ZOOM on events
ALUMINIUM TWO THOUSAND - ICEB CONGRESS: THE STRENGTH OF SYNERGY AND THE POWER OF INNOVATION Congresso Internazionale Aluminium Two Thousand – ICEB: la forza della sinergia e il potere dell’innovazione
About the technical program
I
l Congresso Internazionale Aluminium Two Thousand, giunto alla sua 9a edizione, si svolgerà a Firenze dal 12 al 16 Maggio 2015. La novità principale che renderà l’edizione 2015 ancora più ampia e di maggior interesse è che il Congresso Aluminium Two Thousand si svolgerà insieme ad ICEB, la Conferenza Internazionale di Estrusione e Benchmark, giunta alla sua quinta edizione. Sono previste 130 relazioni da 55 nazioni e 600 partecipanti nella più completa rassegna sulle tecnologie dell’alluminio. © Interall Srl
The Aluminium Two Thousand World Congress, at its 9th Edition, will be held in Florence, Italy, May 12-16, 2015. The major novelty is that the Aluminium Two Thousand congress will be held together with ICEB, the International Conference on Extrusion and Benchmark. 130 papers from 55 countries and 600 participants for the most comprehensive world review on aluminium technologies and markets.
The technical program Uno sguardo al programma tecnico includes one plenary session (Fig. 1) where new markets Il programma tecnico inizierà, nelwill open their doors: In la prima giornata di congresso, con fact, a special forum of the una sessione plenaria (fig. 1) ine1 extrusion market in Europe rente i nuovi mercati emergenti nel and all over the world will mondo dell’alluminio: un forum spe1 be organized during the ciale sui mercati europei e del monopening day. Four parallel do, con particolare riguardo ai paesi The Aluminium Two Thousand congress will be held together with ICEB in Florence (Italy), May 12-16, 2015. sessions will take a look at emergenti. Quattro sessioni paralleIl Congresso Aluminium Two Thousand si svolgerà insieme ad ICEB a the main themes of the last le volgeranno lo sguardo alle temaFirenze, dal 12 al 16 Maggio 2015. aluminium researchers: The tiche più importanti riguardanti le first will deal with “Extrusion ultime ricerche nel settore: la prima Dies, Extrusion Process, Extrusion Plant & Management” and the si occuperà di “Matrici di Estrusione, Processo di Estrusione, Impianti di second one is dedicated to Aluminium Finishing. The third parallel Estrusione e Management”; la seconda sarà dedicata alla finitura dell’alsession is dedicated to “Casting & die-casting” and the fourth one luminio; la terza al “Casting & die-casting”, mentre la quarta sessione pawill deal with “Measuring, Testing & Quality Techniques”, “Rolling rallela affronterà gli argomenti di “misurazione, prova e qualità tecniche”, technology”, “Advanced Forming Processing & Welding, Metallurgy”, “Rolling”, “Advanced Forming Processing & Welding”, metallurgia, le“Alloys Billets & Related Equipment”. ghe, billette e relative attrezzature.
The technical program will offers also… th
- Workshop: On the 4 day of the Congress, two Workshops will be organized, “Special Advanced Anodizing Workshop” and “Special Coating Workshop” applied to aluminium industry. - Technical tours: Every delegate and speaker will have the opportunity to visit modern and innovative extrusion and finishing aluminium plants. Moreover, Aluminium Two Thousand - ICEB Congress will offer visitors the opportunity to meet exhibitors and sponsor companies in the Exhibit Space, a special meeting and business point located in a strategic area, during all the duration of the Congress. For further information: www.aluminium2000.com ‹ 108
N. 31 - 2015 JANUARY/FEBRUARY - international PAINT&COATING magazine
Oltre al programma tecnico - Workshop: durante il quarto giorno di Congresso, saranno organizzati due workshop, “Workshop speciale avanzato sull’anodizzazione” e “Workshop speciale sulla Verniciatura”, applicati all’industria dell’alluminio. - Tour tecnici: ogni partecipante avrà l’opportunità di visitare aziende con impianti moderni di estrusione e finitura dell’alluminio. Il Congresso Aluminium Two Thousand – ICEB, inoltre, offrirà ai visitatori l’opportunità di incontrare aziende e sponsor nello spazio espositivo: un punto d’incontro in un’area strategica, durante tutta la durata del Congresso. Per maggiori informazioni: www.aluminium2000.com ‹