BRAND-NEW
TIGER COATINGS LAUNCHES NEW B2B WEBSITE TIGER Coatings lancia il nuovo sito web B2B
T
T
© TIGER Coatings
he surface specialist TIGER Coatings has relaunched its IGER Coatings, specialista delle superfici, ha rilanciato il suo website for industrial clients (Fig. 1). “The website ‘tigersito web dedicato ai clienti industriali (fig. 1). “Il sito web coatings.com’ has been redesigned and is now compatible ‘tiger-coatings.com’ è stato ridisegnato ed è ora compatibiwith PC, tablet and mobile le con PC, tablet e dispositivi devices”, explains Christian mobile”, spiega Christian Ebenberger, Marketing Director Ebenberger, Marketing Director and Media Contact for TIGER. and Media Contact per TIGER. With its 18 language versions Con 18 lingue e una segmenand detailed customer tazione dettagliata dei clienti, il segmentation, the website sito è progettato per offrire un is intended to help users approccio di vendita su misuproviding a tailored sales ra. “Per i nostri partner in tutto approach. “For our partners il mondo, le informazioni nella around the world, information loro lingua e per il loro specifiin their language and for their co mercato sono adesso a un specific market is now just a solo clic di distanza”, aggiunge click away”, adds Ebenberger. Ebenberger. L’attenzione visi1 The visual focus is on the va è posta sulle soluzioni di alhigh-quality surface solutions ta qualità per le superfici fornite 1 offered by the world’s sixthdal sesto produttore più granThe new B2B website from TIGER Coatings features a clear and well-organized largest producer of powder design, as well as particularly user-friendly elements: The site has been optimized de del mondo di vernici in polfor a range of devices, features 18 languages and provides detailed information coatings. “Our Corporate vere. “Il nostro corporate design Design is clean and showcases for many different user groups. è semplice e mostra il valore Il nuovo sito web di TIGER Coatings è caratterizzato da un design semplice the added value that we create e ben organizzato e da particolari elementi user-friendly: il sito è stato aggiunto che creiamo per i nofor our clients: Color, effect, stri clienti: colore, effetto, gloss, ottimizzato per un’ampia gamma di dispositivi, è disponibile in 18 lingue e gloss, structure and protection”. offre informazioni dettagliate per diversi gruppi di utenti. struttura e protezione”. Highlights of the new TIGER website include: - Compatible with all end-user devices: The B2B website of TIGER Coatings automatically adjusts to the many different requirements for display size and resolution on mobile devices such as smartphones or tablets. - 18 languages: TIGER Coatings “speaks” the language of its clients and has added Polish, Swedish, Vietnamese and Dutch to its existing multilingual website. - Individual information for a wide range of user groups: Powder coatings and digital printing solutions from TIGER Coatings are used in applications in many different sectors. The detailed customer segmentation is reflected on the site, and provides users at a glance with the information they need for their work. - Coverage calculator: This special tool for the powder coating industry enables users to calculate the theoretical coverage, yield and price per square meter for TIGER products. For further information: www.tiger-coatings.com ‹ 16
N. 32 - 2015 MARCH/APRIL - international PAINT&COATING magazine
Tra i punti salienti del nuovo sito web di TIGER: - compatibile con tutti i dispositivi degli utenti: il sito B2B di TIGER Coatings si adatta automaticamente ai diversi requisiti di dimensione e risoluzione dello schermo dei dispositivi mobile, come smartphone e tablet; - 18 lingue: TIGER Coatings “parla” la lingua dei suoi clienti e ha aggiunto polacco, svedese, vietnamita e olandese alle lingue già presenti nel suo sito multilingua; - informazioni personalizzate per un’ampia gamma di gruppi di utenti: le vernici in polvere e le soluzioni per la stampa digitale di TIGER Coatings sono utilizzate in applicazioni appartenenti a settori variegati. La dettagliata segmentazione del cliente si riflette nel sito web e offre all’utente tutte le informazioni di cui ha bisogno per il suo lavoro a colpo d’occhio; - calcolo della copertura: questo speciale strumento dedicato all’industria delle vernici in polvere permette agli utenti di calcolare copertura, resa e prezzi al metro quadro teorici dei prodotti TIGER. Per maggiori informazioni: www.tiger-coatings.com ‹