by Paola Giraldo
Parts2clean 2010: Solutions for Cost and Quality Optimisation - By doris schulz Parts2clean 2010: soluzioni per l’ottimizzazione dei costi e della qualità - Doris Schulz
A
fter a period of waiting, purchasing decisions are again being implemented in numerous industries. Suppliers of industrial cleaning technology have been observing this for several months in the form of significantly increased project, RFQs and orders. Market and technology leaders will be represented in all of the exhibition sectors at the event from 12 through 14 October 2010 at the Stuttgart Exhibition Centre in Germany. Users from production, maintenance and reconditioning will thus have the opportunity of gathering information regarding solutions for cost and quality optimisation of cleaning processes in many industries for a wide variety of materials. The exhibition portfolio encompasses systems and processes, as well as process media and their conditioning, for degreasing, cleaning, deburring and pre-treatment of parts, parts baskets and workpiece carriers, handling and process automation, cleanroom technology, job-shop cleaning, quality assurance, test methods and analysis procedures, research and technical literature. The integrated COROSAVE trade fair consistently picks up the process sequence where parts2clean leaves off with temporary corrosion protection, preservation and packaging for cleaned components and surfaces. On the tide of advancing globalisation and against the backdrop of increasing worldwide demand for component and surface cleaning equipment, FairXperts GmbH is collaborating with foreign technical trade fairs. The goal of such collaboration is to simplify participation at foreign trade fairs, in particular for small and mid-sized companies, by organising communal booths. And thus a parts2clean communal booth will be on hand at the Italian Surface Expo trade fair, which will take place for the first time in Bergamo from the 15th through the 18th of September, 2010. For more info www.parts2clean.com
D
opo un periodo di attesa, le decisioni di acquisto hanno ripreso ad essere effettive in numerose industrie. I fornitori di tecnologia di lavaggio industriale lo stanno vivendo in questi mesi in termini di un significativo aumento nei progetti, nelle richieste d’offerta, e negli ordini. I leader tecnologici e di mercato in tutti i settori del comparto saranno presenti all’evento che si terrà dal 12 al 14 ottobre 2010 presso il centro fieristico di Stoccarda. Utilizzatori dei settori produzione, manutenzione e ripristino avranno la possibilità di raccogliere informazioni sulle soluzioni per l’ottimizzazione dei costi e della qualità dei cicli di lavaggio in molti settori e per un’ampia gamma di materiali. Il portfolio della manifestazione comprende processi, sistemi e prodotti per lo sgrassaggio, il lavaggio, la pulitura e il pretrattamento dei pezzi, dei loro contenitori e unità di trasporto, automazione dei processo e movimentazione, tecnologie per camera bianca, lavaggio c/terzi, controllo qualità, metodologie di prova e procedure d’analisi, ricerca e letteratura tecnica. La concomitante fiera tecnica COROSAVE raccoglie la sequenza di processo dove parts2clean finisce con la protezione dalla corrosione, la conservazione e il confezionamento delle superfici e dei componenti puliti. FairXperts GmbH sta collaborando con fiere tecniche estere per semplificare la partecipazione, soprattutto per piccole e medie imprese, organizzando uno stand comune. Uno stand comune di parts2clean sarà presente alla manifestazione italiana Surface Expo, che avrà luogo per la prima volta a Bergamo dal 15 al 18 settembre 2010. Per maggiori informazioni www.parts2clean.com
international PAINT&COATING magazine - JULY/luglio 2010 - N. 4
83