Editado por Brofind Spa
HECHOS DESTACADOS DEL MES DESTAQUES DO MÊS
italy@brofind.com
Innovación y sostenibilidad para la depuración del aire en el sector de pinturas y recubrimientos industriales
Inovação e sustentabilidade na purificação do ar para o setor de tintas e revestimentos industriais
Brofind Spa, líder en el suministro de instalaciones de depuración de las emisiones de aire con COV, propone tecnologías de oxidación térmica y catalítica, filtración con carbón activado, depuración por vía húmeda y rotoconcentración.
A Brofind Spa, líder no fornecimento de sistemas de purificação de ar contendo COVs, oferece tecnologias de oxidação térmica e catalítica, filtragem com carvão ativado, redução a úmido e rotoconcentração.
O
por estándares de calidad cada vez más elevados y por una creciente
E
de qualidade cada vez mais elevados e um foco crescente na
atención a la sostenibilidad medioambiental. En este contexto, Brofind
sustentabilidade ambiental. Neste contexto, a Brofind Spa destaca-se
Spa destaca como un socio estratégico para el diseño y la realización
como parceira estratégica para a projetação e realização de soluções
de soluciones avanzadas para la reducción de los contaminantes en
avançadas no tratamento de emissões industriais na atmosfera, aspeto
la atmósfera, un aspecto crucial para aquellas empresas que desean
crucial para empresas que pretendem aliar eficiência produtiva e respeito
combinar la eficiencia productiva con el respeto por el medio ambiente.
pelo ambiente.
Tecnología avanzada al servicio del sector
Tecnologia avançada a serviço do setor
emisiones de aire con COV (Compuestos Orgánicos Volátiles), propone
contendo compostos orgânicos voláteis (COVs), oferecendo tecnologias
tecnologías de oxidación térmica y catalítica, filtración con carbón activado,
de oxidação térmica e catalítica, filtragem com carvão ativado, redução a
depuración por vía húmeda y rotoconcentración.
úmido e rotoconcentração.
Las instalaciones están diseñadas para responder a los desafíos
Os sistemas são projetados para atender aos desafios específicos da
específicos de la industria de los recubrimientos, donde el uso de
indústria de tintas e revestimentos, onde o uso de compostos orgânicos
compuestos orgánicos volátiles (COV) puede ser un factor fundamental
voláteis (COVs) pode ser um componente fundamental na formulação e
para la formulación y aplicación de ciertos productos.
aplicação de determinados produtos.
Los sistemas de oxidación OxyTherm® permiten lograr la máxima eficiencia
Os sistemas de oxidação OxyTherm® permitem a mais alta eficiência
de depuración, cumpliendo con las normativas ambientales más estrictas.
de purificação, em conformidade com as mais rigorosas normativas
Pueden fabricarse en versión eléctrica, para satisfacer también las
ambientais, e podem ser fabricados em versão elétrica, para atender
necesidades de descarbonización. Con el mismo fin, se pueden incorporar
também às necessidades de descarbonização. Com o mesmo objetivo,
sistemas de rotoconcentración que permiten la optimización del consumo
podem ser combinados sistemas de rotoconcentração, que permitem a
energético y también el tratamiento de las emisiones difusas. Brofind®
otimização do consumo de energia e o tratamento de emissões difusas. A
puede suministrar asimismo instalaciones para la recuperación de los
Brofind® também pode fornecer sistemas para recuperação de solventes
disolventes utilizados en el proceso de producción de pinturas gracias a
utilizados no processo de produção de tintas, graças a processos de
procesos de destilación, lo cual brinda una ventaja competitiva ya que se
destilação, com a vantagem competitiva de poder reutilizar os produtos
pueden reutilizar los productos empleados en el proceso productivo.
envolvidos no processo produtivo.
Un enfoque personalizado e innovador
Um enfoque personalizado e inovador
l sector de la producción de pinturas y de la aplicación de recubrimientos superficiales representa una de las industrias más dinámicas y tecnológicamente avanzadas, caracterizada
Brofind Spa, líder en el suministro de instalaciones de depuración de las
Uno de los puntos fuertes de Brofind es la capacidad de proporcionar ®
setor de produção de tintas e de aplicação de revestimentos de superfície é uma das indústrias mais dinâmicas e tecnologicamente avançadas, caracterizada por padrões
A Brofind Spa é líder no fornecimento de sistemas de purificação de ar
Um dos pontos fortes da Brofind® é sua capacidade de fornecer soluções
soluciones personalizadas. La empresa colabora estrechamente con
personalizadas. A empresa trabalha em estreita colaboração com os
los clientes para analizar minuciosamente sus necesidades productivas
clientes para analisar necessidades específicas de produção e projetar
y diseñar sistemas a medida, garantizando el máximo rendimiento
sistemas personalizados, garantindo o máximo desempenho e integração
62
N. 37 - FEBRERO/FEVEREIRO 2025 - ipcm® IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine