IMTS 2018 AUMENTA EL ESPACIO DE EXPOSICIÓN: ORIENTACIÓN INTERNACIONAL FORTALECIDA A IMTS 2018 aumenta a superfície para a Hannover Messe USA: fortalecida a tendência internacional l International Manufacturing Technology Show tendrá lugar del 10 al 15 de septiembre en McCormick Place, Chicago, Illinois, EE. UU.. La feria continua aumentando su atractivo para los visitantes nacionales e internacionales, dedicando más de 12.000 m2 de espacio de exhibición para la HANNOVER MESSE USA, la nueva feria comercial co-ubicada de tecnología industrial de Estados Unidos. Hannover Fairs USA (HFUSA), la filial estadounidense de Deutsche Messe, se encarga de organizar la HANNOVER MESSE USA. “La co-ubicación de HANNOVER MESSE USA ayuda a la diversificación de tecnologías que los visitantes podrán ver en IMTS 2018” comenta Peter R. Eelman, Vicepresidente de Exhibiciones y Desarrollo Comercial de AMT, Association of Manufacturing Technology, organziadora de IMTS. “HANNOVER MESSE USA ha aumentado su presencia un 44 % y contará en esta edición con aproximadamente 500 expositores en el East Building. IMTS ya atrae a visitantes de más de 110 países, y la co-ubicación de HANNOVER MESSE USA refuerza aún más nuestro atractivo internacional”. “Las ferias co-ubicadas de HANNOVER MESSE USA potenciarán el prestigio de la marca HANNOVER MESSE con la muestra de una gama completa de soluciones Industry 4.0 e Industrial Internet of Things (IIoT) durante la muestra de IMTS 2018”, señaló Larry Turner, Presidente y CEO de HFUSA. Además, el programa enfatiza las tecnologías asociadas con el mantenimiento predictivo, el uso más eficiente de las materias primas, la optimización del tiempo de comercialización y otras tendencias de fabricación industrial. “También esperamos extender el alcance y la naturaleza global de las ferias co-ubicadas este año al destacar a más expositores de todo el mundo en nuestros pabellones internacionales, incluidos China, Alemania, Italia, Corea y Taiwán”, agrega Turner. HANNOVER MESSE USA ha tenido presencia en el mercado de EE.UU. desde el lanzamiento de los programas de tecnología industrial en IMTS 2012. En 2018, pasará a formar parte de Integrated Automation, Motion & Drives USA (IAMD USA), la feria líder de Norte América de Automatización Integrada, Tecnología Informática Industrial, Transmisión de Potencia y Control, y las ferias de ComVac USA, Industrial Supply USA y Surface Technology USA.
E
A
Para más información: www.imts.com ‹
Para mais informações: www.imts.com ‹
International Manufacturing Technology Show Feira Internacional de Tecnologia de Fabricação será realizada de 10 a 15 de setembro, no centro de convenções McCormick Place, em Chicago, EUA. A feira procura aumentar a sua atratividade para visitantes nacionais e internacionais. Para isso, a IMTS irá colocar à disposição 12 mil metros quadrados de espaço para exposições para a HANNOVER MESSE USA. A Hannover Fairs USA (HFUSA), filial americana da Deutsche Messe ficou encarregada da organização e gestão desse espaço. A IMTS é principal feira de tecnologia de fabricação na América. “Graças à conexão com a HANNOVER MESSE USA, a IMTS 2018 pode apresentar aos seus visitantes uma variedade de tecnologia ainda maior”, diz Peter R. Eelman, vice-presidente da Exposições e Desenvolvimento de Negócios da AMT, associação para tecnologia de produção, organizadora da IMTS. “A HANNOVER MESSE USA aumentou o seu espaço expositivo em 44% e irá apresentar aproximadamente 500 expositores no edifício leste. Atualmente, a IMTS atrai visitantes de mais de 110 países, enquanto que a HANNOVER MESSE USA está fortalecendo ainda mais o nosso aspecto internacional.” “A HANNOVER MESSE USA irá utilizar o apelo da marca HANNOVER MESSE para mostrar a gama completa de soluções para a indústria 4.0 e internet das coisas industrial (IIoT), na IMTS 2018”, disse Larry Turner, presidente e CEO da HFUSA. Outras áreas importantes incluem tecnologias de manutenção preditiva, o uso mais eficiente de matérias-primas, menor tempo de colocação no mercado e outras tendências na produção industrial. “Destacando mais expositores vindos do mundo inteiro em nossos pavilhões internacionais, entre os quais a China, Alemanha, Itália, Coréia e Taiwan, este ano vamos aumentar a perspectiva global das duas feiras”, diz Turner. A HANNOVER MESSE USA foi representada nos Estados Unidos pelo início dos espetáculos de tecnologia industrial na IMTS 2012. Em 2018, começará a participar da Integrated Automation, Motion & Drives USA (IAMD USA), a principal feira da América do Norte para automação integrada, informática industrial, tecnologia de acionamento e controle, e das feiras ComVac USA, Industrial Supply USA e Surface Technology USA.
ipcm_IBÉRICA magazine - MAYO/MAIO 2018 - N. 10
85