ipcm® 2014 n. 29

Page 16

BRAND-NEW Q-LAB ANNOUNCES NEW CORROSION CONTRACT TESTING CAPABILITIES Q-Lab annuncia nuove possibilità per i test di corrosione a contratto

Q

-Lab Corporation is pleased to announce that their laboratory in Saarbrücken, Germany now offers contract testing services for automotive corrosion tests requiring relative humidity control, such as GMW 14872, SAE J2334, and many others from Ford, ISO, GB/T, VW, Volvo, Chrysler, Renault, etc. Earlier this year, Q-Lab released its new Q-FOG CRH cyclic corrosion tester, which allows for the control of relative humidity during test cycles. Q-FOG CRH corrosion testers can perform traditional salt spray and Prohesion and meet most major international and automotive corrosion test standards. Now, this capability has been added to Q-Lab Deutschland as part of their fully-equipped, ISO 17025 accredited contract testing laboratory. The lab provides expert, cost-effective accelerated testing services to customers throughout Europe. The lab also includes multiple QUV weathering, Q-SUN xenon arc, and standard salt spray and cyclic Q-FOG corrosion test chambers. Color, gloss and other expert visual evaluation services are also available. Discover more information about Q-Lab’s contract testing services or the new Q-FOG CRH tester by emailing vertrieb@q-lab.com. Make sure to also visit Q-Lab’s website at www.q-lab.com, which is available in more than a dozen different languages. Will your product last outdoors? Don’t guess when you can test!

-Lab Corporation è lieta di annunciare che i suoi laboratori di Saarbrücken, in Germania, offrono ora servizi di validazione conto terzi per le prove di corrosione del settore automotive che richiedono controllo dell’umidità relativa, come GMW 14872, SAE J2334 e molte altre di Ford, ISO, GB/T, VW, Volvo, Chrysler, Renault, ecc. All’inizio di quest’anno, Q-Lab ha presentato la sua nuova camera ciclica di corrosione Q-FOG CRH, che consente il controllo dell’umidità relativa durante le prove cicliche. La camera di corrosione Q-FOG CRH può eseguire sia la convenzionale prova in nebbia salina sia il Prohesion test e soddisfare la maggior parte degli standard internazionali e automotive dei test di corrosione. Ora questa capacità è stata estesa a Q-Lab Deutschland come parte del laboratorio di prove conto terzi completamente attrezzato e accreditato ISO 17025. Il laboratorio offre servizi di prove ac© Q-Lab Corporation celerate affidabili ed efficaci dal punto di vista dei costi ai clienti in tutta Europa. Inoltre, comprende l’apparecchiatura per l’invecchiamento accelerato QUV, la camera con arco allo xenon Q-SUN e le camere di corrosione per i test standard in nebbia salina e ciclici Q-FOG. Sono anche disponibili servizi di valutazione visuale esperta di colore, brillantezza e altro. Scopri più informazioni sui servizi di prova conto terzi o sulla nuova camera di corrosione Q-FOG CRH inviando una email a vertrieb@q-lab.com. Visita il sito web di Q-Lab, www.q-lab.com, disponibile in oltre 12 lingue diverse. Il tuo prodotto resisterà all’esterno? Non tentare di indovinare ciò che può essere provato!

Q

10 N. 29 - 2014 SEPTEMBER/OCTOBER - international PAINT&COATING magazine


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.