BRAND-NEW
NEW EPOXY POLYESTER SEMI-FAST POWDER COATING LINE Nuove vernici in polvere epossipoliestere semi-rapide a cartella
A
©Arsonsisi
rsonsisi has implemented its streamlining of the epoxy polyester range stocked and has introduced the “E” series. The new line of semi-fast epoxy polyester powder coatings, cooking for 15’ at 170°C, maintains the general characteristics of quality, colour, appearance and yield of the standard products, but is developed to offer improved functionality and considerable benefits from the point of view of energy efficiency. Similarly to all Arsonsisi products, the content of fine particles is 4% on average, below the percentage present on the market. Consequently, there is less waste during the application and it is possible to coat a wider surface, improving penetration in the socalled “Faraday cage”. The new semi-fast epoxy polyesters are used with both Tribo and Corona applications and are available from stock in the numerous shades of the wide RAL and special ranges. The epoxy polyester powder coatings with “K” and “H” codes currently in the catalogue will gradually be replaced by the new “E” series. The old formulas will anyway remain active and can be ordered on request. For further information: www.arsonsisi.com ‹
32
N. 37 - JANUARY/FEBRUARY 2016 - international PAINT&COATING magazine
A
rsonsisi ha implementato la razionalizzazione della gamma di epossipoliesteri in stock e ha introdotto la serie “E”. La nuova linea di vernici in polvere epossipoliestere semi-rapide con cottura 15’ a 170°C mantiene le caratteristiche generali di qualità, tinta, aspetto e resa dei prodotti standard, ma è sviluppata per offrire maggiore funzionalità e significativi vantaggi dal punto di vista dell’efficienza energetica. Come in tutti i prodotti Arsonsisi, il tenore di particelle fini è mediamente del 4%, al di sotto della percentuale presente sul mercato. Di conseguenza, lo scarto è minore in fase applicativa ed è possibile verniciare più metri quadri di superficie, migliorando anche la penetrazione nella cosiddetta “gabbia di Faraday”. I nuovi epossipoliesteri semi-rapidi vengono utilizzati sia con applicazione tribo che corona e sono disponibili a magazzino nelle svariate tinte dell’ampio ventaglio colori RAL e in quelle speciali. Le vernici in polvere epossipoliestere codificate come “K” e “H”, attualmente in catalogo, verranno gradualmente sostituite dalla nuova serie “E”. Le vecchie formule rimarranno comunque attive e si potranno sempre ordinare su richiesta. Per maggiori informazioni: www.arsonsisi.com ‹