ICT – Industrial Cleaning Technologies n. 14 (Supplement of ipcm 2018 n. 53)

Page 13

NEWS

INTEGRATED “MEASURING POINT MANAGER” SAVES MONEY AND TIME Il “Measuring Point Manager” integrato consente di risparmiare denaro e tempo

M

M

KMU LOFT – because resources are limited

© SensoTech GmbH

onitoring incoming goods and product onitorare i manufatti in entrata e la qualiquality is very important for a lot of tà dei prodotti è estremamente importanprocesses. These measurements are often te per molti processi. Queste misurazioni done at various stages in the production process. vengono spesso eseguite in varie fasi del processo SensoTech’s mobile LiquiSonic® Lab system is the di produzione. Il sistema portatile LiquiSonic® Lab di perfect solution to get fast, precise and reliable SensoTech è la soluzione perfetta per ottenere mimeasurements. surazioni veloci, precise ed affidabili. Il “Measuring The newly developed and user-friendly designed Point Management” sviluppato e progettato recen“Measuring Point Management” gives users the temente e di facile gestione, offre agli utenti l’opopportunity to clearly define each measuring point portunità di definire chiaramente e in anticipo ogni in the process, e.g. label, room, specific medium, in punto di misurazione nel processo, ad esempio advance. etichetta, posizione e prodotto chimico specifico Additionally, the LiquiSonic® Lab System creates da misurare. Inoltre, il sistema LiquiSonic® Lab crea detailed datasets set di dati dettagliati every time the user ogni volta che l’utensaves a measuring, te salva una misurawhich simplifies the zione, semplificando subsequent analysis enormemente l’analitremendously. The si successiva. Il menù controller menu del controller fornisce provides an overview una panoramica della of historical data for cronologia dei dati per 1 every measuring point ogni punto di misura(Fig. 1). Deviations zione (fig. 1). Le deviae.g. in quality are well zioni, per esempio, in 1 comprehensible at any termini di qualità sono “Measuring Point Manager“ at the LiquiSonic® Lab unit. time. These data can ben comprensibili in Il “Measuring Point Manager“ presso l’unità LiquiSonic® Lab. be easily transferred qualsiasi punto. Queto the process control sti dati possono essere system via ethernet or USB devices. Every recording trasferiti facilmente al sistema di controllo del progenerates an entry with date, time and the name of cesso tramite dispositivi Ethernet o USB. Ogni regithe measuring point in the event logbook. strazione genera una voce con data, ora e nome del Prospective, the LiquiSonic® Lab system optionally punto di misurazione nel registro. Per una gestione comes with a scanner for an easier handling. più semplice, il sistema LiquiSonic® Lab è dotato di After scanning, e.g. a QR code, the controller will uno scanner. Dopo la scansione, ad esempio di un automatically switch to the correct measuring codice QR, il controller passa automaticamente al point and the measurement can be taken right corretto punto di misura e può immediatamente away. effettuare una misurazione. SensoTech parteciperà SensoTech will attend the parts2clean 2018 (hall al parts2clean 2018 (padiglione 5, stand A36) e for5, booth A36) to give all information about the nirà tutte le informazioni sull’innovativo “Measuring innovative integrated “Measuring Point Manager”. Point Manager” integrato. For further information: www.sensotech.com ‹ Per maggiori informazioni: www.sensotech.com ‹

Impresa leader nel trattamento dei reflui industriali e artigianali attraverso la tecnologia dell’evaporazione. Offriamo • tecnologie di evaporazione a basso consumo energetico e ridotta manutenzione; • esperienza e know how ventennale nella realizzazione di più di 2400 progetti; • soluzioni economicamente all’avanguardia nella riduzione degli scarichi e nel recupero delle risorse


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.