by Paola Giraldo
MADE EXPO 2013, ENERGY EFFICIENCY MEETS INNOVATION MADE expo 2013, efficienza energetica e innovazione he countdown has started for MADE expo: the event is due to take place at the Milan Fairgrounds Rho from 2 to 5 October 2013 and it’s set to be a major showcase for the most advanced building construction technologies, attracting the highest profile international operators. The event will also benefit greatly from its partnership with the main Italian trade associations including ATECAP, the EconomicTechnical Association of Ready-Mixed Concrete Producers, ASSOBETON, the Italian Association of Precast Concrete Producers and ACAI, the Italian Association of Steel Constructors for the CONSTRUCTION AND BUILDING SITES show, and with UNCSAAL, the Italian Association of Aluminium, Steel and Alloy window frame manufacturers, FederlegnoArredo, the Italian Federation of Wood, Cork, Furniture and Furnishing Industries, PVC Forum Italia and the EXO Consortium, for the BUILDING ENVELOPE AND WINDOWS show. Encompassing six specialised vertical shows, MADE expo arguably provides the most comprehensive overview of the entire construction industry. The BUILDING ENVELOPE AND WINDOWS show will take in the latest and best technology and innovations in the area of home innovation, window automations and systems for controlling windows, solar shading, doors and entrances, with a focus on incorporating these systems into the construction industry and embedding them seamlessly into building architecture. MADE expo 2013 has decided to cast the spotlight on ceramics with “MADE 4 CERAMICS”, a unique event focusing on what lies ahead in terms of breakthrough technology and the demands of international architects. “MADE 4 CERAMICS”: an entire exhibit hall devoted to the best the ceramics sector has to offer, with a packed program of interactive events showcasing and highlighting the characteristics, applications and properties of ceramics and their ability to satisfy the needs of the construction industry. MADE expo is going even more international: besides welcoming operators from every corner of the world, plans also include a Road Show and a schedule of international meetings designed to boost exports and ventures into exciting new markets. For more information www.madeexpo.it
T
ADE expo si prepara per il nuovo appuntamento a Fiera Milano Rho, dal 2 al 5 ottobre 2013, riconfermandosi come un momento di massima rappresentazione delle innovazioni tecnologiche della filiera costruzioni in grado di coinvolgere i maggiori operatori internazionali. La manifestazione rafforza il suo ruolo di primo piano anche grazie alle importanti collaborazioni con le principali Associazioni del settore, tra cui ATECAP, ASSOBETON e ACAI, relativamente al mondo costruzioni, e con UNCSAAL, FederlegnoArredo, PVC Forum Italia e Consorzio EXO per il Salone INVOLUCRO E SERRAMENTI. Sei saloni verticali specializzati, inseriti s in un percorso che rappresent l’intero sistema delle costruzioni. ta Tra T questi il Salone INVOLUCRO E SERRAMENTI che presenta le miS g gliori tecnologie e innovazioni in tema m di home automation, automazioni n e sistemi per la movimentazione dei de serramenti, delle protezioni solari, delle porte e degli accessi, in cui vengono valorizzate le opportunità ve connesse all’integrazione di questi co sis sistemi nell’edilizia e la loro capacità di inserirsi perfettamente nel contesto architettonico dell’edificio. MA MADE expo, in vista dell’edizione 2013, 201 01 conferisce alla ceramica un ruolo di rilievo con il progetto “MADE 4 CERAMICS”, un focus sulla ceramica mirato a scoprire la dimensione del futuro, indagando tra nuove tecnologie e le richieste dell’architettura internazionale. Un’area espositiva pensata e progettata come uno spazio unico, dove le eccellenze del settore ceramico daranno vita ad un percorso interattivo e virtuoso per illustrare e fare emergere le caratteristiche, le applicazioni e le qualità del prodotto ceramico nel soddisfare le esigenze del mondo delle costruzioni. MADE expo è sempre più internazionale: oltre ad accogliere in fiera operatori del settore provenienti da tutto il mondo, sono in programma Road Show e progetti di incontri internazionali pensati per favorire l’export e la penetrazione nei nuovi mercati. Per maggiori informazioni www.madeexpo.it
M
international PAINT&COATING magazine - MAY/JUNE 2013 - N. 21
107