NOVO EM FOLHA NUEVOS EXPERIÊNCIA ITALIANA, MADE IN BRASIL. EUROIMPIANTI EM DOBRO Experiencia italiana, made in Brasil. Euroimpianti crece.
P
rodutor de equipamentos de pintura industrial, a empresa inaugura uma unidade de produção em Santa Catarina (Brasil). 30/01/2013. Euroimpianti do Brasil é uma nova realidade empresarial no panorama do segmento de revestimento de superfícies industrial da América do Sul, com produção em Içara, no estado de Santa Catarina (Brasil). Nascida do desejo de desenvolvimento de Gianluca Baruffaldi e Massimo Baruffaldi, os proprietários da empresa Euroimpianti Srl da Itália, a nova empresa brasileira conta com a experiência adquirida em mais de trinta anos de pesquisa, venda, design, produção e exportação de seus produtos em todo o mundo e em vários setores da indústria do metal. A produção é capaz de cobrir a demanda por sistemas de pintura para qualquer superfície de metal e de produtividade para atender a qualquer capacidade de produção. O departamento de produção abrange uma área de 1500 metros quadrados: máquinas-ferramentas para operações de conformação do corte de chapas à solda, uma planta de pintura para acabamento interno, um armazém de peças de reposição. Euroimpianti do Brasil pretende se tornar um ponto de referência para toda a América do Sul, exportando o que sempre foi a chave para seu sucesso: o conceito de modularidade e padronização aplicada ao design, para oferecer aos seus clientes produto personalizado, instalado de forma rápida e garantida pela pronta assistência. A empresa estará presente na Fimma 2013, a feira internacional de máquinas, matérias-primas e acessórios para a indústria moveleira, de 18-22 março em Bento Gonçalves (RS). info@euroimpianti.com.br
4
abricante de instalaciones de recubrimiento industrial, la empresa inaugura una planta en Santa Catarina (Brasil). 30.01.2013. Euroimpianti do Brasil es una nueva realidad empresarial en el sector del recubrimiento industrial de Sudamérica, con sede en Içara en el estado de Santa Caterina (Brasil). Surgida de la voluntad de crecer de Gianluca y Massimo Baruffaldi, titulares de la empresa italiana Euroimpianti Srl, la recién nacida sociedad brasileña viene avalada por la experiencia adquirida en más de treinta años de investigación, diseño, producción, ventas y exportaciones de sus productos a todo el mundo y a diversos sectores industriales del metal. La producción puede cubrir las necesidades de instalaciones de recubrimiento de cualquier tipo de superficie metálica, sea cual sea su capacidad productiva. El taller de producción ocupa una superficie de 1500 metros cuadrados: máquinas para la elaboración de chapa, desde el corte a la soldadura, instalación de recubrimiento interno para el acabado, almacén para las piezas de recambio. Euroimpianti do Brasil tiene como objetivo convertirse en un punto de referencia para toda Sudamérica, exportando lo que siempre ha sido la llave de su éxito: la modulación y estandarización aplicadas al diseño, que suministra a sus clientes un producto personalizado, rápidamente instalado y garantizado mediante la asistencia de la propia empresa. La empresa estará presente en la Fimma 2013, feria internacional de maquinaria, materias primas y accesorios de la industria del mueble desde el 18 al 22 de marzo en Bento Gonçalves (RS). info@euroimpianti.com.br
N. 1 - 2013 FEVEREIRO/FEBRERO - IPCM LATINO AMÉRICA magazine
F