaveu de Ciutadans, Aldo Ciprian, considera que Mercè Conesa ha d’assumir la seva responsabilitat, ja que formava part de l’equip de govern que va aprovar i adjudicar aquest projecte l’any 2002. Per aquest motiu, ha exigit a Conesa que comparegui en el ple que se celebrarà dilluns de la setmana vinent.

Alhora ha recordat que el consistori també està sotmès “al procés judicial del ‘cas Petrum’ per les comissions irregulars en adjudicacions a Teyco”.

El PP s’ha sumat a la petició de la formació taronja i ha reclamat a Conesa una explicació: “Sabem que Mercè Conesa i transparència no són conceptes que casin bé, però l’alcaldessa deu als santcugatencs una explicació sobre l’adjudicació del PAV3”.

Per la CUP, la sentència de l’Audiència de Barcelona acredita “que el PAV3 va servir per al finançament il·legal de CDC quan Mercè Conesa era regidora d’urbanisme, el 2003”.

Mireia Ingla, portaveu d’ERC, ha lamentat que el nom de la ciutat estigui “barrejat enmig d’una sentència que confirma la corrupció sistèmica de Convergència”.

Ingla ha titllat els fets “d’escàndol en majúscules” i s’ha preguntat quan arribaran les conseqüències polítiques.

Pinten ‘Fora corruptes de l’Ajuntament! PAV 3%’ a la persiana del local del PDeCAT El local del PDeCAT a Sant Cugat, situat al carrer plana de l’Hospital, va aparèixer el dimarts 16 de gener al matí, l’endemà de fer-se pública la sentència del ‘Cas Palau’, amb una pintada a la seva façana on es podia llegir “Fora corruptes de l’Ajuntament!

PAV 3%”.

A primera hora del matí ja hi havia personal de neteja i durant la tarda del mateix dimarts la pintada va ser retirada.

CAS PALAU a Twitter Ciutadans Sant Cugat Un canvi de nom no fa oblidar una de les trames delictives més greus de Catalunya i els 167.000€ (que se sàpiga) que van robar a Sant Cugat #STOPCorrupció #santcugat CUP Sant Cugat Avui s’ha acreditat que el PAV3 va servir per al finançament il·legal de CDC quan @mconesapages era regidora d’urbanisme, el 2003.

El 4% de l’obra, un 2,5% per a CDC, 104.400€ que aquest partit ens ha robat a #SantCugat. No val una neteja de cara Èric Gómez (ERC) Podem dir ja que #santcugat ha estat governada per un partit corrupte o encara no? 167.040 euros en comissions que ha pagat la bona gent d’aquesta ciutat als antecessors del @PDeCATSANTCUGAT. #CasPalau #corrupció #lladres Ramon Gutiérrez (ICV) Es confirma que el partit que governa la nostra ciutat s’ha finançat amb obra pública, concretament amb obra pública municipal. No es poden amagar més, que ho expliquin.

PP Sant Cugat Sabem que Mercè Conesa i transparència no són conceptes que casin bé, però l’alcaldessa deu als santcugatencs una explicació sobre l’adjudicació del PAV3.

PDeCAT Té a veure amb Convergència Democràtica de Catalunya, una formació política que ja ha assumit totes les responsabilitats polítiques d’un afer que és anterior a l’any 2010.

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

8 iCIUTAT

Més de 2.000 persones reclamen la llibertat dels “Jordis” amb Romeva, Rull i Gibert Més 2.000 santcugatencs s’han reunit davant de l’Ajuntament per demanar la llibertat dels “Jordis” després de 90 dies de presó preventiva amb la presència de Raül Romeva, Josep Rull i Núria Gibert.

M

és de 2.000 persones s’han manifestat el dimarts davant de l’Ajuntament de Sant Cugat per demanar la llibertat de Jordi Sànchez i Jordi Cuixart després de tres mesos de presó preventiva a Soto del Real. Han estat acompanyats pel santcugatenc Raül Romeva, Josep Rull i la regidora de la CUP, Núria Gibert. L’acte ha estat organitzat per l’ANC, Òmnium i CDR. Els participants han dut bufandes grogues i cartells amb el lema ‘Llibertat presos polítics’ i s’ha restituït la pancarta amb el lema ‘Llibertat presos polítics’ a la façana de l’ajuntament. Entitats i partits independentistes han volgut realitzar aquest acte reivindicatiu en diverses ciutats del país.

Alerta per incendi a la carretera de Rubí

Un veí de Sant Cugat detingut per possessió de pornografia infantil

U

n home de 40 anys veí de Sant Cugat ha estat detingut per la Guàrdia Civil per un presumpte delicte de tinença o distribució de pornografia infantil a través de Whatsapp. Aquesta detenció s’ha produït en el marc de l’Operació Íntegra on s’han detingut 19 persones més i s’han realitzat 20 registres domiciliaris a 14 províncies. Tots els detinguts ja han passat a disposició judicial, a les seves respectives províncies, quedant en llibertat provisional amb càrrecs a l’espera de judici.

U

n incendi ha cremat el dimecres al migdia un canyissar a la carretera de Rubí a l’alçada amb l’avinguda Països Catalans. Els Bombers han rebut l’avís a les 12.50 h del migdia. Fins a la zona s’han desplaçat quatre dotacions de Bombers, Protecció Civil, Policia Local i fins i tot s’ha incorporat una cuba d’aigua per col·laborar en les tasques d’extinció. A la vegada s’ha activat el Pla d’Actuació Municipal per a Emergències (PAM).

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

10 iCIUTAT MARIA XINXÓ Periodista

FEBRE GROGA

A

questa setmana fa tres mesos que Jordi Sánchez i Jordi Cuixart estan a Soto del Real, lluny de casa seva i de les seves famílies. S’ho imaginen? Des de llavors, el color groc a Catalunya ha simbolitzat la voluntat de l’alliberament dels presos polítics. Que estiguin entre reixes no és res més que una decisió jurídica orquestrada per la Moncloa i el Partit Popular. Ara, sembla que el PP de Sant Cugat no en té prou amb una justícia al seu servei i reclama a l’ajuntament que posi multes a tots aquells que pengen llaços grocs al carrer. Diuen que és una “conducta inacceptable”. I què deu ser infringir la separació de poders, em pregunto? Entenc que aquesta animadversió pel color groc ha fet que a les cases dels populars santcugatencs no sonin mai més el ‘Yellow submarine’, dels Beatles, o ‘Tractor amarillo’, de Zapato Veloz, que estigui prohibit reciclar al contenidor groc i que el Rei Ros mai més els pugui deixar un regal.

Els recordo que la febre groga és una malaltia no eradicada, millor que no viatgin mai a les zones tropicals de l’Àfrica ni de l’Amèrica Llatina. Encara tindrien un disgust.

Pinten “Viva Spain” a l’escultura de la Rosa dels Vents L’escultura de Pep Codó, situada al Turó de Can Mates, ha patit unes pintades.

Des de l’Ajuntament han condemnat l’acte vandàlic: “Inadmissible. A #santcugat aquests actes de vandalisme no hi tenen lloc. Cap.”

El PP demana sancionar a qui pengi llaços grocs a la via pública de Sant Cugat

E

l PP de Sant Cugat ha presentat un escrit per requerir als responsables de l’ajuntament que identifiquin i sancionin a les persones que pengen llaços i objectes grocs a la via pública per exigir la llibertat dels presos sobiranistes. El partit afirma que penjar aquest tipus de materials en la via pública “infringeix” la normativa municipal i, en aquest requeriment, alerta que en les últimes setmanes dues persones han estat agredides per retirar llaços grocs. El president del PP de Sant Cugat, Àlvaro Benejam, qualifica de “cercle viciós” el fet de posar i retirar llaços grocs contínuament,

i insta a l’alcaldessa, Mercè Conesa, a “involucrar-se” en aquest assumpte i abandonar la “inacció”.

Segons Benejam: “És una conducta inacceptable que el PP de Sant Cugat ja ha condemnat anteriorment i exigim a l’ajuntament que prengui les mesures necessàries per identificar i sancionar als quals infringeixen la normativa”.

Més de 3.000 llaços grocs Comitè de Defensa de la República de Sant Cugat va omplir, el dijous 11 de gener a la nit, de llaços grocs l’avinguda de Francesc Macià en la zona popularment coneguda com l’escalèxtric.

CDR Sant Cugat Ei, @PPSantCugat per què no proposeu que se sancioni a tota la corruptela que teniu al vostre partit? O als neonazis que han agredit persones en diferents manifestacions? Ens sembla que perjudiquen prou més a la gent que aquests llaços.

Partit Popular de Sant Cugat Exigimos a @mconesapages y a @cristinaparaira que actuen inmediatamente. Sant Cugat no puede convertirse en el patio de juegos del incivismo por capricho suyo. Esperamos igual rotundidad que ante el ataque a la Rosa dels Vents. El vandalismo se combate, da igual su color.

iCIUTAT 11 13

Un grafiti a favor dels ‘presos polítics’ a una casa privada produeix un debat mediàtic

1

2

3

La pintada s’ha fet a la façana d’una propietat privada, en un acte organitzat per el Comitè de Defensa de la República de Sant Cugat, on s’hi podia llegir “Llibertat presos polítics”. L’endemà, la pintada s’ha despertat amb algunes modificacions: “Llibertat presos neolítics. Tabarnia lliure”. Finalment, han decidit netejar la façana i acabar amb la polèmica.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

de gener, que ha trucat a la Policia Local i als Mossos d’Esquadra, així com diferents reaccions a les xarxes socials i mitjans de comunicació.

1 03/01/18 11:44 L’organització d’aquest acte, CDR

Junts AB R A Ç E M L A V I DA A EU RO F I T N E SS SA N T C U G AT

K

Sant Cugat, ha explicat que s’havia notificat a l’Ajuntament i a més tenien el consentiment dels veïns, ja que es traca d’una paret d’un edifici privat.

La teva il·l usió és el n ostre propòsit.

Inscriu-te al Gener, i si no aconseguim el teu propòsit, et compensarem*.

Rambla del Celler Ptge. del Baró de Coubertin, n.1 Sant Cugat del Vallès · 935 830 345

S A N T C U G AT. E U R O F I T N E S S . C O M

* Consulta condicions al Club.

L

a pintada d’un grafiti a favor dels ‘presos polítics’ a la rambla del Celler (davant lel restaurant la Bolera) ha provocat la queixa Anuncio_TOT_169x109mm_Ilusion.pdf d’un veí el diumenge 14

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

12 iCIUTAT Per Manel Cascante

Meteorologia i medi ambient

Balanç climàtic del 2017 a Sant Cugat

Comencen les obres per arranjar el Forat d’en Bocàs

E

l 2017 ja fa unes setmanes que és història; un any que segons les dades del Servei Meteorològic de Catalunya ha estat càlid i sec a gairebé tot el país. Segons les dades de l’Observatori Fabra -a Collserola- ha sigut el quart més càlid -empatant amb el 2003- de la seva sèrie iniciada el 1914, amb una temperatura 1,5ºC per sobre de la normal. Pel que fa a la precipitació, al Fabra s’ha recollit 518 litres, un 87% de la que tocaria. A Sant Cugat del Vallès, en base a les dades de l’estació del Servei Meteorològic situada al Centre d’Alt Rendiment (CAR), el 2017 ha finalitzat amb una temperatura mitjana de 16,2ºC, una dècima inferior que el 2016 i dues dècimes per sota del 2015.

La temperatura més alta es va enregistrar el dia 3 d’agost, amb 37,4ºC i la més baixa el 18 de gener, amb -3,6ºC. Vam tenir 59 dies amb màximes superiors als 30ºC, 6 per sobre de 35ºC i 16 mínimes inferiors a 0ºC. Pel que fa a la precipitació, es van totalitzar 496 litres per metre quadrat, un valor clarament inferior als aproximadament 600 litres que haurien de caure segons la mitjana.

J

a han començat les obres d’adequació del Forat d’en Bocàs al camí de Can Borell, una de les principals portes d’entrada a Collserola des de Sant Cugat (accés des de la plaça del Rotary). Es tracta d’una actuació ambiental, paisatgística i funcional de tota aquesta zona, que forma part del tram inicial del camí de Sant Medir. Concretament, es col·locarà una llosa de formigó per facilitar el pas per la riera de vianants i ciclistes i s’instal·larà un punt d’informació i un lavabo adap-

tat. El fort pendent i la gran humitat de l’indret, així com les riuades que periòdicament circulen per les lleres quan hi ha pluges fortes, provoquen dificultats a l’hora de transitar pels camins. És per aquest motiu que es col·locarà una llosa de formigó que es perllongarà al pas de la doble riera i que es tornarà a enfilar fins a assolir el camí cap al Pi del Xandri.

L’actuació suposa una inversió municipal de 90.000 € i forma part del projecte Vores dels pressupostos participatius.

FOTONOTÍCIA

EL CATALÀ ÉS FÀCIL Per Servei Local de Català de Sant Cugat FAT / INSÍPID /DOLÇ Per dir que un menjar està mancat de sal no direm pas que és soso, ni sonso...

Podríem dir que és fat: La sopa és fada. També podem dir que és insípid (que no vol dir només que no tingui gust de res); o fins i tot que és dolç (que no vol dir només que tingui gust ensucrat, com l’aigua dolça).

Els Bombers i l’ADF rescaten un gos que havia caigut a un pou Els Bombers i l’ADF Sant Cugat han rescatat un gos i un porc senglar que havien caigut a un pou d’uns vuit metres de profunditat. Tots dos animals han sortit il·lesos.

11.966 GRACIAS grupcs@santcugat.cat

647 040 102

www.santcugat.ciudadanos-cs.org

Ciutadans Sant Cugat

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

14 iCIUTAT EN UN MINUT! Detinguts quatre homes per robar en domicilis Es tracta d’onze robatoris amb força a l’interior de domicilis a Sant Cugat, Palau de Plegamans, Santa Coloma de Gramenet, Badalona, Manresa i Martorell, on els lladres s’havien endut diners, joies i objectes d’electrònica.

Un nou carril bici unirà Parc Central, Volpelleres i el centre Del 15 al 21 de gener quedarà tallada la cruïlla de l’avinguda Graells tocant a l’avinguda Rius i Taulet. A partir del 22 de gener l’avinguda de Graells passarà a tenir un sol sentit de circulació per als cotxes.

El 28 de gener, tret de sortida a la Ciutat Europea de l’Esport El diumenge 28 de gener al matí hi haurà diferents activitats a la plaça de l’Ajuntament i a la rambla del Celler per iniciar l’etapa de Sant Cugat com a Ciutat Europea de l’Esport.

Red Arbor i Worldline mouen la seva seu social a Madrid De Sant Cugat a Madrid ha mogut la seva seu social Red Arbor, holding empresarial impulsat per David González Castro, cofundador d’Anuntis, que compta actualment amb webs a 26 països i 265 treballadors a tot el món.

La Policia Local deté 3 individus per un presumpte delicte de furt La Policia Local va detenir tres individus com a presumptes autors d’un delicte de furt d’un ordinador portàtil.

ERC-MES demana a l’Ajuntament la creació d’un arxiu de dones rellevants de Sant Cugat El grup municipal presentarà una moció al ple de gener amb què vol posar en valor les dones que han tingut un paper destacat a la ciutat.

Roben set xiprers a l’estació de FGC de la Floresta Set dels xiprers que FGC va plantar a l’estació de la Floresta han desaparegut.

A

quest gener han començat les obres per construir un nou carril bici d’1 km de llargada que passarà per l’avinguda Graells, l’avinguda Rius i Taulet (entre av. Graells i c. Pere Serra) i el carrer Pere Serra (entre l’av.

Rius i Taulet i el c. Josep Vidal). Amb aquest nou carril bici es millorarà la connexió entre els barris de Volpelleres, Sant Domènech, Parc Central i el centre de la ciutat. Les obres, a càrrec de l’empresa CiC3, tindran una durada prevista d’un mes i un pressupost de poc més de 90.000 euros. Està previst que no tinguin una afectació al trànsit excepte del 15 al 21 de gener, quan quedarà tallada la cruïlla de l’avinguda Graells tocant a l’avinguda Rius i Taulet. A partir del 22 de gener l’avinguda de Can Graells passarà a tenir un sol sentit de circulació per als cotxes (direcció cap al barri de Volpelleres).

Entre altres actuacions està previst allargar el carril bici de l’avinguda Rius i Taulet fins a la cruïlla amb l’avinguda Lluís Companys i, per l’altra banda, fins al terme municipal de Rubí (passant per la carretera de Rubí).

Actualment la xarxa de carrils bici de Sant Cugat té 34 km i està previst fer-la créixer fins a arribar als 64 km l’any 2020. Àrees verdes i taronges Aquest 2018 es crearan 2.500 places d’aparcament de zona verda per residents dels barris de Torre Blanca, Eixample Sud, Monestir i Can Cabassa.

A la vegada es preveu que a partir de juliol s’implantarà la zona taronja al parc empresarial de Sant Joan.

En total es convertiran 400 places i s’obriran tres nous aparcaments. A més, en els mesos vinents es construiran 12 km de carril bici a can Sant Joan per facilitar una mobilitat sostenible. El carril enllaçarà amb l’estació de FGC Sant Joan i creuarà els ponts de l’autopista per connectar amb el centre de Sant Cugat.

La zona taronja de Can Sant Joan començarà a funcionar aquest juliol amb un preu d’1,10 euros al dia el primer any.

DÓNA LA BENVINGUDA AL

2018

Sortegem 10 forfets

Vols participar?

Per participar al concurs:

Remena el web de Boi Taül www. i esbrina quantes pistes té l’estació

1. Entra al web de Boí Taüll www.boitaullresort.com Envia un correu amb la teva resposta a santcugatmagazine@gmail.com juntament amb les teves dades personals: nom complet, DNI i telèfon de contacte.

2. Esbrina quants quilòmetres de pistesDóna té l’estació. m’agrada a la nostra pàgina de Facebook www.facebook.com/...

3. Envia la teva resposta juntament amb les teves dades personals a: santcugatmagazine@gmail.com

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

16 iCIUTAT PROTAGONISTES

Obertes les inscripcions per al Concurs de Comparses El Carnaval 2018 escalfa motors obrint el període d’inscripcions per participar del Concurs de Comparses de Carnaval, que se celebrarà el dissabte, 10 de febrer. El Carnaval es realitzarà entre el 8 i el 14 de febrer.

Pau Donés El cantant Pau Donés juntament amb el seu grup Jarabe de Palo va visitar el Teatre Auditori el dissabte 13 de gener, amb l’espectacle ‘50 palos’que reversiona les seves cançons més conegudes.

E Tottenham Segons el Mundo Deportivo, el club londinenc de Mauricio Pochettino s’ha entrenat durant uns dies al CAR de Sant Cugat.

l Carnaval 2018, que se celebrarà del 8 al 14 de febrer, està a punt d’iniciar una nova edició. Els santcugatencs que ho desitgin poden inscriure’s en el Concurs de Comparses de Carnaval 2018 del dissabte 10 de febrer.

Les inscripcions es podran fer per internet fins al 31 de gener o presencialment el dia de la rua abans del seu inici. A més si ho fan abans del 31 de gener, tindran l’entrada al ball de Carnaval al preu reduït de

6 euros sense consumició. Els més menuts també poden apuntar-se al Concurs de Comparses del Carnaval Infantil, que se celebrarà el diumenge 11 de febrer, a través d’internet fins al 31 de gener o el mateix dia de la rua a la plaça de Barcelona.

Pel que fa al Ball de Gitanes, enguany hi haurà rècord de participació amb 360 dansaires que ompliran la plaça d’Octavià el dissabte 10 de gener.

Protesta per l’augment dels preus del transport públic

Jorge Blass El mag Jorge Blass va visitar l’Hospital General de Catalunya (HGC) per ensenyar il·lusions a pacients i treballadors del centre el cap de setmana de Reis.

U

na trentena de persones s’han manifestat davant de l’estació de Ferrocarrils a la plaça Lluís Millet per protestar per l’augment de preus del transport públic i han reclamat el retorn dels preus tarifaris del 2013.

La plataforma Stop Pujades, que lluita contra l’augment de tarifes al transport públic, ha organitzat actes reivindicatius a una vintena d’estacions de metro, de Renfe i de Ferrocarrils de la Generalitat.

A Sant Cugat no s’han produït incidents i tampoc s’han obert els torns, cosa que sí que ha passat en una vintena d’estacions entre les sis de la tarda i quarts de vuit del vespre. La plataforma ha comptat amb la col·laboració d’alguns Comitès de Defensa de la República.

La CUP, per la seva banda, dóna suport a la reivindicació. Stop Pujades ja en prepara una de més envergadura per al dimecres 24 de gener.

iCIUTAT 17 13

Els pensionistes es manifesten i tallen la rambla del Celler per reclamar millores en les pensions

E

ls pensionistes de Sant Cugat s’han concentrat aquest dilluns 15 de gener davant de l’ajuntament per reclamar millores en les pensions i fer pressió social perquè el govern central millori aquesta situació.

En la protesta, que s’ha organitzat a través de xarxes socials, han participat unes cinquanta persones i han tallat la circulació de vehicles a la rambla de Celler. A més, la concentració es repetirà cada dilluns a les 12 h de migdia. Els pensionistes reclamen una millora de les condicions després dels augments de serveis bàsics en un escenari on els pensionistes només veuran incrementar les seves pensions en un 0,25%.

2018. Ja no tens excuses per fer esport. T’ho posem fàcil!

S’ha acabat. Prou vida sedentària. Prou sentir-se malament. Prou de dir que no tens temps i deixar per un demà, que mai no arriba, fer activitat física.

- Lloguer de pistes poliesportives, de futbol 7 i de futbol 11.

Potser pel 2018 et proposis que ja ha arribat el moment de posar-te les piles, d’estar en forma i tenir uns bons hàbits per sentir-te millor.

* Amb el preu pots utilitzar la pista d’atletisme, les sales fitness de les dues instal·lacions municipals: Jaume Tubau i La Guinardera, i el Fit Trainning de la ZEM Jaume Tubau (amb assessorament tècnic

Doncs has de saber que ho tens molt fàcil. Molt a prop teu tens una manera de fer esport i activitat física que t’ajudarà a aconseguir-ho.

- Abonaments per a la pista d’atletisme i sala fitness.*

opcional)

Dues quotes: · 16 €/hora/pista - De dilluns a divendres de 9.00 a 19.30 h i de 21.30 a 22.30 h.

- Dissabte de 9.00 a 22.00 h.

- Diumenge de 9.00 a 12.00 h i de 14.00 a 15.00 h. · 20 €/hora/pista

Les instal·lacions municipals de Jaume Tubau i de La Guinardera t’ofereixen aquesta possibilitat.

Mira tot el que et podem oferir i, si vols més informació connecta’t al lloc web o truca’ns.

Pistes de PÀDEL Ampli horari per lloguer de pistes

- De dilluns a divendres de 19.30 a 21.30 h.

- Diumenge de 12.00 a 14.00 h.

www.zem.santcugat.cat Tel. 93 544 15 50

Mensualment es fan: - Tornejos “Americanes” - Monogràfics de pàdel

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

18 iCIUTAT

El primer tram de l’avinguda Cerdanyola serà per a vianants el febrer del 2019

E

l primer tram de l’avantprojecte de vianantització de l’avinguda Cerdanyola, entre el carrer de Montserrat i el passeig de Torreblanca, estarà llest el febrer del 2019. Les obres començaran al juny d’aquest any. A més la voluntat de l’Ajuntament és renovar el clavegueram i realitzar certs canvis en la mobilitat i en les places d’aparcament.

Per tant, només podran circular per l’avinguda els vehicles autoritzats, d’emergències i taxis en servei. També hi haurà finestres horàries per la càrrega i descàrrega i canvis en les línies i parades d’autobusos. està valorant implementar la recollida d’escombraries porta a porta.

Pel que fa a l’aparcament, s’eliminaran unes 60 de places de zona blava, 19 de Reaccions dels comerciants càrrega i descàrrega i 34 de motos, i es L’Associació de Comerciants del recol·locaran 12 places per a persones Barri del Monestir es reunirà el dide mobilitat reduïda als carrers ad- marts 23 de gener amb el regidor jacents. A la vegada s’aplicarà la zona d’Urbanisme, Damià Calvet, per verda. L’Ajuntament ha explicat que mostrar les seves preocupacions.

En declaracions a aquest mitjà, el seu president, Toni Gual, ha explicat que aquest avantprojecte “no beneficia a ningú” i el que l’associació vol és “millorar el carrer però mantenir l’actual configuració”. Gual també ha confirmat que preparen “accions fortes” en cas que l’avantprojecte tiri endavant.

casa nostra és la teva llar 901 30 20 10 www.amavir. es Amavir Sant Cugat del Vallès Carrer Víctor Hugo, 10 Altres Residències a Catalunya Diagonal | Horta | Vilanova del Camí | Teià

iCIUTAT 19 13

Es reprenen els treballs per renovar l’arbrat de la rambla del Celler

ÒNCIA Es retiraran els pollancres envellits i al seu lloc es plantaran til·lers, una espècie d’arbre més duradora. Amb ÒNCIA aquesta actuació es donarà continuïtat al canvi d’arbrat que l’any passat.

E

II TOT TOT EN EN LES LES COSES COSES PETITES, PETITES, HI HI HA HA UNA UNA N FINS II TOT TOT EN EN LES LES COSES COSES N DIFERÈNCIA. DIFERÈNCIA. FINS

l dilluns 15 han iniciat els treballs per prosseguir amb la renovació de l’arbrat de la rambla del Celler. Amb aquesta actuació es donarà continuïtat al canvi d’arbrat que l’any passat es va iniciar en un tram d’aquesta rambla (entre la plaça del Celler i el carrer Montserrat). Ara es reprendran els treballs a partir del carrer Montserrat i l’objectiu és arribar ORTODÒNCIA ORTODÒNCIA fins al Parc de la Pollancreda aquest mateix hivern. Si no és possible, els treballs es paralitzarien i es reprendrien a la tardor d’aquest any 2018.

Concretament, en el tram entre el carrer Montserrat i el Parc de la Pollancreda es retiraran 97 pollancres i s’arrabassaran 12 soques de pollancres ja tallats. Es plantaran 143 arbres nous, majoritàriament til·lers algunes pruneres Vitaldent i per això una de les inostres especialitats és l’ortodòncia infantil. Sabem de jardí.

Les obres també inclouen renovar el sisVitaldent i per això una de les nostres especialitats ésVitaldent l’ortodòncia infantil.

Sabem i per això una de“anar les nostresal especialitats és l’ortodòncia infantil. Sabem ractar tema els nens, expliquem els tractaments i aconseguim que dentista” Vitaldent perells això de les nostres especialitats és l’ortodòncia infantil.

Sabem i amb s’aconsegueix molt l’efecte de al dentista” de reg els i ressembrar els parterres afectats. creixement tractar elsi nens, elsuna expliquem els tractaments i aviat aconseguim que “anar tractar els nens, els expliquem els tractaments i aconseguim que “anar al dentista” tractar els nens, els expliquem els tractaments i aconseguim quevida “anar al dentista” sigui una experiència molt més amigable. grans arbredes però a la vegada també tenen una sigui una experiència molt més amigable. sigui una experiència molt més amigable.

Els experiència pollancres, quemolt es van plantar l’any 1995 curta (entre els 15-20 anys solen començar a envellir) i sigui una més amigable.

I és que és important corregir els problemes el més aviat possible, ja que així ORTODÒNCIA I és ràpid que ésaltres important corregir els problemes el més aviat possible, ja que així facial decaïment. aprofitant el cobriment de la riera, són de ràpid per tant un n’evitarem de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement ORTODÒNCIA

MÉS MÉS PETITES, PETITES, HI HI HA HA UNA UNA GRAN DIFERÈNCIA. GRAN DIFERÈNCIA.

ORTODÒNCIA altres dei aconseguim més importants l’adolescència.

Ajudem al in’evitarem corporal correcte que en entenguin decreixement tenir cura facial ells ORTODÒNCIA és que és important corregir els ORTODÒNCIA problemes el més aviat possible, ja que així la importància ORTODÒNCIA i corporal correcte i aconseguim que entenguin la importància de tenir cura ells mateixos de la seva salut bucodental. és que és important corregir els problemes el més aviat possible, ja que així ORTODÒNCIA mateixos de la sevaal salut bucodental.

ODÒNCIA n’evitarem altres de més importants enCOSES l’adolescència.

Ajudem creixement facial ORTODÒNCIA I TOT EN LES ODÒNCIA FINS ORTODÒNCIA FINS I TOT EN LES COSES n’evitarem altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial FINS I TOT EN LES COSES FINS I TOT EN LES Ara és el teu moment! corporal correcte i aconseguim que entenguin laEN importància tenir cura ellsCOSES FINS I TOT LES COSES FINS I de TOT EN LES COSES Ara és el teu moment!

935 83 16 12 935 83 16 12 corporal correcte i aconseguim que entenguin la importància de tenir cura ells FINS I TOT EN LES COSES MÉS PETITES, HI HA UNA ORTODÒNCIA Emporta’t un OBSEQUI de LA LLIGA MÉS PETITES, HI HA UNA mateixos de la seva salut bucodental.

NS I TOT EN LES COSES I TOT EN LES COSES FINS EN LES COSES MÉS PETITES, HI HA UNA MÉS PETITES, HI HA UNA ORTODÒNCIA Emporta’t un OBSEQUI de LA LLIGA MÉS PETITES, HI HA UNA NS I TOT EN LES COSES FINS I TOT EN LES COSES MÉS PETITES, HI HA UNA mateixos de la seva salut bucodental. el teu nou tractament MÉS PETITES, HI HAamb UNA truca’ns truca’ns

amb el teu nou tractament GRAN DIFERÈNCIA. GRAN DIFERÈNCIA. HI HA UNA ÉS HI HA UNA MÉS PETITES, HI HA UNA GRAN DIFERÈNCIA. GRAN DIFERÈNCIA. GRAN DIFERÈNCIA. ÉS PETITES, PETITES, HI HAPETITES, UNA d’ORTODÒNCIA MÉS PETITES, HI HA UNA GRAN DIFERÈNCIA. FINS I TOT EN LES COSES d’ORTODÒNCIA GRAN FINS IDIFERÈNCIA. TOT EN LES COSES truca’ns GRAN DIFERÈNCIA. RAN DIFERÈNCIA. RAN DIFERÈNCIA. GRAN DIFERÈNCIA. DIFERÈNCIA. Vitaldent i per això una de les nostres especialitats és l’ortodòncia infantil. Sabem

és moment!

MÉS PETITES, és el el teu teu moment!

MÉS PETITES, HI HI HA HA UNA UNA

Rambla del Celler, 125 Rambla del del Celler, 125 Sant Cugat Vallès Sant Cugat Vallès Horari: de Dldel a Dv de Horari: de Dl ha iDv 9:00 a 21:00 Dsde de 9:00 aa21:00 10:00 14:00hhi Ds de 10:00 a 14:00 h

Vine, Vine, esperant t’estem t’estem esperant

Vitaldent i per això una de les nostres especialitats és l’ortodòncia infantil. Sabem truca’ns Vitaldent i per això una de les nostres especialitats és l’ortodòncia in Vitaldent i nens, perésaixò de les infantil. nostres especialitats infantil.

Sabem Vitaldent per això de les nostres especialitats l’ortodòncia Sabem Vitaldent i és perl’ortodòncia això les nostres especialitats és l’ortodòncia in tractar els elsuna expliquem els tractaments i els aconseguim quede “anar alelsdentista” tractar elsi nens, elsuna expliquem els tractaments i aconseguim que “anar al dentista” tractar nens, elsuna expliquem tractaments i aconseguim que “an tractar els nens, els expliquem els tractaments i aconseguim que “anar alelsdentista” Vitaldent i per això una de les nostres especialitats és l’ortodòncia infantil.

Sabem tractar elsexperiència nens, els expliquem tractaments tractar elsexperiència nens, els expliquem els tractaments i experiència aconseguim que “anar al dentista” sigui una molt més amigable.

Rambla del Celler, 125 i aconseguim que “an sigui una molt més amigable. sigui una molt més amigable.

Vitaldent ii nens, per això una de les nostres especialitats ésés l’ortodòncia infantil.

Sabem Vitaldent i per això una de les nostres especialitats és l’ortodòncia infantil.

Sabem sigui una experiència molt més amigable.

Vitaldent per això una de les nostres especialitats l’ortodòncia infantil.

Sabem tractar els els expliquem els tractaments i aconseguim que “anar al dentista” sigui una experiència molt més amigable. sigui una experiència molt més amigable.

Vitaldent i per això una de les nostres especialitats és l’ortodòncia Sabem Vitaldent per això de infantil. les els nostres especialitats és l’ortodòncia infantil.

Sabem tractar elsi nens, els una expliquem tractaments i aconseguim que “anar al dentista” Rambla del Celler, 125

935 83 16 12 935 83 16 12

GRAN ta’t de GRAN DIFERÈNCIA. DIFERÈNCIA. ta’t un un OBSEQUI OBSEQUI de LA LA LLIGA LLIGA teu teu nou nou tractament tractament ODÒNCIA Ara Vine,moment!

Ara Ara és és el el teu teu moment! moment!

Ara és el teu moment!

Ara és és el el teu teu Finançament ODÒNCIA Vine,moment!

Sant Cugat del Vallès tractar els nens, els expliquem els tractaments iels aconseguim que al dentista” tractar nens, els expliquem els tractaments i aconseguim que “anar al dentista” sigui una experiència molt “anar mésI és amigable. que és important corregir ja els problemes el més possible, ja que tractar elsexperiència nens, els expliquem tractaments iels aconseguim que “anar al dentista” que és aviat important corregir elsaixí problemes el més aviat possible, ja sigui una experiència molt més amigable. tractar nens, elsels expliquem els tractaments que “anar al dentista” I ésels que és important corregir problemes el més aviati aconseguim possible, que així I és sigui una molt més amigable.

I és que ésaltres important corregir els problemes el més aviat possible, ja Dl que sigui una experiència molt més amigable.

Sant Cugat del Vallès Horari: aaixí Dv de el més aviat possible, ja I és que és important corregir els problemes n’evitarem de més importants en l’adolescència.

Ajudem alde creixement facial I és amigable. que ésaltres important corregir elsmolt problemes el més aviat possible, ja que aixín’evitarem sigui una experiència molt més altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al cre sigui una experiència més amigable. n’evitarem de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial I és que és important corregir els problemes el més aviat possible, ja que així n’evitarem altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial n’evitarem altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al Horari: de Dl a de 9:00 a 21:00 h iDv Ds de i l’adolescència. corporal correcte i aconseguim queja entenguin la importància de tenir cura ells n’evitarem altres de més importants en Ajudem al creixement facial i corporal correcte i aconseguim que entenguin la importància decrt I és que és important corregir els problemes el més aviat possible, que així I és que és important corregir els problemes el més aviat possible, jaentenguin que i corporal correcte i és aconseguim que lacorrecte importància de tenir cura ells n’evitarem altres més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial imateixos corporal i aconseguim que entenguin la importància de tenir cura ells I ésVitaldent que important corregir els problemes el més aviat possible, ja que així i perde això una de lesaixí nostres especialitats és l’ortodòncia infantil.

Sabem i corporal correcte i aconseguim que entenguin la importància de t deimportància laelseva salut bucodental.

9:00 a 21:00 h i Ds de In’evitarem és que ésaltres important corregir els problemes el més aviat possible, ja que així mateixos de la seva salut bucodental.

10:00 a 14:00 h n’evitarem altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial i corporal correcte i aconseguim que entenguin la de tenir cura ells I és que és important corregir els problemes més aviat possible, ja que així Vitaldent i nens, per una demateixos les especialitats és l’ortodòncia infantil.

Sabem de més importants ende l’adolescència.

Ajudem creixement facial in’evitarem corporal iaixò aconseguim quenostres entenguin la importància deal tenir ells mateixos latractar sevacorrecte salut bucodental. de la seva salut bucodental. altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem creixement facial els elsal expliquem els tractaments i aconseguim quecura “anar al dentista” mateixos de la seva salut bucodental. n’evitarem altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial i corporal correcte i aconseguim que entenguin la importància de tenir cura ells altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al mateixos de latractar sevade salut bucodental. els els expliquem tractaments i aconseguim que cura “anarfacial al dentista” 10:00 a 14:00 h i corporal correcte i aconseguim que entenguin importància de tenir cura ells mateixos lanens, seva salut bucodental. in’evitarem corporal correcte i aconseguim queels entenguin la importància decreixement tenir ells siguila una experiència més amigable. mateixos de la seva salut bucodental. i corporal correcte i aconseguim que entenguin importància demolt tenir cura ells i corporal correcte i aconseguim queamigable. entenguin la importància de tenir cura ells truca’ns siguilauna més mateixos de la seva salut bucodental. mateixos de experiència la seva salutmolt bucodental. truca’ns mateixos de la seva salut bucodental.mateixos de la seva salut bucodental. truca’ns 935 83 16 12 I és que és important corregir els problemes el més aviattruca’ns possible, truca’ns ja que així 935 83 12125 Finançament Rambla del 16 Celler, 935 83 16 ja 12que així truca’ns I és que ésaltres important corregir els problemes el més aviat possible, Rambla del del Celler, 125fins a 60 mesos Sant Cugat Vallès 935 83 16 12 n’evitarem de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement facial truca’ns truca’ns 935 83 16 1212512 Rambla del Celler, Sant Cugat Vallès Horari: de Dldel a Dv de fins a 60 mesos 935 83 n’evitarem altres de més importants en l’adolescència.

Ajudem al creixement Rambla del 16 Celler, 125 facial truca’ns truca’ns Rambla del Celler, 125 Sant Cugat del Vallès i corporal correcte i aconseguim que de tenir cura ells 935 83 16 12entenguin la importància 935 83 16 12 Horari: de Dl ha iDv 9:00 a 21:00 Dsde de sense interesso Rambla del Celler, 125 Sant Cugat del Vallès Sant Cugat del Vallès Horari: deRambla Dl adeDv de 935bucodental.

83 12125 i corporal correcte i aconseguim que entenguin la importància de tenir cura Rambla del 16 Celler, 935 83 12125 ells Celler, 9:00 aa21:00 10:00 14:00hhi Ds de sense interesso Sant Cugat del Vallès Horari: Dldel a 16 Dv de mateixos de la seva salut

Ara és el teu moment!

Aramoment! és teu moment! t’estem esperant Emporta’t un de Arael és el teu moment!

Emporta’t un de a Ara és el teu moment!

Emporta’t un OBSEQUI OBSEQUI de LA LA LLIGA LLIGA Emporta’t un OBSEQUI OBSEQUI de LA LA LLIGA LLIGA Emporta’t un OBSEQUI de LA LLIGA t’estem esperant a és és el el teu teu moment!

Ara és el teu moment!

Emporta’t un OBSEQUI de LA LLIGA Emporta’t un OBSEQUI ambde el LA teu nou tractament amb el teu nou tractament Emporta’t un OBSEQUI deLLIGA LA LLIGA

amb el teu nou LLIGA tractament porta’t OBSEQUI de LA LLIGA amb Emporta’t un OBSEQUI de Horari: de Dlteu 9:00 a el 21:00 ha iDv Dsde de nou tractament el teu nou tractament mateixos ded’ORTODÒNCIA la seva salut bucodental. amb el teu nou tractament porta’t un un amb OBSEQUI de LA LLIGA Emporta’t un OBSEQUI de LA LA LLIGAd’ORTODÒNCIA 9:00 aa21:00 10:00 14:00hhi Ds de Vine, amb el teu nou tractament amb el teu nou tractament 10:00 a 14:00 h d’ORTODÒNCIA Vine, esperant b el teu nou tractament d’ORTODÒNCIA amb el teu nou tractament t’estem d’ORTODÒNCIA d’ORTODÒNCIA Vine, Vine, b el teu nou tractament truca’ns amb el és teu nou tractament t’estem esperant Ara el teu moment!

Finançament d’ORTODÒNCIA Vine, esperant d’ORTODÒNCIA Vine, truca’ns t’estem Ara és el teu moment! t’estem esperant RTODÒNCIA Vine, 935 83 16 12 d’ORTODÒNCIA Vine, t’estem esperant t’estem esperant RTODÒNCIA Vine, 935 83 12125 d’ORTODÒNCIA Vine, Rambla del 16 Celler, Rambla del del Celler, 125 Sant Cugat Vallès Sant Cugat Vallès Horari: de Dldel a Dv de Horari: de Dl ha iDv 9:00 a 21:00 Dsde de 9:00 aa21:00 10:00 14:00hhi Ds de 10:00 a 14:00 h

t’estem esperant Emporta’t de t’estem esperant Emporta’t un un OBSEQUI OBSEQUI de LA LA LLIGA LLIGA amb el teu nou tractament amb el teu nou tractament d’ORTODÒNCIA Promoció vàlida fid’ORTODÒNCIA ns a esgotar existències. Finançament a mida. Consulteu les condicions de

Rambla Celler, Sant Cugat Vallès Horari: de Dldel Dv 9:00 a 21:00 ha idel Dsde de 125 Sant Cugat Vallès Horari: de hDl a Dv 9:00 aa21:00 Ds dede 10:00 14:00 hidel Horari: de Dl 9:00 21:00 Dsde de 10:00 a a14:00 h ha iDv 9:00 aa21:00 10:00 14:00hhi Ds de 10:00 a 14:00 h

10:00 a 14:00 h

fins a 60 mesos LA TEVA SALUT COMENÇA A LA BO LA TEVA SALUT COMENÇA A LA BO sense interessos LA TEVA SALUT COMENÇA A VITALDE

t’estem esperant Rambla del del Celler, 125 Cugat Vallès t’estemSant esperant Sant Cugat Vallès Horari: de Dldel a Dv de Horari: de Dl ha iDv 9:00 a 21:00 Dsde de 9:00 aa21:00 10:00 14:00hhi Ds de 10:00 a 14:00 h

Vine,LA

TEVA SALUT COMENÇA A VITALDE

Vine, esperant Promoció vàlida fins a esgotar existències. Finançament a mida. Consulteu les condicions de finançament i promo t’estem finançament i promoció a la clínica. Revisió, Radiografi a, Higiene Bucal i Diagnòstic són Gratuïts. t’estem esperant a la clínica.

Revisió, Radiografi a, Higiene Bucal i Diagnòstic són Gratuïts.

Finançament Finançament

Finançament Finançament fins a 60 mesos

Fin Fin fin

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

20 iCIUTAT

El Club d’Escacs Sant Cugat juga el seu primer match a Divisió d’Honor a Mira-Sol

E

l Club d’Escacs Sant Cugat juga el primer mactch de la temporada ja com equip de Divisió d’Honor, la categoria més alta del campionat d’escacs català. A més jugarà a casa el dissabte 20 de gener a les 16.30 h al Casal de Mira-Sol contra el Sant Andreu.

El 2017 l’equip va aconseguir l’ascens històric a Divisió d’Honor i per tant actualment es troba entre els 16 millors clubs de Catalunya.

Josep Sorroche, membre de l’equip santcugatenc ha explicat com viuen aquesta primera partida: “Ens fa molta il·lusió. És la màxima categoria de Catalunya, és molt complicada i a més són rivals molt difícils”.

L’entitat, va ser fundada cap a l’any 1950 els Srs. Duch, Camí, Guasch, Magnara i Cusó.

iCIUTAT 21 13

El bar de la Unió es “reencarna” en el nou Molí

E

l bar-restaurant Molí de la plaça Pep Ventura es reconvertirà en el nou bar de la Unió. La llogatera d’aquest últim, Yuen Pan, ha explicat a Sant Cugat Magazine que ara estan en obres i tenen previst obrir les portes cap a mitjans de febrer. A la vegada mantindran el nom del Molí.

Pel que fa al bar de la Unió, aquest

Perpetual Compta rep tres reconeixements per la seva trajectòria

està tancat des de finals de l’any passat mentre durin les obres de l’equipament. Un cop aquestes acabin, la seva llogatera té pensat regentar els dos locals. Yuen Pan va rebre una indemnització de 50.000 euros per les obres de la Unió i la promesa que podran complir el seu contracte, vigent fins al 2023, quan acabin les obres.

Carles Marin, propietari de la rellotgeria santcugatenca Perpetual Compta, ha rebut diferents reconeixements per la serva trajectòria professional després de més de 15 anys en el sector de la reparació i la restauració de rellotges. La Generalitat el va nomenar artesà en l’ofici de Rellotger. A la vegada el Col·legi Oficial de Rellotgers de Catalunya va reconèixer a Marin com a pèrit taxador de rellotgeria. En l’àmbit internacional, una de les empreses suïsses més importants a escala mundial en el món de la rellotgeria, Swatch Group, va atorgar-li el nivell màxim de les seves marques, entre elles Omega, Longines, Tissot, Hamilton i Rado.

Aquest hivern condueix ¡Este invierno conduce segur amb seguro conArmagar!

AutoCrew! a Armagar i realitzarem VenVine a un taller AutoCrew y realizaremos una REVISIÓ* GRATIS CHEQUEO* GRATIS un ala teu cotxe tu coche.

15%** 15%

** i a ymés a més, además, dede descompte escombretes descuento en en escobillas limpiaparabrisas de eixugaparabrises demarca marcaBosch.

Bosch Campanyaválida vàlidadel del15 15de deNoviembre gener al 31alde del 2018de 2017.

Campaña 31gener de Diciembre *Dels per la deltuteu vehicle *De lospunts puntosessencials esenciales para la seguretat seguridad de vehículo. **Consultalasles condicions Armagar **Consulta condiciones en al tu teu tallertaller AutoCrew.

AutoCrew Xarxa tallers multimarca i multiserveis AutoCrew - -Red de de talleres multimarca y multiservicios.

AutoCrew AutoCrew Una Una marca marca de de talleres talleres de de Bosch Bosch

Confia nostracalidad. qualitat Confía en nuestra en la T’esperem! ¡Te esperamos!

ARMAGAR, S.L. Talleres Armagar S.L. Av. Cerdanyola, 88 Av. Cerdanyola 88, Sant Cugat del Valles 08173 (Barcelona) Sant Cugat del Vallès Tel.: 93 583 09 20 - 620 407 578 08173 (Barcelona) e-mail: armagar@armagar.com Tel. 93 583 09 20 e-mail: armagar@armagar.com Especialistes en Audi - VW - Skoda

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

22 2018

Què ens espera el 2018?

tret de sortida al 2018 Sant Cugat ha començat el 2018 amb quasi 90.000 habitants i amb un pressupost de 135 milions d’euros per l’exercici d’aquest any. Una xifra rècord per una ciutat amb els preus de lloguer i venda dels més cars de Catalunya, que serà la Ciutat Europea de l’Esport i amb moltes problemàtiques encara per solucionar.

#01

Zona 1 Sant Cugat havia d’entrar a la zona 1 del sistema tarifari integrat però finalment aquesta entrada s’endarrereix fins al desembre de 2018 per coincidir amb la T-Mobilitat.

#02

El nou Leonardo obrirà les portes al setembre La previsió és que les obres del Leonardo acabin al juny i que al setembre pugui obrir les seves portes.

L’escola La Mirada continua el seu procés per definir projecte tècnic i adjudicar obres. Hi ha una partida pressupostària de 3’5 M€ reservada aquest 2018.

#03

Zones verdes i taronges Durant el primer semestre d’aquest any es preveu que Can Sant Joan tingui zones taronges d’aparcament i es facin 2.500 places d’aparcament d’àrea verda per residents als barris de Torre Blanca, Eixample Sud, Monestir i Can Cabassa.

#04

Urgències pediàtriques El ple de maig de 2017 va aprovar una moció presentada per Cs per demanar urgències pediàtriques 24 hores al CAP de la Mina. Uns mesos més tard, en una reunió amb la conselleria, es va aprovar estudiar el cas. Veurem si aquest 2018 és una realitat.

#05

Més carrers per a vianants Està a punt de finalitzar la vianantització dels carrers Balmes i Sant Medir i cap a l’estiu començarà la vianantització de l’avinguda Cerdanyola.

#06

I més carrils per bicis Actualment la xarxa de carrils bici de Sant Cugat té 34 km i està previst fer-la créixer fins a arribar als 64 km l’any 2020.

#07

Mitja Marató Aquesta cursa popular es disputarà el 29 d’abril i formarà part del Campionat de Catalunya.

2018 23

#08

Hospital General Un altre de les grans incògnites: l’Hospital General. Després de dos intents de comprar l’Hospital General de Catalunya per part de la Generalitat, l’exconseller de Salut, Toni Comín, va assegurar la passada tardor que creia que aquest cop l’empresa propietària té ‘’més incentius’’ per vendre el centre al govern català.

#09

Volta a Catalunya La sortida de la tercera etapa de la Volta a Catalunya serà a Sant Cugat.

La Volta es farà del 19 al 25 de març del 2018.

#10

Marxa Infantil La 60a edició de la Marxa Infantil de la Regularitat se celebrarà el pròxim 8 d’abril. En total participaran uns 2.000 infants.

#11

Can Llobet té calefacció La passada tardor, el regidor d’esports va assegurar que Can Llobet tindria calefacció “abans que arribés el fred”. Aquest gener s’ha acabat d’instal·lar el sistema i aquest any Can Llobet ja no serà

#12

Ball de Gitanes Hi haurà rècord de participació en el ball de gitanes 2018 amb 360 dansaires. El ball tindrà lloc el dissabte 10 de febrer a la plaça d’Octavià.

#13

Nova Biblioteca Central El dilluns 15 de gener ha començat un procés participatiu obert a tothom per decidir aspectes de la nova Biblioteca Central ubicada al Parc Ramon Barnils. Les obres s’iniciaran el 2019.

#14

Festa Major Si els nostres càlculs no fallen, serà del dijous 28 de juny al diumenge 1 de juliol.

#15

Vehicles contaminants Des de l’1 de gener els cotxes més contaminants i sense estar censats a Sant Cugat no podran circular pel centre durant els episodis d’alta contaminació. Pel 2020 es preveu que aquesta restricció sigui permanent.

#16

Can Barata El barri santcugatenc es connectarà per fi a la xarxa urbana d’aigua potable. Una reivindicació històrica dels veïns.

#17

Nous pisos de Promusa Aquest 2018 es lliuraran els 39 pisos de Rius i Taulet (lloguer per a gent gran). Està previst iniciar obres d’una promoció d’habitatges al carrer Jeroni Pujades.

#18

Cap d’Any Pel Cap d’Any del 2019 hi haurà un concurs públic per a la seva gestió restringit a entitats santcugatenques que participen de la vida de la ciutat.

2018 una mica més car · Preu del transport públic: La T-10 d’una zona ja val 10,20 € i anar a Barcelona amb un bitllet senzill 3,10 €. · La llum: La factura de la llum ha tancat el 2017 amb un encariment interanual de més del 10%, fet que suposa un pagament en el total de l’exercici de més de 80 euros.

Tot i que el govern espanyol ha congelat la part regulada, els experts pronostiquen pujades al llarg de l’any. · I el gas natural puja un 6,2% al gener. · La bombona de butà va pujar un 2,1% el passat mes de novembre, amb un preu màxim de 14,45 euros. · La factura de telefonia i Internet també s’encareix.

Algues companyies ja han anunciat aquesta pujada de preus. · Pel que fa a les autopistes que depenen de l’Estat, pujaran un 1,91%, en el que suposa el primer increment en tres anys. Els peatges de les autopistes i túnels que depenen de la Generalitat pujaran una mitjana de l’1,6%. · I un clàssic... el preu del petroli també puja!

En contrast es preveu incrementar un 4% (fins a 736 euros) el Salari Mínim Interprofessional i un 0,25% les pensions.

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

24 iCIUTAT

Després de 26 anys, Cinesa tanca a Sant Cugat i l’espai es reconverteix en sala polivant Cinesa ha anunciat que no renovarà la concessió amb la ciutat i per tant deixarà de gestionar l’espai entre la primavera i l’estiu d’aquest any. Davant d’aquest contratemps, l’equip de govern ha trobat la solució per respondre a la demanda de les entitats i alguns partits de l’oposició per tenir una sala polivalent. Es preveu que obri les portes a principis del 2019 i té un pressupost aproximat de 500.000 euros.

L

’Ajuntament ha presentat el projecte per reconvertir la part superior de l’actual cinema Cinesa de l’avinguda Pla del Vinyet en una sala polivalent que permeti diferents usos. Es preveu que obri les portes a principis del 2019. Aquesta decisió bé després que Cinesa hagi anunciat que no renovarà la concessió amb la ciutat que acaba el juliol del 2018.

Per tant, Cinesa deixarà de gestionar els Cinemes de Sant Cugat entre la primavera i l’estiu d’aquest any.

Amb aquest contratemps, l’equip de govern ha trobat la solució per respondre a la demanda de les entitats i alguns partits de l’oposició per tenir una sala polivalent per concerts, activitats culturals i esdeveniments. Aquest projecte estava recollit en el PAM (pla d’actuació municipal) de l’equip de govern i en el pacte pressupostari amb ERC. Pel que fa a Cinesa, l’empresa concessionària dels cinemes ha decidit, una vegada finalitzada la

concessió i després de 26 anys, tancar aquesta etapa i no renovar amb l’Ajuntament. Els canvis en la distribució cinematogràfica, en el consum de productes audiovisuals amb l’eclosió dels ‘vídeo on demand’ i l’oferta ja existent a Sant Cugat, amb 14 sales més a la ciutat, l’han fet prendre aquesta decisió.

Com serà la nova sala polivalent?

Es tractarà d’una sala diàfana per tot tipus d’esdeveniments com concerts, espectacles de proximitat, congressos o trobades populars o conferències, entre d’altres.

El nou espai tindrà una superfície de 486 metres quadrats i un aforament per a 900 persones dempeus o 450 assegudes. Té un pressupost aproximat de 500.000 euros (la meitat del que va pactar el govern amb ERC-MES) amb la voluntat de començar obres l’últim trimestre del 2018. En paral·lel i amb el mateix pressupost es construiran dos bucs d’assaig més al Casal Torreblanca. D’aquesta manera es duplicarà

l’oferta actual en aquest espai. Pel que fa a l’oferta de cinema, es mantindrà l’activitat amb dues sales per acollir cicles de cinema.

Les reaccions davant d’aquest anunci no s’han fet esperar. Les JERC i ERCMES celebren que l’equip de govern posi fil a l’agulla a l’espai polivalentsala de concerts, però recorden que no és la primera vegada que s’anuncia un projecte que després no es correspon amb la realitat, tal com va passar amb la sala Hoboken. A més, recorden que es tracta d’una reivindicació històrica del jovent de la ciutat i incomplerta durant més de 12 anys pels successius governs de Convergència.

De la mateixa manera, la formació republicana afirma que durant el mandat anterior el govern va apostar per ubicar una sala de concerts i festes a la zona de Can Solà, primer Hoboken i ara la sala Teatre, però va deixar-la en mans privades, fet que ha derivat en un espai excloent, amb preus abusius i sovint protagonista de missatges clarament masclistes.

iOPINIÓ 25

Cinema d’autor: creure en el cinema

ÀNGEL COMAS Historiador cinematogràfic

E

l 30 de setembre del 2004 va ser un dia històric per a la cultura de Sant Cugat, sempre que es consideri que el cinema forma part de la cultura. Van començar als CINESA les sessions del que es va batejar com a Cinema d’autor, amb la projecció d’Una vida sin mí d’Isabel Coixet. Van assistir-hi molt pocs espectadors a aquella única sessió de les 22 hores. Era l’inici de projeccions setmanals de pel·lícules que no es podien veure a la programació dels Yelmo ni dels Cinesa Sant Cugat. Els criteris eren: pel·lícules personals, d’autor, pel·lícules sobre temes importants que connectessin amb el públic i, imprescindible, en versió original subtitulada.

La idea va sortir de l’ajuntament i es va gestar entre la regidora de cultura Àngels Soler, Pep Tugues, Xavier

Fornells i l’autor d’aquest article.

L’alcalde era en Lluís Recoder. En aquells moments no se sabia com l’acceptarien els santcugatencs i hi havia molts escèptics. Era lògic perquè la davallada d’espectadors al cinema ja feia temps que era un mal crònic (i encara continua).

Però l’èxit va sorprendre tothom.

El nombre d’espectadors va anar creixent tant - ara sobrepassen els 14.000 - que els escèptics van desaparèixer. A poc a poc es van augmentar el nombre de sessions fins ara que en tenim tres cada dijous.

Es van anar creant els dilluns nous cicles, Familiar, Temàtic, Fantàstic, Clàssic i L’oferta de cinema a Sant Cugat ara és total, molt més àmplia que a moltes grans ciutats de l’estat espanyol. Es pot veure qualsevol tipus de cinema. El 2010, el Cinema d’autor rep el premi Sant Jordi de Ràdio Nacional a Catalunya.

La gran acollida d’aquesta proposta posa de manifest que actualment el cinema es divideix en dos grans blocs: per una part, el cinema comercial, el d’entreteniment, dominat preferentment per Hollywood i els seus seguidors. I per altra part, el cinema d’autor, conegut com a

art cinema arreu del món. El comercial busca preferentment el negoci i moltes pel·lícules són autèntiques franquícies per vendre altres productes de consum que en una gran majoria de casos acaben formant part de parcs temàtics, és un negoci. En el cinema d’autor, els productors i directors tracten sobretot de sobreviure, no volen fer-se rics fent cinema, i solen fer pel·lícules que donin la seva visió personal de la vida i de la societat en què viuen.

En els Cicles de Cinema Sant Cugat s’han pogut veure pel·lícules d’arreu del món, de països que mai no haguéssim somiat que fessin cinema.

A més de la recuperació de potències cinematogràfiques ignorades o oblidades com el Japó, Corea del Sud, França, Itàlia, Canadà, Rússia, Mèxic, Xina, Alemanya o el cinema independent nord-americà, s’han descobert pel·lícules d’autor de Filipines, Àfrica del Sud, Nigèria, la República Txeca, Polònia, Singapur, Israel, Palestina, Estònia, Finlàndia, Jordània, Turquia, Iran, Sèrbia, Croàcia. I tot amb les seves autèntiques veus originals, sense adulteracions. Si el cinema d’autor no existís des de 2014 a Sant Cugat, caldria inventar-lo.

PLA DE L’ERMITA Vall de Boí (Lleida) · 973 69 62 64 · www.boitaullresort.com

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

26 iOPINIÓ

Un camí per descobrir

S

ortint del centre de França i travessant els Pirineus fins a la costa gallega, anomenada pels romans Finisterre, el “Camino de Santiago” ha sigut sempre un focus de pelegrinatge, història i intercanvi cultural. Fins i tot abans del cristianisme, aquest camí era utilitzat com a ruta d’intercanvi entre les poblacions que vivien als dos cantons dels Pirineus.

De fet, sembla que originalment era un camí consagrat a la deessa del mar, i per això finalitzava en el final del món conegut. Com a prova d’aquesta vinculació, els seus pelegrins encara porten una petxina com a símbol, que també serveix per a senyalitzar els diversos trams del recorregut.

El “Camino de Santiago” té moltes rutes. La més important surt de l’església de Belezay a França, consagrada a Maria Magdalena. Però també té altres punts de sortida, de la mateixa manera que també hi

ha diverses rutes que convergeixen en el mateix punt. De fet, una d’aquestes rutes travessa Barcelona, passant el seu recorregut a través de la nostra ciutat.

Sí, així és. Sant Cugat és part del “Camino de Santiago”. I de fet el nostre Monestir és un dels pocs monestirs que es troben en el seu recorregut a Catalunya. Podem trobar vestigis d’aquest “Camino de Santiago” en diversos punts de la ciutat.

Estic parlant de les diverses petxines que marquen el recorregut del camí dins de Sant Cugat. En podem trobar algunes a les llambordes del carrer Major o a prop del Mercantic i d’altres zones de la nostra ciutat.

Que un fet tan important culturalment com és l’existència d’aquest camí a Sant Cugat, sigui desconegut pels nostres ciutadans ha sigut degut a la manca d’interès per potenciar aquest fet. Només caldria fer publicitat d’aquest recorregut i demanar la seva inclusió en molts

FRANCESC CAROL Antropòleg

dels fullets turístics del “Camino de Santiago”. I també sembla que és necessari crear un Hospital de Pelegrins que afavoreixi el pelegrinatge, un fet més simbòlic que funcional i que afavoriria la inclusió de la ciutat en aquest recorregut.

En definitiva, un camí ocult durant segles que situa a Sant Cugat en una de les rutes culturals i espirituals més importants d’Europa. És feina nostra com a santcugatencs orgullosos intentar recuperar aquest llegat.

Vull dedicar aquest article als membres de la pàgina de Facebook “Som de Sant Cugat”, que responent a una fotografia meva van aportar un munt de dades i localitzacions d’aquest camí. Un camí que entre tots podem recuperar.

Sant Cugat Magazine

E

ÀLVAR RODA Polític i emprenedor

m demanen des de Sant Cugat Magazine una opinió sobre Sant Cugat!! És clar que Sant Cugat mereix moltes opinions sobre infinitat de temes que podrien ser suggerents per alabar o criticar, com la política i els seus polítics, la cultura, l’esport, l’art, les entitats, dels veïns de dalt i de baix o simplement mirant les persones que circulen, passegen, van en cotxe o van pels seus carrers i voreres. Sí, dels carrers aquests tan col·lapsats per

vehicles i per ciutadans i ciutadanes a peu, transitant i sortejant cadires i taules de les botigues i terrasses de bars i restaurants que envaeixen territori però que donen un toc de convivència tertuliana, lloc de trobada amb la parella, els amants, els amics, la família...

D’una manera genèrica, però, s’ha de reconèixer que a Sant Cugat s’hi viu bé més enllà de les molèsties puntuals... i de la política en general.

Aquell Sant Cugat dels anys 70 i 80 que jo vaig viure intensament ja no tornarà, per molt que “l’ànima de poble” que encertadament com eslògan va proposar l’alcalde Recoder, la continuem conservant aquelles 300 o 400 persones que ens anem

trobant en els actes socials i culturals de la nostra ciutat. Cada cop que passejo pel “meu poble”, Sant Cugat centre, que ara no és pas sovint, ja que la meva residència oficial és Bellaterra, em costa més de reconèixer les persones que hem fet possible aquest Sant Cugat del segle XXI, si bé és segur que hi són.

Ara toca assumir aquesta ciutat carregada de consum materialista i, potser, recuperar tota aquella saviesa que em consta que existeix en les generacions més joves i que segur albirarà un Sant Cugat de les persones, de la cultura i de la tradició que molts hem defensat i sense caure en el reaccionarisme fàcil que pot semblar. Que tinguem sort.

iOPINIÓ 27

Algunes reflexions sobre el moment polític

P

er desacreditar el moviment independentista català s’han deixat anar moltes difamacions i mentides, un cop més, sense debatre el fons de la qüestió.

Una falsa veritat és que el procés perjudica l’economia. El govern central va aprovar un decret per facilitar la sortida d’empreses a fora de Catalunya, pressionant fins i tot aquelles que no ho feien. Però no, l’avançament cap a la independència no perjudica l’economia sinó l’oposició a ella. Si l’1 d’octubre s’hagués votat en llibertat i la proclamació de la independència s’hagués respectat, algú dubta que els valors catalans de l’IBEX 35 no haguessin pujat com l’escuma? Allò que fa anar malament l’economia és la segura oposició violenta de l’estat espanyol, peatge que s’ha de pagar per assolir els grans beneficis econòmics que tindria la constitució d’una república catalana efectiva sobre la seva població.

edició

Organitza:

amic

Finalment, denunciar que aquells que s’escandalitzen perquè un 47,5% dels vots dirigeixin un país trobin normal que després de l’aplicació de l’article 155 hi governa qui ha tret poc més d’un 4% a aquest territori.

Escandalós.

També volia que la gent reflexionés sobre la proposta de Tabàrnia que s’han tret de la màniga els

Fem de l'escriptura un joc

L’aventura de crear històries Participa a www.ficcions.cat i guanya!

Play Stations

Amb el suport de: mitjans d’informació i comunicació

unionistes. Sembla que l’experiència sagnant d’Irlanda del Nord potser agrada a alguns que no saben com convertir en violentes aquelles reivindicacions que fa pacíficament Catalunya. Però anem més enllà, el nostre Ulster no és Tabàrnia sinó València i Balears que juntament amb la Catalunya nord formen els països catalans. Hem deixat abandonats massa aviat altres territoris germans. Si s’aconsegueix la independència efectiva molt aviat d’una part de la nació catalana endavant, però no perdem de vista el nostre país complet i si poguéssim avançar cap a la independència plegats, millor.

Una bajanada com una catedral és dir que el procés no s’ocupa d’allò que realment preocupa a la gent.

Tenir més recursos per invertir-los en sanitat, ensenyament, infraestructures, investigació i desenvolupament, en polítiques socials només es fa canviant el marc que ho regula. Fer una política de curt termini sense una revisió estructural a llarg termini és simplement de curts de vista.

Si ets alumne de 3r i 4t d’ESO, Batx. o cicles... inscriu-te fins el 6 de febrer de 2018 a www.ficcions.cat

10a

JORDI CORRETJA Espai de trobada

Una altra falsa veritat és que el procés només s’ocupa d’una part dels catalans i no de tots els catalans. El moviment independentista ha assolit una maduresa molt gran i es preveu que aquells catalans que no vulguin renunciar a ser espanyols puguin tenir la doble nacionalitat en una república independent, debatent també l’ús del castellà com a oficial junt amb el català al nou país.

iPhones

iPods Touch

iPads

Reproductors MP3

Amb la col.laboració de:

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

28 iENTREVISTA

Joan Tortosa L’autèntic pagès “culturizado” santcugatenc

“

Un cop em van proposar per ser alcalde, però vaig dir que de cap manera!”

Entrevista TV:

E

l fill predilecte de Sant Cugat, el pintor i escriptor Joan Tortosa, està d’enhorabona. No tan sols per aquest guardó que li van entregar el passat juliol, sinó perquè el 15 de gener ha encetat l’últim any abans d’acabar una dècada. Ni més ni menys que 89 anys! Això sí, sense perdre ni un xic de memòria ni de l’humor que tant el caracteritza.

Tortosa és un gran coneixedor de la ciutat i a més prové d’una

família de “tota la vida”. Ha escrit sobre Sant Cugat i els seus monuments i festes, ha pintat els seus carrers, mercats i serres, ha creat els gegants de Sant Cugat i la vestimenta dels trabucaires i a més també ha participat en algunes companyies de teatre de la ciutat.

“Un artista en potència”. Tot i això, Joan Tortosa no es considera un artista. El santcugatenc afirma que “és una cosa que he combatut sempre. Inclús en taules rodones em volien convèncer que era

artista i jo els volia convèncer que artista ho pot ser qualsevol, tant si pinta com si no pinta. El sentit artístic el podem tenir tots”.

El nostre protagonista és l’autor de la col·lecció “Claustre 144” (va pintar els 144 capitells del Claustre del Monestir), així com de les exposicions “Masies i ermites” i “Collserola íntim”. A més ha escrit diferents llibres de temàtica santcugatenca com “Cròniques de Sant Cugat”, “Festa de Tardor.

iENTREVISTA 29 Sant Cugat del Vallès, 1976-1994” o “El claustre de Sant Cugat del Vallès. Més enllà de les formes”. I sobre aquesta última obra, Tortosa podria estar hores i hores parlant dels capitells. Assegura que “no són els més macos que he vist però sí els més interessants”. A més, va visitar museus com el Louvre o el British Museum amb l’objectiu de descobrir el simbolisme i l’origen d’aquestes obres arquitectòniques santcugatenques: “Tenen elements d’altres grans civilitzacions, com la mesopotàmica”.

Joan com et defineixes?

Com un autèntic pagès de Sant Cugat. Des que era nano m’ha agradat pintar, dibuixar, escriure, etc. No sé d’on venien aquests gens perquè en tota la família no hi havia ningú amb aquesta traça.

Rudolf Häsler va classificar-te com “un pagès culturizado” no?

Exacte. Em va dir: “Tu ets un pagès culturizado”. Vaig contestar-li que ell (Rudolf Häsler) no era un pagès però també estava culturizado”.

Com tots! Si no seríem bestioles.

Per què és tan important per la teva trajectòria Sant Cugat?

Si hagués nascut a Rubí no escriuria sobre Sant Cugat. Des del primer moment he sentit el poble com una cosa meva i m’he interessat per tots els temes de la ciutat. En definitiva, no he fet res per Sant Cugat, he fet el que m’ha agradat. He gaudit remenant documents. A més tinc una ajudant molt bona: la meva dona, l’Helena.

Com veus actualment la ciutat?

La veig molt bé. És clar que hi ha coses que no m’agraden, però menys m’agradava aquell poble que vaig viure. Era un poble que no tenia ni la meitat de coses que es necessitaven. A més estava deixat i amb pocs recursos.

El 24 de juliol del 2017 es va celebrar un ple extraordinari i et van nomenar fill predilecte de la ciutat.

Com ho vas viure?

Molt bé! Sempre agrada. Mai hauria pensat que podia arribar a ser fill predilecte. Va ser una gran sor-

presa. Ja tenia dos guardons: el de santcugatenc de l’any i l’altre per tota una trajectòria. Quan m’ho van dir vaig pensar que estaven de conya.

A més vas recordar que havies estat l’enemic número 1 de la ciutat per la campanya per salvar les muralles. (Fa uns quaranta anys l’Ajuntament volia enderrocar les muralles del Monestir) En aquell moment jo escrivia en diaris de Barcelona i estava disconforme amb el sistema del moment. Des del 39 m’havien canviat el poble i encara que fos a base de “franctirador” volia recuperar el meu poble i no aquell que ens havien prefabricat. Per això els meus articles atacaven. L’alcalde em va dir que era un traïdor. Vaig iniciar la campanya per salvar les muralles del Monestir i molta gent es va unir, tant de Sant Cugat, com de la resta de Catalunya i fins i tot de fora de Catalunya.

Segueixes la política local?

Molt poc. Ja tinc prou feina! Tot i que en un moment em vaig implicar en coses.

Mai has tingut la temptació d’entrar en política?

No, i un cop em van proposar per ser alcalde (el nom de la formació proposant és off the record).

Però vaig dir que de cap manera!

M’agrada fer coses però prefereixo no estar al davant.

Quan et van nomenar fill predilecte estaven els gegants de Sant Cugat. El Joan i la Marieta són molt especials per a tu perquè ets el seu creador. Com van néixer?

Van néixer espontàniament.

L’alcalde d’aquell moment (Oriol Nicolau) em va dir si podia crear uns gegants per Sant Cugat i que aquests fossin els més alts de Catalunya. De seguida vaig pensar en el Joan i la Marieta. En aquell moment hi havia un mosaic als Quatre Cantons que representava aquests dos personatges. A Sant Cugat no hi havia ni reis, ni nobles, ni moros, ni cristians. El Joan i la Marieta són pagesos benestants del segle XVIII.

Joan, també has escrit molts llibres.

Un d’ells és sobre la Festa de Tardor. Aquest 2018 serà la primera amb una nova organització. Com veus la salut d’aquesta festa?

En el moment que va començar tenia un punt reivindicatiu molt important. Era un moment en què la Festa de Tardor era com una bufetada. Per mi tenia un atractiu. Ara és una manifestació de les entitats agradable. Una festa més. Però no té aquell potencial reivindicatiu que va tenir al principi.

Vas estudiar Procediments Pictòrics. Ja que en les teves obres tractes temes històrics, no t’hauria agradat estudiar història?

No sé. He fet una mica de tot. Tot el que m’agradava ho he tocat.

Però quan encara anava a col·legi, em van treure als 14 anys, deia als meus companys que jo estudiaria però mai ho vaig dir a casa. A casa necessitaven un pagès. La meva àvia deia: un pagès no ha d’estudiar!

Tot i això tampoc no sabia quin estudi realitzar. El que sabia és que m’agradava escriure i pintar.

Quin és el teu desig per aquest 2018?

Poder caminar una mica. Una de les coses que més m’ha agradat és l’excursionisme i el muntanyisme. I ja no puc fer-ho. De tant en tant, per conservar-me, miro les fotos i em sento renéixer.

Per acabar, pels teus 89 anys que vols que et regalin?

No sóc amant dels regals, ni que me’ls facin.

Però voldria que em regalessin una cosa: aquests productes que anuncien per la televisió que es diuen “anti vellesa”. Vull uns quants productes d’aquests!

Trabucaire, Joan Tortosa Juny de 1987.

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

30 iFEM MEMÒRIA

La nova Unió

Per Josep M. Cabrerizo

Durant els últims anys no es pot negar a les juntes de La Unió que han fet esforços per trobar solucions als problemes de l’entitat. S’han endegat iniciatives, posat en marxa molts projectes i buscat recursos, però la situació del malalt i les condicions dels locals no sempre han ajudat a resoldre els problemes, tot el contrari.

P

ocs dies abans de Nadal vaig assistir com a soci al que probablement ha estat l’últim acte social de la Societat Coral La Unió Santcugatenca tal com la coneixem avui. Va presidir l’acte l’alcaldessa de la ciutat acompanyada del president de l’entitat i hi vam assistir uns vuitanta socis.

Junts vam posar un merescut punt i a part a la trajectòria centenària de la institució. Constituïda el gener de 1900, segueix sent una desconeguda per a bona part dels santcugatencs, qui se segueixen preguntant què és La Unió. Sobretot nouvinguts arribats durant les darreres dècades.

Per a uns el seu referent va lligat a una sala de bingo, una discoteca, una pista de ball, un bar restaurant, no els hi falta raó. Si bé va ser això, els qui ja tenim una edat la recordem com un teatre desaprofitat o una sala de ball plena d’enyorances d’una altra època. En els últims anys, La Unió ha estat una sala polivalent on s’hi ha fet una mica de tot sense reunir les mínimes condicions de seguretat i de confort.

Han estat anys de molts esforços, i pocs resultats

L’altre dia, vaig assistir al comiat d’aquesta Unió que ja no dóna més de si. I ho vaig fer amb una barreja de sentiments contradictoris: tristor i alegria, tot a la vegada. Jo també vaig estar membre d’una junta de La Unió, amb en Joan Mata com a president, i sé el que ens va suposar empènyer el carro. Amb penes i treballs avançàvem un metre i en reculàvem dos, i en una situació així es feia impossible capgirar la sinergia de l’entitat. El destí es pot dir que estava escrit de feia temps, la qüestió era trobar-li una bona sortida, i aquesta que ara ens ofereixen

Ball a la Unió, anys 50. Foto del llibre 100 anys d’història de La Unió de Climent Ribera i Joan Auladell

em sembla la millor.

Mentre escoltava els parlaments de l’alcaldessa, Mercè Conesa, i del president de la Societat, David Pujol, pensava en tota aquella gent que cent anys abans havien aportat, de forma voluntària, jornals i materials de construcció (cadascú segons les seves possibilitats) amb la finalitat d’aixecar parets i cobrir teulades. I ho van fer sense cap mena de compensació econòmica. Aleshores es podia fer, Sant Cugat era un poble petit, amb prou feina arribava als 3.000 habitants. I per un poble com aquell pujar els locals va suposar

un gest de generositat i cooperativisme admirable, digne d’ésser perpetuat en la memòria col·lectiva santcugatenca. La col·laboració dels socis va contribuir a aixecar els nous locals i a obrir el carrer de Josep Anselm Clavé a pic i pala... era l’any 1930. Aquelles parets eren les mateixes parets que ara tenia al meu davant, fetes de totxos manuals, i traginats amb carros. Distret amb els totxos pensava en els hereus de tota aquella gent que hi va prendre part, alguns encara en som socis.

Socis orgullosos que hem heretat dels nostres avis l’entitat cultural de més història del poble.

PETITES HISTÒRIES DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

iFEM MEMÒRIA 31

Capçalera del butlletí dels socis a partir de l’any 1936

La sala Clavé i les encavallades de fusta

De fons sentia els discursos, improvisats i curts de parafernàlies, puc dir que em van semblar sincers.

Com havien de ser per un acte com aquell. Durant tota l’estona no vaig apartar la meva mirada de les arcades de les vidrieres de la sala Clavé.

Quants records no es deuen amagar en aquelles parets... i la sala gran?

Les seves parets segueixen dempeus, es mantenen fermes com el primer dia aguantant les encavallades de fusta. Que per cert, el projecte preveu deixar-les vistes amb la remodelació que ja ha començat.

Serà tot un detall, un record viu a la vista de tothom, un homenatge a aquells socis que avui, finals de desembre, em sap greu dir-ho, veurien les parets maltractades... vull dir plenes de màquines d’aire condicionat, tubs de calefacció, tot penjant al costat de tendals de plàstic que cobreixen part de la pista. A cada racó hi ha cadires i trastos ruïnosos per tot arreu... Pensava també en

tots els socis que un dia van comprar obligacions a interès zero durant vint anys per ajudar a pagar les obres. I en aquells que es van veure implicats en judicis durant la Guerra per haver estat membres de la junta de La Unió. Pensava en la situació política que va obligar a fer canviar el nom de l’entitat per complir amb la normativa legal imposada per l’Ajuntament el 6 de novembre de 1936, i en que els socis acordaren en assemblea general posar-li de nom Societat Coral La Unió Pinenca. Van ser els anys de la Guerra Civil en que el poble de Sant Cugat també va haver de canviar el seu nom per Pins del Vallès.

Fent el badoc amb les parets no em vaig adonar que el servei de bar estava repartint les croquetes. Havia començat el vermut que posava punt final a l’acte. Vaig agafar un got i el vaig passejar per la pista tot saludant algun que altre conegut, al temps que intentava recordar situacions viscudes quan vaig ser membre de junta. En aquells moments

era conscient que seria l’últim cop que veuria les instal·lacions que recordaria en el futur, i que en algun moment em van enfrontar amb companys de junta per situacions que ni recordo. Hi havia tant per fer, i era tant poc el que es podia fer. Al final, sempre quedava tot per la junta següent. Teníem projectes, molts projectes, però no pressupostos, mai teníem pressupostos.

He d’anar acabant l’article, em queda poc espai i m’agradaria fer-ho sense tocar cap dels temes delicats que l’entitat ha tingut i que lamentablement encara té. Passa a les millors famílies, el meu desig és que es trobi solució el més aviat possible i passin a ser només records trets d’un àlbum familiar. En el meu cas tanco l’àlbum de La Unió amb els records de quan corria per darrere de les llotges jugant mentre els meus pares ballaven al compàs d’una orquestra de gala. Recordo sobretot les grans vetllades de Cap d’Any, i el ball de Sant Antoni... quin temps aquell a La Unió!

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

16 iLECTORS 32 santcugatmagazine@gmail.com

LA FOTO DELS LECTORS

Envia’ns les teves cartes: Per correu postal: TV SANT CUGAT Av. Cerdanyola, 98 08173 Sant Cugat Per correu electrònic: santcugatmagazine@ gmail.com Per whatsapp

666 72 42 65 Sant Cugat Magazine es reserva el dret a reduir i a editar totes aquelles cartes que ho requereixin.

VIOLETA MESTRES

ENVIAT PER WHATSAPP

L’altre dia el meu marit va caure quan anava a caminar a la tarda quan ja és fosc. No és només una rajola... molt perillós, hi ha desnivell, no pot estar tan deixat. Això és el tram de l’avinguda Cerdanyola quasi amb av. Roquetes.

Esto parece una lucha para ver quien pone más lazos, el cartel más grande, quita las banderas del contrincante o tiene más poco respeto por nuestra ciudad. Tenemos un cristo que no lo arregla ni Dios... que pena damos.

santcugatmagazine@gmail.com

CARTES DELS LECTORS

WIFI BIBLIOTEQUES

CAVALCADA AL CARRER ORIENT

La biblioteca central Gabriel Ferrater compta amb wifi, però en època d’exàmens (en què la biblioteca està plena) l’internet va a una velocitat molt reduïda o ni tan sols funciona.

A més, quan es fan les ampliacions d’horaris no deixen fer servir els ordinadors que té la biblioteca.

No sé quin ha estat el motiu ni el parer per poder decidir l’organització de la cavalcada, que no passi pel carrer Orient, i en canvi, la festa dels Tres Tombs sí que hi passi. Les dues festes són multitudinàries de sempre i apleguen a moltíssima gent al seu pas per la ciutat. Grans i petits sempre hi formen part i jo, com la Demanaria a l’ajuntament una millo- veig sempre, he gaudit de les dues ra del wifi perquè els estudiants que rues. Els Reis passen de nit i els Tres necessitem internet puguem estu- Tombs de dia, potser aquesta és la diar com cal. diferència que ha fet prendre la decisió: que la il·luminació d’aquest caMAR P. CASAL rrer no sigui prou adient per aplegar PIPICAN POLLANCREDA tanta gent, perquè un altre motiu Volia denunciar l’estat en el qual es no el veig. Buscant el costat positroba el pipican de la Pollancreda. Fa tiu, sí que en el cas de la cavalcada molts mesos que com a usuari expo- de Reis ens ha permès no haver de so la situació, però no hi ha hagut ni buscar pàrquing alternatiu als nosuna millora. tres vehicles, ja difícils d’estacionar Els forats i les tanques estan molt pel barri... Però, de totes maneres, el malament i les portes no tanquen bé i carrer Orient és el carrer dels Reis, els gossos marxen. Les papereres no d’on venen els Reis? D’orient!!! Per es buiden diàriament, i és normal, fa nosaltres era tot un plus gaudir del molta mala olor. El més preocupant seu pas per davant de la nostra casa. és la il·luminació: ara a l’hivern a les Ja no passaran els Reis, pel carrer tardes no es veu res. d’Orient.

RAFEL SENZ

VEÏNA DEL CARRER ORIENT

A LA TINENT D’ALCALDIA CRISTINA PARAIRA Hola Cristina, Sóc l’Aura Tomàs Marín, tinc 18 anys i vaig amb cadira de rodes, ja que tinc paràlisis cerebral infantil.

El motiu d’aquest correu és queixarme, un cop més, del mal funcionament de la Línia L7 pel que fa a les rampes d’accés al bus.

Avui dia 11 de gener del 2018 he anat a buscar el bus a la parada avinguda de la clota/mare de la font a les 8.55 h. Tot i que el conductor del bus ha parat, la rampa no funcionava correctament, ja que sortia i després tornava a entrar. M’he esperat al bus de les 9.05 h i m’he trobat amb la mateixa situació. Al final he hagut de baixar caminant fins a la TV de Sant Cugat on faig pràctiques durant aquest curs.

Ja m’he trobat en aquesta situació vàries vegades:

iCIUTAT 49 13 33 LA FOTO DEL MES per Hair Orozco Cordoba (Jocphotographer)

CARTES DELS LECTORS Dissabte 7 d’octubre: Vaig agafar el bus a les 11.40 h a la parada de l’Escola Olivera, el bus tenia rampa elèctrica i NO funcionava.

Al final vaig haver de baixar en cotxe, sort que em van poder acompanyar.

Dijous 21 de setembre: El bus de les 8.55 h no va parar a la parada d’avinguda de la clota/mare de la font i el següent bus el de les 9.05 h tenia rampa elèctrica i no funcionava. Al final vaig haver de baixar en cotxe.

Dijous 28 de setembre: El bus de les 8.55 h no li funcionava la rampa elèctrica, el xofer de l’autobús ens va assegurar que el bus de les 9.05 h segur que tindria rampa manual. El bus de les 9.05 h resulta que tenia rampa elèctrica i tampoc va funcionar.

Al final vaig haver de baixar en cotxe.

L’ENQUESTA L’Ajuntament té previst ampliar la xarxa de carrils bicis i connectar diferents barris de la ciutat com Volpelleres, Parc Central i el centre de la ciutat. És usuari del carril bici?

SÍ

MAI A VEGADES

Aquest dijous al matí vaig trucar per queixar-me, vaig parlar amb el servei de mobilitat de l’ajuntament, em van demanar el telèfon i dades i van quedar que em trucaven per donar-me una solució. Encara espero la trucada.

M’agradaria saber quina solució em podeu donar per no trobar-me més amb aquests problemes.

Gràcies,

AURA TOMÀS MARÍN

Mai utilitzo el carril bici - 70% Ocasionalment utilitzo el carril bici- 27% Sóc usuari habitual del carril bici- 3%

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

34 iCULTURA TEATRE

PEL·LÍCULA

ART A LA SALA RUSIÑOL

MUSICAL

JOAN CAPELLA: “Composicions d’interior i d’exterior”

LISÍSTRATA amb Les Xandrines

TRES ANUNCIOS EN LAS AFUERAS

PRISCILLA, REINA DEL DESIERTO

Autor: Aristòfanes Adaptació i direcció: Roger Cònsul Intèrprets: Les Xandrines, amb la col·laboració especial de R. Cònsul Teatre de Mira-Sol 19, 20 i 21 de gener

Guió i direcció: Martin McDonagh Repartiment: Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell, Peter Dinklage, John Hawkes, Abbie Cornish.

EUA 2017. 155 minuts

Dir.: Simon Phillips Dir. artística: Ángel Llàcer / Dir. musical: Manu Guix Intèrprets: Armando Pita, Jaime Zatarain, Christian Escuredo De l’1 al 4 de febrer al Teatre Auditori SC

Aristòfanes planteja amb humor la dràstica decisió de les dones: cansades de tanta guerra fan una vaga de sexe fins que els homes acabin incursions i batalles. Tres funcions (divendres i dissabte a les 21 hores, diumenge a les 19 hores) per gaudir d’aquesta versió que interpreten Les Xandrines.

Vencedora a la gala dels Globus d’Or d’enguany, “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri” es perfila com a protagonista dels Oscars. Una tragicomèdia ambientada en l’Amèrica profunda -amb les seves pors misèries i esperancesi en la que despunta la interpretació de Frances McDormand.

La reina del desert arriba a Sant Cugat: set funcions per gaudir d’aquest musical que ha recollit ja infinitat d’aplaudiments.

Basat en la pel·lícula homònima, narra les peripècies de tres ‘drag queen’ que creuen el desert australià.

Amistat, amor, il·lusió i molta música!

L

a Sala Rusiñol enceta l’any 2018 amb una exposició dedicada a posar en relleu el treball pictòric de Joan Capella (Montcada i Reixac, 1927-2005).

Dinamitzador de la vida cultural de la població en què va néixer, i a la que poc abans de morir lliurà la seva obra artística.

Sant Cugat té l’oportunitat i el privilegi de relacionar-se amb la pintura de Joan Capella i captar com en els seus quadres es troba la veritat de l’art. El pintor s’estimava el color com una manera d’arribar al glatir de les formes humanes dins de les activitats més simples. Montcada com a nucli urbà representatiu de la societat catalana en què se sentia plenament integrat; les escenes que van des dels nus femenins fins a les trobades de parella dins de l’entorn familiar; així com els bodegons de fruites i peixos, ens expliquen com som per dins i com ens manifestem per fora. Perquè la pintura de Joan Capella, malgrat que els anys passen i ell ja fa més de dotze que no es troba entre nosaltres, viu per sempre, tal com mostren els seus quadres, només cal mirar-los.

Més de 100 obres del fons de Canals Museu Galeria amb preus a partir de 60€

Carrer Orient, 24 - SANT CUGAT

T. 936 754 902 infogaleria@canals-art.com

A les darreries del segle XIX, a Sant Cugat hi vivien uns 2.000 habitants. La població era majoritàriament agrícola i es començaven a sentir els aires de progrés i cultura que la Revolució Industrial i la Renaixença estenien arreu de Catalunya.

El dia 1 de gener de 1900 es constuteix la “Societat Coral la Unió Santcugatenca”. En un primer moment, van utilitzar com a local de reunions el Cafè de Cal Tadeo (carrer Santa Maria), i més tard, unes estances de Cal Lluc. L’any 1910, La Unió va comprar un terreny a Can Llovateres (avui el carrer de Francesc Moragas) on s’hi va construir el primer local social propietat dels socis. Vint anys després de la seva fundació, la societat constituïa l’associació cultural més significativa de la vila. El 1921, sent president Llogari Sitges i Canyameres, es va comprar un terreny de 1.440 metres quadrats de Can Mates, al carrer Sant Cerver (avui, carrer de J. Anselm Clavé) i s’iniciaren les gestions per construir-hi un nou local adequat a les noves necessitats, inaugurat l’any 1923 amb l’obra “Terra Baixa” i l’assistència de l’autor.

Amb l’esclat de la Guerra Civil Espanyola, l’any 1936, la majoria d’activitats de La Unió es feien de forma clandestina fins al tancament definitiu l’any 1939. Tots els locals de La Unió es van passar a anomenar “Casino Nacional” i van ser ocupats per Serveis de la Jefatura Local del Movimiento i de la Organización Sindical. El març del 1949 es van retornar les propietats de La Unió als seus propietaris, amb una festa de reobertura.

Text de Ricard Mestre, Postals i Fotografies antigues de Sant Cugat del Vallés

Cafè de La Unió Santcugatenca a l’any 1933

COL·LECCIONABLE 7 - SANT CUGAT MAGAZINE

Espai patrocinat per:

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

36 iSALUT

UNGLES: què diuen sobre la teva salut?

L’ungla té la funció de protegir la part terminal dels dits de molts vertebrats terrestres, entre ells els éssers humans. Està formada bàsicament per queratina i altres proteïnes i conté tan sols un 12% d’aigua (mentre que l’epidermis un 85%). A més es tracta d’un òrgan viu que creix de mitjana uns 0,01 cm cada dia i per tant l’ungla d’una mà humana es renova completament entre tres i sis mesos. Però què diuen sobre la nostra salut? Doncs molt més del que ens pensem. Per exemple, la manca de ferro en l’organisme pot causar que les ungles s’esfullin i es trenquin en capes. Al contrari, la forma ovalada i llisa i un color rosat indiquen que l’ungla està sana.

LES FAMOSES TAQUES BLANQUES

LÍNIES BLANQUES

Es tracta d’un parell de línies de color blanc horitzontal. A vegades apareixen a les persones que estan fent tractament de quimioteràpia però també poden manifestar-se per problemes de fetge o de ronyons.

SEGONS EL COLOR

Si són de color groguenc sol ser causat pel consum de tabac, un ús excessiu d’esmalts foscos o manicures molt oclusives, o degut a una infecció per fongs. En canvi si és blavosa indica mala circulació de la sang o falta d’oxigenació. En el cas de ser sense color o vermelloses pot ser evidència d’una malaltia cardiovascular o en el fetge. Si es descoloreix la meitat de l’ungla, pot ser indici d’una disfunció renal. Per acabar si és verdosa és un senyal que hi ha problemes renals, hepàtics, intoxicacions o infeccions a la sang.

És ja una llegenda urbana. Sempre s’ha dit que l’aparició de taques blanques a les ungles és senyal de falta de calci. Però és fals, es tracta de leuconíquia (descoloriment total o parcial de l’ungla, en forma de ratlles o de taques). I es deu a un procés inflamatori o un traumatisme en la matriu de l’ungla que provoca que la queratinització sigui anormal. Per exemple, mossegar-se les cutícules o tallar-les massa, les manicures agressives, fer treballs manuals, teclejar amb força l’ordinador, tocar-se molt les ungles o donar copets contra la taula.

UNGLES FRÀGILS

Es deu principalment a la falta de vitamines A, C i del grup B, de minerals com el zinc o el ferro, a un excés d’humitat i fins i tot a l’ús de detergents agressius.

També pot ser símptoma de malalties dermatològiques o malalties de la glàndula tiroide.

Tonifica i modela amb suavitat Mètode propi | 20 anys a Sant Cugat Ungles de gel, manicura, pedicura, massatges, depilacions, lifting de pestanyes, tractaments facials i corporals

GRATIS MATRÍCULA i prova del gimnàs gratuïta fins el 15 de febrer

c/ Esperanto, 12 baixos St Cugat Tel. 935 892 343 - 618 888 727 info@siluetgymestetic.es www.siluetgymestetic.es

www.quiroderma.com Psicoteràpia individual Teràpia de parella Gimnàstica Conscient Psicòloga i Psicoterapeuta

www.elisendavila.com +34 699794051

LA TEVA QUALITAT DE VIDA EL NOSTRE PRINCIPAL OBJECTIU

C OLL F AVÀ IMPLANTOLOGÍA - ESTÉTICA DENTAL - ORTODÓNCIA Av. Francesc Macià, 83 SANT CUGAT  93 58 95 349

MEDICINA ESTÈTICA ODONTOLOGIA CIRURGIA GENERAL MEDICINA GENERAL MEDICINA DE L’ESPORT APARELL DIGESTIU MEDICINA DEL DOLOR PSICOLOGIA DERMATOLOGIA

Pg. Francesc Macià, 91 · Sant Cugat del Vallès · T. 935 891 666 Psstge. Torre Alta, 6 · Sant Quirze del Vallès · T. 937 216 262

iTENDÈNCIES 37 Rentar-se la cara amb aigua calenta

Amb el fred moltes vegades cometem l’error de rentar-nos la cara amb aigua calenta. Però una temperatura massa elevada pot ser perjudicial pel nostre cutis.

El millor és fer-ho amb aigua tèbia per evitar que la pell es ressequi.

1

Aplicar crema fent cercles

Aplicar la crema hidratant fent moviments circulars pot gener una pèrdua de fermesa en la pell.

El millor és estendre els productes amb moviments ascendents i fent petits tocs amb les mans netes.

A la zona del contorn d’ulls, cal aplicar el producte amb el dit anular, ja que és el que té menys força.

2

Netejar-se cara i ulls amb la mateixa tovallola

No podem utilitzar la mateixa tovallola per netejar la cara i els ulls perquè aquests últims són més delicats. A més, per cada ull s’hauria de fer servir una tovallola diferent o en el seu defecte un disc de cotó.

3

7

pecats capitals matutins

Aplicar xampú ràpid

Maquillatge al bany

Si deixem el maquillatge al bany, la humitat l’espatllarà abans que s’acabi. Tampoc és recomanable deixar el raspall de dents i les maquinetes d’afaitar en llocs humits.

Sobre les maquinetes d’afaitar, si volem allargar la seva vida un consell és passar-les per un texà, ja que aquest procés les afila.

4

Pentinar el cabell moll de l’arrel fins a les puntes

El cabell moll és més sensible. El més convenient és fer-ho amb un raspall de pues amples i en el moment després d’aplicar la mascareta. Per desenredar el cabell el millor és fer-ho des de baix cap a dalt per anar treien els nusos. Si ho fas des de dalt i tires cap avall, els cabells es trenquen i es castiguen innecessàriament.

5

La manera correcta d’aplicar el xampú és fer-ho mentre fas un massatge al cabell i ha de durar uns 3 minuts. A més, no s’ha d’executar gratant amb les ungles perquè pots fer malbé l’arrel del cabell. L’adequat és fer-ho amb les puntes dels dits fins a fer espuma.

6

No utilitzar arrissador i recarregar diverses vegades l a màscara de pestanyes

Moltes vegades no utilitzem l’arrissador per por, però és un gran aliat. S’ha d’utilitzar abans d’aplicar la màscara de pestanyes. A més, tenim el costum de recarregar diverses vegades la màscara de pestanyes i fer moviments amunt-avall.

D’aquesta manera l’únic que aconseguim és que entri aire, es ressequi i es creïn grumolls. A l’hora d’aplicar la màscara s’ha de fer des de l’arrel amb moviments en zig-zag. Si ens embrutem la cara quan l’apliquem, mai s’ha d’intentar netejar amb els dits. La solució és deixar assecar i treure amb un cotó.

7

NOU ANY, NUEVO AÑO, NOVA TU NUEVA TÚ

Descobreix el que Descubre lo que l’Entrenament de el Força Entrenamiento de Fuerza pothacer fer per tu.ti. puede por

A Curves sempre comptes En Curves siempre cuentas con el amb el seguiment d’una entreseguimiento de una entrenadora que te ayudará a ponerte en nadora que t’ajudarà a posar-te forma, perder peso y tonificar. en forma, perdre pes i tonificar. ¡Alcanza la mejor versión de ti Aconsegueix la millor versió de misma en Curves! tu mateixa a Curves!

50%

de descuento en la

PROVA 1 ENTRENAMENT GRATIS cuota de seguimiento* i comprova-ho per tu mateixa ADDRESS | 000000000000 | 000000000 | 000000000000 CURVES SANT CUGAT|

curves.eu/es

C/ BALMES, 22 93 587 83 41

*Oferta válida en la primera inscripción durante un mínimo de 12 meses a través de domiciliación bancaria. Solo para nuevas socias. No acumulable a otras ofertas. Válido en clubs participantes de 00/00/000 © 2018 Curves International, Inc.

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

38 iECOLÒGIC

MINDFULNESS I ALIMENTACIÓ Com fer del menjar una meditació

per Georgina Espinosa, terapèuta i fundadora de INBODY (inbodydance.com)

V

ivim en temps molt accelerats, mengem a la taula de l’oficina, de camí a una reunió, un “tupper” de la nit anterior... L’alimentació és la nostra benzina, el nostre carburant i a poc a poc hem caigut a la trampa, hem deixat de cuidar el nostre motor...

Més enllà de les dietes, dels Bio i Eco... necessitem hàbits saludables i plena consciència en el moment de menjar.

Aquests hàbits són tan bàsics que ens semblaran obvis.

Però, atura’t un moment i pensa, quan va ser l’últim cop que et vas donar l’espai per, simplement, menjar.

El mindfulness posar l’atenció al cos, la respiració, estar 100% disponible en el moment present. Ara bé, com fer això quan mengem?

·

Fóra distraccions; apaga el mòbil, televisor... Més encara si són notícies i programes que t’alterin, tota emoció que sentis mentre mengis l’hauràs de digerir. Així que posa’t música relaxant, dina amb algú o gaudeix del silenci...

Cuida l’entorn; menja assegut, amb plats i estovalles que t’agradin, sigues creatiu i utilitza colors i formes que trobis bonics i t’inspirin. Cada àpat és un sopar de gala.

Observa l’interior; pren-te 10 segons o 3 respiracions llargues abans de començar, calmant i deixant anar tot el que hagi passa’t abans o el que hauràs de fer després, i degusta cada mos.

Memoritza l’escala de la gana; escolta’t i observa quan tens gana. Deixa de menjar quan ja estiguis satisfet, no a l’estar ple. Confonem moltes vegades la satisfacció amb l’empatx, i en molts casos pel fet que la

· · ·

Tractament wellnes reestructuració del

cabell a base d’olis essencials Tractament elements per prevenir el debilitament del cabell i el cuir cabellut Tractament colorplant coloració per al cuir cabellut exclusiu amb plantes i flors Tractament color wellnes amb olis essencials de pàtxuli, arbre de te, espígol...

Tractament mineraldara amb sals de mar mort per aportar lluentor i color

tlf: 93 250 00 60 rambla del celler 91 local 1 sant cugat @karolconk34 Karol Miller ecológical hairdressers

gana és emocional, com per exemple, la “necessitat” de sucres després d’una reunió, una discussió, etc. Aquest és el punt més complex. Sigues pacient.

La meditació és l’eina que ens porta al moment present, i està en les teves mans utilitzar-la les 24 h del dia i els 365 dies a l’any, és indiferent el què estiguis fent, porta atenció al moment present, a la feina, a la cuina, a la dutxa i així la teva vida es tornarà meditació.

Producte a granel, proximitat, bio i ecològic.

Carrer Major 18, 93 587 91 98 santcugat@granel.cat instagram @granelsantcugat

iECOLÒGIC 39

Planta cara al

plàstic

ADÉU BOSSES Oblida les bosses de súper i agafa el carretó per fer la compra.

Si no, pots optar per bosses de cotó.

PER BEURE...

Passa’t a la moda de la cantimplora: a l’oficina, al gimnàs o a casa i evita els gots de plàstic. A les festes populars ja és habitual beure en gots de plàstic reutilitzables.

SENSE EMBOLICAR La compra a granel o l’ús del tupper evita el consum d’envasos, el plàstic, el paper film i l’alumini.

GENER “De l’aigua del gener ni una gota se’n fa malbé” PLANTAREM cebes, enciams, escaroles i bledes.

SEMBRAREM en grana julivert, pèsols, faves i espinacs.

TOVALLOLETES Tot i que no són de plàstic, les tovalloletes d’un sol ús es converteixen en grans monstres al clavegueram.

Que a l’envàs hi digui biodegradables no significa que es puguin llençar pel vàter.

Ecològic Mami, un nou concepte de cafeteria sana per a nens i pares

Plaça Augusta, 4 Sant Cugat Tel. 680 208 600

ecologicmami

calendari de pagès

@ecologicmami

RECOL·LECTAREM cols, bròquils, bledes, apis, pastanagues, espinacs i porros.

PLANTAREM els rosers a finals de mes.

S’HAN D’ESPORGAR els fruiters.

S’HAN DE PLANTAR els fruiters de pinyol.

S’HAN DE TALLAR xupons i branques seques de l’avellaner.

Dies màgics : 2 i 3 de febrer cal plantar arbres.

www.ecologicmami.com

Supermercat ecològic Alimentació natural, ecològica i de proximitat vine a la botiga

93 697 89 51 compra online

www.fontdevida.com Passeig de les Torres, 43-45 08191 Rubí, Barcelona

Gran selecció ens vins i caves Alimentació per tots tipus d’animals de companyia i granja Tot tipus de productes de jardí Experts en control de plagues Servei d’entrega a domicili gratuït

Camí de Can Calders, 6A Sant Cugat del Vallès T +34 935 415 880 www.totagro.com totagro@totagro.com

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

40 iEDUCACIÓ

Escoles de Mares i de Pares.

Espais de trobada i aprenentatge compartit Sant Cugat és ciutat educadora i l’oferta formativa per als joves és amplíssima, però els pares i mares reclamen més i millors espais de trobada on aprendre a acompanyar els seus fills en la seva educació. Per Mònica Benages, Responsable de Relacions Institucionals de l’associació santcugatenca Edbuilding.org

L

’educació ha esdevingut en els últims anys un dels majors reptes del segle XXI. Els pares i mares hem vist com, d’una generació a l’altra, el model educatiu canviava de manera considerable i frases com “Perquè ho dic jo” ja no servien. Ara intentem buscar la millor versió de nosaltres mateixos per poder acompanyar els nostres fills en el trajecte de la seva educació.

Com a educadors, ens correspon donar-los les eines bàsiques per tenir valors sòlids, aconseguir que siguin persones segures de si mateixes, solidàries, responsables, i ajudar-los a trobar els seus talents, sense caure en la sobreprotecció. Paral·lelament, volem estar al corrent de les innovacions a l’escola, o per quan et demanen ajuda en els seus estudis, i també de quins límits són els correctes en qüestió de noves tecnologies.

Tot això, encaixat en el nostre dia a dia, i sense perdre la calma… com ho gestionem?

Som la generació que més llibres de pedagogia ha llegit. Volem saber com fer-ho el millor possible. Moltes vegades sentim que educar és més difícil que qualsevol altra feina, i les coses quotidianes poden esdevenir petits drames familiars.

Foto: inezdelprado.com

“Les escoles de pares i de mares ens han servit per veure que no estem sols i que la realitat imperfecta és comú a la majoria” Volem empoderar les famílies, des de l’humor i el sentit comú. Equivocar-se és imprescindible, voler aprendre indispensable.

Les escoles de pares i de mares ens han servit per veure que no estem sols, que la realitat imper-

fecta és comú a la majoria i que, compartint experiències i conversant amb experts, aconseguim trobar receptes vàlides i relativitzar (perquè, de fet, tot passa i si és en companyia i rient, molt millor! ).

L’aprenentatge, des de l’experiència vivencial, no s’oblida i no podem motivar els nostres fills si nosaltres no estem motivats. Per això, els espais d’aprenentatge familiar són tan importants i cal seguir treballant perquè arribin a tothom. + Informació: http://edbuilding.org/que-fem/.

iEDUCACIÓ 41

Para los más peques PUERICULTURA·MUEBLES·REGALOS JUGUETES·ROPA Via Augusta 15-25·08174 Sant Cugat 931 514 514·www.luniska.com

Castellví, 13 931 444 480

Botiga d’articles de segona mà per al teu nadó Nou espai al centre de Sant Cugat (a 5 min. del Monestir) Av. Cerdanyola nº67 T. 93 008 10 27 M. 657 391 554 www.erameu.es info@erameu.es

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

COL·LECCIONABLE 30

42 iRECEPTA

Bundt cake de

carbassa i xocolata

Per Angie Lázaro

Ingredients 200 ml. d’oli de gira-sol 4 ous M-L 400 g. de carbassa 200 g. de sucre morè 200 ml. de buttermilk 300 g. de farina Canyella, gingebre i nou moscada 200 g. de xips de xocolata Llevat

Elaboració: 1. Bullir la carbassa pelada i tallada a quarts en una olla.

2. Quan la carbassa estigui cuita, retirar l’aigua de la cocció i passar per la batedora. Deixar refredar el puré.

3. Batre els ous amb el sucre.

Afegir l’oli, el puré de carbassa i el buttermilk. Remenar.

4. En un altre recipient barrejar

la farina, dues culleradetes de canyella, una de nou moscada, una de gingebre i un sobre de llevat. Afegir a l’altra mescla tamisant amb un colador.

5. Afegir les xips de xocolata a la massa amb moviments suaus.

6. Fornejar a 180º durant 50 minuts. Deixar refredar i decorar amb xocolata desfeta per sobre i/o xips de xocolata al gust.

iTASTEM 43

LA BODEGA Per Blanca Mas

Mezzaluna cantina italiana TASTA’L! MEZZALUNA

Plaça Barcelona, 15 T. 937 97 56 05

Cara Nord

TREPANT 2016

Vi negre jove 75 cl.

Celler: Cara Nord D.O.: Conca de Barberà Varietat: Trepant Graduació: 13% Preu: 12 € Cara Nord és un projecte que neix l’any 2012 de la ma de Tomàs Cusiné, Xavier Cepero i Eric Solomon, tres amics amb un llarg recorregut vinícola.

Es tracta d’un vi negre elaborat al celler Cara Nord, que neix a la Serra de Prades. Una muntanya on conflueixen quatre denominacions d’origen: Priorat, Montsant, Costers del Segre i a la seva cara nord, una petita part de la D.O. Conca de Barberà. Unes vinyes aïllades i situades a 800 metres d’altitud. Les baixes temperatures retarden l’acumulació de sucres, conservant l’acidesa i proporcionant raïms molt expressius i afruitats.

Cara Nord és un vi elaborat amb la varietat autòctona Trepant.

Un cop es verema a ma, el raïm es desrapa i macera en fred. La fermentació es realitza en dipòsits d’acer inoxidable, on realitza també una criança de 10 mesos. És un vi sucós, elegant i fresc de tonalitats violàcies, amb records de cirera i la frescor vegetal atlàntica.

H

i ha una dita ximple que diu que el cel és el lloc on els cuiners són italians... Alguna cosa passa amb la cuina italiana, que enamora a qualsevol paladar, entre ells el d’un servidor! És reconfortant entrar a un restaurant, com és el cas de Mezzaluna, on els propietaris vénen de la bota. I si hi afegim un personal atent i discret, millor que millor!

El local té un encant que et convida a vetllades íntimes i confidents. Els més cursis dirien que té un glamur vinatge i jo em quedo amb els detalls made in Italy.

Per arrencar, entre els suggeriments, vam escollir la burrata al tartufo i ho vam acompanyar amb una focaccina amb oli i romaní, per allò de sucar-hi pa. De segon, de cap a les pastes. Artesanals i ben farcides, sense tonteries:

els medallons amb albergínia i ceba caramel·litzada i la delizzia mezzaluna amb tomàquet sec, olives i parmigiano, condimentades amb salsa pesto rosso siciliano (picant!) i funghi porcini, respectivament.

Exquisida pasta farcida elaborada a la casa, amb salses intenses i trencadores.

Ofereixen també, una àmplia varietat en pizzes, però no vam tenir l’oportunitat de tastar-les. Excusa suficient per repetir.

I com diria la meva santa iaia: hem menjat, hem begut, gràcies a Déu que n’hi ha hagut. Fins a la propera!

Tiquet Visitem els restaurants anònimament, mengem i paguem (2 persones) Burrata al tartufo ..................... 18,00 € Focaccina oli i romaní ................ 6,00 € Medalló d’albergínia ................. 13,00 € Delizia Mezzaluna .................... 13,00 € Suplement salsa funghi porcini .. 1,00 € Aigua 0,5L ................................. 2,80 € Aigua 0,5L ................................. 2,80 € TOTAL (amb IVA) .................... 56,60 €

10 44 iRESTAURACIÓ

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

L’ARROSSERIA DE SANT CUGAT Tasta el millor d’Arenys de Mar amb l’Arrosseria Sant Cugat!

Prova els seus espectaculars arrossos, peix, marisc i tapes de la millor qualitat amb un tracte exquisit.

Horari: dimarts, dimecres, dijous, dissabte i diumenge de 10 a 18 h i divendres de 10 a 23.30 h (Dilluns tancat) Passeig Francesc Macià, 57 Tel. 93 597 05 71 - 608 40 62 17 AUTHOR BORIS Author Boris, situat a una casa de l’emblemàtica plaça Barcelona, ofereix una cuina tradicional amb tocs d’Author i creativa, un maridatge perfecte on el nostre servei personalitzat farà que els clients formin part de la nostra família.

Cuina fresca, sofisticada i avantguardista a Author Boris!

Horari: de dilluns a dijous de 13 a 00 h / Divendres i dissabtes de 13 a 2 h / Diumenges de 13 a 18 h.

Plaça Barcelona, 9 · Tel. 936 76 02 11 BOCA A BOCA Frankfurt Els més bons, els més saborosos, els més sorprenents... els entrepans de Boca a Boca han conquistat Sant Cugat!

Vine a degustar les especialitats en hamburgueses i salsitxes, amb salses pròpies. També oferim amanides i tapes, i opcions per a vegans. Entrepans de qualitat: no t’hi podràs resistir!

Horari: De dilluns a dijous d’11 a 23 h / Divendres, dissabtes i vigílies de festius d’11 a 24 h / Diumenges i festius de 18 a 23 h c/ Plana Hospital, 35-37 · Tel. 930 132 432

LA RAMPA El restaurant La Rampa, situat a la Colònia Montserrat i amb les millors vistes de Sant Cugat, ofereix varietat de cuines i especialitat en menjars a la brasa, carns i tapes amb una excel·lent relació-qualitat preu. Gaudeix de l’àmplia terrassa amb vistes i un ambient acollidor.

Horari: De dimarts a diumenge de 13 a 17 h i de 20 a 00.30 h Tel. 93 674 35 94 - 647923984 www.rampa.cat LA VITA IN FIORI L’autèntic restaurant italià de Sant Cugat, on trobareu cuina artesana d’Itàlia i pizzes cuites al forn de llenya, tot fet a l’instant amb ingredients frescos.

Horari: de dilluns a diumenge de 13 a 16 h i de 20 a 23 h Caps de setmana, festius i mesos d’estiu fins les 24 h Plaça d’Octavià, 8 bis Tel. 93 611 63 28

LA RITA BAR REST. Av. Cerdanyola, 52 St Cugat Tel. 93 782 13 75 info@mexcalirestaurant.com

Platets per compartir Ara també TALLERS de CUINA Reserves 636 402 076 Carrer Major, 3 www.laritasantcugat.com

iRESTAURACIÓ 45 DELEIT SUSHI

Els 55 productes singulars productes de la terra Què és un producte singular?

D’entre la gran diversitat de productes alimentaris locals elaborats i produïts a Catalunya, la Diputació de Barcelona ha considerat oportú destacar i posar en valor alguns d’ells.

Entenem, doncs, per producte singular aquell que destaca per les seves característiques úniques que el distingeixen de la resta i que està arrelat a un territori concret on es produeix o s’elabora. Les particularitats dels productes singulars poden ser degudes a factors com: la tradició, la innovació i la qualitat.

Carrer Valldoreix, 10 Tel: 93 463 65 38

SUSHI I MENJAR JAPONÈS Consulta la carta: www.deleitsushi.net

Deleit Sushi t’ofereix una gran varietat en sushi i menjar japonès a domicili perquè no et quedis amb gana. Només has de donar un cop d’ull a la carta i trobaràs una bona selecció.

Què et sembla començar amb un tàrtar de tonyina o amb un chirashi de salmó? Pots continuar amb uns sashimi variats i, per acabar, completa la teva comanda amb un mocho de te.

A partir d’aquests requisits i fruit d’un procés de selecció acurat fet per experts del sector s’han identificat 55 productes singulars.

VALLÈS OCCIDENTAL Botifarra terregada de Terrassa DOP mongeta del ganxet Col brotonera Oli de becaruda Mató d’Ullastrell Col de paperina

Forn de pa 100% artesans

Brioxeria, pastisseria, gelateria i molt més

Treballem de nit per a que gaudeixis de bon matí

Rbla. Can Mora, 9 08172 Sant Cugat del Vallès

Tel/Fax 93 675 42 01 Mòbil 639 78 79 57 www.totbo.com

Av. Lluís Companys, 30 St. Cugat Tel. 93 137 31 44 Rambla del Celler, 15 St. Cugat Tel. 93 137 31 52 Plaça del Pi, 5 Bellaterra Tel. 93 592 16 00

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

46 iLEGAL

Discrepàncies en l’exercici de la pàtria potestat

N

o hem de confondre Pàtria Potestat i Guarda i Custòdia. El nostre Codi Civil regula separadament la institució de la pàtria potestat i la dels diferents models de guarda i custòdia dels fills.

La potestat parental és la responsabilitat general en la presa de decisions que afecten els menors.

Entrarien en l’àmbit de les seves funcions totes aquelles decisions d’especial rellevància que afectin la vida dels menors - com per exemple un canvi d’escola - i haurien de ser assumides de forma conjunta per ambdós progenitors.

La guarda i custòdia té un contingut més immediat de cura i atenció dels menors i comprèn tots aquells aspectes derivats del dia a dia, és a dir, alimentació, cura immediata, imposició de normes de comportament, etc.

En situacions de convivència dels pares, la titularitat de la pàtria potestat, el seu exercici, i la guarda i custòdia coincideixen en tots dos progenitors. Però, en cas de ruptura de la relació d’aquests,

poden donar-se diferents situacions quant a la pàtria potestat que van des de la seva privació a l’atribució del seu exercici a un dels progenitors, sent el més freqüent que tant la titularitat com a l’exercici siguin atribuïts a tots dos. Quant a la guarda i custòdia dels fills, ha de ser atribuïda a un o a un altre, o a tots dos de forma compartida.

La pàtria potestat és obligatòria, personal i intransferible, doncs els pares tenen la pàtria potestat, llevat que la llei els privi d’ella o els exclogui del seu exercici.

L’exercici de la pàtria potestat no pot ser atribuït, modificat, regulat, ni extingit per la pròpia voluntat privada, sinó per llei.

El més habitual és que la potestat parenteral s’exerceixi de forma compartida, independentment de com s’exerceixi la guarda i custòdia. Amb caràcter excepcional, el pare o la mare, o tots dos poden ser privats de la pàtria potestat, només per sentència ferma.

Quan la pàtria potestat és exer-

LE COMPRAMOS O VENDEMOS SU PISO ADEMÁS, LE REGALAMOS UN IPHONE 7 Y EL CERTIFICADO ENERGÉTICO Llama ahora

93 587 89 80 Más rentable · Más rápido · Más cómodo · Más seguro

www.donpiso.com

C

M

Y

CM

MY

www.molinabosch.cat

CY

CMY

K

T. 936 74 17 54 - Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a - Sant Cugat del Vallès

cida de manera conjunta per ambdós progenitors és habitual que sorgeixin discrepàncies. Si aquestes discrepàncies no es poden resoldre a través del diàleg i de forma amistosa, qualsevol dels progenitors a través d’un procediment específic de jurisdicció voluntària - pot recórrer a l’autoritat judicial, que ha de decidir havent escoltat l’altre progenitor i els fills que hagin complert dotze anys o que, tenint-ne menys, tinguin prou coneixement.

La pàtria potestat és el conjunt de drets que la llei reconeix als pares sobre les persones i béns dels seus fills mentre aquests són menors d’edat o estan incapacitats, amb l’objectiu de permetre el compliment a aquells dels deures que tenen de sosteniment i educació d’aquests.

La reducció del poder dels pares ve establerta per les legislacions, car la funció de la pàtria potestat té com límit l’interès superior dels fills i el seu benefici, quedant en mans dels poders públics la possibilitat que, vetllant pels interessos del menor, privin de la pàtria potestat als progenitors.

iLEGAL 47

Custodia compartida y pensión de alimentos

E

n los divorcios con hijos menores de edad, uno de los temas más importantes es la custodia de los mismos y la pensión de alimentos que se debe abonar.

Si bien tradicionalmente la custodia se otorgaba a la madre y el padre debía pasar una pensión de alimentos para cubrir los gastos de sus hijos menores, en la actualidad, por razones socio culturales bastante obvias, está mucho más extendida la custodia compartida.

No es cierta, sin embargo, la idea de que en Cataluña la custodia compartida es el régimen de guarda “normal”, o el que se concede por defecto. El Libro II del Código Civil Catalán determina en sus arts. 233.8 y 233.10 que el divorcio no altera la responsabilidad de los padres hacia los hijos y si bien la guarda debe

ejercerse, siempre que se pueda, de modo compartido, a falta de acuerdo entre los progenitores, la autoridad judicial determinará el tipo de guarda, según el interés del menor, pudiendo disponer que la guarda se ejerza de modo individual (por el padre o por la madre).

Por otra parte, la creencia generalizada es que cuando existe custodia compartida no procede que ninguno de los progenitores abone pensión alimenticia. Está muy extendida la idea de que a veces la custodia compartida se desea simplemente para no tener que pasar una pensión de alimentos al progenitor custodio. Sin embargo, la realidad es bien distinta. La ley y la jurisprudencia establecen que, incluso cuando se establece la guarda o custodia compartida, cuando existe desigualdad económica entre los progenitores, el que tiene más recursos econó-

micos, deberá abonar una pensión alimenticia.

Per Edurne Zunzunegui Especialista en Derecho de Familia Abogada col. ICAB 35559

Por tanto, hay que tener en cuenta que T. 93 590 36 92 el hecho de tener una custodia compartida (de común acuerdo o no) NO exime necesar iamente del pago de una pensión de alimentos para los hijos. Hay que analizar en cada caso las necesidades de los hijos, la situación económica de los progenitores y ver cómo se afronta el pago de los gastos ordinarios de los menores, en función de los ingresos de cada progenitor.

DOS

Edurne Zunzunegui

Especialista en Familia y Sucesiones: divorcios, custodias, herencias, pensiones de alimentos...

C/ Oriente, 84, 1º Sant Cugat del Vallès 93 590 36 92

Més de 25 anys d’experiència · Departament Civil - Família - Bancari · Departament Immobiliari - Api · Gestió d’immobles Despatx a Sant Cugat i Barcelona Tel. 93 245 52 70 · www.gradvocats.es

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

48 iLLAR

CATIFES

les reines de la nostra llar SENSE DUBTE LES CATIFES DONEN CALIU I CONFORT A UNA LLAR I ES CONVERTEIXEN EN UN ELEMENT IMPRESCINDIBLE SOBRETOT A L’HIVERN. A MÉS, HI HA PER TOTS ELS GUSTOS I ESTILS. QUIN ÉS EL TEU PREFERIT? EL VERD, EL COLOR ESTRELLA Aposta per aquest color en tota la seva gamma cromàtica, sobretot en tons foscos. Aquesta tonalitat dóna personalitat i frescor.

INSPIRACIÓ ALPINA Una tendència inspirada en la tranquil·litat que ens proporciona la naturalesa dels Alps. Una aposta pels tons freds però que a la vegada doten de calidesa una habitació així com d’una aura de placidesa.

GEOME T RIA A T E RR A Una altra de les g ra ns aposte temporad s de la a són els e st ampats tr ics, amb geomètr iangles, línies recte I no t’obli s, etc. dis dels c ercles que ran un est aport ail més vin ta ge.

CATIFES FETES AMB POMPONS Vols aconseguir una habitació divertida? Doncs aposta per una catifa feta de pompons de llana i amb múltiples colors. A més, les pots fer tu mateix!

CATIFES XXL Dóna personalitat al teu saló amb una catifa gran, per no dir immensa, que ocupi un gran espai. D’aquesta manera aconseguiràs crear un espai majestuós i digne d’un rei o d’una reina.

Av. Josep Anselm Clavé 4 08172 Sant Cugat del V. info@hamptonhouse.es Tel: 934 638256

fb.com/hamptonhouse @hamptonhouse

iLLAR 49

Rebaixes! fins un 50% de descompte EXPOSICIÓ i VENDA Avinguda de Gràcia, 4 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 674 65 00 tenda@papiol.net

outlet HORARI OUTLET

dilluns a divendres de 10 a 14 i de 16 a 18h Camí de Can Calders, 16 Sant Cugat Tel. 93 589 46 56 PÀRQUING PER A CLIENTS Av. Corts Catalanes (cantonada Can Caldes)

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

50 iLLAR

L’‘ORIGINALITAT arriba a la cuina!

Qui ha dit que cuinar és avorrit? Renova els teus estris de cuina però aposta per la innovació i per aquelles eines que t’ajudin en el teu dia a dia. T’imagines menjar sushi en un tauró o ous durs amb forma de pilotes de futbol? Doncs ara ja és possible!

TISORES MÚLTIPLES PER A HERBES T’imagines tallar cinc vegades més ràpid? Doncs amb aquestes tisores per herbes ara ja és possible.

JAZZ A LA CUINA Comencem amb un toc musical per evitar accidents quan tenim l’aigua que bull al foc. Ja saps, posa jazz a la teva cuina.

MODELADOR D’OUS EN PILOTES ESPORTIVES Si ets amant de l’esport, no et pots perdre aquestes propostes. Segur que encertaràs.

iLLAR 51 TORRADORA DE DARTH VADER En canvi, si et fascina la saga de Star Wars tampoc pot faltar a la teva cuina aquesta torradora de “el lado oscuro”.

TAURÓ SALSER PER SUSHI I continuem amb taurons! En aquest cas per devorar un bon sushi amb salsa de soja.

Sabies que al Japó la soja només s’utilitza per humitejar lleugerament la part que porta peix?

Aquesta salsa és uns dels condiments que més beneficis ens aporta al nostre organisme.

CONDIMENTAR GRÀCIES A UN UNICORN Dóna-li un toc de màgia i llum als teus plats amb un unicorn.

D’aquesta manera segur que totes les teves elaboracions deixaran un rastre de fantasia!

E:::::ò::::

M::::::

SERVEIS: :::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::

: D:mò::: : D:g:::: ::::::::: (:D:) : I:: : ::::::: :::::: :: : :::::::z:::ó : F:b:: ò::::

m::::9@m::::::.:: :/ M:::::::::, 33 B:j:: :::: ::g::

SPARKS INSTAL.LACIONS Instal·lador Autoritzat English Spoken-Butlletins elèctrics--

ELECTRICITAT - AIGUA XARXES INFORMÀTIQUES AIRE CONDICIONAT I ENERGIA SOLAR

622 12 09 15 - lolobini@hotmail.com

http://sparksinstallacions.wordpress.com---

SOLnet 2000 Energies renovables

627 444 166 93 674 47 58

HA ARRIBAT L’HORA DE FER LA VOSTRA PRÒPIA CORRENT

Sistema intel·ligent d´autoconsum amb o sense bateries

EL SOL ENS TORNA 1.400 VEGADES LA POTÈNCIA INSTAL·LADA AMB PLAQUES SOLARS TRUQUI PER DEMANAR MES INFORMACIÓ AL TEL. 687719591 – manel@solnet2000.com

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

52 iLLAR ANNA PUNTOS Floristeria Muscari

Nandina

L

El color del 2018

ul tra violet

a Nandina és una planta originària del Japó, la Xina i l’Índia. Pertany a la família de les berberidaceae. És un arbust perenne però que en llocs molt freds pot perdre la fulla.

Arriba a fer uns dos metres d’alçada i un metre d’ample, aquest arbust rep també el nom de bambú sagrat o bambú celestial, per la col·locació de les fulles i la força de la seva tija, encara que no té res a veure amb ell.

El 2017 s’emporta el color ‘Greenery’ i deixa lloc al nou color de l’any 2018: ‘Ultra violet’. Original, sofisticat i peculiar, arriba per quedar-se a les nostres cases disposat a demostrar que encaixa més fàcilment del que aparenta.

Les icones musicals Prince, David Bowie i Jimi Hendrix van portar els púrpura a l’avantguarda de la cultura pop.

Segons com el combinis, pot ser molt elegant i a la vegada relaxat.

La part més interessant d’aquesta planta són les fulles, per això el seu cultiu domèstic s’ha estès per tot el món i també perquè és fàcil cultivar-la, és capaç d’adaptar-se a qualsevol tipus de sòl. Les fulles joves durant la primavera són brillants, d’un color rosat a vermell, desprès es tornen verdes i quan són velles tornen a ser vermelles o púrpures just abans de caure.

Totes les nandines, nanes incloses, són ideals per cultivar-les en testos, jardineres o col·locarles en plantacions de grups aïllats, com tenim a Sant Cugat a la Rambla del Celler.

CONSTRU VALL ARQUITECTURA INTERIORISME CONSTRUCCIÓ · Projectes · Obra Nova · Rehabilitacions · Sanejaments i Manteniments Psg. Esparver, 92 C 08197 VALLDOREIX T 630 247 880 info@construvallobresiserveis.com

iLLAR 53

ceràmica bany cuina reformes Materials i serveis per a la construcció Reforma Integral

Comercialització de materials i serveis per a la construcció d’obra nova, rehabilitació, reforma, interiorisme i decoració.

Magatzem

Tenim tots els productes des de l’inici fins a la finalització d’obra. Stock propi per a entrega immediata.

Exposició

Exposició de més de 2.500 m2 amb pàrquing propi.

Can Fatjó dels Aurons, s/n, AP7 (B-30), Km. 4,5 08290, Cerdanyola Del Vallès, BARCELONA (Al costat de la benzinera Petroprix Sant Cugat) Tel. 93 580 55 85 · info@geisergrup.com · www. geisergrup.com

Escudo acorazado antiextracción Contra los ataques más violentos

Cilindro alta seguridad Contra los ataques más técnicos

Bloque de acero macizo antiextracción Entrada de llave giratoria y reforzada

Protección antibumping

Pasadores y bolas anti taladro

Protección antiganzua

Espina de vidia diamantada para proteger la base del cilindro

Pasadores antitaladro

Núcleo extralargo para optimizar el antiapalancamiento (exclusivo Mercasol) Fijación mínima con 4 tornillos especiales con una resistencia a la torsión hasta 2100 Kg

C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat

Posibilidad de amaestrar e igualar Llave patentada incopiable por control informático (exclusivo Mercasol) Hasta 16 pistones, 10 de ellos activos

93 674 00 14

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

54 iADOPCIÓ GOSSETS SENSE CASA

ES BUSCA

casa d’acollida L’Estela és una gosseta de 13/14 anys molt dolça i afectuosa que porta molt temps a la protectora.

L aika Aquest hivern, acull o adopta els més vulnerables. Obre les portes de casa a un pelut, et donarà molt més del que esperes!

PAS · 610 26 76 28 Què són les cases d’acollida?

Hi ha animals que, per la seva situació (cadells, avis, convalescents...) no poden anar a una protectora. Necessiten una llar temporal mentre els trobem una família. Les cases d’acollida són fonamentals per a que puguem seguir rescatant. Si ens obres les teves portes et proporcionarem aliments, atenció veterinària i tot el suport que necessitis per l’acollida.

CAU AMIC - 637508428

CAU AMIC - 646135025

CREUADA DE LLAURADOR 4 ANYS

MESTISSA, 9 ANYS

La Laika és una mica tímida i d’entrada no s’acosta, però quan ja et coneix és una gossa molt afectuosa i obedient.

La Lluna és una gossa molt afectuosa, tranquil·la i obedient. Li encanten les carícies i el contacte amb la gent.

Li encanta jugar amb els altres gossos, ja que té molt bona relació tant amb mascles com amb femelles. Durant els passejos no s’allunya gaire i està pendent de tu.

Té molt bona relació amb els altres gossos. Li agraden molt les llargues però tranquil·les passejades i banyar-se a la riera.

Durant els passejos està tota l’estona pendent de tu i no tira gens de la corretja.

A la nostra “grandullona” li agraden molt les carantoines i que li rasquis la panxa mentre està ajaguda prenent el sol.

4€* Autorrentat / Perruqueria / Ensinistrament Carrer Martorell 20 Sant Cugat del Vallès

L luna

Tel. 601 119 200 www.ohhappydog.net

HORARI: 8:00 — 22:00 De dilluns a diumenge * Procés bàsic de fins a 12 minuts que inclou xampú, suavitzant, desparasitat i assecat.

És una gossa ideal per estar amb nens o amb gent gran.

iMASCOTES 55

Gossos i exercici

quants cops han de sortir a passejar?

Igual que les persones, els animals, i especialment els gossos, han d’evitar el sedentarisme i per tant fer un mínim d’exercici. A partir d’aquí sorgeix el gran dubte: cada quant hem de treure la nostra mascota a passejar i quant temps?

Les corretges més originals

Cada vegada és més habitual veure gossos a l’última amb roba i complements reinventats. Aquí, les corretges més originals!

#1 QUANTS PASSEJOS AL DIA? Els experts recomanen uns tres passejos diaris. Aquests han d’estar repartits al llarg del dia de la forma més equilibrada.

#2 QUANT TEMPS? Amb 30 minuts per passeig és suficient. Si al gos li agrada sortir al carrer, podem fins i tot allargar aquest temps. Això sí, si l’animal és d’edat avançada o tranquil no es recomana grans caminades.

#3 COM HAN DE SER? L’objectiu és que el gos faci exercici però a la vegada aquestes caminades han de ser divertides. Han de permetre a l’animal ensumar, mantenir contacte amb altres congèneres i fer exercici per mantenir una bona forma física i mental.

#4 I SI AL MEU GOS NO LI AGRADA SORTIR AL CARRER?

Collarets de dissenys exclusius disponibles a Feres Gat i Gos, al carrer de la Indústria, 21.

En primer lloc s’ha d’optar per passejos curts però freqüents. Realitza cinc o sis passejos diaris de 10 minuts.

CHIHUAHUES EXCLUSIUS NACIONALS 100% GARANTITS

EL CAU AMIC Assossiació Protectora d’animals

Tenim el cadell del teu somni

VENDA DE CADELLS ALIMENTACIÓ C. SANTA BÁRBARA · 14 BIS · BARBERÀ DEL VALLÈS BOUTIQUE ACCESSORIS www.puppydiamond.com · Segueix-nos a Facebook COMPLEMENTS

93 688 70 75 · 628 93 92 55

646135025 - 637508428 www.cauamic.cat

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

ALIMENTACIÓ

56

GUIA COMERCIAL

TELÈFONS D’INTERÈS URGÉNCIES ADF. S. CONTRA INCENDIS 112 / 93 565 70 00 AJUNTAMENT 93 565 70 00 AMBULÀNCIES 112 / 93 588 57 70 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 BIBLIOTECA DEL MIL.LENARI 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL 93 565 70 97 BOMBERS GENERALITAT 112 - RUBÍ 93 697 60 80 CAP CAN MATES 93 561 80 80

BELLESA - ESTÈTICA

CAP SANT CUGAT 93 589 11 22 DIA I HORA: 93 378 63 00 URGÈNCIES: 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX 93 583 74 00 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA 93 565 60 00 MANYANS 93 674 00 14 MOSSOS D’ESQUADRA 112 / 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL 092 / 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI) 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444

ALIMENTACIÓ

CARNISSERIES XARCUTERIES BONACARN c/ Rambla Celler, 29 TEL.93 590 15 15 CARNISSERIA SAGARRA c/ Endavallada, 22 TEL. 93 674 01 60 c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 675 37 77 CORELLA C/ Valldoreix, 22 TEL. 93 674 31 82 GASCH CANSALADERS Pg. Francesc Macià , 53 Tel.93 348 89 05

TOT BO Rbla. Can Mora 9 TEL. 93 675 42 01

HERBORISTERIES FONT DE VIDA Passeig de les Torres, 43 TEL: 93 697 89 51 - Rubí

LLEGUMS LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

PLATS PREPARATS CAP A CASA c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01

FORNS DE PA

LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

MASNOU Pg. de la Torre Blanca, 48 TEL. 936 759 741

ROSTIDORIA OLIVER c/ Sant Martí, 9 TEL. 93 589 82 75

PASTISSERIA SÀBAT Rambla Ribatallada, 8 TEL. 93 674 79 47

SUPERMERCATS

SORGHUM Rambla del Celler, 15 TEL. 931 373 152 TURRIS c/ Francesc Moragas, 24 TEL. 93 675 23 87

FRUITERIES CARMETA FRUITES I VERDURES c/ Valldoreix, 27 TEL. 93 674 04 68 SANT CUGAT FRUITS 1-2 Rambla del Celler, 89 TEL.93 583 80 42

ALDI Av. Via Augusta, 129 TEL. 900 902 446 CONDIS COLL FAVÀ Pont de Can Vernet, 17-19 TEL. 93 674 44 30 AUROSERVEI RUBIO Carrer de Villà, 1 TEL. 93 589 04 25 EROSKI Centre Comercial Sant Cugat Tel. 93 565 49 00 MERCADONA Rambla del Celler, 29 TEL. 93 589 35 82

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 112 / 061 AVARIES FECSA - ENDESA 800 760 706 GAS NATURAL 900 333 999 SOREA 900 304 070 902 250 070 (Comercial) ----------------------------TELEVISIÓ SANT CUGAT 93 589 88 99

Nutrició Metabòlica i Estètica Passeig Sant Magí, 2 T. 666173880

TOT AGRO Alimentació ecològica Cami de Can Calders, 6b TEL. 93 541 58 80 VERITAS Av. Lluís Companys, 31 Tel. 93 544 10 60

VINS CAL CABALLU c/ Plana de l’Hospital, 3 TEL. 93 674 01 69 VINALIUM c/ Pous, 2 local 1 TEL.93 624 16 64

PASTISSERIES EL CAFÈ DE LA MIRTA c/ Villà, 8 TEL. 93 165 80 04 PASTISSERIA SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 46 TEL. 93 674 01 79 SORGHUM Rambla del Celler, 15 TEL. 931 373 152

ROSTISSERIES CAP A CASA c/ Abat Armengol, 18-24 TEL. 93760 74 01 LLEGUMS CUITS Mª ÀNGELS c/ Major, 6 TEL. 696 05 94 07

TEMPS DE TE c/ Valldoreix, 4-6 Tel. 93 180 14 25 TEA SHOP c/ Major, 32 TEL. 93 589 02 02

XURRERIES CAN VERNET & MIRAS c/ Josefina Mascareñas

INSTITUTS DE BELLESA BELLESA-ESTÈTICA BEAUTY AMB TU c/Sant Antoni 50 TEL. 931 13 66 12 BELLESA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79 KAROL MILLER Rambla del Celler, 91 TEL. 932 500 660 JEAN LOUIS DAVID Pg. Francesc Macià, 53 TEL. 930 094 190 QUIRODERMA Pg. Francesc Macià, 91 TEL. 93 589 16 66 SILUET CONTROL GYM & ESTETIC c/Esperanto, 12 baixos.

TEL. 93 589 23 43 - 618 888 727

TE I CAFÈ

JOIERIA

A GRANEL c/ Major, 18 TEL. 935879198

AMBAR JOIERS c/ Castillejos, 33 TEL. 936 756 295

DELÍRIUM c/ Valldoreix, 59 TEL. 667 52 00 00

GOLDEREY c/ Sant Antoni, 10 TEL. 931 658 877

NÚVIA FOTOGRAFIA LA CRISTINA FOTOGRAFIA www. fotografosbodabarcelona.es CONSUELO ALCAIDE www.consueloalcaidefotografia.com TEL. 687783060

PERRUQUERIES BELLESSA DIRECTA Pg. Francesc Macià, 72 Local 1 TEL. 93 115 02 79

BOGUE Pg. Francesc Macià, 58 TEL. 93 589 26 01 CEBADO UNISEX c/ Sant Jordi, 33 TEL. 93 675 33 01/93 674 76 63 JEAN LOUIS DAVID Pg. Francesc Macià, 53 TEL. 930 094 190 JÙLIA PENTINATS c/ Vallès, 74 TEL. 625 794 315 KAROL MILLER Rambla del Celler, 91 TEL. 932 500 060 LLONGUERAS ELITE c/ Santiago Rusiñol, 43 TEL. 93 675 47 71 RAFFEL PAGÉS c/ Sant Antoni, 25 TEL. 93 674 13 35

SOLARIUM SOLMANIA c/ Torrent De La Bomba, 42 TEL. 667 461 956 DEPILINE SANT CUGAT c/ Francesc Moragas, 56 TEL. 93 589 12 80

TATUATGES MOE TATOO Av. Lluís Companys i Jover, 28 TEL. 648 812 584

CENTRE COMERCIAL MIRA-SOL Plaça Ausias March, 1 TEL. 93 582 70 18 ST CUGAT CENTRE COMERCIAL Av. de la via Augusta, 2-14 TEL. 93 589 83 46

CULTURA

CINEMES CINESA SANT CUGAT Av. Pla del Vinyet, s/n TEL. 93 589 09 41 YELMO Centre Comercial Sant Cugat TEL. 93 589 60 36

TEATRE TEATRE AUDITORI Av. Pla del Vinyet, s/n Tel. 93 590 7690 TEATRE MIRA-SOL c/ Mallorca, 42 TEL. 936 752 288

GALERIES D’ART SALA RUSIÑOL c/ Santiago Rusiñol, 56 TEL. 93 675 47 51 CANALS GALERIA D’ART c/ de la Creu, 16 TEL. 93 675 49 02 POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86 ESPAI LLUÍS RIBAS c/ Gorina, 13 TEL. 935 895 776

MUSEUS CASA MUSEU CAL GERRER c/ Santiago Rusiñol, 60 TEL. 93 544 18 34 MUSEU DEL MONESTIR Plaça de l’ Om, 1 TEL. 936 759 951

MUSEU DEL TAPÍS CASA AYMAT C/ Villà, 68 TEL. 936 759 951

ENSENYAMENT

SPRINT IDIOMES c/ Francesc Moragas, 4 TEL. 93 589 22 64/93 674 66 35 TBKIDS c/ Sant Antoni, 6 TEL. 932 693 879

PUREZA DE MARIA c/ Mercè Vilaret, 21 TEL. 93 674 22 50

ARTÍSTIQUES

ESCOLES

POU D’ART c/ Balmes, 35 TEL. 93 590 60 86

AGORA SANT CUGAT IS c/ Ferrer i Guàrdia, s/n TEL. 93 590 26 00

DANSA

ESART Pg. Antoni Gaudí, 11 TEL. 93 565 70 75

ARABESC ESTUDI DE DANSA c/ Migdia, 13 TEL. 93 589 25 17 LAURA ESTEVE c/ Sallés, 1-3 TEL. 93 589 83 56

IDIOMES BRITISH COUNCIL Av. Pla del Vinyet, 110 TEL. 93 676 21 06 CIC IDIOMES Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/idiomes

LA FARGA Camí de St. Cugat al Papiol, 36 TEL. 935 894 464 TEL. 93 674 97 97

ESCOLA PIA SARRIÀ c/ Immaculada, 25 08017 Barcelona TEL. 932 12 09 08 EU GIMBERNAT Av. de la Generalitat, 202 TEL. 93 589 37 27 EUROPA IS Av. Pla del Vinyet, 110TEL. 93 589 84 20

THAU SANT CUGAT Av. de la Generalitat, 199 - 201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/thausc

ESCOLES LLIURES NUNA PROJECTE EDUCATIU Avda. d’Emeterio Escudero,43 La Floresta TEL. 608 503 574

ESPORTIVES OMET Multiesportiva per a Joves www.omet.santcugat.cat

Els Serveis que sempre van bé

DEUTSCHE AKADEMIE c/ Martorell, 15 TEL. 93 675 27 27 ENGLISH CONNECTION c/ Sant Domènec, 7 TEL. 93 675 21 06 INTERNATIONAL HOUSE Av. Cerdanyola, 73 T. 93 348 78 85/626 44 57 82 MAB LANGUAGE Pg. Francesc Macià, 81C TEL.93 140 85 45 -652 273 249 MERIT SCHOOL c/ Gorina, 15 TEL. 93 589 23 18

ESPECTACLES + ESPECTACULARS

Lloguer, serveis i venda d’audiovisuals.

So i il·luminació professional.

M. 686 560 600 T. 936 742 243 C/ Joan XXIII , 54 08172 Sant Cugat del Vallès www.wattsmobils.com

ENSENYAMENT

BLUE STATION BY CEBADO Av. Via Augusta, 2-14 TEL. 93 674 05 58

C. COMERCIALS

57

CULTURA- ESTÈTICA BELLESA

GUIA COMERCIAL

.

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

ENSENYAMENT

58

GUIA COMERCIAL

MUGENDO MARTIAL ARTS c/ Manel Farrés, 95 TEL. 93 583 13 22

FELIU FRANQUESA c/ Rambla del Celler, 17 TEL. 935 44 12 12

AUTOESCOLES

GAP ASSESSORS Av. Lluís Companys i Jover, 29 TEL. 93 589 72 08

GARCAZ AUTOESCOLES c/ Els Pous, 12 i Avda. Cerdanyola, 36 TEL.930168013 - 930168012

MÚSICA AULA DE SO Plaça del Coll, 2 TEL. 93 589 76 40

EMPRESA

VIRTÈLIA ESCOLA DE MÚSICA Av. de la Generalitat, 199-201 TEL. 93 589 81 08 www.iccic.edu/virtelia

GLÒRIA ROVIRA ADVOCATS gloriarovira@icab.cat T. 93 245 52 70/667 767 337 GRUPQGAT c/ Francesc Moragas, 58 T. 93 674 78 45/670 25 57 04 INTERGESTIO&ASSESSORS c/ Orient 78-84 TEL. 93 583 04 40 PDG CONSULTORS c/de Josep Maria Sert, 16-A TEL. 601 119 200

JORDI RICOMÀ c/ Balmes, 11 TEL. 93 674 58 62

SANT CUGAT CONSULTING Av. de les Corts Catalanes, 5 TEL. 93 589 53 58

PSICOTERÀPIA ESPIRITUAL David Sitges Sardà TEL. 606 904 202

TORRA ARGEMÍ Av. Corts Catalanes, 5-7 pl.1 T. 93 222 13 98/622 910 487

REFORÇ ESCOLAR CORREUS I ACTUA MISSATGERIA c/ Santa Joaquima, 22 TEL. 93 488 56 4

HÍPICA INFORMÀTICA

HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, s/n T. 93 553 11 83/618 815 800 HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

NÀUTICA ESCOLA NÀUTICA S.CUGAT Av. Pla del Vinyet, 9 T. 93 674 67 65/619 731 588

EMPRESA

ADVOCATS I ASESSORS GESTORIA ANGEL GONZALEZ Av. Can Picanyol, 43-45 1º3ª T. 93 328 23 88/648 936 990

MAILING VALLÈS c/ Mercè Rodoreda, 8 local 7 TEL. 93 589 23 71

COPISTERIES COPYSERVEIS c/ Martorell , 20 - 22 TEL. 93 675 43 06

DETECTIUS GN DETECTIVES c/ Dos de Maig, 25 T. 93 142 38 09/656 327 976

DISSENY GRÀFIC ELEMINDS c/ Balmes, 29 TEL. 619 878 466/618 916 866 SANTCUGAT WEB Disseny Gràfic i Web TEL.644 75 11 00

ARQUITECTES I INGENIERS

ÀREACONS Projectem el teu espai · TEL. 686 247 077 · Xavier Oller MIREIA MASDEU STUDIO c/ Puig i Cadafalch, 56 TEL. 696 347 569

HOTELS HOLIDAY INN EXPRESS Camí de Can Fatjó dels Aurons TEL. 93 561 25 00 H2 SANT CUGAT c/ de Vic, 19 TEL. 93 589 06 05 NOVOTEL Pl. Xavier Cugat, s/n Tel. 93 589 44 14 STC HOTEL & RESTAURANT c/ Cèsar Martinell, 2 TEL. 93 544 26 70

INFORMÀTICA

VENDA I REPARACIÓ PC BOX SANT CUGAT Pg. Torreblanca, 8 - 10 TEL. 93 544 21 14

IMMOBILIÀRIA

AGÈNCIES AMAT FINQUES Pl. Can Cadena, 2 TEL. 93 590 68 80 COLDWELL BANKER c/ Francesc Moragas,7 TEL. 93 100 03 10 DON PISO Av. Francesc Macia, 58-60 TEL. 93 587 89 80

IMMOBILIÀRIA

REALTARIA.ES Av. Rius i Taules, 29 TEL. 935 416 294

GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45

CONSTRUCCIÓ A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com CONSTRUVALL Passeig de l’Esparver, 92 TEL. 935 89 77 67

LLAR

ARMARIS A MIDA DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992

A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com CRISTALERÍAS GIL BARCELONA Av. Cerdanyola, 26 TEL. 93 674 57 97 FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació TEL. 652 391 331

MARCS MARCS VALLÈS c/Vallès, 23 TEL. 93 675 49 43

CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL Camí Can Calders, 16 TEL. 93 589 46 56

ALARMES, SEGURETAT CALEFACCIÓ, SERRALLERIA GAS I ELECTRICITAT 24H MERCASOL c/ Roselló, 20 T. 93 674 00 14

ABC SANT CUGAT c/ La Granja, 19-21 TEL.93 583 68 81

FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48

A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com

ANTENES

INSTAL.LACIONS E. FERRI Avda. Cerdanyola, 47 TEL. 619 403 329

COLL FAVÀ SERVEIS Pg. Francesc Macià, 85 T. 616 88 66 57/93 590 63 07 MONTOSA c/ Montserrat, 33 T. 93 674 47 58/627 444 166

ALUMINI I VIDRE ALUMINIOS J. CRUZ Pg. Torre Blanca, 16 TEL. 93 675 25 89

SERVICUGAT c/ Sant Ramon, 4 TEL.93 587 97 21 SOLNET Manel@solnet2000.com TEL. 687 719 591 SPARKS INSTAL.LACIONS Lolobini@hotmail.com TEL. 622 120 915

FINQUES MORAGAS c/ Francesc Moragas, 17 -19 TEL. 93 675 12 36 EUROFINCAS c/ Sant Antoni, 52 baixos TEL. 93 675 08 04

BUFET MOLINA BOSCH Av. Rius i Taulet, 5-9, 2n 2a TEL. 93 674 17 54 EDURNE ZUNZUNEGUI c/ Orient, 84 TEL.93 590 36 92

CASA EN SANT CUGAT TEL. 93 250 95 87

-Instal·lació i reparació de panys -Duplicat de tot tipus de claus -Urgències 24 hores -Apertures -Candaus -Duplicat de comandaments a distància

93 674 00 14 - 24 hores PLAÇA DEL COLL, 2 - TEL. 93 589 76 40 WWW.AULADESO.ORG SECRETARIA@AULADESO.ORG

C\ Rosselló, 20 08172 - Sant Cugat del Vallès - Barcelona www.mercasol.cat - mercasol@mercasol.cat

LA SABATA · c/ Francesc Moragas ,Nº 6 · Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial) · c/ Elies Rogent, 10 ·Local 4

FERRETERIES

DECOBARNA c/ Montserrat, 10 T 93 675 95 14/609 329 485

SAYMA CUIN Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 584 33 11

DON CANINO Av. Via Augusta , 31 TEL. 93 573 40 30

MOTO TRAFIC Av. Lluís Companys, 2 TEL. 93 674 07 73

PINTORS MARTÍNEZ: T 629 268 035/629 268 043

RELLOTGES

DOGGY’S CLÍNICA VETERNÀRIA Pg. Baixador, 10 Mira-Sol TEL. 93 541 36 14

TWIN MOTORS c/ Borrell, 9 TEL. 93 674 88 78

PISCINES FERRON Av. de Rius i Taulet, 20 TEL. 93 674 68 47

PARAMENT DE LA LLAR

FLORS I PLANTES

CUINETES COOK SHOP c/ Valldoreix, 45 TEL. 93 315 78 07

FLORISTERIA MUSCARI Mercat Torreblanca TEL. 93 674 87 20 JARDILAND Ctra.Sant Cugat a Rubí,km14,5 TEL. 93 675 04 52 LA NOGUERA HOME&GARDEN Ctra. Rubi-Molins De Rei, KM. 9,8 TEL. 93 587 20 01 PARCS I JARDINS DE CATALUNYA Finca Can Xercavins - Rubí TEL. 93 699 04 37 TOT AGRO Cami de Can Calders, 6b TEL. 93 541 58 80

LLARS DE FOC ORNALLAR c/ Martorell, 59 TEL. 93 675 44 96

PARQUETS A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com KADIRA DISSENY D’INTERIORS Rambla Can Mora, 18 TEL. 93 675 44 50 PARQUETS SANT CUGAT Av. Lluís Companys, 7 TEL. 607 217 834

PERSIANES FEM QUASI DE TOT Alumini i PVC, instal.lacions de noves i reparació T. 652 391 331

PINTORS i PINTURES DECASA PINTURES Carretera Roquetes, 31 T 93 544 10 46/93 731 28 03 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com

HAMPTON HOUSE Av. Josep Anselm Clavé, 4 TEL. 93 463 82 56 MATALASSARIA MONESTIR c/ Josefina mascareñas 3-local 5 TEL. 93 590 04 78

REFORMES JOAN CAPEL TEL. 667 038 899 A.CMC CONSTRUCCIÓN TEL.677540623/936689571 construccion-cmc@hotmail.com DISSENY IN DECO Pl. Doctor Galtés, 7 local 4b T. 93 674 58 51/636 976 992 GEISER GRUP Can Fatjó dels Aurons, s/n T. 93 580 55 85 GOVES Av. Cerdanyola, 45 TEL. 93 589 41 73 JOAQUIN JURADO CAZORLA Fusteria-Electricitat- Pintura TEL.648 105 972 EL MANETES www.reformeselmanetes.es TEL. 686 988 894 ANTONIO VALENZUELA Reformas en General TEL. 659 762 567

REPARACIÓ DE CALÇAT

LA SABATA c/ Francesc Moragas ,Nº 6 c/ Elies Rogent ,Nº 10 local 4 Plaça d’Ausiàs March, 1-9 local 2 (Mirasol centre comercial)

MASCOTES RESIDÈNCIES I ENSINISTRAMENT PALAU LORD CAN Camí de la Serra, s/n Palau-Solità i Plegamans TEL. 938647040-607849426

PERRUQUERIES i COMPLEMENTS BALI PERRUQUERIA CANINA c/ Sant Domènec, 36 TEL. 93 675 66 07

SALVAVET SANT CUGAT Pg. Francesc Macià, 85B TEL. 93 174 53 21 VETERINOS C. Àngel Guimerà, 11 TEL.93 589 71 41

MOTOR MOTOCICLETES CASTELLVÍ MOTOR c/ Roselló, 15 TEL. 93 589 32 11

MOTO 77 c/ Castellví, 27 TEL. 93 674 17 59 CENTRAL MOTO c/ Carrer del Vallespir, 40 TEL. 937 63 48 07

RESTAURACIÓ JUAN MANUEL TEL. 607 434 887

Els Serveis que sempre van bé

SANTCUGATWEB Web Creació 495€ · Actualització de pàgines 495€ · Botigues 995€ · Xarxes socials 75€ mes · Diga’ns què vols i et direm quant costa, truca’ns sense cap compromís(644 75 11 00

FERES c/ Indústria, 21 TEL. 93 174 56 66 OH HAPPY DOG c/ Martorell, 20 TEL. 601 119 200 PUPPY DIAMOND c/ Santa Bárbara, 1·Barberà del Vallès TEL. 628 939 255 THE ANIMAL KING c/ Manel Farrés, 15 TEL. 93 250 88 24

VETERINARIS CENTRE VETERALIASANT CUGAT c/ Viñolas, 10 TEL. 93 675 05 12/610 786 786

30 d’experiència,

professionalitat i preu ajustat

MASCOTES

FERRETERIA SABADELL Pg. Torreblanca, 35 TEL. 93 674 56 48

PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 H.convingudes www.perpetualcompta.com

CAT

CÒPIES CLAUS I COMANDAMENTS ESMOLAT DE GANIVETS

LLAR IMMOBILIÀRIA

59

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

MOTOR

60

GUIA COMERCIAL

TALLERS MECÀNICS ARMAGAR Av. Cerdanyola, 88 TEL. 93 583 03 45 SERVICAR PERE CANALS Baixada d’Alba, 12 TEL. 93 674 63 62 SISCU MIRA-SOL Pg. Baixador, 3

ASSEGURANCES NENS

ASSENUR c/ Orient, 78-84, 1a.

TEL. 693 707 285 HERNANDEZ CATALÀ 93 691 57 01/655 920 500

CONCESSIONARIS CHEVROLET Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 CITROËN Ctra. de Rubí, 22 TEL. 93 674 13 21 DACIA Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 FIAT Av. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48

OCI I ESPORTS

HONDA Av. Cerdanyola, 75 - 77 TEL. 93 544 25 55 HYUNDAI Av. Cerdanyola, 92 TEL. 93 463 77 54 KIA Ctra. de Rubí 76 - 80 TEL. 93 589 74 76 MAZDA Av. de la Via Augusta, 3 TEL. 93 590 64 51 MERCEDES Av. Corts Catalanes, 13 TEL. 93 590 21 90 OPEL Avda. Corts Catalanes, 2 TEL. 93 674 19 48 PEUGEOT Av. Cerdanyola, 73 TEL. 93 590 25 25 RENAULT Carrer de Manel Farrés, 6-12 TEL. 93 589 32 53 SEAT Carretera de Rubí, 22 TEL. 936 74 13 21

SUZUKI c/ Francesc Moragas, 13 TEL. 93 589 13 10 TOYOTA Ctra. de Rubí, 80 TEL. 93 583 01 20 VOLKSWAGEN c/ Mercè Rodoreda, 16-32 TEL. 93 674 71 71

NADONS

HÍPICA

ERA MEU Avinguda de Cerdanyola, 67 TEL .930 08 10 27

HÍPICA CAN CALDÉS Av. Corts Catalanes, 0 S N T. 93 553 11 83/618 815 800

BENESTAR EMOCIONAL

LUNISKA BABY STORES Av. de la Via Augusta, 15-25 TEL . 931 51 45 14

HÍPICA COLLSEROLA c/ Oceà Atlàntic, 80 TEL. 93 589 89 89

HAPPY YOGA c/ Francesc Moragas, 6 TEL. 629 575 021

SALUT

ESPORTS

RENTAT DE COTXES CLUBS ESPORTIUS ECO HAND CLEAN 638 17 67 62 (cita prèvia)

NENS

LLARS D’INFANTS AFIND c/ Barcelona, 27 TEL. 93 675 19 09 AGORA PATUFET INFANT SCHOOL c/ Sant Jordi, 22 T. 93 589 84 85/93 674 12 39

AUGUSTA PADEL Avda. de la Guinardera, 11 - 13 TEL. 630 927 501 CLUB GOLF SANT CUGAT PITCH & PUTT c/ Villà, 79 TEL. 93 589 87 81 CURVES c/ Balmes, 22 T. 93 587 83 41 DIR Ctra. de Rubí, 76-80 TEL. 93 544 27 92

HAPPY WAY c/ Sant Esteve, 7 T.93 676 40 78/616 842 765

EMDV COMPLEX ESPORTIU C/ Brollador - Valldoreix T. 93 674 67 65/619 731 588

L’ALBA JARDÍ D’INFANTS c/ Carme, 40 TEL. 93 674 86 99

EUROFITNESS Ptge baró de Coubertin,1 TEL. 93 583 03 45

LES TORTUGUETES c/ Villà, 82-84 TEL. 93 674 07 06

INVICTUS Carrer de Moragas, 12 TEL. 931 86 31 34

LITTLE DUCKY c/ Joan XXIII, 31 TEL. 93 589 17 04

MUGENDO c/ de Manel Farrés, 95 TEL. 935 83 13 22

RIALLES LUDOTECA c/ Sant Medir, 14 T. 93 674 67 38/605 858 907 MAINADA (SANT ESTEVE) c/ Sant Esteve, 36 TEL. 93 674 81 52

FESTES INFANTILS PLANETA MÀGIC Av. de les Corts Catalanes, 8 - Parcel·la 8, Nau 13 TEL: 93 674 99 28 QGUAY PARK Plaça Unió,1-3 Baixos B-C TEL. 93 576 41 03

JOGUINES DON DINO c/ Santiago Rusiñol, 19 TEL. 645 65 78 58 ELS TRES REIS c/ Santiago Rusiñol, 58 TEL. 93 674 06 49

MATERIAL ESPORTIU BICICLETES BICIESPORT Av. Ragull, 32 TEL. 93 675 17 69 BIKE QGAT c/ Manel Farrés, 97 local 2 TEL. 93 674 32 42

NETEJA ECOLÒGICA DE VEHICLES A MÀ

GIMNÀSTICA CLUB ARTÍSTICA SANT CUGAT Camí de Can Calders, 10B TEL. 606 185 113 HOOP DANCEFIT c/ Enric Granados, 6 TEL. 933 486 535/618 753 875 L’ATELIER Plaça d’Octavià, 1 2n 1a TEL. 93 590 05 98

9.30 a 20 h dilluns a dissabte ens trobareu al pàrquing - 1

61

.

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ

ELISENDA VILA www.elisendavila.com TEL. 699 794 051

CENTRE NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA I OSTEOPATIA c/ de Pere Serra, 30 Baixos 2 TEL. 93 583 66 06 www.nuriacaballe.com

SILVIA CAMACHO GONZALEZ Camí de la Creu, 24 TEL. 607 955 859 SQGESTALT TERÀPIA I COACHING c/ Sant Antoni, 50 Tel. 93 189 17 22

ARNAU VEGUÉ c/ Cristòfor Colom, 24 TEL. 93 667 52 82/649 809 366 NICOLETTI BRUQUETAS c/ Sant Antoni ,74 TEL. 93 674 74 37

CENTRES MÈDICS

MANS DE SANT Pg. Francesc Macià, 62 TEL. 93 589 83 16

CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 T.93 589 43 44/609 343 344

GINECOLOGIA CENTRE SANITARI CAN MORA c/ Sant Jordi, 37 TEL. 93 589 43 44

QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Passeig Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66/665 948 006

ECOX 4D c/ Castellví, 27 TEL. 93 122 19 60

CLÍNIQUES DENTALS DENTAL VOLPALLERES Carrer de Benet Cortada, 16 TEL. 935 15 76 83 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC c/ Francesc Moragas, 23 TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL ROSETTI Rambla Ribatallada, 20, 1er2 TEL. 93 589 76 76 COLL FAVA CLINICA DENTAL Pg. Francesc Macià, 83 TEL. 93 589 53 49 DENTAL VALLÈS Av. Cerdanyola, 13 Local T. 93 583 15 05

DOGINE c/ Francesc Moragas, 25 TEL. 93 589 13 07

LOGOPÈDIA REEDUCA Rambla del Celler, 121 TEL. 93 589 63 84

MEDICINA ESTÈTICA CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA c/ Sant Jordi, 30-32 T. 93 589 79 18/93 589 43 44 QUIRODERMA CLÍNICA ESTÈTICA Pg. Francesc Macià, 91 T. 93 589 16 66 /665 948 006

NADONS I EMBARÀS KUPU-KUPU EMBARASSADES, MARES I NADO info@kupu-kupu.cat www.kupu-kupu.cat

SERVEI A DOMICILI PIDEyCOME www.pideycome.com TEL. 93 198 02 77 TELEPIZZA Rambla del Celler, 15 TEL. 93 589 90 90 ROEL PIZZA Rambla Jaume Sàbat, 4 TEL. 93 590 01 00

RESTAURACIÓ

MAMMALIA c/ Castellví,13.Local 1 i 3 TEL. 607 537 220

RESTAURACIÓ

OFTALMOLOGIA

ECOLÒGIC MAMI Plaça Augusta,4 TEL. 680 208 600

CENTRE MÈDIC SÀBAT c/ Santiago Rusiñol, 2 TEL. 93 674 15 26

BOCA A BOCA c/ Plana hospital,35 TEL. 930 132 432

GENERAL ÓPTICA c/ Santiago Rusiñol, 39 TEL. 93 583 65 13

DELEIT SUHI c/ Valldoreix, 10 TEL. 93 463 65 38

ÓPTICA SALDON c/ Francesc Morgas, 4 TEL. 93 675 07 54

LA VITA IN FIORI Plaça d’Octavià, 8 TEL. 93 611 63 28

CLÍNICA OFTALMOLÓGICA TRES TORRES Av. Rius i Taulet, 33 TEL. 93 594 01 38

RESIDENCIES

LA RAMPA c/Moreneta de Montserrat, 44 TEL. 647 92 39 84 LA RITA Carrer Major, 3 TEL. 636 40 20 76 BAR LOS CAZADORES Pg. de la Torre Blanca, 82 TEL. 622 72 92 31 NEMESIS Carrer Major, 22 TEL. 937 60 82 28 MEXCALLI Avda. de Cerdanyola, 52 TEL. 937 82 13 75 TROBADA GREGA Plaça Augusta TEL. 935 41 86 87 AUTHOR BORIS Carrer de Barcelona, 9 TEL. 936 76 02 11

ORG. EVENTS

EUGENIA FEU Experiencies Personalitzades TEL. 610 55 41 79

LA PIAZZETTA c/ Major, 21 TEL. 93 250 92 00 MEZZANOTTE PIZZERIA Pg. Torreblanca, 2 TEL. 93 675 32 63 COM A CASA Pl. Ausiàs March, 1 local 8 TEL. 93 681 46 70

GRUPO AMAVIR c/ Victor Hugo, 10 TEL. 93 521 02 64

CAP A CASA C/ de l’Abat Armengol, 18-24 TEL. 937 60 74 01

LOCAL PER CELEBRACIONS BRULAND Can Llobet, 8 - Bellaterra TEL. 93 592 17 48

Més info RESTAURACIÓ pàgina 42 a la 45

LLAR D’AVIS MIRA-SOL c/ Pompeu Fabra, 193 TEL. 93 675 33 65 SANT SALVADOR c/ Sant Salvador, 47 TEL. 93 674 42 23 VILA VALLDOREIX Av. Joan Borràs, 64 TEL. 93 589 62 58

TRAN SPORT S SERVEI

Guardamobles

S ANCE D U M URGENT

R T Rafael Tejada

Magatzem i oficina: Abad Marcet, 41 St Cugat

Tel. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 tejada510@gmail.com

Des de 1880

C/ Castillejos, 33 Sant Cugat del Vallès TEL. 93 675 62 95

ambar_joiers@hotmail.com

RESTAURACIÓ

POLICLINIC TORREBLANCA Av. Torreblanca, 2-8, 1ª planta T.93 589 18 88/902 026 821

IM CLINIC - INSTITUTO DE CIRUGÍA PLÁSTICA Dr. Iván Mañero Carrer de Victor Hugo, 24.

TEL. 902 40 15 40

SALUT

GUIA COMERCIAL

SANTCUGAT MAGAZINE - GENER DE 2018

62 iANUNCIS PER PARAULES VOLS PUBLICAR UN ANUNCI PER PARAULES?

santcugatmagazine @gmail.com VENDA Quad Kymco mxer 150cc ITV hasta 2020. Homologado para ir dos personas y matrícula blanca: puede circular por cualquier vía.

Automático con marcha atrás. Año 2005. 10.000 km Ruedas nuevas, en perfecto estado. Incluye maleta.

Daniel 646935415

93 589 88 99

de 9 a 17 h de dilluns a divendres Xalet en venda situat a Rubí, urbanització propera al centre i AP7. Recent construcció, parcel·la plana 500 metres quadrats.

Garatge, piscina, traster i terrassa. 240m2, 4 hab., 2 banys, 785.000 € Particular 674 35 32 70 OFERTA Classes de reforç de primària i també per alumnes amb dificultats d’aprenentatge.

Tel. 661 159 202 Classes de matemàtiques.

ESO i Batxillerat.

Tel. 659 51 44 76 Jordi Cuidadora de gossos per vacances o caps de setmana.

Gloria 633691135

​Quiosc​Rambla del Celler Sant Cugat del Vallès

Jardineria preu just.

S’ofereix per fer poda i tota classe de manteniment de jardins. 25 anys d’experiència.

C/ Run, 6 - Mira-sol.

Ricard Coll - 619 67 64 27

Llibreria Xamfrà Passeig Torreblanca, 2

matrimonio con dos hijos (2 habitaciones o más). También podría ser un piso o casa que se tuviera que reformar, ya que tenemos experiencia profesional. 646935415 sudami@hotmail.es

Es lloga plaça pàrquing per cotxe (70€) i moto (30€) a la rambla del Celler, al costat del Mercadona. 93 589 21 77

Compro cotxes de competició o carreres antics Scalextric Exin en qualsevol estat: F1, Honda, BRM, Clímax. Javier 648 76 20 04

CLASSES D’ESCACS Experiència en escacs escolars i organització de torneigs / exhibicions.

Personalitzades i / o en grups.

Contacte al email: cesccarcellerf@yahoo.es

TRASPÀS Traspaso bar por jubilación.

Tengo 72 años y el bar hace 10 que esta en funcionamiento. Todo en perfectas condiciones, salida de humos y aire acondicionado. 145 metros cuadrados. Traspaso 6.000€ Xavier 685164854

DEMANDA Se busca piso o casa de alquiler, económica, para

L’ACUDIT SUDOKU Per Simiro Loncuentro Nivell NORMAL

Gener18

7 3

5 8

2

2 6

8

7

3 4 5

6 9

2 7

6

4

2

8

7

4

9

5 4

3

9

7

6 8

5

Com s’hi juga: hem de situar números de l’1 al 9 en cada casella i cada fila, cada columna i cada caixa de 3x3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap.

iPASSATEMPS 63 ESCACS

Per Jordi Corretja

Gener18

a b c d e f g h

HORÒSCOP

Per Imma del Destí

ÀRIES 21 MARÇ - 20 ABRIL

8 7 6 5 4 3

Si has passat una etapa sense gaire sexe, ara s’obre un període de més activitat.

TAURE 21 ABRIL - 20 MAIG

Cerques la pau i l’harmonia com a manera d’interpretar l’existència, fora les males cares.

BESSONS 21 MAIG - 21 JUNY

Et manquen hores per poder fer-ho tot. Necessites silenci i tranquil·litat per equilibrar-te.

2

ESCORPÍ 24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE

La llar demana atenció. Una petita reforma, un canvi de residència o una neteja a fons...

SAGITARI 23 NOVEMBRE - 20 DESEMBRE

Potser no tens molt clar si vius on realment vols viure, però no et decideixes a moure fitxa.

CAPRICORN 22 DESEMBRE -20 GENER

Si havies deixat de banda l’estalvi, entres en una etapa que t’interesses per qüestions econòmiques i ja no vols gastar tant.

CRANC 22 JUNY - 21 JULIOL

1

B L S

lanques juguen i guanyen.

a solució al Diagrama és 1-D5d+-Rf8; 2-Dc5+-Rg8; 3-Dc8+-Df8; 4-Af7+-Rxf7; 5-De6++ i estàs més interessat en els escacs, pots contactar amb el Club d’Escacs Sant Cugat a la següent adreça d’internet: www.escacs.santcugatentitats.net

CONCURS

“EL RACÓ AMAGAT DE SANT CUGAT” 2 entrades de cine

En col.laboració amb

Racó amagat del mes de gener #30 On es troba aquest racó amagat de Sant Cugat?

Envia la resposta i les teves dades personals a: santcugatmagazine@gmail.com *Màxim 3 guanyadors per concurs

Durant anys no has viatjat i ara tens molt d’interès a descobrir altres paisatges i cultures.

AQUARI 21 GENER - 19 FEBRER

Felicitats! El Sol entra en el teu signe i augmenta el to vital i ànim, però ho fas amb cautela.

LLEÓ 22 JULIOL - 23 AGOST

S’activen temes de parella. Si tens una relació, voldràs fer un pas més i fer projectes comuns.

VERGE 24 AGOST - 23 SETEMBRE

Pots canviar la moderació habitual per una mica de picardia. Hi ha algú que t’atrau.

PEIXOS 20 FEBRER - 20 MARÇ

Un dels propòsits dels darrers temps és concretar en l’àmbit laboral i intentar identificar què és el que t’agrada i el que no. Pren-te més seriosament el teu talent.

BALANÇA 24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE

Si el teu to vital era baix, ara recuperes certa energia i bon humor. Pots trobar un bon aliat.

PREMIATS DEL MES Resposta del mes de desembre #29: Escultura de fang de la Marilyn Monroe, de Frederic Cabanas. c/ Sant Medir Guanyadors: Jon Sales, Mariona Caballé i Maria Poch.

Televisió Sant Cugat amb les entitats de la ciutat!

Obrim nous espais per a donar veu a les entitats culturals, clubs esportius i ONGs de Sant Cugat Us ensenyarem com realitzar els vostres vídeos de xarxes socials per a poder emetre’ls per tv Busquem a membres que vulguin col·laborar com a càmeres o corresponsals

T V

SC

SANTCUGAT

S

SANTCUGAT

magazine

Si esteu interessats Televisió Sant adreceu-vos Cugat a nousespais.tvsantcugat@gmail.com, al 93 589 88 99 o acosteu-vos a les nostres instal·lacions a la Av. Cerdanyola, 98 Edifici Collserola Planta 5

T V