ipcm® 2010 n. 5

Page 82

ZOOM on events - Exhibition Preview Eurocoat 2010, make it a date! Eurocoat 2010, hai un appuntamento!

E

urocoat is the leading trade show in Southern Europe and North Africa for know-how and innovation in the coating industry. All professionals involved in paint, varnishes, ink, glues and adhesives, packaging, as well as relevant application industries will meet from November 9 th to 11 th in Genoa, Italy. In 2010, the show is organized with support from the UATCM and the AITIVA, European and Italian associations that bring together professionals in France, Italy, Spain, Portugal, Algeria and Romania. Eurocoat 2010 is a smartly organized platform, mixing business, technologies and know-how therefore allowing all participants to gain valuable insight into what’s driving the coating industry. In addition, in an ever challenging market, Eurocoat is, as always, a technological tank offering solutions to lower costs and increase effectiveness. Italy is the 2 nd largest chemical market in Europe (66 billion euros), and is particularly specialized in the production of paints, inks and adhesives*. Fine specialty chemicals represents nearly 37% of overall chemical production, of which 11% is the production of varnishes, inks and adhesives.* More than 170 international exhibitors will be presenting visitors their latest products and services and innovation which not only is a key to stay up to date with the market but also to match an ever growing demand for creative, more efficient and sustainable solutions. FATIPEC Congress will be held jointly with Eurocoat and is organized by AITIVA. Theme of the 2010 conferences is: “Coatings throughout the third Millenium: evolution, innovation, or revolution?”. FATIPEC is the perfect match providing a stimulating environment for coating professionals to network and stimulate the exchange of new ideas. The subjects of the presentations are featuring most recent research results and latest developments in the formulation of up-dated finished products, especially concerning: emerging technologies, smart coatings, nanotechnologies, energy savings, sustainable chemistry and economically valuable coating systems. For further information: www.eurocoat-expo.com www.fatipec2010.com

E

urocoat è una delle più importanti manifestazioni per l’Europa Meridionale e il Nord Africa nel campo del know-how e delle innovazioni nell’industria delle vernici. Tutti i professionisti coinvolti nel settore vernici, smalti, inchiostri, colle e adesivi, packaging, e in tutti i settori applicativi rilevanti si incontreranno dal 9 all’11 Novembre a Genova. Nel 2010, la manifestazione è organizzata in collaborazione con UATCM e AITIVA, associazioni europea e italiana che riuniscono professionisti in Francia, Italia, Spagna, Portogallo, Algeria e Romania. Eurocoat 2010 è una piattaforma ben organizzata che unisce aziende, tecnologie e know-how consentendo così a tutti i partecipanti di ottenere un valido quadro di ciò che guida l’industria delle vernici. Inoltre, in un mercato sempre più impegnativo, Eurocoat è, come sempre, un contenitore tecnologico che offre soluzioni per diminuire i costi e aumentare l’efficacia. L’Italia è il secondo grande mercato chimico in Europa (66 miliardi di euro), e si specializza in particolare nella produzione di vernici, inchiostri e adesivi.* Le specialità chimiche di alta qualità rappresentano circa il 37% della produzione chimica totale, di cui l’11% è produzione di vernici, inchiostri e adesivi.* Oltre 170 espositori internazionali presenteranno ai visitatori i loro ultimi prodotti e servizi e le innovazioni, che non solo sono la chiave per rimanere aggiornati nel mercato ma anche per soddisfare una domanda sempre crescente di soluzioni creative, più efficienti, e sostenibili. Il congresso FATIPEC si terrà in concomitanza con Eurocoat ed è organizzato da AITIVA. Il tema dei convegni 2010 è: “Le vernici attraverso il terzo Millennio: evoluzione, innovazione, o rivoluzione?”. FATIPEC è l’accoppiata perfetta che fornisce un ambiente stimolante ai professionisti delle vernici per creare legami e stimolare los cambio di nuove idee. Gli argomenti delle relazioni presenteranno i risultati delle più recenti ricerche e gli ultimo sviluppi nella formulazione di prodotti finiti, in particolare: tecnologie emergenti, smart coatings, nanotecnologie, risparmio energetico, chimica sostenibile e sistemi di verniciatura economicamente validi. Per ulteriori informazioni: www.eurocoat-expo.com www.fatipec2010.com

*Source: Federchimica

76 N. 5 - 2010 SEPTEMBER/settembre - international PAINT&COATING magazine

*Fonte: Federchimica


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.