PROTECTIVE COATINGS | ZOOM ON EVENTS
INDUSTRIAL VALVES SUMMIT: THE NEW MEETING POINT FOR THE SUPPLY CHAIN OF INDUSTRIAL VALVES Industrial Valve Summit: il nuovo punto di incontro per la filiera delle valvole industriali
I
I
© IVS
VS – Industrial Valves Summit is the new international event VS - Industrial Valve Summit è il nuovo importante evento internaziodedicated to the supply chain of industrial valves and will take place nale dedicato alla filiera delle valvole industriali, in programma a Bergain Bergamo (Italy) from the 27th to 28th of May 2015. This biennial key mo dal 27 al 28 maggio 2015. L’obiettivo della manifestazione, che si svolgerà ogni due anni, è quello di sottolineare l’eccellenza tecnologica event aims to bring together all the decision makers involved in valve e produttiva della intera filiera delle valvole industriali e delle soluzioni di technologies and flow control solutions’ providers and will highlight the flow control. excellence of related manufacturing and production cycles as well as Oltre 120 le aziende che hanapplied technology. no confermato la propria parteOver 120 companies confirmed cipazione alla manifestazione, their participation at the fair, con oltre seimila metri quadrati with more than 6,000 square di superficie occupata. La granmeter of occupied floor space. de richiesta di spazi riflette l’ottiThe great demand reflects mismo del settore verso questo industry’s optimism towards nuovo appuntamento. La gamthe first edition of the fair. The ma degli espositori di IVS 2015 spectrum of exhibitors at IVS will rappresenterà l’intera filiera del represent the entire supply chain settore, comprendendo produtand includes manufacturers tori di valvole, attuatori, sistemi di of valves, actuators, sealing tenuta, soluzioni di flow control, systems, coatings and service rivestimenti e fornitori di servizi. suppliers for the flow control IVS comprende anche un Conindustry. vegno internazionale dove i leIVS will also include a biennial ader dell’industria delle valvole Conference, where industry potranno confrontarsi sulle innoleaders will address technical 1 vazioni tecnologiche, sulle proissues, introduce pioneering IVS – Industrial Valve Summit will took place from the 27th to 28th of May 2015 in blematiche riscontrate e sull’etechnology and share Bergamo (Italy). sperienza maturata sul campo. lessons learned about valve IVS – Industrial Valve Summit si terrà dal 27 al 28 maggio 2015 a Bergamo. La conferenza rappresenta una technologies and flow control grande opportunità di relazione solutions. The conference will be con le imprese e gli esperti del settore, oltre ad essere un’importante vetria great opportunity to network with leading organisations and highna per le aziende che desiderano essere presenti all’evento più prestigiolevel decision makers and for all those companies that decide to be important players during the most prestigious event of the valve industry. so per il settore delle valvole industriali. Il programma definitivo prevede 48 memorie, per un totale di 12 sessioni, suddivise nei quattro temi princiThe final conference program includes the selected 48 research papers, pali del Congresso. with 12 sessions divided into the four main themes of the Congress. th th Dal 25 maggio al 28 maggio - in parallelo con IVS 2015 - ci sarà anche la From May 25 till May 28 , in parallel with the IVS 2015 event, VALVECampus will present its first multidisciplinary set of training courses, prima serie di corsi di formazione realizzati nell’ambito di VALVECampus, con un programma multidisciplinare appositamente sviluppato con l’ospecifically developed by the valve industry stakeholders to raise the skill biettivo di aumentare i livelli di competenza del personale attivo in tutta la levels of key personnel involved in the entire valve chain supply. Lecturers have been selected from local universities and from a dedicated filiera delle valvole industriali. Docenti selezionati dalle università locali saranno affiancati da addetti ai lavori - con esperienza formativa - in rappregroup of known experts coming from various companies or institutions sentanza delle principali aziende e degli enti del settore. with experience in the training activities. Per maggiori informazioni: www.industrialvalvesummit.com ‹ For further information: www.industrialvalvesummit.com ‹ 78
N. 13 - 2015 APRIL - ipcm® Protective Coatings