NUEVOS NOVO EM FOLHA
ARSONSISI PRESENTA EL NUEVO CATÁLOGO DE PINTURAS ENDURECEDORAS UVA, AHORA DISPONIBLE TAMBIÉN ONLINE A Arsonsisi apresenta o novo catálogo de tintas endurecíveis com raios UV, agora disponível também online
D
D
© Arsonsisi
e cuántas maneras se puede expresar el amor mediante e quantas maneiras você pode expressar o amor pela beleza el color? Arsonsisi lo hace a través de una linea de pinturas e pela cor? A Arsonsisi demonstra isso através de uma linha endurecedores UVA a la vanguardia, gracias también a la avançada de tintas endurecíveis UV, contando também com experiencia y al know-how de Tecnocolor, empresa especializada que se a experiência e o know-how da Tecnocolor, empresa especializada unió al grupo en el 2015 (Fig. 1). que se juntou ao grupo em 2015 (fig.1). La gama UVcolor de Arsonsisi incluye A gama UVcolor da Arsonsisi inclui pinturas al 100% de residuo seco, al tintas com 100% de resíduos secos, à disolvente, y al agua, y satisface los base de solvente ou água e atende às requisitos más exigentes en la pintura mais variadas necessidades da pintura industrial, en particular las del sector de industrial, especialmente as do setor de los envases para cosméticos, el cuidado embalagens para cosméticos, higiene del cuerpo y la perfumería. pessoal e perfumaria. Con las pinturas UVA son pintados Com as tintas UV são pintados productos realizados en materiales artigos de materiais termoplásticos e termoplásticos y termoendurecedores, termoendurecíveis, materiais metálicos e materiales metalicos, y soportes suportes especiais, como cerâmica e vidro. especiales como la cerámica y el vidrio. As tintas UV desenvolvidas e produzidas Las pinturas UVA desarrolladas y pela Arsonsisi são aprovadas para vários producidas por Arsonsisi se prestan tipos de aplicações, como a metalização a diferentes tipos de aplicaciones a alto vácuo, o PVD/Sputtering modernas, como la metalización en (pulverização catódica) e o sistema alto vacio, el PVD/Sputtering y el sistema “Dual Cure” para tintas UV híbridas com “Dual Cure” para pinturas UVA hibridas de reticulação mista Calor – UV, adequadas reticulacion mixta Calor-UVA, adecuadas sobretudo para a pintura de objetos especialmente en el revestimiento de tridimensionais complexos. objetos tridimensionales complejos. No novo catálogo de tintas UV, a Arsonsisi En el nuevo catálogo de las pinturas UVA, ilustra as características desses produtos, Arsonsisi ilustra las características de estos as várias possibilidades de aplicação e 1 productos, las diferentes posibilidades de explica as vantagens que a tecnologia aplicación, y explica los beneficios que UV oferece, em termos de maior 1 la tecnología UVA ofrece en términos eficiência de produção, desempenho, La portada del nuevo catálogo de pinturas endurecedoras de mejora de la eficiencia productiva, qualidade e resultado estético, como UVA de Arsonsisi. rendimiento, calidad y resultado também de menor impacto ambiental, Capa do novo catálogo Arsonsisi, dedicado às tintas estético, así como de un menor impacto endurecíveis UV. com a possibilidade de usar tanto ambiental, gracias a la posibilidad de os ciclos de baixo conteúdo COV utilizar ya sea un ciclo de bajo contenido (compostos orgânicos voláteis), quanto en COV (Compuestos Orgánicos Volátiles) o completamente exento (al completamente isentos (100% de resíduo seco). 100% de residuo seco). Todas as soluções apresentadas pela Arsonsisi foram desenvolvidas Todas las soluciones propuestas por Arsonsisi han sido desarrolladas en el em pleno respeito ao meio ambiente e em colaboração com pleno respeto al medio ambiente y en colaboración con empresas líderes empresas líderes na produção de matérias primas e sistemas de en la producción de materias primas y sistemas de pintura. pintura. Para más información: www.arsonsisi.com ‹ Para mais informações: www.arsonsisi.com ‹ 04
N. 4 - 2016 NOVIEMBRE/NOVEMBRO - ipcm_IBÉRICA magazine