ipcm® LatinoAmérica 2013 n. 4

Page 14

NOVO EM FOLHA NUEVOS RAINBOW X4.1: O NOVO PROJETO WAGNER Rainbow X4.1: el nuevo proyecto de Wagner

H

oje em dia, o papel da empresa é criar uma parceria com o cliente, a fim de enfrentar os desafios do atual período industrial: acabamentos de alta qualidade, redução dos custos e aumento da produtividade. Por este motivo, Wagner,com uma visão globalizada do mercado e como resultado da colaboração com os principais clientes do setor, desenvolveu, projetou e instalou uma solução que satisfaz esses objetivos. O grupo Wagner é o fabricante líder no mercado de produtos e sistemas de alta tecnologia, no campo da pintura e decoração com tintas e pós. É direcionado a clientes industriais, prestadores de serviços e consumidores. A redução dos custos de produção, a constante demanda de acabamentos de alta qualidade, o aumento da produtividade da fábrica por meio da automação para garantir os resultados eram os objetivos do novo projeto do grupo Wagner, o Rainbow X4.1, realizado graças à combinação de uma nova geração de software de gestão, da comprovada tecnologia Supercenter e da inclusão no processo de um sistema inovador de reconhecimento. O “Supercenter” é um ponto de referência nos equipamentos de gestão da alimentação dos pós. Entre as suas principais características encontram-se: - Documentação do consumo de pó para cada mudança de cor e possibilidade de monitorar e calcular o custo da pintura. - Mudança de cor automática, com um guia interativo para o usuário. - Esquemas operacionais diferentes para se adaptar às necessidades do pintor e executar sequências operacionais ideais.

oy en día, el papel de la empresa es la creación de una asociación con el cliente, con el fin de afrontar los retos de la era industrial: acabado de alta calidad, redución de costos y aumento de la productividad. Es por esta razón por la que Wagner en una visión globalizada del mercado y como resultado de la colaboración con los clientes más importantes de la industria, ha desarrollado, diseñado e instalado una solución que cumple con estos objetivos. El Grupo Wagner es el productor líder del mercado de productos y sistemas de alta tecnología en el campo de la pintura y la decoración con pinturas y polvos. Sus clientes son clientes industriales, contratistas y consumidores. La reducción de los costos de producción, la continua demanda de acabado de alta calidad, el aumento de la productividad de la planta mediante la automatización que garantice el resultado fueron los objetivos del nuevo proyecto de Wagner Rainbow X4.1, logrado gracias a la combinación de una nueva generación de software de gestión, la tecnología probada del Supercenter y la inclusión en el proceso de sistema de reconocimiento innovador. © Wagner “Supercenter” es un punto de referencia en el equipamiento de gestión de la suministración de los polvos. Entre sus principales características: - Documentación del consumo de polvo para cada cambio de color y capacidad de monitorear y calcular el costo de la pintura. - Cambio de color automático con una guía interactiva para el usuario. - Esquemas operativos diferentes para adaptarse a las necesidades del pintor y ejecutar secuencias de operación óptimas.

Rainbow X4.1: vantagens

Rainbow X4.1: beneficios

- ALTA QUALIDADE: a aplicação “ad hoc” para cada tipo de peça, mudança de programa “just in time” em automático, operação com “Lote 0”. - REDUÇÃO DOS CUSTOS: o total controle e o diagnóstico da tinta em pó consumida, monitoramento e identificação do lote das peças pintadas (nome do cliente, tipo ou cor do pó), graças à pesagem da tinta em pó do “Supercenter”. - PRODUTIVIDADE: tempos constantes de mudança de cor através do PLC (independentemente da presença do operador), em menos de 5 minutos para a operação com recuperação da tinta em pó. A solução é possível pois foi projetada em colaboração com os maiores fabricantes de sistemas de pintura. Para mais informações, visite: www.wagner grupo

- ALTA CALIDAD: la aplicación “ad hoc” para cada tipo de pieza, cambio de programa “just in time” en automatico, trabajo con “lote 0”. - REDUCCIÓN DE COSTOS: control total y el diagnóstico de la pintura polvo consumida; monitoreo e identificación lote de piezas pintadas (nombre del cliente, tipo o color en polvo..) gracias al sistema de pesaje de la pintura en polvo del Supercenter. - PRODUCTIVIDAD: tiempos de cambio de color constantes realizadas por PLC (con independencia de que el operador este presente) que permite menos de 5 minutos en el cambio de color con recuperación de pintura en polvo. La solución posible ya que fue diseñada en colaboración con los mayores fabricantes de instalaciones de pintura. Para más informaciones: www.wagner-group.com

H

10 N. 4 - 2013 NOVEMBRO/NOVIEMBRE - IPCM LATINO AMÉRICA magazine


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.