ipcm® n. 37 – January/February 2016

Page 31

ADAPTA AWARDED THE SEAL OF INNOVATIVE SMEs Adapta premiata con il sigillo di PMI innovativa

T

The Public Registry of Innovative SMEs is controlled by the General Direction of MINECO’s Innovation and Competitiveness division. This recognition has followed the Ministry’s Order ECC/1807/2015 issued on July 5th, 2015 – which regulates the grant of such seal to small and medium-sized innovative enterprises – and the creation and regulation of the Public Registry itself. It is a further step in the implementation of the policies established to support all companies that invest in research, development and innovation. At the same time, it is a way to comply with the European strategies aimed at creating tools to enable the growth and sustainability of innovationoriented SMEs. The Ministerial Order recognises this goal and expressly states that this award will facilitate the access of these companies to public contracts. This is in line with the new European Directive and with the need for governments to establish policies that promote access to public tenders.

I

l Ministero dell’Economia e della Competitività spagnolo (MINECO, Ministerio de Economía y Competitividad) ha attribuito ad Adapta Color S.L. il sigillo di PMI Innovativa come riconoscimento delle sue attività di ricerca, sviluppo e innovazione nel settore dei rivestimenti in polvere termoindurenti (fig. 1).

© Adapta Color S.L.

he Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO, Ministerio de Economía y Competitividad) has awarded the seal of Innovative SMEs to Adapta Color S.L. in recognition of its research, development and innovation efforts in the field of thermosetting powder coatings (Fig. 1).

1

The Spanish Ministry of Economy and Competitiveness has awarded the seal of Innovative SMEs to Adapta Color S.L. in recognition of its research, development and innovation efforts. Il Ministero dell’Economia e della Competitività spagnolo ha attribuito ad Adapta Color S.L. il sigillo di PMI Innovativa come riconoscimento delle sue attività di ricerca, sviluppo e innovazione.

The goal of this Registry is enabling the public authorities to establish measures aimed at supporting the industrial sectors with the highest potential to survive in an increasingly competitive environment and facilitating any cooperation project between innovative SMEs. For further information: www.adaptacolor.com ‹

Il Registro Pubblico delle PMI Innovative dipende dalla Direzione Generale del settore Innovazione e Competitività di MINECO. Questa iniziativa - che fa seguito alla pubblicazione, da parte del Ministero dell’Economia e della Competitività, dell’Ordine ECC/1807/2015, avvenuta lo scorso 5 luglio 2015, che ha stabilito il rilascio del sigillo che rappresenta le piccole e medie imprese innovatrici, e alla creazione e regolamentazione del funzionamento del Registro Pubblico - rappresenta il proseguimento concreto delle politiche stabilite per sostenere le aziende che investono in ricerca, sviluppo e innovazione, oltre che un allineamento alle strategie europee che hanno lo scopo di stabilire veicoli che consentano la crescita e la sostenibilità delle PMI che puntano sull’innovazione. L’ordine ministeriale riconosce questo obiettivo e dichiara espressamente che l’attribuzione del riconoscimento faciliterà l’accesso di queste aziende agli appalti pubblici, legandolo a quanto disposto dalla nuova Direttiva europea per questo ambito e alla necessità che i governi stabiliscano delle politiche che favoriscano l’accesso alle gare pubbliche.

L’obiettivo di questo Registro è consentire alle amministrazioni pubbliche di stabilire misure volte a potenziare determinati segmenti del tessuto imprenditoriale con maggiore potenzialità di sopravvivere in un contesto sempre più competitivo, facilitando inoltre i progetti di collaborazione tra le PMI innovative. Per maggiori informazioni: www.adaptacolor.com ‹

international PAINT&COATING magazine - JANUARY/FEBRUARY 2016 - N. 37

25


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.